Prijateljeva dnevna rutina na engleskom. Moj dnevni program - Moja dnevna rutina, usmena tema na engleskom sa prevodom. Tema

Tema: Moja dnevna rutina

Tema: Moja dnevna rutina

Naš život se stalno mijenja. Sljedeće godine završavam školu i ne znam kako ću provoditi vrijeme u budućnosti. Postoji toliko mnogo mogućnosti za korištenje, toliko sfera nauke za proučavanje, ljudi sa kojima se treba upoznati, mjesta koje treba posjetiti. Zanimljiva sam i srećna budućnost. Ali u ovom trenutku sam samo školarka. Sad ću ti reći.

Naš život se stalno mijenja. Sljedeće godine završavam školu i ne mogu zamisliti kako ću provoditi dane u budućnosti. Pred vama je toliko mogućnosti koje možete istražiti, toliko polja nauke koje možete istražiti, toliko ljudi koje možete upoznati, toliko mjesta koja možete posjetiti. Radujem se zanimljivoj i srećnoj budućnosti. Ali trenutno sam samo školarka. Reći ću vam kako izgleda moj svakodnevni život.

Budim se u sedam sati ujutru. , koja pušta moju omiljenu pjesmu tog dana. Ponekad je teško odvojiti se od jastuka, posebno u zimskom periodu, kada su dani tako kratki, a to je potpuno. Tri puta sedmično dan počinjem fizičkim vježbama – trčanjem. Obuvam patike i sportsko odijelo, zabijam slušalice u uši i trčim u park. Tu pravim ribnjak i vraćam se kući. Onda doručkujem. Doručak spremam sama. Uvek se sastoji od tosta, jaja i kafe, a kad je mama kod kuće jedem kašu. Nakon doručka imam kontrastni tuš, obučem školsku uniformu, češljam kosu, operem zube i idem u školu.

Obično se budim u sedam sati. Koristim budilnike koji puštaju moju omiljenu pjesmu za dobar početak dana. Ponekad se nije lako otrgnuti od jastuka, pogotovo zimi, kada su dani tako kratki, a na prozoru je potpuni mrak. Tri puta sedmično dan počinjem fizičkim vježbama – trčanjem. Obuvam patike i trenerku, stavljam slušalice u uši i trčim u park. Tu napravim tri kruga oko ribnjaka i okrenem se kući. Onda doručkujem. Sam kuvam doručak. Uvek se sastoji od tosta, jaja i kafe, kada je mama kod kuće jedem kašu. Nakon doručka se istuširam, oblačim školsku uniformu, češljam se, perem zube i idem u školu.

U 8 sati srećem prijatelja koji živi u susjednoj kući i zajedno nastavljamo putovanje. Na putu razgovaramo o aktuelnim događajima, smijemo se i pričamo priče jedni drugima. Susret sa drugaricom ujutru me oraspoloži i ulepša moju školsku rutinu. Put do naše škole nije dug, ali volimo jutro.

U 8 sati srećem prijatelja koji živi u susjednoj kući i zajedno ćemo nastaviti put. Usput razgovaramo o aktuelnim događajima, smijemo se i pričamo priče jedni drugima. Susret sa drugaricom ujutru podiže mi raspoloženje i poboljšava školsku rutinu. Put do naše škole nije dug, ali volimo da odvojimo vrijeme i uživamo u jutru.

Moji časovi u školi počinju u pola devet. U pravilu moj razred ima šest ili sedam časova. Svaka lekcija Poslije četvrtog časa slijedi veliki odmor kada smo u mogućnosti posjetiti i na brzinu nešto prezalogajiti. Učim tako da imam veliki broj časova biologije i hemije. Moram da naprežem mozak, pa se na kraju školskog dana osećam veoma umorno. Idem kući u pola tri. Tamo imam večeru. Obično jedem hranu koju za mene dan ranije. Jedem supu i meso sa povrćem. Nakon večere ponovo se osjećam energično. Radim svoj domaći što je prije moguće i konačno sam slobodan. Počinje najuzbudljiviji dio dana.

