Kako izraziti prošlo vrijeme na engleskom? Prošlo vrijeme glagola u ruskom i engleskom jeziku

Ovdje možete uzeti lekciju na temu: Jednostavno prošlo vrijeme u engleski jezik. Pravilni i nepravilni glagoli. Past Simple. Pravilni i nepravilni glagoli.

U ovoj lekciji ćemo se upoznati sa pravilni i nepravilni glagoli na engleskom i kako ih koristiti u rečenicama jednostavno prošlo vrijeme. Upravo su ovi glagoli u većini slučajeva dio prošlog vremena.

Za izražavanje misli u prošlosti, Englezi često koriste glagole was i were. Pa, što ako je glavna radnja izražena drugim glagolom, na primjer, plivati ​​ili igrati? U takvim slučajevima potrebno je poznavanje pravilnih i nepravilnih engleskih glagola. Pogledat ćemo svaku kategoriju glagola zasebno:

Regularni glagoli Regularni glagoli su posebna grupa engleskih glagola koji lako formiraju prošlo vrijeme dodavanjem sufiksa -ed infinitivu (regularni oblik glagola). Evo nekoliko primjera takvih glagola:

pričati - pričati (pričati - pričati)
skočiti - skočio (skok - skočio)
provjeriti - provjeriti (provjeriti - provjeriti)
pogledaj - pogledao (pogledao - pogledao)
ostati - ostao (stati - prestao)
pitati - pitati (pitati - pitati)
pokazati -pokazano (prikazati - prikazano)
radio - radio (radio - radio)

Pravilni glagoli koji završavaju na -ed ne mijenjaju se po licu ili broju. Pogledajmo primjer glagola hodati (hodati, šetati):

Hodao sam - hodao sam
hodao si - hodao si / hodao si
hodao je - hodao je
hodala je - hodala je
hodalo je - on/ona je hodao/hodao (neživo)
hodali smo - hodali smo
hodali su - hodali su

I. Ima ih pravila spelovanja kada se dodaje završetak -ed.

1. Tako, na primjer, ako je glagol već završava slovom-e , tada mu se dodaje samo -d. Na primjer:

Promjena - promijenjena (promjena - promijenjena)
stići - stigao (stići - stigao)
dim - dimljeni (pušenje - dimljeni)

2. Ako je glagol završava slovom -y, zatim se završetak, uz rijetke izuzetke, mijenja u -ied. Na primjer:

učio - učio (učio - učio)
uredno - pospremljeno (očišćeno - očišćeno)
probati - probati (pokušati - probati)

Izuzetak su glagoli: igrati - igrao (igrati), ostati - ostao (stati), uživati ​​- uživao (uživati).

3. U nekima kratki glagoli(u 1 slogu) dodavanjem završetka -ed Suglasnik je udvostručen. Ovo pravilo se odnosi na glagole koji završava se jednim samoglasnikom i jednim suglasnikom pisma. Na primjer:

stop - stop ped (stop - stop)
opljačkati - opljačkati krevet (pljačkati - opljačkati)

II. Što se tiče redovnih engleskih glagola, postoji nekoliko pravila čitanja.

1. Tako, na primjer, u glagolima, koji se završava na bezvučni suglasnik(f, k, p, t), završetak -ed se čita tiho, kao /t/. Na primjer:

hoda ed /wɔ:kt/
pogledaj ed /lukt/
skok ed /dʒʌmpt/
pitaj ed /a:skt/

2. U glagolima, koji se završavaju glasovnim i svim drugim zvukovima, završetak -ed se izgovara zvučno, kao /d/. Na primjer:

play ed /pleid/
pokazati ed /ʃəud/
stigao /ə"raivd/
chang ed /tʃeindʒd/

3. Izgovor glagolskog završetka -ed se neznatno mijenja kada se glagoli završavaju glasovima /t/ ili /d/. Zatim se završetak izgovara /id/. Na primjer:

odlučio ed /di"saidid/
čekaj ed /"weitid/
zemljište ed /"lændid /
fad ed/"feidid/

Pogledajmo sada regularne glagole u potvrdne rečenice. Evo nekoliko primjera:

Miriam je čekala Adama nekoliko sati. - Miriam je čekala Adama nekoliko sati.
Krenula je prema rijeci. - Otišla je prema rijeci.
Predomislili su se. - Promijenili su odluku.
Žena je nosila tešku torbu. - Žena je nosila tešku torbu.
Kad sam stigao, zabava je bila gotova. - Kad sam stigao, zabava je bila gotova.
Avion je sleteo u blizini sela. - Avion je sleteo u blizini sela.
Auto se zaustavio pored moje kuće. - Auto je stao pored moje kuće.
Djeca su se igrala žmurke. - Djeca su se igrala žmurke.
Bili smo kod moje bake - Bili smo kod moje bake.
Pogledao sam okolo, ali nije bilo nikoga. - Pogledao sam okolo, ali nije bilo nikoga.
U školi je učio njemački. - Učio je njemački u školi.

Kao što se vidi iz primjera, mjesto subjekata i glagola u potvrdnim rečenicama je fiksno, a preostali članovi rečenice mogu se koristiti ovisno o kontekstu. Prilikom čitanja primjera obratite pažnju na pravopis pravilnih glagola i njihov izgovor.

Za razliku od regularnih glagola, engleski također ima nekoliko nepravilni glagoli, koji se ne pridržavaju pravila dodavanja završetka -ed, već se formiraju potpuno neočekivano i na različite načine. Na primjer:

pronaći - pronađeno (pronaći - pronađeno)
uzeti - uzeo (uzeo - uzeo)
spavati - spavati (spavati - spavati)
boriti se - boriti se (boriti se - boriti se)
dobiti - dobio (primio - primio)
dati - dao (dao - dao)
kupiti - kupio (kupio - kupio)
uhvatiti - uhvatiti (uhvatiti - uhvatiti)
izgubiti - izgubio (izgubio - izgubio) i mnoge druge.

