UlazŠta je toma? Leksičko značenje riječi. Značenje riječi foliant Primjeri upotrebe riječi foliant u literaturi
Malo je vjerovatno da će među čitaocima biti barem jedan koji nije vidio drevne knjige - u muzejima, bibliotekama, na slikama, konačno. Dešava se da u fantazijskim i istorijskim romanima knjige igraju važnu ulogu, ponekad formiraju zaplet, pa čak mogu glumiti i jedan od likova. Autori u svoj tekst lako ubacuju imena kao što su “rukopis”, “folio”, “šifra”. Ali znamo li uvijek po čemu se rukopis razlikuje od kodeksa i kako treba da izgleda prava knjiga? Osim toga, korisno je razumjeti kako stručnjaci sistematiziraju i klasifikuju drevne knjige i kako je izgledao proces izrade knjiga u različitim vremenima.
Budući da je za nas slika drevne knjige povezana prvenstveno sa srednjovjekovnom Evropom (uvjetno uključujući ovdje i evropski dio slavenskog govornog područja), rasprava o glinenim pločama Ninive iz biblioteke Asurbanipala može se odgoditi za neko drugo vrijeme. Dakle, uobičajeni izgled knjige su ukoričene stranice povezane u povez. Ovaj oblik se zove kod– prvi kodeksi su bili presavijeni i pričvršćeni listovi papirusa ili pergamenta, stavljeni između dvije drvene ploče, sprečavajući ih da se savijaju i savijaju ( kodeks na latinskom je "deblo", tj. drvo). Ako neko kaže da je papirus korišten samo u svitku, onda ću sveznalicu odmah uputiti na Engleza Chestera Beattyja, čija zbirka sadrži rukom pisane kodekse na papirusu koji datiraju najkasnije do 2. stoljeća. AD Od 6. veka AD kodeks postepeno zamjenjuje svitak, a knjiga poprima poznat izgled. Smatra se da su prototip kodeksa bile pričvršćene ploče za poslovnu dokumentaciju. Ovi znakovi su se zvali diptih(iz grčkog diptihos- dupli, presavijeni na pola), njihove vanjske strane nisu služile za pisanje, već su bile glatke ili ukrašene rezbarijama, unutrašnje strane su bile prekrivene voskom, na kojem su bila izgrebana slova. S vremenom su se tablete počele praviti ne samo od drveta, već i od metala ili kosti. Obrazac kodeksa postojao je neko vrijeme paralelno sa svitkom, imale su različite funkcionalne svrhe. Ako se za književne i pravne tekstove birao kodeks, budući da je omogućavao brzo pronalaženje pravog mjesta, onda je za sastavljanje dokumenata preferiran svitak, jer je svitak isključivao mogućnost zamjene listova, a tekst dokumenta je bio potpisana i zapečaćena kao jedna celina. Upravo obilju normativnih akata i skupova pravila koji koriste novi format riječ „kodeks” duguje svoje kasnije značenje – „skup normativnih pravila, akata; referentni i pravni sistem“. Inače, termin “kodeks” se odnosi i na mezoameričke tekstove (rukopisne dokumente naroda Centralne Amerike, gdje su piktogramima opisani vjerski rituali, astronomske tablice i ekonomski izvještaji). Ali imaju izgled lista presavijenog poput harmonike, a naziv "šifra" ovdje stručnjaci prije koriste u drugom, kasnijem značenju.
Jasno je da su u početku listovi sa rukom pisanim tekstom bili pričvršćeni u šifre – tj. rukopisi. "Rukopis" je latinski ekvivalent za "rukopis", "manus" - "ruka" i "script" - "napisano". U drevnoj ruskoj upotrebi, rukopisi su se nazivali „pisanje šarata“ od reči „povelja“ (paus papir sa latinskog/grčkog charta– materijal za pisanje, tj. papirus, pergament). Istovremeno, i svitak pisan rukom i pojedinačni neušiveni listovi nazivaju se još i rukopisima, tj. Glavna karakteristika je ručni rad. Za rukopise dekor nije imao manju ulogu od teksta; nije bio samo ilustracija teksta, već i njegov dodatak, interpretacija, njegov nastavak. Ukrašeni ornamentima, početnim slovima, oglavljima, minijaturama, takvi rukopisi se nazivaju osvijetljeno(i nimalo "ilustrovano", kako bi se moglo pomisliti), u ruskoj tradiciji - lica. Prilikom pisanja obično su se koristile dvije boje - crna i crvena (cinober). Ako je tinta napravljena od hrastovih orašastih plodova, tada je glavna boja teksta ispala smeđkasta. Crvena boja je korištena za isticanje značenja, isticanje velikih slova i važnih fragmenata. Otuda i naziv "rubrika" (od latinskog ruber- crveno). U rukopisima namijenjenim svečanim prilikama - darovima, svečanim službama pergament ili papir je toniran, a u tekstu su korišteni zlato i srebro. Na stvaranju skupe knjige moglo bi raditi do osam ljudi. Ovo je pisar koji je reprodukovao glavni tekst (kurzivni pisar); kaligraf koji piše cinober skripte (članak); umjetnik koji je crtao oglavlje i inicijalna slova (pisar za glavu); umjetnik koji je slikao minijature (ikonopisac); majstor koji je pojedine dijelove početnih slova, oglavlja i minijatura prekrivao zlatom (zlatar); zlatari koji izrađuju dragocjene postavke za knjige (zlatar, srebrnar i filigranski kovač).
