„Čarobni grozdovi bobica orena...” Zbornik folklornih radova. Igra na otvorenom “Ptice kljucaju bobice”

Rowan je rod listopadnih grmova i drveća otpornih na mraz iz porodice Rosaceae. Botanički naziv planinskog pepela je Sorbus aucuparia, generički naziv dolazi od keltske riječi „sor“, što znači „tart“, a naziv vrste dolazi od latinskog „aucupari“, što je prevedeno „hvatati ptice“. Čini se da je ime došlo po pticama koje se guštaju plodovima orena. U svijetu postoji više od 100 vrsta vrane (prema nekim procjenama skoro dvije stotine), a oko trećine vrsta raste u zemljama bivši SSSR. Rowan je rasprostranjen ne samo u Rusiji, Ukrajini i Bjelorusiji, već u cijeloj Evropi i Aziji, kao iu Sjevernoj Americi.

Legenda o Rowanu

Jednog dana zaljubila se kćerka bogatog trgovca jednostavan momak, ali njen otac nije želio da čuje za tako jadnog mladoženju. Kako bi spasio svoju porodicu od sramote, odlučio je pribjeći pomoći čarobnjaka. Njegova ćerka je slučajno saznala za ovo i devojčica je odlučila da pobegne iz svog doma. U mračnoj i kišnoj noći požurila je na obalu rijeke na mjesto sastanka sa svojim voljenim. U isti čas i čarobnjak je napustio kuću. Ali tip je primijetio čarobnjaka. Kako bi odvojio opasnost od djevojke, hrabri mladić je sjurio u vodu. Čarobnjak je čekao dok nije preplivao rijeku i mahnuo svojim čarobnim štapom kada se mladić već penjao na obalu. Tada je sijevnula munja, udario grom, a tip se pretvorio u hrast. Sve se to dogodilo pred djevojkom, koja je zbog kiše malo zakasnila na mjesto sastanka. I djevojka je također ostala stajati na obali. Njena vitka figura postala je deblo rovove stabla, a njene ruke - grane - ispružile su se prema voljenom. U proleće oblači belu odeću, a u jesen lije crvene suze u vodu, tužna što je „reka široka, ne možeš da pređeš, reka je duboka, ali ne možeš da se utopiš“. Tako stoje na različitim obalama ljubavni prijatelj prijatelj usamljenog drveta. I "nemoguće je da se rovin preseli na hrast; očigledno, siročetu se kapci mogu sami ljuljati."

Narodni znakovi povezani s rowanom:

Drvo orena cvjeta - vrijeme je za sjetvu lana.
Drvo rovan cvjeta vedro - bit će puno zobi.
Drvo orena dobro cvjeta - za žetvu lana.
Kasno cvjetanje rowan - za dugu jesen.
Ako se rowan rodi, raž će biti dobra.
U šumi ima puno stabala rova ​​- jesen će biti kišna, ako ih je malo - biće suva.

Zagonetke o rowanu:

Haljina je bila izgubljena, ali su dugmad ostala.

Devojke vise na grani,
Zbijeni jedno uz drugo.

U proleće je postalo zeleno,
Ljeti se sunčali
Stavio sam ga na jesen
Crveni koralji.

Bobičasto voće nije slatko
Ali to je radost za oko
I ukrasi za bašte,
I poslastica za prijatelje.

Jesen je stigla u našu baštu,
Upaljena je crvena baklja.
Ovdje se vrzmaju kosovi i čvorci.
I bučno ga kljucaju.

U kosi sijena gorko je,
I na hladnoći je slatko,
Kakva bobica?

Cveće za pčele i bumbare,
Voće za šojke i drozdove,
A kovrdžava grana -
Mjesto pored sjenice.

Pjesme o rowanu:

"rowan"

Puno crvenih bobica
Zreo i prelijep

Vise u grozdovima
Njihova odeća je prelepa.
Skupi niz bobica za dušu,
Rowan perle su jako dobre!

A zimi drveće rova ​​blista kao plamen,
Crveni kao rubini, sijaju na granama...
Grane rovana blistaju zlatom,
Sunce se veselo igra njihovim lišćem.

Pogledaću okolo u blizini stabla rowan.
Vidim klicu
Mali, ali ne i cvijet,
Kasnije će postati visok i vitak...

Ujutro se budim, ali još je mrak.
Vitko stablo orena je davno posječeno.
Nisam znao ovo
Postalo je veoma tužno.

Mali klice, brže rasteš!
Sunčevi zraci greju drvo.
Sećam se planinskog pepela, uvek se sećam,
Ona je još uvek živa u mom sećanju.

Vidim u dvorištu vitko stablo rovin,
Smaragd na granama ujutro u zoru.
(Svetlana Šiškina)

"rowan"

Crvena bobica
Rowan mi je dao.
Mislio sam da je slatko
I ona je kao hina.

Je li ovo bobica?
Samo sam nezreo
Je li to lukavo drvo rovan?
Jeste li htjeli da se našalite?
(Irina Tokmakova)

studenti: Plitorak S., Trubin S., Yakovlev Kirill

Zadivljeni smo ljepotom planinskog pepela drugačije vrijeme godine. U našem surovom kraju ovo drvo je kao čudo iz bašte. Ljudi i ptice je vole. Pjesnici mu posvećuju pjesme, umjetnici prikazuju planinski pepeo na svojim platnima. Znamo li sve o ovom drvetu?

Skinuti:

Pregled:

MBOU "Novoaganskaya Opće obrazovne srednja škola №1 »

projekat:

"Rowan je pun misterija"

Plitorak Stepan

Trubin Sasha

Yakovlev Kirill

Novoagansk

KHMAO-Yugra

Pasoš projekta.

p/p	Projektne sekcije.
	Ime projekta:	"Rowan je pun misterija."
	Menadžer projekta:	Khomyak N.A.
	Akademski predmet:	Mi smo djeca prirode.
	Akademske discipline:	Svijet oko nas, književnost, informatika.
		Plitorak Stepan Trubin Alexander Yakovlev Kirill učenici 3 "A" razreda MBOU "Novoaganskaya srednja škola br. 1". Nizhnevartovsky okrug g.p. Novoagansk
	Vrsta projekta:	informativni, istraživački, kreativni.
	Ciljevi projekta:	Saznajte više o karakteristikama stabla rowan.
	Ciljevi projekta:	1. Razviti plan projekta. 2. Prikupiti materijal o rowanu. 5. Pripremiti materijal u obliku prezentacije.
	Problemi projekta:	1. Razmislite sami: šta znamo o rowanu; 4.Izvucite zaključke.
	Oprema:	JEDI. Elizarova „Takve nepoznate poznate biljke“, A.A. Plešakov Atlas-odrednica „Od Zemlje do neba“, internet materijali o planinskom pepelu; lični dnevnici zapažanja i istraživanja okolnog svijeta.
	Napomena:	Zadivljeni smo ljepotom planinskog pepela u različito doba godine. U našem surovom kraju ovo drvo je kao čudo iz bašte. Ljudi i ptice je vole. Pjesnici mu posvećuju pjesme, umjetnici prikazuju planinski pepeo na svojim platnima. Znamo li sve o ovom drvetu? Odlučili smo prikupiti i po mogućnosti proučiti prikupljeni materijal. Naš asistent i vođa Nadežda Aleksandrovna Homjak, naša učiteljica.
	Predviđeni proizvod:	Planiramo izradu knjižice na papiru i prezentaciju u obliku Microsoft PowerPoint slajdova.

projekat:

"Rowan je pun misterija"

Ciljevi projekta : naučite o karakteristikama stabla rowan.