Ovdje možete pronaći kompletan
Jednostavno prošlo vrijeme koristi glagole iz drugog stupca (Past Simple).

U potvrdnim rečenicama nepravilni glagoli se koriste na isti način kao i pravilni. Redoslijed rečenice je fiksni: Subjekat - Predikat - Objekt - Adverbijalni modifikator. Pogledajmo primjere:

Izgubio je ključ prije dan. - Izgubio je ključ prije dan.
Simon je uzeo moj broj telefona juče. - Simon je uzeo moj broj telefona juče.
Dao sam joj rođendanski poklon. - Dao sam joj poklon za rođendan.
Prošle noći su spavali osam sati. - Spavali su osam sati sinoć.

Za formiranje negativnih i upitnih rečenica s pravilnim i nepravilnim glagolima (osim biti i modalni glagoli) pomoćni glagol did je obavezan.

Tako, na primjer, u upitne rečenice dolazi prvi pomoćni glagol did, zatim subjekt i glagol, ali u svom izvornom obliku (infinitiv), budući da pomoćni glagol jeste preuzima funkciju prošlog vremena. Pogledajmo nekoliko primjera:

(+) Njen sat je prestao da radi. - Njen sat je prestao da radi.
(?) Da li joj je sat prestao da radi? - Da li joj je sat prestao da radi?

(+) Ulovio je veliku ribu. - Ulovio je veliku ribu.
(?) Je li ulovio veliku ribu? - Je li ulovio veliku ribu?

(+) Uveče su se kartali. - Uveče su igrali karte.
(?) Jesu li uveče igrali karte? - Jesu li igrali karte uveče?

(+) Mr.Right je pronašao torbicu s novcem. - G. Wright je pronašao novčanik s novcem.
(?) Da li je Mr.Right pronašao novac u torbici? - Da li je g. Wright pronašao novčanik sa novcem?

(+) Zvao ga je jučer otac. - Otac ga je zvao juče.
(?) Da li ga je otac zvao juče? - Da li ga je otac zvao juče?

Kao što se vidi iz primjera, pomoćni glagol did se ne mijenja u licima ili brojevima, kao na primjer glagoli do i do, was i were. Takođe, ova pitanja spadaju u opštu kategoriju i zahtevaju kratke odgovore, koji, za razliku od ruskih „da“ i „ne“, u velikoj meri zavise od samog pitanja i pomoćnog glagola. Pogledajmo izbliza:

Jeste li otišli rano sinoć? -Da jesam. -Ne, nisam.-Jesi li otišao rano sinoć?-Da.-Ne.
Da li im se dopala torta? -Da jesu. - Ne, nisu. - Da li im se dopala torta? - Da. - Ne.
Jesu li njihova djeca slomila daljinski upravljač? -Da jesu. -Ne, nisu." -Jesu li njihova djeca slomila daljinski upravljač? -Da. -Ne.

Posebna pitanja sa pravilnim i nepravilnim glagolima tvore se istim redom kao i uobičajeni, ali sa dodatkom upitna riječ na početku. Na primjer:

Gdje si našao kartu? - Gdje si našao kartu?
Zašto su nas sinoć zvali? - Zašto su nas sinoć zvali?
Koga ste pozvali na zabavu? -Koga si pozvao na zabavu?
Šta je skuvala za večeru? - Šta je skuvala za večeru?

Negativne rečenice kod pravilnih i nepravilnih glagola se tvore i pomoću pomoćnog glagola did, te negativne čestice "not". Glavni glagoli u takvim rečenicama ostaju u svom izvornom obliku, tj. u infinitivu. Pogledajmo primjere:

(+) Nije želio da idemo. - Hteo je da odemo.
(-) Nije (nije) htio da odemo - Nije htio da odemo.

(+) Uživali su u koncertu. - Svideo im se koncert.
(-) Nisu uživali u koncertu. - Nije im se svidio koncert.

(+) Albert mi je nešto obećao. - Albert mi je obećao nešto.
(-) Albert mi ništa nije obećao. - Albert mi ništa nije obećao.

(+) Moj prijatelj je platio kaznu. - Moj prijatelj je platio kaznu.
(-) Moj prijatelj nije platio kaznu - Moj prijatelj nije platio kaznu.

(+) Ipak je puklo. - A ipak je puklo.
(-) Ipak se nije slomio. - A ipak se nije slomio.

Kao što se vidi iz primjera, riječ did se može kombinovati sa česticom ne, a onda se dobija skraćeni oblik – nije.

Tako smo ispitali pravilne i nepravilne glagole u engleskom jeziku, te se upoznali i s njihovom upotrebom u potvrdnim, odričnim i upitnim rečenicama. Kategorija pravilnih glagola ne zahtijeva ciljano pamćenje, ali je preporučljivo naučiti nepravilne glagole nekoliko puta dnevno i pokušati ih koristiti u svojim rečenicama.

Opšti sažetak ovog članka

Četiri vrste prošlog vremena u engleskom jeziku

Obično, kada se govori o prošlom vremenu na engleskom, oni misle na četiri vrste oblika vremena: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous. Predlažem da zapamtite njihova glavna značenja. Detaljne članke o svakom od obrazaca možete pročitati na linkovima ispod.

• - jednostavno prošlo vrijeme. NAJČEŠĆI način izražavanja radnje u prošlosti, posebno u kolokvijalnog govora. Koristi se mnogo češće od ostalih. Osnovno značenje: radnja koja se dogodila u određenom trenutku u prošlosti. Uključujući listu uzastopnih radnji.

Kristofer Kolumbo otkriveno Amerika 1492. – Kristofor Kolumbo otvorena Amerika 1492.

Moja sestra i ja pronađeno ovu lutku na ulici i uzeo njega in. - Ja i moja sestra pronađeno ovo štene na ulici i odveo ga kući.