Moja škola počinje u pola devet. U pravilu imam šest ili sedam časova. Svaka lekcija traje četrdeset pet minuta. Nakon četvrtog perioda slijedi veliki odmor, kada možemo posjetiti našu školsku menzu i prezalogajiti. Ja sam na času medicine i tako imam mnogo časova biologije i hemije. Naprežem mozak dok učim, pa se na kraju škole osjećam jako umorno. Idem kući u dva sata. Ručam tamo. Obično jedem hranu koju mi ​​je majka napravila prethodno veče. Obično se moj ručak sastoji od supe i mesa sa povrćem. Nakon ručka se ponovo osjećam energično. Radim svoj domaći što je prije moguće i konačno sam slobodan. Počinje najzanimljiviji dio dana.

Postoji nekoliko opcija mojih daljih dnevnih aktivnosti. Ono što se nikada ne menja je da sve što radim, radim sa svojim prijateljima. Kada je toplo volimo da vozimo bicikle ili idemo u park. Kada je oblačno ili kiša idemo u kino, ili u zabavni centar, gdje igramo kuglanje i bilijar. Ponekad posjećujemo jedni druge domove. Zimi i mi. U našem bloku je ogromno klizalište sa muzikom i svetlima. Uživamo u klizanju, a momci vole da igraju hokej. Na brdima u blizini parka vozimo klizaljke i skijamo. Takođe volimo da igramo grudve.

Postoji nekoliko opcija za moje buduće aktivnosti za provođenje vremena. Jedina stvar koja se nikada ne menja je da sve što radim, radim sa svojim prijateljima. Po toplom vremenu volimo da vozimo bicikle ili idemo u park. Kada pada kiša, idemo u kino, ili u zabavni centar, gdje igramo kuglanje i bazen. Ponekad dođemo jedni drugima u posjetu. IN zimski period Imamo i puno zanimljivih aktivnosti. U našem bloku imamo veliko klizalište sa muzikom i rasvjetom. Uživamo u klizanju, a momci vole da igraju hokej. Na brdima u blizini parka idemo na klizanje i skijanje. Takođe, volimo da igramo grudve.

U 5 sati idem u školu plesa. Igram od detinjstva i to mi odlično ide. Umijem plesati u nekoliko stilova i moj trener ponekad mala djeca. Ova aktivnost mi ne traje više od sat i po.

U 5 sati idem u školu plesa. Od detinjstva idem na ples i to odlično radim. Znam da radim nekoliko stilova plesa i moj trener mi ponekad dozvoljava da podučavam malu djecu. Ova aktivnost ne traje više od sat i po.

Jednom sedmično sam sa svojim privatnim učiteljem. Ona radi na fakultetu na koji ću da upišem, ali se sastajem s njom u njenom stanu. Ona živi daleko od mene, pa idem tamo trolejbusom ili autobusom. Treba mi dvadesetak minuta da stignem do kuće mog učitelja. Na času mi daje razne testove, a kada pogrešim, to mi je slaba tačka.

Jednom sedmično imam čas hemije sa svojim privatnim učiteljem. Ona radi na fakultetu na koji idem, ali je sretnem u njenom stanu. Ona živi daleko od mene, pa idem autobusom. Treba mi dvadesetak minuta da stignem do kuće mog učitelja. Za vreme časa ona mi daje razni testovi, i kada pogrešim, prelazimo preko teme u kojoj sam pogrešio.

U petak, kada nemam domaći, volim da posjetim baku. Uvek mi da nešto ukusno. Pijemo čaj i jedemo palačinke ili krofne. Mogu da provedem dosta vremena kod bake. Ona ima psa, pa nakon čaja idemo s njim u šetnju. Pas se zove Grey. Veoma je pametan i izvršava razne komande.

U petak, kada nemam domaći, volim da posetim baku. Uvek mi da nešto ukusno. Pijemo čaj i jedemo palačinke ili krofne. Mogu provoditi dosta vremena sa svojom bakom. Ima psa, pa posle čaja idemo sa njom u šetnju. Pas se zove Grey. Veoma je pametan i prati razne komande.

Naš dinamičan život prepun je različitih aktivnosti, a vjerujem da je od velike pomoći kada imate planiranu dnevnu rutinu jer vam to može uštedjeti vrijeme. Trenutno sam školarac, pa ću vam reći nekoliko riječi o svom dnevnom rasporedu.