Zadaci:

1. Razviti plan projekta.

2. Prikupiti materijal o rowanu.

3. Proučite prikupljeni materijal.

4. Istražite znakove o rowanu.

5. Pripremite materijal kao prezentaciju

Relevantnost: Rowan je izvor radosti za ljude i život za životinjski svijet. Zadivljeni smo njegovom ljepotom u različito doba godine. U našem surovom kraju ovo drvo je kao čudo iz bašte. Pjesnici mu posvećuju pjesme, umjetnici prikazuju planinski pepeo na svojim platnima. Znamo li sve o ovom drvetu?

hipoteza: Pretpostavimo da je rowan izvor vrijedan istraživanja.

Plan rada.

1. Razmislite sami:

• šta znamo o rowanu;
• koji se zaključci mogu izvući iz onoga što je već poznato o planinskom pepelu.

2.Pogledajte knjige o rowanu, potražite informacije na internetu.

3.Promatrajte stabla rowan u prirodi.

4. Kreirajte knjižicu na osnovu rezultata rada.

5.Kreirajte izvještaj - prezentaciju u obliku Microsoft PowerPoint slajdova.

Uvod

U proleće je postalo zeleno,
Preplanuli ljeti
Stavio sam ga na jesen
Crveni koralji.
Cveće za pčele i bumbare,
Voće za šojke i drozdove,
A kovrdžava grana -
Mjesto pored sjenice.

Pripremna faza

Napravite plan istraživanja

1. Odredite da li je oren drvo ili grm?

2. Saznaj koliko vrsta vrane postoji?

3.Koja vrsta orena raste u Khanty-Mansijskom autonomnom okrugu, u Novoagansku?

4. Da li su plodovi orena zdravi?

5. Saznajte kakav je stav ljudi prema planinskom pepelu.

Saznajte kako New Hagans misle o planinskom pepelu.

Glavna faza rada

Je li rowan drvo ili grm?

Rječnik Ozhegova

Rowan je drvo ili grm iz porodice Rosaceae sa gorkim narandžasto-crvenim plodovima (bobicama) sakupljenim u grozdove.

Zapravo, to može biti ili grm ili drvo, a sve ovisi o tome koju vrstu odaberete. Općenito, stabla rowan rastu od 2 do 15 metara. Širina krošnje također varira, ali ako na vrijeme obrežete grane, možete formirati prilično lijepo drvo.

Koliko vrsta rowan postoji?

Rod vrane (Sorbus ) uključuje listopadne grmove i drveće otporne na mraz iz porodice Rosaceae ( Rosaceae ). Rastu u šumama i planinskim predelima, od kojih se prostire oren daleko na sjeveru prije srednja zona. Sva stabla rowan, kojih ima oko 190 vrsta, odlikuju se odličnim dekorativnim svojstvima. Biljke su prilično jednostavne za njegu, većina gotovo izgleda sjajno tijekom cijele godine, ali posebno impresivno. U Rusiji se nalazi oko 40 vrsta.

Kakva vrsta planinskog pepela raste u Novoagansku?

U Novoagansku, uglavnom, rastu veliki grmovi rowan, a rjeđe - drvo. U vidu klimatskim uslovima, stabla rowan ne rastu do visoka veličina.

Žbunasta vrsta orena rasprostranjena je gotovo po cijeloj zemlji u drugom sloju šume.

Rowan ima malu potražnju za tlom, ali ne voli zbijanje. Dekorativna tokom cijele sezone cvijećem, plodovima i grimiznocrvenom jesenskom bojom lišća.

Ima mnogo različitih oblika.

Da li je rowan koristan za ljude?

Po ljekovitoj vrijednosti, oren se može staviti u rang sa takvim priznatim lekovitog bilja, poput šipka, crne ribizle, morske krkavine, gloga.

Rowan sadrži glukozu, fruktozu i saharozu. Njegovi plodovi su bogati aktivnim supstancama. Rowan je bogat vitaminima P i C.

Ali u samoj oren, sadržaj vitamina C u voću je nizak, međutim, i dalje je znatno veći od onog u jabuci, kruški, trešnji, malini, jagodi i morskoj krkavi.

Gdje i kako se koriste plodovi orena?

Ljudi velikodušno koriste korisne osobine rowan. Koriste se plodovi orena

1.Kao hemostatsko sredstvo.

2.Kao vitaminski čaj zajedno sa šipkom.

3. Sok od svježih plodova oren se uzima kada je kiselost želudačnog soka niska.

4.Kako poboljšati apetit.

5.U kozmetici.

6. Mnogo različitih jela.

Kako ljudi misle o rowanu?

Uz brezu, rowan se sa sigurnošću može nazvati našim nacionalnim drvetom.

Slavenski narodi su se s poštovanjem odnosili prema vranici i čak su slavili njen imendan, nekoliko puta godišnje.

Rowan ima mistične moći: dajući nam svoju energiju, poboljšava zdravlje osobe, pomaže da pronađe svoju svrhu i postigne harmoniju sa svijetom oko nas. Bilo koji zanat napravljen od drveta i kore arabine dat će vam sreću i uspjeh i zaštititi vas od zla.

U Rusiji je u prošlom veku postojao običaj: kada se postavlja nova kuća, pored nje posadite mladi planinski pepeo. Rowan je trebao zaštititi kuću od svih vrsta mahinacija zlih duhova. Sjeverni narodi Rowanu je dodijeljena uloga proricatelja. Uporedili su je sa mladom, lepom, često tužnom devojkom.

U vjerovanjima slovenski narodi Vjeruje se da se oren brine o pticama i šumskim životinjama, te im tako pomaže da prežive zimsku hladnoću. Jedrenu jedu sise, vrapci, klepeći, voštaci, golubovi, crvendaći, drozdovi, pčelari, tetrijeb i tetrijeb.

Ljudi su vjerovali u znamenja i znamenja

• Drvo orena cvjeta - vrijeme je za sjetvu lana.
• Drvo rovan cvjeta vedro - bit će puno zobi.
• Drvo orena dobro cvjeta - za žetvu lana.
• Kasno cvjetanje rowan - za dugu jesen.
• Ako se rowan rodi, raž će biti dobra.
• U šumi ima puno stabala rova ​​- jesen će biti kišna, ako ih je malo - biće suva.
• Ako je crveni rowan u potpunosti procvjetao, tada više neće biti mrazeva.
• Ako je bilo puno crvenog rowana, onda će zima doći oštra.

Zaključci o znakovima

Uspjeli smo provjeriti samo dva znaka:

• Potpiši "U šumi ima puno stabala rovika - jesen će biti kišna, ako ih je malo - biće suvo."