Daniel probudio se, napravljeno njegov krevet, uzeo tuš i napravljeno doručak. – Daniel probudio se, pokrenuo ga krevet, prihvaćeno tuš i pripremljeno doručak.

Dvije su poteškoće povezane s ovim vremenom:

1. Ako regularni glagoli tvore prošlo vrijeme koristeći -ed na kraju riječi, onda je s nepravilnim malo teže. Ali samo malo, jer postoji samo oko 90 stvarno korištenih nepravilnih glagola (vidi), a oni se brzo uče.
2. Početnici se često zbune kada treba iskoristiti vrijeme Past Simple, i kada Present Perfect, jer se oba oblika mogu prevesti na ruski na isti način. U kolokvijalnom neformalnom govoru, oblik Past Simplečesto se koristi umjesto toga Present Perfect(što olakšava život). Više detalja o tome napisano je u članku o.

• - prošlost dugo vrijeme. Osnovno značenje: radnja koja se dogodila u određenom trenutku ili vremenskom periodu u prošlosti. Pošto često moramo da pričamo o nečemu što se dogodilo (a nije se dogodilo) u određenom trenutku, ovaj oblik se takođe često koristi.

Šta bili ti doing jučer uveče između 18.30 i 19.30? - Šta radiš učinio sinoć između 6.30 i 7.30?

Rekao si ti trčali. Ali zašto ti je majica suva? - To si rekao ran. Ali zašto vam je majica suva?

Za razliku od Past Simple, ovaj oblik ne zahtijeva poznavanje nepravilnih glagola, osim glagola koji je uključen u njegovo formiranje.

Važna napomena: u kolokvijalnom govoru možete lako samo ova dva načina izrazi prošlih vremena.

• - prošlo savršeno (davno prošlo). Radnja koja se završila prije druge radnje u prošlosti. Past Perfect- ovo je akcija korak ranije Past Simple, "pretposlednja" akcija. Koristi se mnogo rjeđe od prethodna dva, ali se često nalazi u fikciji.

Neko naslikao (Past Perfect) klupa pred I sat (Past Simple) na njemu. - Neko oslikana klupu pre nego što sednem na nju sjesti.

Jednog dana ja bio (Past Simple) napolju i ovaj čudan osećaj došao (Past Simple) ja. Kao nešto je iskočio (Past Perfect) ja u grudima. - Jednom sam bio na ulici i čudan je osećaj posjetio ja. Kao da je neko poked ja u grudima.

• - radnja je trajala u prošlosti do određenog trenutka i završila se u tom trenutku ili neposredno prije nje. Kao i drugi put Perfect Continuous, koristi se vrlo rijetko.

I radio moj domaći 3 sata i onda ga moj pas pojede. - Ja napisao tri sata domaće zadaće i onda je moj pas to pojeo.

Ponovljene radnje u prošlosti: navikli, bi

Poseban slučaj radnje u prošlosti je uobičajena, ponovljena radnja. U ruskom, u ovom slučaju, ponekad dodaju "byvalo" i glagolske oblike poput "čudio", "čitati", što ukazuje na ponavljanje radnje:

Kao dijete, znao sam čitaj knjige o piratima.

Na engleskom se to radi pomoću fraze navikao ili glagol bi.

I navikao

I bičitam knjige o piratima u mom djetinjstvu.

Promet navikao također se koristi za izražavanje radnje koja se redovito događala, ali se više ne događa.

Moj pas navikao zavija kao vuk ali sada je veoma tih. – Moj pas prije urlao kao vuk, ali sada je veoma tih.

I obično avanturista kao ti, onda sam zabio strelu u koleno. - Ja također bio avanturista kao ti, ali tada sam pogođen strijelom u koleno.

Prošlo vrijeme u engleskom i modalni glagoli

Mogu se samo uslovno pripisati načinima izražavanja radnji u prošlosti, jer mogu izraziti ne samu radnju, već stav prema radnji. Evo glavnih primjera.

Glagoli mogao i mogao u kombinaciji sa infinitivom može značiti vjerovatnoću, mogućnost neke akcije u prošlosti. U ovom slučaju gotovo da i nema razlike između mogao i moć, oni su gotovo sinonimi, osim toga mogao može izraziti fizičku mogućnost, i moć- samo verovatnoća. Ali ova razlika se pojavljuje samo u određenom kontekstu.

Neko mi je ukrao novčanik. To mogao budi John. - Neko mi je ukrao novčanik. Mogao je biti John (pošto John ima ključ od sobe).

Neko mi je ukrao novčanik. To moć budi John. - Neko mi je ukrao novčanik. Vjerovatno je to bio John (ili možda nije John, pošto ja ne zaključavam sobu).

Ako pitate šta je najteže u učenju engleskog, mislim da bi većina rekla da su to vremena glagola. Uostalom, na ruskom jeziku ih ima samo tri, a na engleskom čak dvanaest. U ovom članku ćemo detaljnije pogledati prošlo vrijeme u engleskom jeziku. Uz njegovu pomoć govorimo o događajima iz prošlosti. U engleskom se u tu svrhu može koristiti čak pet vremena. Ovo su četiri vremena grupe Prošlost: , i vrijeme . Osim toga, možete izraziti prošlost koristeći frazu koja se koristi i glagol bi.

Više o svakom glagolskom vremenu možete pročitati u odgovarajućem odeljku o gramatici. Ovdje ćemo se fokusirati na poređenje kada koristimo ova glagolska vremena i samo ćemo ih kratko ponoviti.

Past Simple

Ovo je najrazumljivije i najkorišćenije vreme. Nastaje dodavanjem završetka – ed redovnim glagolima. Nepravilni koriste drugi oblik glagola. Da bismo postavili pitanje, na prvo mjesto stavljamo pomoćni glagol did, a glavni glagol uzimamo iz rječnika (odnosno, ne mijenjamo ga). Za negaciju koristimo not + glavni glagol bez promjene.