Sve do kraja 17. vijeka povezi za knjige su se pravili od drvenih dasaka, a za kičmu su bile pričvršćene kožne trake za koje su bili opšiveni presavijeni listovi. Daske su bile presvučene kožom. Ovisno o namjeni knjige, povezi mogu biti fiksni ili neobavezni. Već iz samih ovih naziva jasno je da su ukoričeni povezi skupi, svečani, a svakodnevni za knjige svakodnevne upotrebe. Uvezi korica su na kožnom pokrivaču imali ploče od plemenitih metala, ukrašene iskucavanjem, emajlom, dragim kamenjem i filigranom (šare od tordirane zlatne ili srebrne žice). Ovi ukrasi nisu nanošeni direktno na kožu, već su ispod njih stavljeni baršun, brokat, saten i maroko kako bi se stvorila pozadina. Druga opcija za ukrašavanje skupog poveza je utiskivanje na koži, ukrašeno srebrom i zlatom. Rub knjige je ofarban, ili su na njoj napravljeni ukrasni serifi. Svakodnevni povezi od obične kože ili platna bili su prekriveni metalnim okovom - uglovima, sredinama, "bubama" (ili bubama), što ne samo da je davalo plemenitiji izgled, već je i štitilo povez od habanja. Za vezove su bile pričvršćene kopče ili kravate.
Između pojave papira u Evropi i pronalaska štampe prošla su tri veka. Proizvodnja papira u Španiju su sa Bliskog istoka doneli Mauri oko 1100. godine, a prva fabrika papira izgrađena je u Xativi (grad u Valensiji). Pojava štamparstva datira u 15. vijek. Prva vrsta štampe seže direktno u kinesku tehnologiju štampe na tkanini i zove se drvorez. Ponajviše, proces drvoreza podsjeća na izradu gravura, kada se iz ploče isječe cijela stranica teksta, ploča se prelije bojom i od nje se pravi otisak. Na ovako štampanim listovima tekst je bio samo na jednoj strani. Pronalazak slova u drugoj trećini 15. vijeka povezan je s imenom Johannesa Gutenberga, koji je smislio kako da napravi pojedinačna konveksna metalna slova u ogledalu.
Sve do trenutka kada su ova dva genijalna izuma kao što su papir i tip slova bila srećno spojena, format proizvedenih knjiga bio je proizvoljan i zavisio je samo od namere prepisivača ili želje kupca. Masovno štampanje knjiga na papiru tipografskom metodom doprinelo je formiranju jedinstvenog sistema formata, koji se zasnivao na dimenzijama papirnog lista i njegovih delova. Prvi je ovaj sistem koristio poznati venecijanski izdavač Aldus Manutije, osnivač izdavačke dinastije i autor revolucionarnih inovacija u štamparstvu. Njegova klasifikacija je postala raširena širom Evrope:
U PLANU ( planum- ravan) - format u cijelom rasklopljenom listu;
U FOLJU ( folium- list) - 1/2 lista, dobijeno savijanjem u jedan preklop;
U KVARTU ( quarta- četvrtina) - 1/4 lista, dobijenog preklapanjem u dva nabora;
U OKTAVU ( octava- osmi) - 1/8 lista, dobijenog savijanjem u tri pregiba.
Zbog činjenice da su različiti proizvođači papira imali neznatno različite veličine štampanih listova, format in octavo do sredine 19. stoljeća dijelio se na varijante: veliki (visina knjižnog bloka 250 mm); srednji (visina knjižnog bloka 225 mm); mali (visina knjižnog bloka 185 mm).
Shodno tome, odgovor na pitanje postavljeno na početku ovog članka - šta je toma? - očigledno. Ovo je knjiga u folio formatu, pola štampane stranice. Istina, sada se sve velike knjige nazivaju tomovima.
Treba napomenuti da se i prije Manucijusa, u ruskoj tradiciji, za označavanje formata rukom pisanih knjiga koristila konvencionalna mjerna jedinica - dest (desna ruka, desna ruka), s njom je uspoređena veličina punog lista i njegova dijelovi su brojani na isti način: u destny sheet - ovo je cijeli list; u deset - pola lista; u pola deset - u pet; četvrt do deset - osmina.
Aldus Manucije postao je poznat i po želji da knjigu učini dostupnijom, iznese je iz palata i uvede u masovnu upotrebu. Da bi se to postiglo, knjiga je morala pojeftiniti, što znači da je, prije svega, njen format počeo da se smanjuje. Smanjenje formata bilo je direktno povezano s promjenom stila i veličine fontova - uostalom, štampana knjiga je naslijedila rukopisni, a u prvim obličjima pokušavala je gotovo u potpunosti podsjećati na rukopis, uključujući ponavljanje rukopisnih fontova, npr. , široko rasprostranjena gotička minuskula. Manutius je aktivno učestvovao u razvoju prostranih fontova za knjige u formatu octavo. U njegovoj tipografiji umjetnici su, oponašajući drevne primjere, koristili jednostavan serifni font. On je zaslužan za stvaranje kurzivnog pisma, koje je, prema legendi, oponašalo Petrarkin rukopis. Prvo izdanje štampano u formatu 1/8 lista sa posebno kreiranim kurzivom bila je zbirka odabranih Vergilijevih djela, objavljena u Veneciji 1501. godine. Međutim, in octavo nije postao granica izdavačke genijalnosti. U 17. veku, publikacije malog formata koje su proizvodili holandski štampari i knjižari Elzevir postali su izuzetno popularni. Njihove minijaturne knjige predstavljaju primjer tiskarske umjetnosti. U svojoj praksi, Elseviers je koristio format lista 1/12, koji je 1576. godine uveo belgijski tipograf Plantin. Bili su prvi koji su štampali knjige u formatu 1/24, koji je u njihovu čast nazvan “Elsevier”. U ovom formatu, Elseviers je objavio seriju popularnih vodiča za zemlje širom svijeta, “Male države”, svaki volumen dimenzija 88x40 mm.