Ovaj znak je potvrđen; prema našim zapažanjima, prikazanim u dnevnicima istraživanja, ove jeseni je bilo više kišnih dana nego inače.

• Potpiši „Kad bi bilo puno crvenog orena, onda će zima doći oštra.”

Ovaj znak nije potvrđen, berba rovika je bila zaista visoka, stabla rovika su bila posuta bobicama, ali jačina zime nije potvrđena. Naprotiv, zima je bila snježna i topla. A berba bobica se brže objašnjava vremenskim uvjetima, povoljno za sazrijevanje bobica ove biljke.

Kako Novohanci misle o planinskom pepelu?

Rowan je nevjerovatno lijepa! Izrezbareni listovi koji izgledaju posebno slikovito u jesen, obojeni zlatnim i crvenkastim tonovima, mirisni bijeli cvjetovi koji tako mirišu u proljeće, u vrijeme cvatnje, svijetle perle bobica koje kao da gore u pozadini bijeli snijeg zimi.

Novoagani vole rowan! Ljudi pokušavaju posaditi planinski pepeo u blizini svojih domova. Rowan je ukras našeg sela u svako doba godine. Ona nam daje radost.

Zaključak

Naslovi slajdova:

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. U proljeće sam bio zelen, U ljeto sam bio preplanuo, U jesen sam nosio crvene korale. Cvijeće je za pčele i bumbare, Voće je za šojke i drozdove, A kovrdžavoj grani je mjesto kraj sjenice.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Svrha projekta: naučiti karakteristike stabla rovika. Zadaci: izraditi plan projekta. prikupiti materijal o rowanu. proučavaju prikupljeni materijal. istražiti znakove o rowanu. rasporedite materijal u obliku prezentacije.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Osnovna pitanja 1. Koja vrsta planinskog pepela raste u Hanti-Mansijskom autonomnom okrugu, u Novoagansku? 2. Rowan - da li je drvo ili grm? 3. Da li su plodovi orena zdravi za ljude? 4. Kako ljudi misle o rowanu?

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Plan istraživanja 1. Utvrdite da li je oren drvo ili žbun? 2. Saznaj koliko vrsta vrane postoji? 3.Koja vrsta orena raste u Khanty-Mansijskom autonomnom okrugu, u Novoagansku? 4. Da li su plodovi orena zdravi? 5. Saznajte kakav je stav ljudi prema planinskom pepelu. Saznajte kako New Hagans misle o planinskom pepelu.

Rezultati istraživanja

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Da li je rowan drvo ili grm? Ozhegov objašnjavajući rečnik Rowan je drvo ili grm iz porodice Rosaceae sa gorkim narandžasto-crvenim plodovima (bobicama) sakupljenim u grozdove. Zapravo, to može biti ili grm ili drvo, a sve ovisi o tome koju vrstu odaberete. Općenito, stabla rowan rastu od 2 do 15 metara. Širina krošnje također varira, ali ako na vrijeme obrežete grane, možete formirati prilično lijepo drvo.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Koliko vrsta planinskog pepela? Rod Rowan (Sorbus) uključuje listopadne grmove i drveće otporne na mraz iz porodice Rosaceae. Rastu u šumama i planinskim područjima; planinski pepeo se proteže od krajnjeg sjevera do srednjeg pojasa. Sva stabla rowan, kojih ima oko 190 vrsta, odlikuju se odličnim dekorativnim svojstvima. Biljke su prilično jednostavne za njegu, većina izgleda sjajno gotovo tijekom cijele godine, ali su posebno spektakularne. U Rusiji se nalazi oko 40 vrsta.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Kakva vrsta planinskog pepela raste u Novoagansku? U Novoagansku, uglavnom, rastu veliki grmovi rovana, jer naša stabla rowan ne rastu do velike veličine. Ova vrsta rowan je rasprostranjena gotovo u cijeloj zemlji u drugom sloju šume. Zašto? Rowan ima malu potražnju za tlom, ali ne voli zbijanje. Dekorativna tokom cijele sezone cvijećem, plodovima i grimiznocrvenom jesenskom bojom lišća. Ima mnogo različitih oblika.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Da li je rowan koristan za ljude? Po ljekovitoj vrijednosti, oren se može staviti u rang sa tako priznatim ljekovitim biljkama kao što su šipak, crna ribizla, morska krkavina i glog. Rowan sadrži glukozu, fruktozu i saharozu. Njegovi plodovi su bogati aktivnim supstancama. Rowan je bogat vitaminima P i C. Ali u samoj oren, sadržaj vitamina C u plodu je nizak, ali i dalje značajno premašuje udio jabuke, kruške, trešnje, maline, jagode i morske krkavine.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Gdje i kako se koriste plodovi vrane? 1.Kao hemostatsko sredstvo. 2.Kao vitaminski čaj zajedno sa šipkom. 3. Sok od svježih plodova oren se uzima kada je kiselost želudačnog soka niska. 4.Kako poboljšati apetit. 5.U kozmetici. 6. Mnogo različitih jela.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Kako ljudi misle o vranici Slavenski narodi su se prema vranici odnosili s poštovanjem i čak su slavili njegov imendan, nekoliko puta godišnje. Rowan ima mistične moći: dajući nam svoju energiju, poboljšava zdravlje osobe, pomaže da pronađe svoju svrhu i postigne harmoniju sa svijetom oko nas. Bilo koji zanat napravljen od drveta i kore stabla vrane pružiće vam sreću i uspeh, zaštititi vas od zla... O stablu rovin napisane su mnoge pesme, pesme i slike...

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Narodni znakovi U Rusiji je u prošlom vijeku postojao običaj: kada se postavlja nova kuća, pored nje posadite mladi planinski pepeo. Rowan je trebao zaštititi kuću od svih vrsta mahinacija zlih duhova. Sjeverni narodi su planinskom pepelu dodijelili ulogu proricatelja. Uporedili su je sa mladom, lepom, često tužnom devojkom. U vjerovanjima slovenskih naroda vjeruje se da stablo rovika brine o šumskim pticama i životinjama i tako im pomaže da prežive zimsku hladnoću. Jedrenu jedu sise, vrapci, klepeći, voštaci, golubovi, crvendaći, drozdovi, pčelari, tetrijeb i tetrijeb.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Još znakova: Drvo orena cvjeta - vrijeme je za sijanje lana. Drvo rovan cvjeta vedro - bit će puno zobi. Drvo orena dobro cvjeta - za žetvu lana. Kasno cvjetanje rowan - za dugu jesen. Ako se rowan rodi, raž će biti dobra. U šumi ima puno stabala rova ​​- jesen će biti kišna, ako ih je malo - biće suva. Ako je crveni rowan u potpunosti procvjetao, tada više neće biti mrazeva. Ako je bilo puno crvenog rowana, onda će zima doći oštra.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Zaključci o znakovima Uspjeli smo provjeriti samo dva znaka: Znak „U šumi ima puno stabala rovika - jesen će biti kišna, ako ih bude malo, bit će suvo.” Ovaj znak je potvrđen; prema našim zapažanjima, ove jeseni je bilo više kišnih dana nego inače. Znak "Ako je bilo puno stabala crvene rovke, onda će doći oštra zima." Ovaj znak nije potvrđen, već se berba rovika objašnjava vremenskim prilikama pogodnim za sazrijevanje bobica ove biljke.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Kako se Novoaganjani osjećaju prema planinskom pepelu? Rowan je nevjerovatno lijepa! Izrezbareni listovi koji izgledaju posebno slikovito u jesen, obojeni zlatnim i crvenkastim tonovima, mirisni bijeli cvjetovi koji tako mirišu u proljeće, u vrijeme cvatnje, svijetle perle bobica koje kao da gore na pozadini bijelog snijega zimi . Novohanci vole rowan. Ljudi pokušavaju posaditi planinski pepeo u blizini svojih domova. Rowan je ukras našeg sela u svako doba godine. Ona nam daje radost.