Past Simple koristimo u svim slučajevima kada govorimo o prošlom događaju kao ostvarenoj činjenici. Ovo može biti jedna radnja, događaj koji se ponovio nekoliko puta u prošlosti ili lanac uzastopnih događaja. U ovom slučaju se često (ali ne nužno) koriste indikatori vremena: prošle nedelje, juče, pre pet godina, 1969 i tako dalje:

Gledao sam ovaj film prošlog mjeseca.
Gledao sam ovaj film prošlog mjeseca.

Došla je kući, gledala TV, skuvala večeru i napisala pismo.
Došla je kući, gledala TV, skuvala večeru i napisala pismo.

Svaki dan sam ručala u ovom kafiću prošle godine.
Prošle godine sam ručala u ovom kafiću svaki dan.

ProšlostKontinuirano

Ovo vrijeme se koristi kada nam je važno da naglasimo trajanje radnje u prošlosti, da prikažemo sam proces, a ne činjenicu radnje. Za formiranje ovog vremena koristimo prošlo vrijeme glagola biti: was/were i dodajemo završetak – ing glavnom glagolu.

Kad si me nazvao, gledao sam TV.
Kad si me nazvao, gledao sam TV.

Jučer sam ga čekao tri sata.
Jučer sam ga čekao tri sata.

Mislim da će upotreba Past Continuousa biti razumljivija ako se napravi doslovni prijevod: Gledao sam TV, čekao bih. Ovaj prijevod nam omogućava da vidimo da je radnja dug proces. To je logika engleskog jezika.

ProšlostSavršeno

Ovo vrijeme se također naziva završenim. Prošli oblik se koristi za njegovo formiranje glagol imati: had i treći oblik glavnog glagola. Ovo vrijeme se koristi kada se želi naglasiti završetak radnje prije određenog trenutka ili prije početka druge radnje. Često se koristi u indirektnom govoru kada se slažu vremena. U ovom slučaju rečenica može sadržavati prijedlog po sa određenim datumom ili vremenom (do tri sata) ili riječi kada, poslije, prije i druge. Postoji jedna tajna: kada prevodite na ruski, možete staviti riječ "već" ispred glagola u Past Perfect.

Jučer sam uradio domaći do sedam sati.
Jučer do sedam sati sam (već) uradio domaći.

Mislila je da je izgubila novac.
Mislila je da je (već) izgubila novac.

ProšlostSavršenoKontinuirano

To je kontinuirana radnja u prošlosti koja se odvijala i završila ili je još uvijek trajala kada se dogodila druga prošla radnja. Odnosno, možemo ga koristiti kada želimo da naglasimo trajanje prošle radnje i istovremeno njenu potpunost. Period tokom kojeg je trajala ova prva radnja u tekstu je naznačeno prijedlozima za, pošto ili na neki drugi način. Za formiranje ovog vremena, glagol to b e stavlja se u Past Perfect: had been, a glavni glagol poprima završetak -. Srećom, u konverzacijskoj praksi ovo vrijeme se gotovo nikada ne koristi.

Kada sam juče došao kući moja majka je čistila dva sata.
Jučer, kada sam došla kući, moja majka je dva sata čistila stan.

PresentSavršeno

Iako se ovo vrijeme odnosi na sadašnjost, na ruski se najčešće prevodi kao prošlo vrijeme. Stoga dolazi do zabune prilikom upotrebe. Tajna je u tome da iako se ovo vrijeme naziva završenim, ono je u direktnoj vezi sa sadašnjošću: ili se radnja završila neposredno prije trenutka govora, ili se radnja završila, a vremenski period kada se dogodila još uvijek traje, ili rezultat ove akcije je uticalo na situaciju u sadašnjosti. Postoji još jedna opcija: vremenski period u kojem se radnja odvijala je završena, ali sama akcija još uvijek traje. Present Perfect se formira pomoću glagola have/has i trećeg oblika glavnog glagola.

Video sam je ove nedelje.
Video sam je ove nedelje.

U Krasnodaru živi deset godina.
U Krasnodaru je živio deset godina. (Ali on još uvijek živi ovdje).

Koje prošlo vrijeme da koristim?

Kako se ne bismo zbunili u upotrebi prošlog vremena i kako bismo pravilno koristili vremensku konstrukciju, predlažem da razmotrimo nekoliko primjera.

Uzmimo sljedeću situaciju: jučer je moja majka ispekla tortu. A u zavisnosti od toga šta želimo da naglasimo u ovoj situaciji, koristićemo različite vremenske oblike glagola.

1. Ako jednostavno govorimo o ovome kao o svršenom činjenju, onda trebamo koristiti Past Simple:

Jučer je moja majka ispekla veoma ukusnu tortu.
Jučer je moja majka ispekla veoma ukusnu tortu.

2. Ako je važno pokazati da je mama dugo pekla tortu, odnosno sam proces, onda koristite Past Continuous:

Moja majka je juče pekla ovaj kolač dva sata.
Jučer je moja mama pekla ovu tortu dva sata (bukvalno, dva sata je pekla ovaj kolač).

Koristićemo isto vreme u sledećoj frazi:

Kada sam juče došao kući moja majka je pekla tortu.
Jučer, kad sam došla kući, mama je pekla tortu (ona je bila pekar).

Jer u ovoj rečenici vam je važno da pokažete šta je vaša majka radila (proces) kada ste se vratili kući.

3. Ako želimo reći da se akcija završila u nekom trenutku, odnosno da je torta već bila gotova, onda Prošlo vrijeme Savršeno je ono što nam treba:

Jučer kada sam došla kući moja majka je ispekla ukusnu tortu.
Jučer je moja majka ispekla ukusnu tortu za moj dolazak.

Jučer je moja majka ispekla tortu do početka slavlja.
Juče, za početak slavlja, moja mama je ispekla tortu.

4. A evo i slučaja kada se može koristiti Past Perfect Continuous: juče ste došli kući, a vaša majka je spremala tortu, a to je radila dva sata:

Kada sam juče došao kući moja majka je dva sata pekla tortu.
Juče, kada sam došla kući, mama je već dva sata pekla tortu.