Na kraju, vrijedno je spomenuti periodizaciju drevnih knjiga od strane antikvarnih stručnjaka. Knjige objavljene između 1440-ih (početak štampanja) i 1851. jasno su podijeljene u dvije grupe prema datumu izdavanja. Objavljeno prije 1. januara 1501. – inkunabule (inkunabule- kolevka, početak), od 1. januara 1501. do 1. januara 1851. - paleotipovi. Ironično, ova stroga periodizacija nije zasnovana na naučnim istraživanjima, već na slučaju. Termin „inkunabula” prvi je upotrebio bibliofil Bernard von Malinckrodt 1639. godine u svojoj brošuri „De ortu et progressu artis typographicae” („O razvoju i napretku umetnosti tipografije”), a uzeo je i datum odvajanja inkunabule. od paleotipa, kako kažu, "iz ničega." Međutim, ova podjela se ukorijenila i još uvijek živi. I ako je s paleotipovima sve jasno, onda s inkunabulama bibliofili imaju komplikacije. Gore je spomenuto da su prve štampane knjige rađene drvoreznom štampom, odnosno kao gravure. Dakle, neki stručnjaci za knjige odbijaju da drvorezne publikacije smatraju inkunabulama i počinju računati od pojave štampanih publikacija.
Pa, ovo je kratka istorija razvoja izdavaštva knjiga. Nadam se da je svako od vas odavde naučio bar nešto novo.
Na osnovu materijala:
http://adelanta.biz/starin/antikvar;
Tarakanova O.L. Antikvarna knjiga "Elektronska izdavačka kuća" MSUP 2000;
Goleva O.P. Svojstva tiraže i kopije knjige. MGUP. Udžbenik za predmete “Antičke knjige i trgovina polovnih knjiga” i “Pregled štampanog materijala”.
Šta je toma? Kada izgovaramo ovu riječ, imamo asocijacije na protekla stoljeća, na antikvitete, muzejske vrijednosti, na drevne, bogato ukrašene skupocjene knjige, na prvotiskara Johna Gutenberga. Ali malo ljudi zna koje je tačno leksičko značenje riječi “folio”.
Definicija rječnika
Riječ "folio" potiče iz latinskog, gdje ima oblik "folium". Odatle je pozajmljen u nemački, u kojem je postao „folijan“, što znači list. Štaviše, latinska riječ se odnosi i na list biljke i na list knjige.
Što je toma, prema definiciji rječnika? Ako pratite Ushakovov objašnjavajući rječnik, ispada da ova riječ ima dva značenja koja su bliska jedno drugom.
- Prema prvom od njih, folio je zastarjeli tipografski izraz za knjigu koja ima format od pola lista.
- Drugo značenje je kolokvijalna riječ koja označava svaku knjigu koja je debela i ima veliki format.
Knjiga posebnog formata
Pogledajte bliže šta je toma, kao tipografski pojam. Pitam se kakav je ovo format pola lista? Prvo, hajde da shvatimo šta je tipografski list. A ovo je papirni medij površine jednog kvadratnog metra.
Sasvim je lako zamisliti, budući da potpuno odgovara formatu modernih novina kada se rasklopi. Ovaj format se zove “A0” i ima dimenzije 841 x 1189 (u milimetrima). Tako će folio imati veličinu jednaku polovini standardnog lista za štampu.
Format folio naziva se in folio. Njegova stranica je otprilike veličine modernog A3 lista (29 x 40 cm). Ima dvije oznake, jedna od njih je “2°”, druga je “fo”. Jedan štamparski list sadrži četiri stranice ovog formata - po dvije sa svake strane. Dakle, značenje riječi "folio" usko je povezano s veličinom drevnih knjiga.
Preklapanje i gužvanje
Veličina in folio dobijena je nakon što je štampani list presavijen na pola koristeći metode kao što su savijanje i gužvanje.
Preklapanje je tipografski izraz koji potiče od njemačkog glagola "sklopiti". Označava radnju savijanja listova u bilježnicu određenog volumena i formata. U tom slučaju potrebno je paziti na redoslijed rasporeda svake od stranica kako bi se dobila knjiga ili brošura. Rezultirajuća linija pregiba naziva se preklop.
Ako je papir vrlo debeo, onda je gužvanje izvršeno prije savijanja. Ovaj koncept dolazi od njemačkog "ići okolo". Guranje je operacija nanošenja žljebova u obliku ravne linije na papir. Izvodi se u slučaju kada postoji mogućnost oštećenja već nanesene slike ako se koristi pravilan preklop.
Naborano područje štiti presavijeno područje od pukotina u sloju tinte, uz njegovu pomoć tiskanim proizvodima se daje uredniji izgled. Ako su se ranije za svaku od razmatranih operacija koristile različite mašine, danas se (od 2002. godine) koristi oprema koja kombinuje ove dvije funkcije.
Kreiranje tomova
Kao što se može vidjeti iz navedenog, pojava tomova usko je povezana s tehnologijom tiska. Kada su kreirani, prvo su na jednom standardnom papiru ispisane dvije stranice, prvo s jedne, a zatim s druge strane. Nakon toga, listovi su presavijeni prema gore opisanim metodama. Prošiveno je i ukoričeno više štampanih i presavijenih listova.