Nisam ranoranilac, ali po pravilu moram da se budim dosta rano, radnim danima u 6.30 (šest i trideset ili pola šest). Ostajem u krevetu 5 ili 10 minuta i onda ustanem. Otvaram prozor da u sobu uđe svježi zrak. Moja jutarnja rutina se sastoji od nameštanja kreveta, tuširanja i doručka. U 7 sati idem u kuhinju gdje je mama već spremila doručak za mene i tatu. Više volim kuvana jaja, sendvič i šolju čaja ujutro. Nakon doručka idem ponovo u kupatilo da operem zube i počešljam kosu. Sljedeće se oblačim. Naša školska uniforma je košulja i crne pantalone.

U 7.30 (sedam trideset ili pola sedam) odlazim od kuće i idem u školu. Treba mi oko 15 minuta da stignem peške. Često surfam internetom preko telefona prije početka nastave u 8 ujutro. Obično imam 5 ili 6 časova svaki dan, tako da je oko 2 sata moja škola gotova. Imamo dugu pauzu nakon 4. časa, tako da mogu ručati u našoj školskoj menzi.

Na putu kući uvijek uživam u šetnji. Ako ne žurim, prijatelji i ja prije odlaska kući obiđemo prodavnicu ili kafić. Jedemo sladoled i slikamo se smiješno. Utorkom i četvrtkom pohađam dodatne kurseve matematike na fakultetu, a igram i košarku srijedom popodne. Kada dođem kući pokušavam da nađem malo vremena za odmor. Gledam TV, igram kompjuterske igrice, ćaskam telefonom ili samo slušam muziku. Oko 4 sata počinjem da radim domaći. Uglavnom mi treba 2-3 sata da to uradim, mada ponekad sedim sa domaćim zadatkom do kasno u noć.

Kada se moji roditelji vrate s posla obično večeramo. Tada često perem i iznosim smeće. Odlazim u krevet oko 23 sata. Obično sam toliko umoran da odmah zaspim.

Nemam dovoljno vremena za svoje hobije tokom radnih dana, tako da mi izgledaju pomalo dosadno. Ali vikende često posvećujem čitanju, bavljenju sportom i učenju engleskog. Zimi uglavnom idem na skijanje ili klizanje, a ljeti obično idem na rolere, igram fudbal ili vozim bicikl.

Prevod

Naš ubrzani život pun je različitih aktivnosti i smatram da je vrlo korisno imati isplaniranu dnevnu rutinu kako biste uštedjeli svoje vrijeme. Trenutno sam učenik škole, pa ću vam reći u nekoliko riječi o svojoj svakodnevnoj rutini.

Nisam ranoranilac, ali generalno moram da se budim dosta rano, oko 6:30 ujutru radnim danima. Ležim u krevetu još 5-10 minuta i onda ustanem. Otvaram prozor da te pustim u sobu svež vazduh. Moja jutarnja rutina se sastoji od pospremanja kreveta, tuširanja i doručka. U 7 sati odlazim u kuhinju, gdje je mama već spremila doručak za mene i mog oca. Više volim kuvana jaja, sendvič i šolja čaja ujutru. Nakon doručka vraćam se u kupatilo, perem zube i češljam se. Onda se obučem. Naša školska uniforma je košulja i crne pantalone.

U 7.30 izlazim iz kuće i idem u školu. Treba mi oko 15 minuta da stignem peške. Često surfam internetom preko telefona prije početka nastave u 8 sati. Obično imam 5-6 časova svaki dan, tako da je oko 2 sata moje učenje završeno. Posle četvrtog perioda imamo dugu pauzu, pa mogu da ručam u školskoj menzi.

Na putu kući uvijek uživam u šetnji. Ako ne žurim, onda moji prijatelji i ja odemo u prodavnicu ili kafić prije odlaska kući. Jedemo sladoled i pravimo smiješne fotografije. Pohađam dodatne kurseve matematike na fakultetu utorkom i četvrtkom, a igram i košarku srijedom popodne. Kada dođem kući, pokušavam da nađem malo vremena za opuštanje. Gledam TV, igram se na kompjuteru, pričam telefonom ili samo slušam muziku. Oko 4 sata počinjem sa svojim časovima. Obično mi treba 2-3 sata da ih završim, iako ponekad sjedim na časovima do kasno u noć.