Tačka 1. Tačka 2. Tačka 3. Rowan je pun misterija! Do ovog zaključka došli smo odgovarajući na postavljena pitanja. Pojavilo se još više pitanja. Na primjer, želio bih znati kako se to odražava: rowan i umjetničko stvaralaštvo. Rowan u djelima pjesnika i kompozitora. rowan and narodna umjetnost. i još mnogo toga... Rezultat rada na projektu je knjižica “Rowan je pun misterija”

Internet resursi Pozadina - http://www.goodfon.ru/download.php?id=271971&rash=3289x2166 Slika za naslovnu stranu - http://img-fotki.yandex.ru/get/9362/58581001.18f/0_b2b27_b4f4961 za radni list - http://img-fotki.yandex.ru/get/9164/58581001.18f/0_b2b26_84f15350_S Isječak jesenje lišće - http://img-fotki.yandex.ru/get/6717/58581001.18f/0_b2b26_84f15350_S Clipart jesenje lišće - http://img-fotki.yandex.ru/get/6717/58581001/06581001.18581001.

Pregled:

Da biste koristili pregled, kreirajte račun ( račun) Guglajte i prijavite se:

Gotovo sve dječje aktivnosti zahtijevaju zagonetke. Možete organizovati takmičenja za najboljeg “pogodi mudraca” na porodični odmor i tokom nastave ili aktivnosti u vrtić. Na primjer, zagonetka o rowanu za djecu pomoći će malim stanovnicima planete da nauče o nevjerojatnim svojstvima ove biljke.

Kako zainteresovati djecu za proučavanje svijeta oko sebe?

Učiteljica ili vaspitačica u vrtiću mora voditi računa o specifičnostima razvojne dječije psihologije. U pravilu, vrtićarci i osnovci imaju poteškoća u učenju dosadnog materijala ako ono nije potkrijepljeno bajkama, slikama i crtanim filmovima.

Na primjer, zagonetka o stablu rovan za djecu može postati polazna tačka s koje će djeca rado krenuti na putovanje upoznavanja svijeta oko sebe. Vrlo je važno samo da njen tekst sadrži glavne karakteristike ove biljke.

Materijal koji je predložio nastavnik

Dobar efekat daje zagonetka o stablu rovan u stihovima, koju odrasla osoba predstavlja djeci:

U vrtu je drvo

Kao da gori!

Svijetle grozdove vise

Ptice privlače „trpezarija“.

Neka bude zima, neka bude mraz

Pecka obraze, čelo i nos.

Bobice ukusno voće

Pun vitamina.

Odrasli i djeca vole

Ptice, vjeverice - sve na svijetu! -

Jedite bobice zimi

I slušajte zagonetke u poeziji.

Djeca sastavljaju album sa zagonetkama

Druga opcija je da djeca samostalno stvaraju. Naravno, malo je vjerovatno da će sama djeca, bez pomoći odraslih, proizvesti dobre pjesme. Ali ako vješto vodite djecu, sigurno ćete moći sastaviti album koji će sadržavati zagonetke o planinskom pepelu s odgovorima rimovanim ili predstavljenim u slikama.

Iako je ukusno, nije od maline,

Trpkog ukusa - ne viburnum,

Slatko zimi... (rowan)

Odabirom rime djeca lako mogu pronaći odgovor na ovu zagonetku.

Rowan holiday

Možete čak i čitav događaj posvetiti ovoj neverovatnoj biljci. Pripremite se za to unaprijed tako što ćete organizirati:

• izložba zanata od bobičastog voća i drugih prirodnih materijala;
• konkurs za crtanje „Svijetla slika - stablo orena“;
• predstavljanje albuma sa zagonetkama o ovoj biljci.

Tokom samog praznika, mališanima se može pojaviti vila Rowan. Ne samo da će vam reći zašto je jedenje njenih bobica tako korisno, već će i sa djecom održati takmičenje za najbolje zagonetke, pjesme i bajke. Možete započeti riječima:

Istina je da sva djeca vole

Pogodi - napravi zagonetke.

Smestićemo goste oko stola -

Evo zagonetke o rowanu za djecu!

Djeca sa zanimanjem učestvuju u majstorskoj klasi izrade rukotvorina od prirodnih materijala.

Preporučljivo je da se na kraju praznika održi čajanka sa pitama od bobica orena. Možete reći i o tome da aronija postoji, i počastiti sve ukusnim i zdravim džemom od aronije.

Igra na otvorenom “Ptice kljucaju bobice”

Djeci je prilično teško da dugo sjede na jednom mjestu. Stoga scenarij praznika mora uključivati ​​zabavna takmičenja, igre i štafete. Kao nagrade, pobjednici mogu biti nagrađeni kartonskom medaljom „Najbolji stručnjak“.

Kolektivna igra na otvorenom „Ptice kljucaju bobice“ igra se s radosnim oduševljenjem. Njegovi uslovi su sledeći: tim ptica se suprotstavlja timu bobica. Dodirivanje rukom „pernatog“ drveta znači da je bobica pojedena. Potrebno je podijeliti sve učesnike na način da ima 2 puta manje "ptica" nego "bobica". Korisno je za svaku pticu odrediti ime - tako će djeca bolje zapamtiti ptice koje jedu plodove vrane. Igra traje 2-3 minuta. Pobjednički tim se bira prebrojavanjem preostalih "bobica". Ali biće bolje da svi pobede – igra treba da donese radost, a ne razočarenje.

Povezani materijali:

• Narodni znak - mnogo je planinskog pepela postalo ružno: razna objašnjenja

Lena Rafalovich
“Čarobni grozdovi planinskog pepela...” Zbornik folklornih radova

Sastavio: Rafalovich Yana,

učenik 5 "B" razreda

Lipnishkovsky vrtić-srednja škola

Svi znaju za kreativno naslijeđe koje svaka zemlja ima od svojih drevnih predaka. Za sve ljude može se sigurno staviti na vrh kulturno nasljeđe svih vremena, jer se ovdje u najvećoj mjeri ispoljava mudrost generacija, pa i samosvijest naroda kao jedinstvene cjeline. Njegov autor je narod koji prenosi različita znanja s generacije na generaciju. Ono što je najzanimljivije je da to uključuje muziku, pozorišne predstave i tzv fraze, i izreke, i poslovice, i zagonetke, i pjesme, i epovi, i bajke. Ovo nasljeđe je usmena narodna umjetnost.