Prve štampane knjige bile su velike iz drugih razloga. Na samom početku štampanja knjiga trudili su se da izgledaju kao rukopisne kako bi izdržali konkurenciju s njima, jer su ljudima bili poznatiji. Rukopisna izdanja imala su impresivne dimenzije - i po dužini, i po širini, i po debljini. Uostalom, prepisivaču je bilo teško uredno pisati rukom, a osim toga, veliku knjigu je bilo teško ukrasti. Ne smijemo zaboraviti da su knjige u to vrijeme bile veoma cijenjene.
Prvi tomovi
Kada se razmatra pitanje šta je tom, valjalo bi spomenuti jedan od najpoznatijih tomova - Gutenbergovu Bibliju. Poznata je i kao Biblija od 42 reda, koju je objavio njemački pionir John Gutenberg u prvoj polovini 1450-ih.
Bila je to štampana verzija Vulgate - opšteprihvaćene Biblije, koja je bila latinski prevod Svetog pisma. Prema tradiciji, objavljivanje ove knjige smatra se početkom evropskog štampanja knjiga. Iako u stvari ova knjiga nije prva inkunabula (štampana prije 1501.). Ali među ostalim prvim izdanjima ističe se po vrlo dobrom kvalitetu dizajna.
Objašnjavajući rečnik živog velikoruskog jezika, Dal Vladimir
folio
M. lat. knjiga, izrezana (format) u jedan list papira presavijen na pola.
Objašnjavajući rečnik ruskog jezika. D.N. Ushakov
folio
folio, m. (od latinskog folium - list).
knjiga u formatu pola lista (obično zastarjela).
Uglavnom debela knjiga velikog formata (kolokvijalna). Ove riječi sadrže čitav zbir ogromnih tomova filozofije. M. Gorky.
Objašnjavajući rečnik ruskog jezika. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.
folio
A, m. (knjiga). Debela knjiga velikog formata (obično starinska).
adj. folio, -aya, -oe.
Novi objašnjavajući rečnik ruskog jezika, T. F. Efremova.
folio
Knjiga u formatu na pola papira (obično starinska).
raspadanje Debela knjiga velikog formata.
Enciklopedijski rečnik, 1998
folio
FOLIANT (njem. Foliant, od latinskog folium - list) je obimna knjiga velikog formata.
Folio
(njem. Foliant, od latinskog folium √ list), obimna knjiga velikog formata.
Wikipedia
Folio
Folio- knjiga u folio formatu, u kojoj je veličina stranice upola manja od tradicionalnog štampanog lista. Stranice ovog formata izrađuju se savijanjem u jedan preklop, približno odgovaraju savremenom formatu A3 (oko 29x40 cm) i označene su 2° ili fo. Prilikom štampe su bile 4 stranice na jednom štampanom listu - po dvije sa svake strane. U širem smislu, folio se odnosi na bilo koju publikaciju velikog formata.
Postojale su i knjige manjih formata: u kvarto, sa veličinom stranice od 1/4 štampanog tabaka, i u oktavo, u kojima je veličina stranice bila 1/8 štampanog tabaka, a na tabak je stavljeno 16 stranica. sama kada se odštampa. Folije su bile karakteristične za rane faze štamparstva i na kraju su zamijenjene knjigama manjih formata i, uz rijetke izuzetke, nestale su iz moderne štamparske prakse.
Poznate knjige uključuju Gutenbergovu Bibliju i Prvi folio.
Primjeri upotrebe riječi folio u literaturi.
Zatvaranje folio Lao Tzua i stavljajući ga pored sebe na prostirku, Arakawa Sensei objema rukama uzima masivne naočale sa zadimljenim okvirima koje stavlja čitajući tekst i, pažljivo ih stavljajući u baršunastu kutiju, nastavlja polako pijuckati čaj iz keramička šolja.
„Dođi ovog trenutka“, probrbljao je Zach, kuckajući po telefonu rubom ruke. meni,- Bachman ne želi da igra bez tebe.
Recept za njegovu složenu proizvodnju opisan je u brojnim alhemijskim raspravama i debelim tomovi, ali u takvoj formi da niko, a često ni sam alhemičar, nije mogao ništa razumjeti.
Carlyle, biografija Amiela i skrivena iza ostatka tomovi, otrcana knjiga o seksualnim običajima balkanskih naroda.
U međuvremenu, radnik pretura po arhivama i bibliotekama, upija ogromno folije, traži bibliografske raritete i zanimljivosti, odlazi u taj mali svijet prošlosti, čiji su blijedi fragmenti sačuvani na komadićima papira i pergamenta, i gubi sposobnost razumijevanja motivacijskih razloga koji tjeraju žive ljude da pričaju i raspravljaju, uzbuđuju se i postanite ogorčeni, patite i radujte se, nadajte se i brinite.
Ali folio mogao biti bilo gdje - u jednoj od čitaonica, na zaboravljenim bibliotekarskim kolicima u hodniku, u kustosovom stolu.
U međuvremenu, oci dominikanci nestrpljivo uče folije i rukopise, posebno one preuzete iz Španije: nakon protjerivanja Maura od strane revnitelja vjere Ferdinanda Katolika, u zemlji su ostala mnoga djela ovih nevjernika, puna jeretičkih izmišljotina i lažnih naučnih dokaza, osporavajući dokaze svetog Sveto pismo o stvaranju svijeta, strukturi svemira i rotaciji zvijezda.