Kad moji roditelji dođu s posla, obično večeramo. Tada često perem suđe i iznosim smeće. Idem na spavanje oko 11 sati. Obično sam toliko umoran da odmah zaspim.

Esej na engleskom "Moja dnevna rutina"

Iskreno govoreći, ne volim da ustajem prerano. Ali moram se probuditi u 7.00 ujutro ili čak i ranije. Imam veliki broj jutarnjih obaveza: prvo oblačim trenirku i radim neke vježbe. Volim sport, pa moram da budem uvek u dobroj formi. Ako je lijepo vrijeme, idem džogirati napolje. Ako je vrijeme kišno ili previše vjetrovito, ili jako hladno, ostajem kod kuće i grijem se. Tada se obično tuširam rashladnim ili toplim tušem ako je vjetrovito. Jedem samo hranu obogaćenu nutrijentima. Iz tog razloga uvek imam svežu salatu, kašu i čaj sa limunom. Ponekad pečem jaja sa slaninom (ali ne prečesto, jer ujutro nemam previše vremena). Za mene je veliki problem izabrati šta ću obući. Imam ogromnu garderobu punu odeće. Izbor odeće zavisi od mog raspoloženja. Ponekad mogu nositi jednu haljinu 4 dana, ponekad mi treba nešto posebno. Devojkama je potrebno mnogo vremena ujutro, pa želimo da izgledamo odlično sve vreme.

Kad budem spreman, idem na fakultet (fakultet, škola). Nastava počinje u 9.00 (10.00). Ne mogu reći da sam jako dobar učenik, ali trudim se da dam sve od sebe. Učenje mi sada zauzima veliki dio dana. Imam odlične tutore koji imaju veliki uticaj na formiranje moje ličnosti. Ovdje imam puno prijatelja sa kojima možemo da ćaskamo, ponekad čak i na predavanjima (izvinite, tutori) 🙂 Mi smo brbljavci. Imamo zanimljive izlete. Volim putovanja, tako da je za mene to zaista divno gubljenje vremena. Na fakultetu (fakultetu, školi) moram ići u kantinu. Domaća hrana je bolja, ali ni kod nas nije loša. Ako sam gladan, čak je JAKO ukusno 🙂

Nakon studija volim da idem u šetnju sa prijateljima ili dečkom. Volim prirodu, pa obično idemo u parkove, jedemo sladoled ili druge slatkiše i pričamo o raznim događajima u životu. Volimo da fotografišemo sebe i prirodu. Fotografija je moja šolja čaja. Kod kuće imam mnogo raznih fotografija. Ponekad idemo u kafiće da popijemo kafu.

U 17.00 obično idem kući. Moram da uradim svoj zadatak (domaći). Volim da predajem engleski. Ponekad je teško naučiti sve nepoznate riječi, ali pokušavam ih zapamtiti. Obično radim zadatke (domaće) uz muziku. Ne mogu da zamislim svoj život bez muzike, pa je slušam svuda.

2 puta sedmično idem na bazen. Voda pomaže da se opustite. Deda me naučio da plivam dok sam bio u selu. Imao sam u to vrijeme možda 6 ili 7 godina. Dakle, plivanje mi daje snagu da idem naprijed, da postignem nešto u životu.

Uveče volim da pogledam predivan film ili pročitam knjigu. Takođe volim da kuvam, pa pravim razna ukusna jela. Ali uveče jedem malo, jedem samo jabuku i malo povrća sa piletinom.

Obično idem u krevet u 00.00. Ovo je moja dnevna rutina.