Zanimljive činjenice o rowanu

Rowan je rod listopadnih grmova i drveća otpornih na mraz iz porodice Rosaceae. Botanički naziv planinskog pepela je Sorbus aucuparia, generički naziv dolazi od keltske riječi „sor“, što znači „tart“, a naziv vrste dolazi od latinskog „aucupari“, što je prevedeno „hvatati ptice“. Čini se da je ime došlo po pticama koje se guštaju plodovima orena. U svijetu postoji više od 100 vrsta vrane (prema nekim procjenama, skoro dvije stotine, od čega oko trećina vrsta raste u zemljama bivšeg SSSR-a. Oren je rasprostranjen ne samo u Rusiji, Ukrajini i Bjelorusiji, već širom Evrope i Azije, kao iu zemljama Severne Amerike.

Legenda o Rowanu

Jednog dana, kćerka bogatog trgovca zaljubila se u jednostavnog momka, ali njen otac nije želio čuti za tako siromašnog mladoženju. Kako bi spasio svoju porodicu od sramote, odlučio je pribjeći pomoći čarobnjaka. Njegova ćerka je slučajno saznala za ovo i devojčica je odlučila da pobegne iz svog doma. U mračnoj i kišnoj noći požurila je na obalu rijeke na mjesto sastanka sa svojim voljenim. U isti čas i čarobnjak je napustio kuću. Ali tip je primijetio čarobnjaka. Kako bi odvojio opasnost od djevojke, hrabri mladić je sjurio u vodu. Čarobnjak je čekao dok nije preplivao rijeku i mahnuo svojim čarobnim štapom kada se mladić već penjao na obalu. Tada je sijevnula munja, udario grom, a tip se pretvorio u hrast. Sve se to dogodilo pred djevojkom, koja je zbog kiše malo zakasnila na mjesto sastanka. I djevojka je također ostala stajati na obali. Njena vitka figura postala je deblo rovove stabla, a njene ruke - grane - ispružile su se prema voljenom. U proleće oblači belu odeću, a u jesen lije crvene suze u vodu, tužna što je „reka široka, ne možeš da pređeš, reka je duboka, ali ne možeš da se utopiš“. Dakle, dva usamljena stabla stoje na različitim obalama i vole jedno drugo. I "nemoguće je da se rovin preseli na hrast; očigledno, siročetu se kapci mogu sami ljuljati."

Izreke

Nije tvoje, crna čavka, da kljucaš crvenu čavku!

Izađimo u dolinu, sjedimo pod planinskim pepelom - dobro cvjeta.

Ispod sloja visi zipun sa crvenim garusom.

Bez rowan, jesen je dosadna.

Septembar je poznat po jednoj bobici, pa čak i po gorkoj oren.

Grašak nije oren, ali sve je jedno.

Slušaj, Rowan, šta šuma kaže!

Ispod sloja, u nizu, visi zipun sa crvenim garusom. [biljka - poljoprivreda]

Pod šumom, šumom, visi crvena ponka. [biljka - poljoprivreda]

Poslovice i izreke naroda svijeta o rowanu

Neće biti kvrga na drvetu vrane

Nema rowan - i jesen nije jesen

Oren cvjeta, bit će dosta zobi

Izađimo u dolinu i sjednimo ispod planinskog pepela

Sve je jedno - i hleb i oren: oboje su kiseli

Nije za nos da kljucaš oren, to je delikatna bobica

Ne lomi oren koji nije sazreo, ne udvaraj se devojci a da to ne znaš

Obećao je maline, hranio ga bobicama orena. - Ciganska poslovica

Narodni znakovi povezani s rowanom:

U šumi ima puno stabala rova ​​- jesen će biti kišna, ako ih je malo - biće suva.

Drvo orena je procvjetalo - znak duge topline.

Mnogo rowan - za kišnu jesen i oštru zimu.

Velika berba orena znači dugu i mraznu zimu. - Ruski znakovi

Ako je rowan u potpunosti procvjetao, tada više neće biti mrazeva.

Ako lišće stabla rowan uvene i ostane za zimu, hoće veoma hladno. Usput, ovaj znak vrijedi ne samo za rowan, već i za druga stabla.

Tri stabla rova ​​oko kuće - protivpožarna zaštita

Rowan ispred prozora - zaštita od zavisti

Drvo orena u blizini trijema znači prosperitet u kući.

Rowan u bašti - uvijek ćete imati žetvu.

Ako vidite bobice razbacane po snijegu, ili grančicu zabodenu u prozor, to znači da će vam se ostvariti sve o čemu sanjate.

Ako vijenac od bobica dugo zadržava svježinu i ne osuši se, to znači da su u srcima jaki osjećaji i sve će biti u redu.

Zagonetke o rowanu:

Devojke vise na grani,

U proleće je postalo zeleno,

Ljeti se sunčali

Stavio sam ga na jesen

Crveni koralji.

Bobičasto voće nije slatko

Ali to je radost za oko

I ukrasi za bašte,

I poslastica za prijatelje.

Jesen je stigla u našu baštu,

Upaljena je crvena baklja.

Ovdje se vrzmaju kosovi i čvorci.

I bučno ga kljucaju.

U kosi sijena gorko je,

I na hladnoći je slatko,

Kakva bobica?

Cveće za pčele i bumbare,

Voće za šojke i drozdove,

A kovrdžava grana -

Mjesto pored sjenice.

On leti da je poseti

Jato grimiznih sneova.

Jurcaju po granama,

Crvene bobice se peckaju.

Usred mračne šume

Crvena djevojka stoji.

Pozelenio u proleće

Ljeti se sunčali

Stavio sam ga na jesen

Crveni koralji.

Pjesme o rowanu:

Prema drevnim legendama, prelijepo drvo rova ​​je direktan potomak prvog svetog drveta Dobra na planeti Zemlji. Tanko, graciozno, ali u stvari, drvo ratnika ima moć da se bori protiv negativne energije.

"rowan"

Na stazi je senka,

Solarna mreža.

Kroz tin, kroz ogradu

Grana je visjela.

Dotrčaću, galopiraću,

ustati ću na prste,

granu ću uhvatiti za pletenice,

Ja ću uzeti bobice.

Sedeću pored ograde

I na svili

Pažljivo ću ga zategnuti

Rowan bobica.

Stavite gorke perle,

Grana, grana!

Na stazi je senka,

Solarna mreža.

IN zimsko vrijeme Spasitelj vranac hrani ptice. Njegovi plodovi su neobičnog ukusa, a korisni su i za ljude. U njima - askorbinska kiselina, pektini, eterično ulje, a karotena nema manje nego u mrkvi i morskoj krkavi.

Rasuti, zreli oren,

Ne budi tužan, crveni ispod prozora.

Nalazite se u hladnoj i dugoj zimi

Postat ćete praznična trpeza za ptice.

Pjesme o vranici - sa malo tuge, jer njeni plodovi sazrijevaju u septembru, a već je jesen, kiše, loše vrijeme...

Još nezrele maline

Okrenula lice zracima,

I crvenkasti rowan

Već prijeti septembar!

"rowan"

Puno crvenih bobica

Zreo i prelijep

Vise u grozdovima

Njihova odeća je prelepa.