Sve ove godine vježbanja, bezbroj dana teškog učenja pod strogim i budnim okom Klotagorba, sve ove mnoge duge večeri posvećene čitanju i bilježenju drevnih tomovi, konačno je urodilo plodom.
Da bi to učinio, prisilio je dječaka da teško uči folije stare operske partiture, pisati muziku po tekstovima drevnih italijanskih libretista, oslikavati zvucima davno tihe strasti nepoznate dečaku, ponekad stilizovano i pompezno izražene na stranom i potpuno nerazumljivom jeziku.
Dugim mračnim hodnicima, kroz prostrano dvorište, stariji pisar je uveo Rong Meija u rasklimanu pomoćnu zgradu i upoznao ga sa drevnim čovjekom, prekrivenim zelenim čak ni pahuljicama, već mahovinom, koji se nisko saginjao prema prostranom prozoru s povećalom u svojoj predati drevni meni u korici obloženom crvenim sečuanskim brokatom.
Kada sam shvatio da pad na gomilu slomljenih stolica i kitaru od jedne žice neće biti baš prijatan, u rukama mi je ostala samo buđi. folio.
Gledam, i evo ih nose partituru, ne uobičajenu, već pravu folio, knjiga, uokvirena kožom risa, a na kraju repa je četkica, a za kist je vezana maramica, za brisanje obilnog znoja nakon finala!
Razvili smo font - runski, slova kao da su pletena djevojačkom rukom, papir je teksturiran, vunasti, kao tapiserija, ovo nije svezak poezije, ovo je - folio!
Nečujno hodajući u svojim cipelama s debelim đonom, Kučmjenko je ušao u Carnalov ured, zatvorio vrata za sobom, veselo protresao ramena, bacao pogled naprijed-nazad, nije vidio ništa novo za sebe: iste gomile crteža, hrpe biltena na Carnalov dugačak sto, debeo folije, kserografski otisci nekih sažetaka, koje je akademik iz nekog razloga svakodnevno gutao na desetine.
Sloj sala ispod obraza i na drugim mestima ispod kože pomerao se, prateći nepoznate struje - moćan sloj koji se, bez straha od nezaposlenosti, mogao proučavati i opisivati u gomilama smešno ozbiljnih naučnih časopisa i akademskog softvera tomovi dva-tri mlada instituta i desetak kancelarija šaraške.
foley A nt
1) Knjiga u polupapiranom formatu (obično starinska).
2) raspadanje Debela knjiga velikog formata.
Efremova. Efraimov objašnjavajući rječnik. 2012
Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenja riječi i šta je FOLIO na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:
- FOLIO
(njemački Foliant od latinskog folium - list), obimna knjiga velikog ... - FOLIO u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
(njemački Foliant, od latinskog folium v list), obimna knjiga velikog ... - FOLIO
[njemački foliant, od latinskog folium list] 1) knjiga u formatu pola lista; 2) uglavnom debela knjiga velikog... - FOLIO u Enciklopedijskom rječniku:
a, m. 1. Knjiga u polupapiranom formatu (obično starinska). 2. Debela knjiga velikog... - FOLIO u Enciklopedijskom rječniku:
, -a, m. (knjiga). Debela knjiga velikog formata (obično starinska). II prsh. folio, -aya, ... - FOLIO u Velikom ruskom enciklopedijskom rečniku:
FOLIANT (njem. Foliant, od latinskog folium - list), obimna knjiga velikog ... - FOLIO u potpunoj akcentovanoj paradigmi prema Zaliznyaku:
folia"nt, folia"nty, folia"nta, folia"ntov, folia"ntu, folia"ntam, folia"nt, folia"nty, folia"ntom, folia"ntami, folia"nte, ... - FOLIO u Tezaurusu ruskog poslovnog vokabulara:
Syn: Tom... - FOLIO u Novom rječniku stranih riječi:
(njemački foliant Latin folium sheet) 1) knjiga u formatu pola lista papira (obično stara); vidi i folio; 2) ... - FOLIO u Rječniku stranih izraza:
[Njemački foliant 1. knjiga u formatu polupapira (obično stara); vidi i folio; 2. debela knjiga velikog... - FOLIO u Tezaurusu ruskog jezika:
Syn: Tom... - FOLIO u Abramovljevom rječniku sinonima:
cm. … - FOLIO u rječniku ruskih sinonima:
Syn: Tom... - FOLIO u Novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
m. 1) Knjiga u formatu pola lista papira (obično starinska). 2) raspadanje Debela knjiga velikog... - FOLIO u Kompletnom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
meni,... - FOLIO u pravopisnom rječniku:
folija,... - FOLIO u Ozhegovovom rječniku ruskog jezika:
debela knjiga velikog formata (obično... - FOLIO u Dahlovom rječniku:
muža. , lat. knjiga, izrezana (format) u jedan list presavijen na pola... - FOLIO u Modernom eksplanatornom rječniku, TSB:
(njemački Foliant, od latinskog folium - list), obimna knjiga velikog ... - FOLIO u Ušakovljevom Objašnjavajućem rječniku ruskog jezika:
folio, m. (od latinskog folium - list). 1. knjiga u formatu pola lista (obično zastarjela). 2. Generalno debela knjiga velikog... - FOLIO u Novom rečniku ruskog jezika Efremove:
m. 1. Knjiga u polupapiranom formatu (obično starinska). 2. raspadanje Debela knjiga velikog... - FOLIO u Velikom modernom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika:
m. 1. Antikna knjiga u formatu polupapira. 2. raspadanje Debela knjiga velikog... - BANGALORE PLATE u Imeniku čuda, neobičnih pojava, NLO-a i drugih stvari:
misteriozna i neriješena slika drevne letjelice otkrivene u Indiji. Indijski novinar iz grada Bangalora je 1995. otkrio u... - FOLIO u Velikom enciklopedijskom rječniku:
(lat. in folio lit. - u listu), format publikacije u kojem je veličina stranice jednaka 1/2 papirnog lista. S jedne strane...