Prevod na ruski “Moja dnevna rutina”

Iskreno govoreći, ne volim da se budim rano. Ali moram ustati u 7 ili čak i ranije. Ujutro imam puno posla: prvo obučem trenerku i radim vježbe. Volim sport, tako da uvek moram da budem u odličnoj formi. Ako je lijepo vrijeme, onda istrčim napolje. Ako je vrijeme kišovito ili previše vjetrovito ili hladno, grijem se kod kuće. Onda se tuširam hladnim ili toplim ako je vani mraz. Jedem samo zdravu hranu. Iz tog razloga ujutro jedem svježa salata, kašu i popiti čaj sa limunom. Ponekad pečem jaja i slaninu (ali ne često, jer ujutro nemam dovoljno vremena). Veliki problem je odabrati šta ćete obući. Imam ogroman ormar pun odeće. Izbor odeće zavisi od mog raspoloženja. Ponekad mogu nositi istu haljinu 4 dana, a ponekad mi treba nešto posebno. Djevojkama ujutro treba dosta vremena da se spreme i sjajno izgledaju.

Kad budem spreman, idem na fakultet (fakultet, škola). Nastava počinje u 09.00 (10.00). Neću reći da sam uzoran učenik, ali trudim se. Časovi mi zauzimaju većinu dana. Imam odlične nastavnike koji pozitivno utiču na formiranje moje ličnosti. Imam mnogo prijatelja sa kojima volimo da ćaskamo, ponekad čak i na času (izvinite, nastavnici). Pričamo :) Imamo mnogo zanimljivih izleta. Volim putovanja, pa mi je ovo odlična zabava. Na fakultetu (fakultetu, školi) morate ići u kantinu. Domaća hrana je bolja. ali i ovdje je hrana dobra. Kad sam gladna, hrana je čak JAKO ukusna :)

Posle nastave (časova) idem u šetnju sa drugaricama ili dečkom. Volim prirodu, pa idemo u park, jedemo sladoled ili druge poslastice i razgovaramo o različitim događajima u našim životima. Volimo da slikamo sebe ili prirodu. Fotografija je moj hobi. Imam mnogo različitih slika kod kuće. Ponekad odemo u kafić i popijemo kafu.

U 17.00 obično idem kući. Moram da pripremim domaći. Volim da učim engleski. Ponekad je teško naučiti nepoznate riječi, ali pokušavam ih zapamtiti. Ja obično radim domaći zadatak uz muziku. Ne mogu da zamislim svoj život bez muzike, slušam je svuda.

2 puta sedmično idem na bazen. Voda vam pomaže da se opustite. Moj djed me je naučio plivati ​​dok sam bio u selu. Tada sam imao 6 ili 7 godina. Plivanje mi daje snagu da idem naprijed i postignem nešto u životu.

Uveče volim da pogledam dobar film ili pročitam knjigu. Volim i da kuvam, pa često pravim neka ukusna jela. Ali ja sam malo jedem uveče, jedem samo jabuku ili povrće sa piletinom.

Obično idem u krevet u ponoć. Ovo je moja dnevna rutina.

Gotovo svaki dan je sličan prethodnom, sa svom rutinom, dnevnim aktivnostima, standardnim procedurama. S druge strane, to su novi događaji, nova poznanstva i prolazni trenuci. Bez obzira o čemu pričate: radnim danima ili vikendima, postoje neke osnovne stvari koje morate naučiti kako biste pravilno prenijeli na engleskom.

Upravo te dnevne obaveze mogu se grubo kombinirati u „dnevnu rutinu“. Uprkos činjenici da živimo u različitim stanovima, malim ili velikim kućama, u gradovima ili selima, svi smo mi ljudi primorani da se pridržavamo univerzalnih ljudskih normi. Kada pričate o svojoj svakodnevnoj rutini na engleskom, važno je da to radite dosljedno i kompetentno. Naš sajt vas poziva ne samo da naučite kako sami sastavljati teme, već i da razmislite o gotovim tekstovima koji će vam poslužiti kao dobar primjer i polazište. O ovoj temi možete pronaći:

1. Radno vrijeme
2. Vikend rutina

Hajde sada da započnemo studiju korak po korak o tome kako ispravno napisati priču o svom danu.

1. Logičan početak će vam dati 100 bodova prednosti i natjerati slušaoca da obrati pažnju na vas. Ovo bi trebalo da bude nešto opšte, uvodno. Na primjer, možete koristiti jednu od sljedećih fraza:

Najbolje što mogu učiniti kada govorim o svom radnom danu je da opišem rutinu koju manje-više svakodnevno pratim. — Najbolje što mogu da uradim kada pričam o svom radnom danu je da opišem dnevnu rutinu koju manje-više pratim svaki dan.