Rowan perle su jako dobre!

Grane rovana blistaju zlatom,

Vidim klicu

Mali, ali ne i cvijet,

Nisam znao ovo

Postalo je veoma tužno.

Ona je još uvek živa u mom sećanju.

Vidim u dvorištu vitko stablo rovin,

Smaragd na granama ujutro u zoru.

Svetlana Šiškina

Nije mi žao uzalud protraćenih godina,

Nije mi žao duše jorgovanog cvijeta.

U bašti gori vatra crvenog vranca,

Ali on ne može nikoga zagrijati.

Četke bobica rowan neće izgorjeti,

Žutilo neće učiniti da trava nestane.

Kao drvo koje nečujno baca lišće,

Pa izbacujem tužne riječi.

Sergej Jesenjin, „Zlatni gaj me je razuverio“, 1924

Rowan je tužan i usamljen

Među prijateljima breze

O kedru, koji je u dalekoj zemlji

Zaborav sam našao u pevanju mećava.

Uljuljkan je moćnim elementima,

Vid mi je bio zamagljen maglom.

Rowan ga uzalud čeka,

Ukrasite outfit perlama.

Kolosova M.

Crvena četka

Drvo orena je zasvijetlilo.

Lišće je padalo.

Rođen sam.

Stotine su se svađale

Kolokolov.

Dan je bio subota:

Jovana Bogoslova.

Do danas sam

Želim da grizem

Roast rowan

Bitter brush.

Cvetaeva M.

"rowan"

Crvena bobica

Rowan mi je dao.

Mislio sam da je slatko

I ona je kao hina.

Je li ovo bobica?

Samo sam nezreo

Je li to lukavo drvo rovan?

Jeste li htjeli da se našalite?

(Irina Tokmakova)

Našao sam svoje drvo rowan

kome sam posvetio pesmu,

Sa kojom ruskom tugom

Ovdje u stranoj zemlji koju sam dijelio.

U elegantnoj crvenoj haljini,

Pod sjajem sunčanog dana,

Još veličanstvenije, još više rumenila

Moja lepotica izgleda.

Pjotr ​​Vjazemski, "Rowan of Vevey", 1864

Poznavao sam te, moj Rowan.

Sjedili ste na periferiji sela

Iznad sivog krova štale

Rasla je pod severnim nebom.

Mučilo te loše vrijeme,

A ti - uprkos svim tugama -

Rasla i jačala iz godine u godinu,

Gledanje u staklo jezera.

Rozhdestvensky V.

Tanak planinski pepeo raste na sjeveru,

Lišće šušti ispod prozora i cveta.

Drvo planinskog jasena ima šarenu odjeću u jesen.

„Najljepše“, kažu ljudi.

A do zime je planinski pepeo skinuo svoju odjeću,

Jarkocrveni grozdovi na granama gore.

Bobice na tankom planinskom pepelu su postale crvene,

Doletješe voštaci i glasno pjevaju:

Ne plašimo se hladnoće, mećava i mećava.

Sjeli smo na stablo orena i jeli bobice!

Rowan, Rowan,

koga si volio?

Voleo sam sve

Ugodio sam svima

Zrele bobice

Tretirala je sve.

Izaberite i bobicu

Ne boj se.

Ruska narodna pesma

Grozdovi rovin postaju jarko crveni,

Ljetno sunce zrači toplinom.

Drvo orena stajalo je gotovo neprimjetno,

Danas šuma sama sebe krasi.

Lagani mraz je samo dobar,

Snijeg u prahu je kao ukras.

Ne diraj bobice orena, prolazniče,

Ostavimo njene poslastice za ptice.

Columbine

Crvena bobica

Rowan mi je dao.

Mislio sam da je slatko

I ona je kao hina.

Je li ovo bobica?

Samo sam nezreo

Je li to lukavo drvo rovan?

Jeste li htjeli da se našalite?

Tokmakova I.

Breze su hladne,

Drveće jasike se hladi.

Samo gore

u mrazu drveća rowan.

I odasvud -

vidi, vidi! -

Uživajte u planinskom pepelu

Snegi lete.

Zašto stojiš tu i ljuljaš se?

Thin rowan

Saginjem glavu

Sve do tyna

Saginjem glavu

Sve do tyna

I preko puta

Iza široke rijeke

Isto tako usamljen

Hrast stoji visoko

Šta kažeš na stablo rovan?

Pređite do hrasta

Tada to ne bih uradio

Savijte se i zamahnite

Tada to ne bih uradio

Savijte se i zamahnite.

Rozhdestvenskaya O.

Iako zima ima svoje perjanice

Raširi ga pored stabla vrane,

I mraz puše svuda okolo,

Bobica postaje jarko crvena!

Sibirtsev V.

Zima ima bukete pahuljica,

Kao lišće, smrznuti uzorci.

I samo jarko crvena rowan

Snježne oluje za nju nisu problem.

I vjetrovi neće sakriti njenu vatru.

Na ogromnom snježnom pokrivaču

Male kapi grimizne krvi.

Neću razumjeti prirodnu zagonetku -

Jesu li ove bobice gorko-slatke?

Očigledno im ljeto nije bilo dovoljno,

I jesen je brzo zamrla,

I gore bijesnim intenzitetom

U decembru se blistaju vranovi iskri.

Irene Zed

Planinski pepeo ima palme

Poljubljena kišama.

Zapalite bobičaste mrvice

Na granama i pod nogama.

Mlada devojka se zabavlja -

Jato živahnih vrabaca.

Vjetar duva slijeva, s desna,

I vjerna je. Jednostavan...

Ljepota ima brigu -

Nahrani pernate goste.

I želim da ih pozdravim.

Bogataš im priređuje gozbu.

Drvo rovan ima svijetle perle,

Je li to princeza, princeza?

Nežni vjetrovi se vrte

U blizini, ne bez interesa.

U blizini planinskog pepela postoji staza.

Ko prođe reći će hvala.

Za toplinu i dobro raspoloženje.

Danas nema ljepše.

Borina M.

Rowan raste u njegovoj bašti.

U njegovoj kući živi tuga.

Nosi izlizani kaftan.

Oči obavijene maglom

Kao da je punjena šafranom

Lice i povijena mršava figura.

Draga nada je ubijena,

I koja je njegova zaštita od zla?

Sudbina mu kaže da izdrži.

Ispred njegove tužne kuće,

Neprijateljska moć zakletih,

Gorki oren stoji.

Sologub F.

Nježno mazi žbun vrane

Jesen mokrom rukom:

Bobice crveni rubini

I roj grimiznog lišća.

Kiša neprestano kaplje,

I potoci teku

U lokvicu ispod starog stabla rova.

Izbaci mehuriće

Kapi. Sve u lokvi je u pokretu.

Gleda u jesen: „Samo talasi.

Gdje je moj odraz u njoj?

Napravio takav nered.

Hajde, prestani da lije, kisa,

Napravite mesta za sunce.

Nacrtaj me, umetniku.

Pozadina - ostrvo iza. "

Korotaeva L.

Iako zima ima svoje perjanice

Raširi ga pored stabla vrane,

I mraz puše svuda okolo,

Bobica postaje jarko crvena!