Imajte na umu da ako vremenski period tokom kojeg je trajala prva radnja (torta se pripremala) uklonimo do trenutka kada se dogodila druga radnja (došao sam kući), onda u ovom slučaju trebamo koristiti Past Continuous ( vidi primjer iznad).

5. U slučaju kada nam je važno da naglasimo prisustvo torte koju je mama napravila juče, možemo koristiti Present Perfect vreme. Pritom, nije toliko bitno kome, kada i koliko vremena je trebalo da pripremi ovaj kolač, već je bitno da postoji i da ga možete probati, a sve ostalo su usputne informacije:

Da li je tvoja majka ispekla tortu?
Da li je tvoja majka ispekla tortu? (Značenje: Imate li tortu?)

Moja majka je ispekla tortu. Želite li probati?
Moja majka je ispekla tortu. Želite li probati? (Znači da postoji torta za probati).

Druga situacija

Uzmimo još jedan primjer: razmišljali ste o nečemu u prošlosti.

Nikada nisam razmišljao o ovome.
Nikada nisam razmišljao o tome. – Ističete činjenicu odsustva misli (o tome) ikada u prošlosti.

Razmišljao sam o ovome prošle sedmice.
Razmišljao sam o ovome prošle sedmice. – Kažete da vam je u prošlosti pala misao (o ovome).

2. Past Continuous

Razmišljao sam o ovome cijeli dan.
Razmišljam o ovome cijeli dan. – Želite da naglasite da je proces razmišljanja bio dug.

Razmišljao sam o tome kad si se vratio.
Razmišljao sam o ovome kada si se vratio. – Želite da naglasite da ste u trenutku njenog povratka bili u procesu razmišljanja.

Ranije sam mnogo razmišljao o ovome.
Razmišljao sam o ovome mnogo ranije. – Želite da naglasite da ste nekada razmišljali (o ovome), ali ovaj proces je završen i više ne razmišljate o tome.

Kada ste zvali, već sam razmišljao o ovome.
Kada ste zvali, već sam razmišljao o tome. – Želite da naglasite da ste u trenutku kada je ona pozvala već razmislili o svemu i da više ne razmišljate o tome.

4. Past Perfect Continuous

Rekao sam joj da sam o tome razmišljao tri mjeseca.
Rekao sam joj da sam o tome razmišljao tri mjeseca. – Želite da naglasite da su vaša razmišljanja (o ovome) trajala tri meseca pre trenutka razgovora sa njom.

5. Present Perfect

Razmišljao sam o ovome. Slažem se.
Razmišljao sam o tome. Slažem se. – Želite da naglasite rezultat svojih misli – dogovor.

Još dva načina da se izrazi prošlost

Da bi se govorilo o prošlosti, osim glagolskih oblika vremena, u engleskom jeziku postoje i konstrukcije used to i would.

Koristi seto može se koristiti umjesto Past Simplea kada se u prošlosti odvija uobičajena ili više puta ponovljena radnja, koja se više ne događa u sadašnjosti. Ili kada opisujemo stanje ili situaciju koja je bila u prošlosti, a sada ne postoji. Na primjer:

Svako jutro je išla u šetnju ovim parkom.
Nekada je svakog jutra šetala ovim parkom (ali sada više ne).

Kada sam živeo u Sočiju, nisam imao auto.
Kada sam živeo u Sočiju, nisam imao auto (ali sada imam).

Ako ste u nedoumici da li je bolje koristiti frazu koja se koristi za ili Past Simple, onda obratite pažnju koju radnju želite opisati. Ako je radnja ili stanje bilo poznato, rutinsko, često ponavljano u prošlosti, onda je bolje koristiti naviknuto u deklarativnoj rečenici. Međutim, u upitnim i negativnim rečenicama poželjno je koristiti Past Simple.

Ako rečenica sadrži naznaku određenog trenutka ( prošli mjesec, prošle godine, juče i drugi), tada se ne može koristiti fraza koja se koristi. Ova fraza se također ne koristi ako rečenica označava trajanje radnje (pet godina - u roku od pet godina) ili njenu učestalost (tri puta - tri puta). U ovom slučaju se koristi Past Simple vrijeme. Na primjer:

Prošetala je ovim parkom prošle godine.
Prošle godine je šetala ovim parkom.

Pet godina je svakog jutra išla u šetnju ovim parkom.
Pet godina je svakog jutra šetala ovim parkom.

Tri puta je išla u šetnju ovim parkom.
Tri puta je išla u šetnju ovim parkom.

Glagol bi također se može koristiti za opisivanje ponovljenih radnji u prošlosti koje se više ne dešavaju, ali se ne koristi za opisivanje stanja. Na primjer:

Kad sam bio mlad, igrao sam odbojku.
Kad sam bio mlad, igrao sam odbojku.

Ali ako želite da opišete situaciju ili stanje u prošlosti, onda morate koristiti izraz koji se koristi za izraz:

Živeo sam u Moskvi.
Živeo sam u Moskvi.

Kao što vidite, ako razumijete prošlo vrijeme na engleskom, ispada da nije sve tako komplikovano. Ovisno o tome što želite naglasiti: trajanje radnje, njen završetak, ponavljanje u prošlosti, utjecaj na sadašnjost ili činjenicu same radnje, možete koristiti vrijeme ili konstrukciju koja vam je potrebna. Što više konverzacijske prakse imate, lakše je snalaziti se u glagolskim vremenima. Vežbajte engleski sa nama na kanalu "Engleski - govori slobodno!" i budi uspješan u učenju jezika!

Prošlo vrijeme u engleskom jeziku podijeljeno je na 4 dijela:

Past Simple, Past Perfect, Past Continuous

Past Perfect Continuous

Past Simple i Past Perfect najčešće se koriste u govornom i pisanom engleskom jeziku. Past Continuous se koristi rjeđe, a Past Perfect Continuous se koristi vrlo rijetko, čak i među izvornim govornicima.