Tom je knjiga koja je debela i velika. "Toliko veliki", kažu šaljivdžije, "da ako se nešto dogodi, možete to ubiti."
Ali količine se ne cijene samo zbog svoje veličine. Ove knjige su po pravilu stare, ponekad i antikne, što znači da su veoma skupe. Kako se takve knjige ne poštuju?
Čini se da luksuzna riječ “folio” izaziva poštovanje čak i po svom zvuku. Dolazi od latinske riječi “folium”, odnosno “list”. Kao i na ruskom, na latinskom se i list koji je na drvetu i list koji je u knjizi zvali jednom rečju. Ali ova riječ je u ruski jezik došla preko njemačkog, gdje je bila opterećena plemenitim sufiksom "-ant".
List ne treba brkati sa stranicom. „Lak“ je tipografski izraz i označava veliki komad papira površine 1 m2. Moderne štamparije dobijaju papir u obliku rolni. Rolne se režu u listove dimenzija 841 × 1189 mm (format A0) koji se šalju u štamparske mašine.
Vrlo je jednostavno zamisliti format odštampanog lista; to je format rasklopljenih novina. Otuda savjet za ljubitelje takozvanih “malih trikova”. Želite li izmjeriti površinu parcele ili stana, a nemate pri ruci ravnalo ili metar? Koristite novine! Površina rasklopljenog novinskog lista je tačno 1 m2.
Prilikom štampanja novina, na jednom štampanom listu se štampaju dve stranice sa svake strane, nakon čega se list savija na pola. Veličina novinske stranice (koja je polovina veličine štampanog lista) naziva se "folio". I knjige sa stranicama ove (ili približno ove) veličine počele su se zvati "folio".
Kao što vidimo, tomovi su se prvenstveno pojavili zahvaljujući tehnologiji štampanja. U početku su na jednom velikom štampanom listu štampane dve stranice na jednoj strani, dve stranice na drugoj, nakon čega je list presavijen. Nekoliko ovako ispisanih i presavijenih listova potom je ušiveno u knjigu i uvezano. O tome ko je počeo štampati knjige možete pročitati u članku „Ko je štampao prvu knjigu?“
Veliki format prvih štampanih knjiga bio je i zbog činjenice da su se takmičili sa rukom pisanim knjigama. Rukopisne knjige bile su velike i debele. Prvo, zbog činjenice da pisar nije mogao previše uredno pisati, a drugo, zbog činjenice da je veliku knjigu bilo teže ukrasti iz biblioteke. Iznenađujuće, postoji paralela sa ovim u relativno nedavnoj prošlosti. Veličina CD-a, a kasnije i DVD-a, određivana je prvenstveno veličinom džepova u odjeći sredinom 20. stoljeća, kada su ovi diskovi počeli da se prodaju. Kako se muzički diskovi nisu mogli staviti u džep i napustili trgovinu, "zaboravljajući" platiti, počeli su se proizvoditi u veličinama nešto većim od veličine standardnog džepa.
Sa razvojem štamparske proizvodnje, štampari su počeli da prave knjige manjih veličina. Ove knjige je bilo zgodno ponijeti sa sobom na put. U tu svrhu, prije svega, izmišljeni su ekonomičniji fontovi, o kojima možete pročitati u članku „Ko je izmislio kurziv i zašto?“ I na jednom štampanom listu počeli su da štampaju četiri ili osam stranica sa svake strane. Takvi smanjeni formati stranica počeli su se zvati "quattro" i "octavo", respektivno. Male knjige se više nisu zvale tomovi.
Moda za velike, čvrste knjige, folije, oživljavala je svako malo. Tako su krajem 1940-ih u SSSR-u počele objavljivati jednotomne knjige klasika, koje su sadržavale sva (ili gotovo sva) djela A.S. Puškina, M.Yu.Lermontova, N.A.Nekrasova, Balzaca. Rječnici i referentne i enciklopedijske publikacije, umjetnički albumi i mnoga poklon izdanja objavljivani su i izlaze u obliku svezaka. Kao što je rekao jedan vic, "podigni ga, imaš stvar"
Šta je toma? Čim izgovorite ovu lijepu riječ, u mašti se pojavljuje slika stare knjige sa pozlaćenim povezom. Takve su publikacije, u pravilu, prilično teške i imaju velike formate stranica. To ne čudi, jer su pisali na listovima fino štavljene životinjske kože, a zatim na papiru, rukom. Nije svaki prepisivač mogao pisati mala slova, pa su se tomovi knjiga pokazali obimnim i teškim.
Porijeklo i značenje riječi
Izraz folium ima latinske korijene i znači "list". Riječ je u ruski govor došla iz njemačkog jezika. Dakle, odgovarajući na pitanje šta je toma, možemo pretpostaviti da se radi o nazivu hrpe listova sašivenih zajedno, odnosno knjige. Čak i danas, drevni rukopisi izazivaju strahopoštovanje, imaju visoku kulturnu vrijednost i, shodno tome, vrijede mnogo novca.