Vitalij S.

Kakva je to bobica koja postaje crvena?

Kad je već kul

I jesen juri punom brzinom,

Mete lišće sa dvorišta?

I dalje je ogorčena i plete.

Ali samo će snijeg padati na zemlju,

Mraz vas neće olako pogoditi

I rijeka će biti prekrivena ledom:

Već ima drugačiji ukus.

I ptice, kao da razumiju,

Smrznute pelete peck

Zimi pocrveni planinski pepeo.

Šumov N.

Vidim u dvorištu vitko stablo rovin,

Smaragd na granama ujutro u zoru.

Puno crvenih bobica

Zreo i prelijep

Vise u grozdovima

Njihova odeća je prelepa.

Skupi niz bobica za dušu,

Rowan perle su jako dobre!

A zimi drveće rovin gori od vatre,

Crveni kao rubini, sijaju na granama.

Grane rovana blistaju zlatom,

Sunce se veselo igra njihovim lišćem.

Pogledaću okolo u blizini stabla rowan.

Vidim klicu

Mali, ali ne i cvijet,

Kasnije će postati visok i vitak.

Ujutro se budim, ali još je mrak.

Vitko stablo orena je davno posječeno.

Nisam znao ovo

Postalo je veoma tužno.

Mali klice, brže rasteš!

Sunčevi zraci greju drvo.

Sećam se planinskog pepela, uvek se sećam,

Ona je još uvek živa u mom sećanju.

Vidim u dvorištu vitko stablo rovin,

Smaragd na granama ujutro u zoru.

Šiškina S.

Rowan!

čija si ti sudbina?

Ko je crven i visok?

Vidjet ćeš, izdahnuti ćeš:

Nećete se odmah sjetiti koliko je gorak.

Rijeka se već smrzava.

I snijeg se ozbiljno skupljao.

Jedan oran, znaš, postaje crven,

znaj, boji tamne šume.

Agašina M.

I grimizni far gori na mom prozoru.

Rodozinskaya I.

Zima ima bukete pahuljica,

Kao lišće, smrznuti uzorci.

I samo jarko crvena rowan

Žarko se raspravlja sa beskonačno bijelim.

Snježne oluje za nju nisu problem.

I vjetrovi neće sakriti njenu vatru.

Na ogromnom snježnom pokrivaču

Male kapi grimizne krvi.

Stari gavran, mudar u životu

Neću razumjeti prirodnu zagonetku -

Zašto vam kistovi ne izblijede na hladnoći?

Jesu li ove bobice gorko-slatke?

Očigledno im ljeto nije bilo dovoljno,

I jesen je brzo zamrla,

I gore bijesnim intenzitetom

U decembru se blistaju vranovi iskri.

Rowan

Iako zima ima svoje perjanice

Raširi ga pored stabla vrane,

I mraz puše svuda okolo,

Bobica postaje jarko crvena!

Rowan

Rowan je tužan i usamljen

Među prijateljima breze

O kedru, koji je u dalekoj zemlji

Zaborav sam našao u pevanju mećava.

Uljuljkan je moćnim elementima,

Vid mi je bio zamagljen maglom.

Rowan ga uzalud čeka,

Ukrasite outfit perlama.

Rowan

Matineje su sve češće

Pospite šake srebra,

I rowan u tamnom gustišu

Sačuvao velikodušnost ljeta.

Naši obrazi od mraza

Počinju jače cvjetati,

I kod čoveka, očigledno

Ima nešto od rowan.

Dosadna slika!

Beskrajni oblaci

Kiša i dalje pada

Lokve pored trema...

Zakržljali rowan

Pokvasi se ispod prozora

Gleda selo

Siva tačka.

Zašto dolazite ranije?

Je li nam stigla jesen?

Srce i dalje pita

Svetlost i toplina...

Alexey Pleshcheev

Rowan

Vidim u dvorištu vitko stablo rovin,

Smaragd na granama ujutro u zoru.

Puno crvenih bobica

Zreo i prelijep

Vise u grozdovima

Njihova odeća je prelepa.

Skupi niz bobica za dušu,

Rowan perle su jako dobre!

A zimi drveće rova ​​blista kao plamen,

Crveni kao rubini, sijaju na granama...

Grane rovana blistaju zlatom,

Sunce se veselo igra njihovim lišćem.

Pogledaću okolo u blizini stabla rowan.

Vidim klicu

Mali, ali ne i cvijet,

Kasnije će postati visok i vitak...

Ujutro se budim, ali još je mrak.

Vitko stablo orena je davno posječeno.

Nisam znao ovo

Postalo je veoma tužno.

Mali klice, brže rasteš!

Sunčevi zraci greju drvo.

Sećam se planinskog pepela, uvek se sećam,

Ona je još uvek živa u mom sećanju.

Vidim u dvorištu vitko stablo rovin,

Smaragd na granama ujutro u zoru.

Rowan

Crvena bobica

Rowan mi je dao.

Mislio sam da je slatko

I ona je kao hina.

Je li ovo bobica?

Samo sam nezreo

Je li to lukavo drvo rovan?

Jeste li htjeli da se našalite?

Irina Tokmakova

Rowan

kroz tanak led prozorskog stakla,

Među krivim ogledalima izloga i lampiona

Pojavljuje se jedna, graciozna i poznata,

Rowan je svjetionik i puls jesenjih dana.

Tvrdoglavo raste prema gore i teško je povjerovati

Koja je razlika između osmeha i nade?

Da grad gori od mraza, a vjetar tugu šalje -

Krhki list je proziran, a okus bobica je svjež.

I možda će se više puta sjetiti kako je mećava

Lutao noću, savijajući se do zemlje,

I u šuštanju granja - toplina zagrljaja prijatelja,

A iskreni motiv je srodan mojoj duši.

Kiša će otvoriti kapke i trčati duž zgrada,

Bacivši stotine strela u vlažni veo -

Olujni dan grije dah stabla rovin,

I grimizni far gori na mom prozoru...

Poznavao sam te, moj Rowan...

Sjedili ste na periferiji sela

Iznad sivog krova štale

Rasla je pod severnim nebom.

Mučilo te loše vrijeme,

A ti - uprkos svim tugama -

Rasla i jačala iz godine u godinu,

Gledanje u staklo jezera.

Rowan raste u njegovoj bašti.

U njegovoj kući živi tuga.

Nosi izlizani kaftan.

Oči obavijene maglom

Kao da je punjena šafranom

Lice i povijena mršava figura.

Draga nada je ubijena,

I koja je njegova zaštita od zla?

Sudbina mu kaže da izdrži.

Ispred njegove tužne kuće,

Neprijateljska moć zakletih,

Gorki oren stoji.

Rowan

Vojnik je hodao, hrabar momak,

Hrabri momak je hodao sedam zima,

Svirao je hrabre pjesme,

Ali hmelj mu nije nimalo pomogao.

Vojnik je dugo otišao od kuće,

I posadio sam stablo orov na kapiji,

Rekao joj je da me čeka

Moja draga mlada.

Vojnik je služio daleko od kuće.

I kuća je dugo prazna,

A dvorište je odavno zaraslo u travu.