Past Simple

(simple past tense) - drugo najteže među engleskim vremenima nakon Sadašnje vrijeme(sadašnje vrijeme). Jednostavno prošlo vrijeme se lako formira u engleskom jeziku i uglavnom se koristi s glagolima koji opisuju završenu radnju u prošlosti.

Primjeri rečenica u jednostavnom prošlom vremenu:

Čuo sam riječ koju je rekla“Čuo sam riječ koju je rekla.” Sinoć sam glasno svirao gitaru i komšije nisu mogle da prođu– Sinoć sam glasno svirao gitaru i komšije nisu mogle da prođu. Niste popunili formular– Niste popunili formular. Jučer sam naučio novi glagol– Jučer sam naučio novi glagol. Angela je kupila posudu za pečenje– Angela je kupila posudu za pečenje. Uspio sam položiti test– Uspeo sam da položim test. Nisam htela da idem kod zubara– Nisam želeo da idem kod zubara. Nije imala dovoljno vremena“Nije imala dovoljno vremena.” Nisi prošao test-Nisi prošao test. Nije došao na moju zabavu- Nije došao na moju zabavu. Jesu li stigli na vrijeme?– Jesu li stigli na vrijeme? Da li joj se svidjelo iznenađenje?– Da li je volela iznenađenja? Doveo sam se u formu– Doveo sam se u formu. Ovaj glagol mi je bio težak– Ovaj glagol mi je bio težak. Šta si radio jučer?- Šta si radio juče? Nije mogla ići u kuću“Nije mogla doći do kuće.”

Engleski glagoli u vremenu

Past Perfect

(prošlost savršeno vreme) također opisuju događaj u prošlosti i razlikuju se od glagola u jednostavnom prošlom vremenu po tome što je radnja u prošlom perfektu završila prije druge radnje, također u prošlosti. Redoslijed ovih radnji ne prenosi se nizom glagola u rečenici, već upotrebom različitih oblika vremena. Ovo vrijeme se također često koristi u engleskom jeziku u uslovnim rečenicama.

Primjeri rečenica u prošlom savršenom vremenu:

Besplatna lekcija na temu:

Nepravilni engleski glagoli: tabela, pravila i primjeri

Razgovarajte o ovoj temi sa ličnim mentorom besplatno online lekcija u školi Skyeng

Ostavite svoje kontakt podatke i mi ćemo vas kontaktirati da se prijavite za lekciju

Završio sam sat engleskog, kada je otvorila vrata- Završio sam lekcija engleskog kada je otvorila vrata. Noću je pao snijeg, pa autobus nije stigao“Noću je padao snijeg, pa autobus nije došao.” Film je počeo prije nego što smo ušli u dvoranu– Film je počeo pre nego što smo ušli u salu. Da sam znao da si bolestan, posjetio bih te– Da sam znao da si bolestan, posetio bih te. Položila bi ispit da je više učila“Položila bi ispit da je više učila za to.” Voleo bih da nisam legao tako kasno!„Volio bih da ne moram tako rano u krevet!“ Kada sam juče ušao u sobu, moj otac je već skuvao večeru– Kada sam juče ušao u sobu, moj otac je već spremio večeru. Nisam htela da idem u bioskop sa prijateljima jer sam već gledala film– Nisam želeo da idem u bioskop sa prijateljima jer sam već gledao ovaj film. Drugarica me juče na času ponudila jabukom, ali nisam bila gladna jer sam upravo ručala– Drugarica me juče na času ponudila jabukom, ali nisam bila gladna jer sam tad ručala. Čim je uradila domaći, otišla je u krevetČim je završila domaći, otišla je u krevet. Bio sam veoma umoran jer nisam dobro spavao nekoliko dana– Bio sam veoma umoran jer se nisam dovoljno naspavao nekoliko dana. Jeste li već gledali film?– Jeste li već gledali ovaj film? Prije nego što sam došao ovdje, razgovarao sam s Jackom“Prije nego što sam došao ovdje, razgovarao sam s Jackom. Da sam ga vidio, razgovarao bih s njim– Da ga vidim, razgovarao bih s njim. Džejms je skuvao doručak kada smo ustali James je pripremio doručak kada smo se probudili.

Glagoli u obliku

Past Continuous

(prošlo kontinuirano vrijeme) na engleskom opisuju radnje ili događaje koji su započeli u prošlosti i trajali su neko vrijeme u prošlosti prije nego što su bili prekinuti. Ovo vrijeme se također često koristi za označavanje radnji koje su se dešavale stalno ili periodično u prošlosti.

Primjeri rečenica u prošlom neprekidnom vremenu:

Uvek je pokušavao da ode u podrum“Stalno je pokušavao da uđe u podrum. Stalno je pevala– Neprestano je pevala. Dok je ona spremala večeru, on je prao suđe— Kad je spremala večeru, on je prao suđe. Doručkovao sam, kada me je pitala kako da dođem do prodavnice“Doručkovao sam kada me je pitala kako da dođem do prodavnice.” Učili su engleske glagole kada je ušla u sobu– Učili su engleske glagole kada je ušla u sobu. Nisam očekivao tako glupo ponašanje od njega“Nisam očekivao tako glupo ponašanje od njega.” Zmija nije trčala prema tebi– Zmija nije puzala prema vama. Djeca se nisu igrala sa igračkama– Djeca se nisu igrala igračkama. Jesu li išli na njihov koledž?– Jesu li išli na njihov fakultet? Dok je Kenneth čistio dnevnu sobu, Sam je učio nove glagole– Dok je Kenet čistio sobu, Sem je učio nove glagole. Da li je hodala ulicom?– Da li je hodala ulicom? Šta ste radili sinoć u 22 sata?– Šta ste radili juče u deset uveče? Šta ste radili kada je stigao?-Šta si radio kad su došli? Kuvala je kad sam je nazvao“Kuvala je kad sam je nazvao.” Večerali smo kad je počela kiša— Večerali smo kad je počela kiša. Pam je otišla kući rano jer je padao snijeg Pam je došla kući rano jer je padao snijeg. Učila sam engleske glagole kada je došao– Učila sam engleske glagole kada je došao.