Moram reći da mi je lako opisati radni dan koji bih mogao nazvati tipičnim. — Moram reći da je prilično lako opisati moj radni dan, koji se može nazvati običnim.

Sve sedmice izgledaju isto. - Sva svakodnevica je ista.

Želeo bih da vam ispričam o svojoj svakodnevnoj rutini. — Želeo bih da vam pričam o dnevnoj rutini.

2. Sljedeća tačka je vrlo standardna, ali vrlo važna. Bilo da učite u školi, na fakultetu ili na institutu, idete na posao ili sjedite kod kuće, vjerovatno se i dalje pridržavate higijenskih jutarnjih procedura. Kako pravilno izraziti sve ovo - svoju dnevnu rutinu na engleskom? Nekoliko standardnih fraza:

Ja rano ustajem. — Ja sam ranoranilac (rano ustajem).

Idite u krevet sa jagnjetom i ustanite sa ševom. — Rano je ići u krevet i buditi se s petlovima.

Radnim danima... - radnim danima.

Ustajem u / da namjestim krevet / radim jutarnje vježbe / idem u toalet / čistim zube / tuširam se / umivam se / brijem / šminkam / se oblačim / češljam kosu - ustajem / ušuškati krevet / raditi jutarnje vježbe / ići u kadu / perem zube / tuširati / umivati ​​lice / brijati / šminkati se / oblačiti / češljati kosu (Pokušajte da ne navodite ove fraze odvojene zarezima, grupišite ih u odvojite rečenice, koristite izraze: poslije (poslije), prije (prije), zatim (onda), poslije (nakon ovoga))

Više volim topli (hladni) tuš. — Više volim tople (hladne) tuševe.

Posle kupatila - posle kupanja.

Spreman sam za - spreman za.

doručkovati - doručkovati.

3. Nakon što ste pojeli i oprali, vrijeme je za posao. Neki idu na posao, neki na učenje, neki pješice, a neki prevozom. Ako želite, možete dodati nekoliko ponuda za posao.

obuci / uzeti / ići na - obući se, uzeti, ići

živim daleko / živim nedaleko od - živim daleko od / živim nedaleko od

Potrebno je… minuta (vrijeme) da se stigne tamo. - Treba mi... minuta (vrijeme) do tamo.

doći do - doći do

Ne volim da kasnim/ Uvek kasnim. - Ne volim da kasnim / Uvek kasnim.

Radim od... do - Radim od... do....

ići pješice/ autobusom/ autom/ vozom - hodati/ ići autobusom/ ići autom/ ići vozom.

4. Nakon posla i učenja, svako je zauzet svojim poslom. Ovo može biti hobi, šetnje parkom ili radnjama, sastanci sa prijateljima i rođacima ili jednostavno ležanje na kauču i gledanje televizije. Ovdje možete upotpuniti svoju dnevnu rutinu tako što ćete reći u koje vrijeme obično idete u krevet i šta radite neposredno prije spavanja.

Poslije posla/škole obično - Poslije posla/škole obično

idi kući/ vrati se/ obavi kupovinu/ kuvam večeru/ gledaj TV/ telefoniram/ radim domaći/ sedi za kompjuter/ pospremi/ idi u šetnju/ sastane se sa prijateljima - idem kući/ vraćam se kući / kupovina / kuvanje večere / gledanje televizije / pozivanje / radi domaće zadaće / sjedenje za kompjuterom / čišćenje / šetnja / sastanak s prijateljima.

Idem u krevet u - idem u krevet.

Prije spavanja - prije nego što zaspite

5. Pa, lijep kraj ne škodi.

Obično čekam vikend. — Obično čekam vikend.

Trudim se da se dobro naspavam jer sutra imam novi dan. — Trudim se da se dobro naspavam, jer sutra imam novi dan.

Dnevna rutina na engleskom može se opisati detaljno, fokusirajući se na svaki trenutak, ili ukratko. Glavna stvar koja se od vas traži je sažet i dosljedan prikaz vaših misli. Naravno, današnja dnevna rutina na engleskom jeziku je generalizovana, ali svako od vas može uneti svoj deo ili izmene.