I samo oren na mojoj rodnoj strani,

Sve vuče grane prema vojniku u proleće,

Uostalom, rekao je čekaj me,

Moja žena je planinski pepeo.

Da, u borbi je vojnik našao smrt,

U žustroj bici pokosila ga je smrt,

Zbogom, zadnji jauk leti,

Zbogom, šapuće rovovom drvetu.

Moja udovica Rowan.

I lišće je palo sa onog stabla rova,

Mrtva je od tuge, od gorčine,

Vijest je stigla do nje, samo me sacekaj,

Moja udovica Rowan.

Pesma: Thin Rowan

Zašto stojiš tu i ljuljaš se?

Thin rowan

Saginjem glavu

Sve do tyna

Saginjem glavu

Sve do tyna

I preko puta

Iza široke rijeke

Isto tako usamljen

Hrast stoji visoko

Šta kažeš na stablo rovan?

Pređite do hrasta

Tada to ne bih uradio

Savijte se i zamahnite

Tada to ne bih uradio

Savijte se i zamahnite.

Olga Rozhdestvenskaya

Rowanberry, Rowanberry

Planinski pepeo ima palme

Poljubljena kišama.

Zapalite bobičaste mrvice

Na granama i pod nogama.

Mlada devojka se zabavlja -

Jato živahnih vrabaca.

Vjetar duva slijeva, s desna,

I vjerna je. Jednostavan...

Ljepota ima brigu -

Nahrani pernate goste.

I želim da ih pozdravim.

Bogataš im priređuje gozbu.

Drvo rovan ima svijetle perle,

Je li to princeza, princeza?

Nežni vjetrovi se vrte

U blizini, ne bez interesa.

U blizini planinskog pepela postoji staza.

Ko prođe reći će hvala.

Za toplinu i dobro raspoloženje.

Danas nema ljepše.

N. Shumov

Narodni znakovi povezani s rowanom

Drvo orena cvjeta - vrijeme je za sjetvu lana.

Drvo rovan cvjeta vedro - bit će puno zobi.

Drvo orena dobro cvjeta - za žetvu lana.

Kasno cvjetanje rowan - za dugu jesen.

Ako se rowan rodi, raž će biti dobra.

U šumi ima puno stabala rova ​​- jesen će biti kišna, ako ih je malo - suva.

Zagonetke o rowanu

Haljina je bila izgubljena, ali su dugmad ostala.

Ispod sloja, sloj visi zipun sa crvenim garusom.

Devojke vise na grani,

Zbijeni jedno uz drugo.

U proleće je postalo zeleno,

Ljeti se sunčali

Stavio sam ga na jesen

Crveni koralji.

Bobičasto voće nije slatko

Ali to je radost za oko

I ukrasi za bašte,

I poslastica za prijatelje.

Jesen je stigla u našu baštu,

Upaljena je crvena baklja.

Ovdje se vrzmaju kosovi i čvorci.

I bučno ga kljucaju.

U kosi sijena gorko je,

I na hladnoći je slatko,

Kakva bobica?

Cveće za pčele i bumbare,

Voće za šojke i drozdove,

A kovrdžava grana -

Mjesto pored sjenice.

Epics. Istorijske pjesme. Balade.

Pock

Zli napitak od koprive,

Svekar je još ljutiji i žešći.

Svekrva ljubav prema mladoj snaji:

„Idi, snaho moja, u otvoreno polje,

Stani, snajo moja, između tri puta,

ti si kovrdžava vranac,

Kovrčava, kovrdžava."

Dobar momak je išao tamo,

Stajao je ispod stabla rowan.

Kovrčava, kovrdžava.

Bez vjetra, stablo rova ​​je zateturalo,

Bez kiše, planinski pepeo je postao mokar,

Uhvate ga njegove crne lokne.

Sin je došao majci:

“Draga moja majko!

Gdje je moja mlada žena?

- „Vaša žena je otišla iz dvorišta,

Izašla je iz dvorišta i odvela djecu.”

- „Draga moja majko!

Koliko god da sam putovao u službi,

Nikad nisam video ovakvo čudo:

Kao u polju, između tri puta,

Između tri puta, četiri strane,

Kako sam stajao ispod planinskog pepela,

kovrdžava, kovrdžava,

Bez vjetra, stablo rova ​​je zateturalo,

Bez kiše, planinski pepeo je postao mokar,

Bez vihora, vranica se savija do zemlje,

Tebe mogu uhvatiti crne lokne!”

- „Uzmi sine, sablju ćeš naoštriti,

Isecite planinski pepeo u korenu!”

Jednom ju je udario, dahnula je.

Još jedan pogodak, rekla je:

„Ne bičevaš vranu,

Bičuješ svoju mladu ženu!

A grančice su naša djeca.”

Došao je sin i majci:

„Vi niste moja majka, niste moja gospođa,

Ti si zmija za mene.

Pa, okupio si moju mladu ženu,

Uzmi me odmah!

Balada o Rowanu

Tatyana Reva

Zeleni outfit, čipkani ogrtač –

Oren je procvetao u proleće na kapiji,

Procvjetala je, izgledala je lijepo, bila je ponosna na sebe

I zaljubio sam se u pjesmu proljetnog vjetra.

A on, nervozan, kao neko zbunjen,

Šuštao je u njenom lišću, ljupko ga petljao,

Kružio je iznad nje, veseo i nježan,

A noću sam zaspao pod zelenom odjećom.

I rano u zoru, samo su ptice počele da pevaju,

Odjurio je na rub šume, gdje je bilo borova i smrče,

U proljetnoj šumi se kida paučina, šalovi

Rowan je to čekao sljedeće noći

Baršun izrezbarenih latica će ih prekriti.

Ali nije se vratio. Grmljavina je vikala na nju,

Da mrsi lokne ljepote - breze.

Drvo rovin ostalo je samo, tužno,

Ispuštene latice cvijeća na pijesak,

Samo ljetno sunce to ju je zagrejalo

Da, rosa me je ujutru nežno oprala.

Nakon ljeta došla je umjetnička jesen

I, mešajući letnje nebo sa sivim,

Kao obučeni za šumski festival

I dala je crvene grozdove stablima rovan.

Onda se šaljivdžija vratio - grabulje,

Iz daleke šume pojurio je u planinski pepeo.

Šapnuo je da mu je nedostajala cijelo ljeto

I opet je odjurio nekamo u zoru.

I opet je samo jedno drvo rovin na kapiji,

Sve liči na jesen, natopljena sam do kože,

Pod jesenjim vetrom, njeno vitko telo se povijalo

I žuto lišće pao u sebe.

A posle kiše došle su mećave,

Tlo je bilo prekriveno hladnim snijegom.

Mraz - doletio je čarobnjak u plavoj noći,

Umotao drveće u srebrni mraz.

Bilo je jedno drvo orena, smrznuto od hladnoće

I pticama je dala svijetle bobice.

Ali uskoro će mećave pjevati svoje pjesme

I opet, uz zvuk prolećnih kapi.

Pupoljci će se pojaviti na granama vrane,

Iz njih će puknuti rezbareni listovi,

Rowan će mahati svojim čipkanim ogrtačem

I čekaće vetar na istoj kapiji.