Englesko vrijeme

Past Perfect Continuous

(past perfect continuous tense) je na mnogo načina sličan Past Continueu – u oba oblika glagoli opisuju radnju koja je započela, nastavila se i završila u prošlosti. Razlika između vremena je u tome što se prošlo savršeno kontinuirano ne fokusira na samu radnju, već na njeno trajanje.

Uporedite dvije rečenice:

Radio sam kad je on došao“Radio sam kada je on došao.” Radio sam 3 sata kad je došao“Već sam radio tri sata kada je došao.”

U prvom slučaju, zvučnik je radio u trenutku kada je neko došao. A u drugom slučaju, akcenat je na dužini trajanja akcije, odnosno na činjenici da je do tada već neko vrijeme radila.

Još primjera rečenica u prošlom savršenom kontinuiranom vremenu:

Jeste li dugo čekali prije nego što su vam dali obrazac?– Jeste li dugo čekali prije nego što su vam dali uniformu? Pokušavali smo otvoriti vrata pet minuta kada je Jane pronašla svoj ključ“Pokušavali smo da otvorimo vrata punih pet minuta prije nego što je Jane pronašla ključ.” Nekoliko sati je padala jaka kiša, a ulice su bile veoma mokre– Padala je jaka kiša nekoliko sati, a ulice su bile veoma vlažne. Njeni prijatelji su razmišljali da pozovu policiju kada je ušla“Njeni prijatelji su razmišljali da pozovu policiju kada je ušla.” Džon je bio veoma umoran. On je trčao– Džon je bio veoma umoran. On je trčao. Mogao sam da osetim miris cigareta. Neko je pušio– Namirisao sam cigarete. Neko je pušio. Odjednom mi se auto pokvario. Nisam bio iznenađen. Dugo nije dobro funkcionisalo— Neočekivano, pokvario mi se auto. Nisam bio iznenađen. U poslednje vreme ne vozi dobro. Da li je pilot pio pre nesreće?– Da li je pilot pio pre nesreće? Oni nisu ispunjavali ovaj formular od 2003. godine“Ovaj formular nisu popunili od 2003. godine.” Klinac nije pio mlijeko pet mjeseci– Dijete ne pije mlijeko pet mjeseci. Ovu knjigu niste čitali deset mjeseci– Ovu knjigu niste pročitali deset meseci. Da li je čekala svog muža godinu dana?– Celu godinu je čekala muža? Da li je jeo povrće sedam meseci?– Jeo je povrće sedam meseci? Jeste li nosili svoju sportsku uniformu dvije godine?– Jeste li nosili sportsku uniformu dvije godine?

Video o prošlom vremenu na engleskom:

Saznajte koliko dobro poznajete prošlo vrijeme na engleskom!

Koristimo jednostavno prošlo vrijeme kada kažemo:

1. O događajima ili radnjama koji su se dogodili u prošlosti i vrijeme za koje je isteklo. To jest, radnja ili događaj je završen.
(kupio je auto prošle godine, prošli mjesec su otišli na odmor, sastanak je bio prošle sedmice)

2. O događajima ili radnjama u prošlosti koji su se redovno ponavljali, a sada se ne dešavaju.
(plesala je u školi, prošle godine smo išli u teretanu)

3. O događajima u prošlosti koji su se dešavali jedan za drugim.
(upoznali su se, šetali parkom, otišli u bioskop)

Bonus! Imate problema sa engleskim vremenima? u Moskvi i saznajte kako je lako savladati vremena i početi govoriti engleski za 1 mjesec!

Kako se formira afirmativni oblik Past Simplea?

Kada formiramo Past Simple, uvijek gledamo na glagol, jer će se promijeniti. Postoje dvije vrste glagola u engleskom jeziku: ispravno i pogrešno.

U zavisnosti od glagola, prošlo vreme se formira na sledeći način:

• ako je glagol tačan, dodajemo završetak -ed(kuvati - kuvano);
• ako je glagol nepravilan, stavljamo ga drugi oblik (vidi - pila).

Ne postoji pravilo po kojem se može utvrditi da li je ispravno ili ne. regularni glagol ispred nas. To možete saznati samo ako ga potražite u rječniku ili ga zapamtite.

Isto važi i za oblike nepravilnih glagola. Morate ih zapamtiti ili ih potražiti u rječniku. Shema formiranja Past Simple je sljedeća:

Onaj o kome mi pričamo o tome+ pravilni glagol koji se završava na ed ili 2. oblik nepravilnog glagola.

I
Vi
Mi	radio
Oni	spavao
Ona	otišao
On
To

Na primjer

I otišao u bioskop juče.
Jučer sam išla u bioskop.

Ona preselio prošle godine
Preselila se prošle godine.

Oni oženjen prije tri godine.
Vjenčali su se prije tri godine.

Glagolski nastavci -ed u Past Simpleu

Postoji nekoliko upozorenja kada se regularnim glagolima dodaje završetak -ed.

• Ako se glagol završava na -e, zatim se dodaje glagolu -d samo:

chang e- chang ed- promjena;
close e- close ed- blizu.

• Ako se glagol završava na suglasnik, ispred koje stoji naglašeni samoglasnik, tada se suglasnik udvostručuje:

sto str-sto pped- stop;
ba n-ba nned- zabraniti.

Izuzeci: glagoli koji se završavaju na -x i -w:

fi x- fi xed- popraviti;
flo w-flo sr- curenje.

Bilješka: V British English, kada se glagol završava na -l, udvostručuje se bez obzira na to gdje pada naglasak:

putovanje l- putovanje lled- putovanje.

američka verzija:

putovanje l- putovanje LED- putovanje.