Formati i tehnologije štampe
Pojavom tiska, tomovi nisu nikuda nestali, ali se značenje pojma donekle promijenilo. U profesionalnom slengu štampača, folije su se počele nazivati publikacijama koje imaju format od pola standardnog lista papira površine 1 kvadratni metar.
Da bi se napravila knjiga, list je bio presavijen na pola, a tekst odštampan na njemu činio je četiri stranice. Lako je izračunati da su takve sveske bile veličine 1000 x 500 mm ili nešto manje, budući da je gotova knjiga još morala biti uvezana, a listovi podrezani za poravnanje. Ali ipak, štampani tomovi su bili uporedivi sa svojim rukopisnim pandanima.
Od antičkih vremena do danas
Kada koristimo ovu riječ prvenstveno mislimo na stare publikacije. Ali gledajući savremeni rečnik objašnjenja, u članku koji objašnjava šta je toma, možete videti sledeće značenje: „velika debela knjiga“. Danas, u kolokvijalnom govoru, tom označava bilo koji tom sa više stranica, nekoliko puta veći od standardne knjige.
Ako na polici javne biblioteke ili knjižare naiđete na zbirku djela ruskih ili stranih klasika objavljenih u sovjetsko vrijeme, lako ćete shvatiti što toma znači. Na primjer, prvi tom Dahlovog rječnika živog velikoruskog jezika (1956) ima 700 stranica, visina knjige je 255 mm, širina 195 mm, a težina više od 2 kilograma.
Riječ "folio" u modernom zvuku
Ako u bilo koji internet pretraživač unesete upit o tome šta je toma, tada pored linkova za tumačenje pojma možete pronaći adrese raznih firmi i kompanija čiji nazivi sadrže ovu riječ. Ovo ime je data štampariji u Kazanju, izdavačkoj kući u Sankt Peterburgu i Kući knjige u Moskvi. Aplikacija Foliant za mobilne telefone i pametne telefone dizajnirana je za čitanje e-knjiga.
Pod ovim elegantnim imenom registrovana su mnoga preduzeća koja su na ovaj ili onaj način povezana sa proizvodnjom ili prodajom štampanog materijala. Na primjer, prodavnica Foliant u Astrahanu prodaje čestitke, praznične postere, poštanske koverte i drugu sličnu robu.
Šta je toma? Kada izgovaramo ovu riječ, imamo asocijacije na protekla stoljeća, na antikvitete, muzejske vrijednosti, na drevne, bogato ukrašene skupocjene knjige, na prvotiskara Johna Gutenberga. Ali malo ljudi zna koje je tačno leksičko značenje riječi “folio”.
Definicija rječnika
Riječ "folio" potiče iz latinskog, gdje ima oblik "folium". Odatle je pozajmljen u nemački, u kojem je postao „folijan“, što znači list. Štaviše, latinska riječ se odnosi i na list biljke i na list knjige.
Što je toma, prema definiciji rječnika? Ako pratite Ushakovov objašnjavajući rječnik, ispada da ova riječ ima dva značenja koja su bliska jedno drugom.
- Prema prvom od njih, folio je zastarjeli tipografski izraz za knjigu koja ima format od pola lista.
- Drugo značenje je kolokvijalna riječ koja označava svaku knjigu koja je debela i ima veliki format.
Knjiga posebnog formata
Pogledajte bliže šta je toma, kao tipografski pojam. Pitam se kakav je ovo format pola lista? Prvo, hajde da shvatimo šta je tipografski list. A ovo je papirni medij površine jednog kvadratnog metra.
Sasvim je lako zamisliti, budući da potpuno odgovara formatu modernih novina kada se rasklopi. Ovaj format se zove “A0” i ima dimenzije 841 x 1189 (u milimetrima). Tako će folio imati veličinu jednaku polovini standardnog lista za štampu.
Format folio naziva se in folio. Njegova stranica je otprilike veličine modernog A3 lista (29 x 40 cm). Ima dvije oznake, jedna od njih je “2°”, druga je “fo”. Jedan štamparski list sadrži četiri stranice ovog formata - po dvije sa svake strane. Dakle, značenje riječi "folio" usko je povezano s veličinom drevnih knjiga.
Preklapanje i gužvanje
Veličina in folio dobijena je nakon što je štampani list presavijen na pola koristeći metode kao što su savijanje i gužvanje.
Preklapanje je tipografski izraz koji potiče od njemačkog glagola "sklopiti". Označava radnju savijanja listova u bilježnicu određenog volumena i formata. U tom slučaju potrebno je paziti na redoslijed rasporeda svake od stranica kako bi se dobila knjiga ili brošura. Rezultirajuća linija pregiba naziva se preklop.
Ako je papir vrlo debeo, onda je gužvanje izvršeno prije savijanja. Ovaj koncept dolazi od njemačkog "ići okolo". Guranje je operacija nanošenja žljebova u obliku ravne linije na papir. Izvodi se u slučaju kada postoji mogućnost oštećenja već nanesene slike ako se koristi pravilan preklop.
Naborano područje štiti presavijeno područje od pukotina u sloju tinte, uz njegovu pomoć tiskanim proizvodima se daje uredniji izgled. Ako su se ranije za svaku od razmatranih operacija koristile različite mašine, danas se (od 2002. godine) koristi oprema koja kombinuje ove dvije funkcije.