1). Moje svakodnevne aktivnosti su prilično rutinske. 2). Radnim danima budi me budilnik i počinje moj radni dan. 3). Obično ustajem u 19 sati. 4). Ako je proljeće ili ljeto skočim iz kreveta, trčim do prozora i širom ga otvorim da uđe svjež jutarnji zrak. 5). Radim fizičke trzaje, operem, očistim zube i počešljam kosu 7. Za doručak imam prepečen kruh, slaninu i jaja, čaj ili pekmez i slušam vijesti.

9). Treba mi 10 minuta da stignem do škole. 10). Škola počinje tačno u 8, a časove imam do pola 12. 11). Obično imam šest ili sedam časova dnevno. 12). Kući se vraćam u 2 sata i malo se odmorim i ručam u 3.

13). Nakon što uradim domaći, idem u šetnju sa prijateljima. 14). Često igram šah sa njima. 15). Član sam šahovskog kluba. 16). Ponekad idemo na slike ili u pozorište, ali ne baš često. 17). Ljeti volim više da izlazim, pa uveče odem na teniski teren na nekoliko teniskih setova ili uzmem bicikl na trčanje na selu.

18). Moji roditelji se obično vraćaju kući u 19 sati. 19. Večera je u 19.30. 20. Večera se obično sastoji od čorbe, ribe ili pečene piletine, krompira, povrća i deserta. 21). Posle večere idemo do dnevnu sobu 22).

23). Ponedjeljkom, srijedom i petkom pohađam pripremne kurseve na Univerzitetu. 24). Odlazim od kuće u 4.30 popodne i vraćam se u 8.30.

25). U 10 sati se istuširam, operem zube i idem u krevet. 26). Brzo zaspim i nemam snove.

Prijevod teksta: Moj dnevni program - Moja dnevna rutina

1). Moja dnevna rutina je normalna. 2). Radnim danima se budim uz alarm i počinje moj radni dan. 3). Obično ustajem u 7 sati. 4). U proljeće i ljeto ustajem, trčim do prozora, širom ga otvaram da udahnem svježi jutarnji zrak. 5). Radim jutarnje vježbe, umivam se, perem zube i češljam se. 6). Onda doručkujem. 7). Za doručak obično jedem šunku i jaja, tost, čaj ili kafu i džem. 8). Uključujem radio, slušam vijesti i doručkujem.

9). Treba mi 10 minuta da stignem do škole. 10). Nastava počinje odmah u 8, časovi traju do 12.30. 11). Obično imam 6, 7 časova dnevno. 12). Vraćam se kući u 14-00, odmorim se malo i jedem.

13). Nakon pripreme domaći zadatak Družim se sa prijateljima. 14). Često igram šah sa njima. 15). Član sam šahovskog kluba. 16). Ponekad idemo u bioskop ili pozorište, ali ne baš često. 17). Ljeti volim češće biti na otvorenom, pa uveče igram tenis na teniskom terenu ili uzmem bicikl i odem u vožnju van grada.

18). Moji roditelji obično dolaze kući u 19:00. 19). Večeramo svi zajedno u 19.30. 20). Za večeru obično imamo supu, ribu ili prženu piletinu, krompir, povrće i desert. 21). Nakon večere okupljamo se u dnevnoj sobi. 22). Čitamo knjige, novine, časopise, gledamo TV, razgovaramo telefonom sa prijateljima.

23). Ponedjeljkom, srijedom i petkom pohađam pripremne kurseve na fakultetu. 24). Od kuće odlazim u 4.30 popodne i vraćam se u 8.30.

25). U 22 sata se istuširam, operem zube i idem u krevet. 26). Brzo zaspim i ne sanjam.

Korištena literatura:
1. 100 tema engleskog usmenog (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002.
2. Engleski jezik za školarce i studente na fakultetima. Usmeni ispit. Teme. Tekstovi za čitanje. Ispitna pitanja. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Engleski, 120 tema. Engleski jezik, 120 tema za razgovor. (Sergeev S.P.)