• Ako se glagol završava na -y a ispred njega je suglasnik y mijenja u i+ed:

cr y-cr ied- plakati;
tr y-tr ied- uzorak.

Bitan: Ako postoji samoglasnik ispred -u, zatim se dodaje završetak -ed bez promjene slova:

sta y-sta yed- boravak;
pla y- pla yed- igraj.

Prateće riječi Past Simple

Ovo su ključne riječi koje pomažu utvrditi da je ovo jednostavno prošlo vrijeme:

• jučer,
• prošle sedmice / mjeseca / godine,
• 1989. (2000., 2012. itd.) godine,
• prije dva (tri, četiri, itd.) dana/mjesec/godina.

Primjeri

vidio sam ga prije pet dana.
Video sam ga pre pet dana.

Gledala je ovaj film juče.
Jučer je gledala ovaj film.

Živjeli su u Engleskoj 1999 godine.
Živjeli su u Engleskoj 1999. godine.

Negativne rečenice u Past Simple

Negacija se formira upotrebom pomoćni glagol did(ovo je pomoćni glagol do, ali u prošlom obliku) i čestice ne. U ovom slučaju, semantički glagol se koristi u početnom obliku.

Kombinacija jeste + ne će biti naša čestica” ne". Na primjer, on nije učestvovao na izložbi, jučer nisu išli u klub.

Shema za konstruiranje negativne rečenice u Past Simple-u je sljedeća:

Onaj o kome govorimo + učinio + nije + glagol u početnom obliku.

I
Vi
Mi			rad
Oni	učinio	ne	spavaj
Ona			idi
On
To

Važna tačka: Već pomoćni glagol did pokazuje da je rečenica u prošlom vremenu, dakle i sama glagol u rečenici(trčati/skočiti/raditi) ne stavljamo u prošlo vrijeme, ali koristite početni oblik. Odnosno, ne stavljamo ga u 2. oblik i ne dodajemo završetak ed.

Zašto trebate dvaput pokazati da je ovo prošlo vrijeme?

Nisam plivati juče.
Jučer nije plivao.

NE: Nije plivao juče.

Na primjer

Oni nije radili prošlog ljeta.
Prošlog ljeta nisu radili.

Ona nije trčati juče.
Nije trčala juče.

Koju skraćenicu možete koristiti?

Negativnu česticu možemo skratiti ne na sljedeći način.

Jesam + nije = nije

Mi nije pobediti u ovoj bitci.
Nismo dobili ovu bitku.

Upitne rečenice u Past Simple

Konstrukcija pitanja u Past Simple je ista kao iu drugim vremenima ove grupe (Simple). Da biste postavili pitanje, potrebno je da na prvo mjesto u rečenici stavite pomoćni glagol did. Semantički glagol, kao i u negaciji, ne stavlja se u prošlo vrijeme, već se koristi njegov početni oblik. Završeci -ed nema potrebe za dodavanjem.

Did + dotična osoba + početni oblik glagola.

	I
	ti
	oni	raditi?
Jesam	mi	spavati?
	on	ići?
	ona
	to

Izjava

Zvao me je prošle sedmice.
Zvao me je prošle sedmice.

Kupili su novi auto.
Kupili su novi auto.

Pitanje

Jesam zvao te prošle sedmice?
Je li te zvao prošle sedmice?

Jesam kupuju novi auto?
Jesu li kupili novi auto?

Kratak pozitivan odgovor sadrži pomoćni glagol did, koji zamjenjuje samu radnju.

Da, on učinio.
Da, zvao je.

Da, oni učinio.
Da, kupili su ga.

Potpun pozitivan odgovor je konstruisana kao potvrdna rečenica.

Da, zvao me je prošle sedmice.
Da, zvao me je prošle sedmice.

Da, kupili su novi auto.
Da, kupili su novi auto.

Kratak negativan odgovor sadrži pomoćni glagol did i negativnu česticu not.

Ne, on nije.
Ne, nije zvao.

Ne, oni nije.
Ne, nisu ga kupili.

Potpuni negativan odgovor je konstruisana kao negativna rečenica.

Ne, on nije nazovi me prosle nedelje.
Ne, nije me zvao prošle sedmice.

Ne, oni nije kupiti novi auto.
Ne, nisu kupili novi auto.

Posebna pitanja u Past Simpleu

Kada postavimo pitanje sa sljedećim upitnim riječima:

• šta,
• kada,
• gdje,
• koji,

Upitna riječ + did + osoba o kojoj je riječ + glagol u početnom obliku?

		I
Kada		ti
Gdje		oni	raditi?
Šta	učinio	mi	upoznati?
Zašto		ona	kupiti?
		on
		to

Pogledajmo primjere.

Zašto jesi li ukrao ovu stvar?
Zašto si ukrao ovu stvar?

Kadaučinio prodala svoj telefon?
Kada je prodala svoj telefon?

Štaučinio da li kupuju?
Šta su kupili?

Dakle, pogledali smo jednostavno prošlo vrijeme, koje zapravo i nije tako jednostavno. Ako imate bilo kakvih pitanja, postavite ih u komentarima ispod članka.

Takođe, ako ovo još niste uradili, Savjetujem vam da pročitate o drugim vremenima Simple grupe:

Sada idemo na praksu.

Vježba za konsolidaciju Past Simple

Prevedite sljedeće rečenice na engleski:

1. Sagradio je svoju kuću 1997. godine.
2. Išli su na koncert prošlog mjeseca.
3. Jeste li joj jučer dali poklon? Da, jučer sam joj dao poklon.
4. Nismo se vidjeli prošle sedmice.
5. Moja prijateljica je prošle godine razbila telefon.
6. Djeca nisu išla u kamp prošlog ljeta.
7. Zašto se preselio?
8. Jeste li prošli vikend išli na planinarenje? Ne, nismo išli.

Napišite svoje odgovore u komentarima, a ja ću ih svakako provjeriti.