Kreiranje tomova
Kao što se može vidjeti iz navedenog, pojava tomova usko je povezana s tehnologijom tiska. Kada su kreirani, prvo su na jednom standardnom papiru ispisane dvije stranice, prvo s jedne, a zatim s druge strane. Nakon toga, listovi su presavijeni prema gore opisanim metodama. Prošiveno je i ukoričeno više štampanih i presavijenih listova.
Prve štampane knjige bile su velike iz drugih razloga. Na samom početku štampanja knjiga trudili su se da izgledaju kao rukopisne kako bi izdržali konkurenciju s njima, jer su ljudima bili poznatiji. Rukopisna izdanja imala su impresivne dimenzije - i po dužini, i po širini, i po debljini. Uostalom, prepisivaču je bilo teško uredno pisati rukom, a osim toga, veliku knjigu je bilo teško ukrasti. Ne smijemo zaboraviti da su knjige u to vrijeme bile veoma cijenjene.
Prvi tomovi
Kada se razmatra pitanje šta je tom, valjalo bi spomenuti jedan od najpoznatijih tomova - Gutenbergovu Bibliju. Poznata je i kao Biblija od 42 reda, koju je objavio njemački pionir John Gutenberg u prvoj polovini 1450-ih.
Bila je to štampana verzija Vulgate - opšteprihvaćene Biblije, koja je bila latinski prevod Svetog pisma. Prema tradiciji, objavljivanje ove knjige smatra se početkom evropskog štampanja knjiga. Iako u stvari ova knjiga nije prva inkunabula (štampana prije 1501.). Ali među ostalim prvim izdanjima ističe se po vrlo dobrom kvalitetu dizajna.
Tom je knjiga koja je debela i velika. "Toliko veliki", kažu šaljivdžije, "da ako se nešto dogodi, možete to ubiti."
Ali količine se ne cijene samo zbog svoje veličine. Ove knjige su po pravilu stare, ponekad i antikne, što znači da su veoma skupe. Kako se takve knjige ne poštuju?
Čini se da luksuzna riječ “folio” izaziva poštovanje čak i po svom zvuku. Dolazi od latinske riječi “folium”, odnosno “list”. Kao i na ruskom, na latinskom se i list koji je na drvetu i list koji je u knjizi zvali jednom rečju. Ali ova riječ je u ruski jezik došla preko njemačkog, gdje je bila opterećena plemenitim sufiksom "-ant".
List ne treba brkati sa stranicom. „Lak“ je tipografski izraz i označava veliki komad papira površine 1 m2. Moderne štamparije dobijaju papir u obliku rolni. Rolne se režu u listove dimenzija 841 × 1189 mm (format A0) koji se šalju u štamparske mašine.
Vrlo je jednostavno zamisliti format odštampanog lista; to je format rasklopljenih novina. Otuda savjet za ljubitelje takozvanih “malih trikova”. Želite li izmjeriti površinu parcele ili stana, a nemate pri ruci ravnalo ili metar? Koristite novine! Površina rasklopljenog novinskog lista je tačno 1 m2.
Prilikom štampanja novina, na jednom štampanom listu se štampaju dve stranice sa svake strane, nakon čega se list savija na pola. Veličina novinske stranice (koja je polovina veličine štampanog lista) naziva se "folio". I knjige sa stranicama ove (ili približno ove) veličine počele su se zvati "folio".
Kao što vidimo, tomovi su se prvenstveno pojavili zahvaljujući tehnologiji štampanja. U početku su na jednom velikom štampanom listu štampane dve stranice na jednoj strani, dve stranice na drugoj, nakon čega je list presavijen. Nekoliko ovako ispisanih i presavijenih listova potom je ušiveno u knjigu i uvezano. O tome ko je počeo štampati knjige možete pročitati u članku
Veliki format prvih štampanih knjiga bio je i zbog činjenice da su se takmičili sa rukom pisanim knjigama. Rukopisne knjige bile su velike i debele. Prvo, zbog činjenice da pisar nije mogao previše uredno pisati, a drugo, zbog činjenice da je veliku knjigu bilo teže ukrasti iz biblioteke. Iznenađujuće, postoji paralela sa ovim u relativno nedavnoj prošlosti. Veličina CD-a, a kasnije i DVD-a, određivana je prvenstveno veličinom džepova u odjeći sredinom 20. stoljeća, kada su ovi diskovi počeli da se prodaju. Kako se muzički diskovi nisu mogli staviti u džep i napustili trgovinu, "zaboravljajući" platiti, počeli su se proizvoditi u veličinama nešto većim od veličine standardnog džepa.
Sa razvojem štamparske proizvodnje, štampari su počeli da prave knjige manjih veličina. Ove knjige je bilo zgodno ponijeti sa sobom na put. U tu svrhu, prije svega, osmislili su ekonomičnije fontove o kojima možete pročitati u članku i počeli su da štampaju četiri ili osam stranica sa svake strane na jednom štampanom listu. Takvi smanjeni formati stranica počeli su se zvati "quattro" i "octavo", respektivno. Male knjige se više nisu zvale tomovi.
Moda za velike, čvrste knjige, folije, oživljavala je svako malo. Tako su krajem 1940-ih u SSSR-u počele objavljivati jednotomne knjige klasika, koje su sadržavale sva (ili gotovo sva) djela A.S. Puškina, M.Yu.Lermontova, N.A.Nekrasova, Balzaca. Rječnici i referentne i enciklopedijske publikacije, umjetnički albumi i mnoga poklon izdanja objavljivani su i izlaze u obliku svezaka. Kao što je rekao jedan vic, "podigni ga, imaš stvar"