UlazStatusi Omara Khayyama o životu. Omar Khayyam o odnosu između muškarca i žene. Odličan izbor besmrtnih citata Omara Khayyama
Antipiretike za djecu propisuje pedijatar. Ali postoje situacije hitna pomoć za groznicu, kada detetu treba odmah dati lek. Tada roditelji preuzimaju odgovornost i koriste antipiretike. Šta je dozvoljeno dati djeci djetinjstvo? Kako sniziti temperaturu kod starije djece? Koji lijekovi su najsigurniji?
Zašto očekujete korist od svoje mudrosti?
Prije ćeš dobiti mlijeko od koze.
Pravite se budala i imaćete više koristi
A mudrost je ovih dana jeftinija od praziluka.
Rubaiyat Omara Khayyama
Plemeniti ljudi, koji se vole,
Oni vide tugu drugih i zaboravljaju sebe.
Ako želiš čast i sjaj ogledala, -
Ne zavidi drugima i oni će te voljeti.
Rubaiyat Omara Khayyama
Plemenitost i podlost, hrabrost i strah -
Sve je ugrađeno u naše tijelo od rođenja.
Do smrti nećemo postati ni bolji ni gori.
Mi smo onakvi kakvi nas je Allah stvorio!
Rubaiyat Omara Khayyama
Brate, ne traži bogatstvo - nema dovoljno za sve.
Ne gledajte na grijeh sa likujućom svetošću.
Postoji Bog iznad smrtnika. Što se tiče komšijskih poslova,
Ima još više rupa na tvom ogrtaču.
Rubaiyat Omara Khayyama
Ne treba da gledaš u budućnost,
Danas uživajte u trenutku sreće.
Na kraju krajeva, sutra ćemo se, prijatelju, smatrati smrću
Sa onima koji su otišli prije sedam hiljada godina.
Rubaiyat Omara Khayyama
Bićeš u društvu ponosnih učenih magaraca,
Probaj da se pretvaraš da si magarac bez reči,
Za svakog ko nije magarac, ove budale
Odmah su optuženi za podrivanje temelja.
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri - puno imečovjek koji nam je poznatiji kao Omar Khayyam.
Ovo perzijski pesnik, matematičar, filozof, astrolog, astronom, poznat je u cijelom svijetu zahvaljujući svojim rubaiyat katrenima, koji oduševljavaju svojom mudrošću, lukavstvom, odvažnošću i humorom. Njegove pjesme su jednostavno skladište vječne životne mudrosti, koje su bile aktuelne još za života pjesnika (1048 - 1131), a nisu izgubile na aktuelnosti ni danas. Pozivamo vas da pročitate pjesme i citati Omara Khayyama i uživajte u njihovom sadržaju.
Nakon što ste podnijeli teškoće, postaćete slobodna ptica.
I kap će postati biser u bisernoj kamenici.
Ako date svoje bogatstvo, ono će vam se vratiti.
Ako je šolja prazna, daće vam nešto da popijete.
Samo oni koji su gori od nas misle loše o nama,
a oni koji su bolji od nas... Jednostavno nemaju vremena za nas
Pakao i raj u raju prisvajaju fanatici;
Pogledao sam u sebe i uvjerio se u laž.
Pakao i raj nisu krugovi u palati univerzuma;
Pakao i raj su dve polovine duše.
Ako postaneš rob osnovne požude, -
U starosti ćeš biti prazan, kao napuštena kuća.
Pogledaj sebe i razmisli
Ko si ti, gde si i kuda ideš dalje?
Mi smo izvor zabave i rudnik tuge,
Mi smo spremište prljavštine - i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan - a neizmjerno je velik!
Život nam je nametnut; njen vrtlog
Zapanji nas, ali jedan trenutak - i onda
Vrijeme je da odete ne znajući svrhu života...
Dolazak je besmislen, odlazak je besmislen!
Zalazak sunca uvijek slijedi zoru.
Sa ovim kratkim životom, jednakim uzdahu,
Tretirajte ga kao da vam je iznajmljen.
SZO potučen životom bio, on će postići više,
Onaj ko je pojeo kilogram soli više cijeni med.
Ko suze lije iskreno se smije,
Onaj ko je umro zna da živi.
Sve se kupuje i prodaje
I život nam se otvoreno smeje.
Ogorčeni smo, ogorčeni smo,
Ali mi se kupujemo i prodajemo.
Ako možete, ne brinite o vremenu koje prolazi,
Ne opterećujte svoju dušu ni prošlošću ni budućnošću.
Potrošite svoje blago dok ste živi;
Na kraju krajeva, i dalje ćete se na sljedećem svijetu pojaviti kao siromašni.
Omar Khayyam je bio veliki čovjek! Uvijek sam se divio njegovom dubokom znanju ljudska duša! Njegove izjave su i danas aktuelne! Čini se da se ljudi nisu mnogo promijenili od tako davno!
Naučnik je pisao svoj rubai ceo život. Pio je malo vina, ali to opisuje velika mudrost. Ni mi ne znamo ništa o njemu lični život, ali on suptilno opisuje ljubav.
Mudre izreke Omara Khayyama tjeraju nas da zaboravimo na svu taštinu i barem na trenutak razmislimo o velikim vrijednostima. Nudimo vam najbolje citate Omara Khayyama o ljubavi i životu:
O životu
1. Niko ne može reći kako mirišu ruže. Još jedna od gorkih biljaka će proizvesti med. Ako nekome date sitniš, on će to pamtiti zauvijek. Daješ život nekome, ali on neće da razume.
2. Koga život pobedi, više će postići. Onaj ko pojede kilu soli više cijeni med. Onaj ko lije suze iskreno se smije. Ko je umro zna da živi!
3. Što je duša niža, to mu se nos više okreće. Nosom seže tamo gdje mu duša nije rasla.
4. Dvije osobe su gledale kroz isti prozor. Jedan je vidio kišu i blato. Drugi je zeleno lišće brijesta, proljeće i plavo nebo.
5. Koliko često, kada pogriješimo u životu, izgubimo one koje cijenimo. Pokušavajući da ugodimo drugima, ponekad bježimo od susjeda.
Uzvisujemo one koji nas nisu dostojni, a izdajemo najvjernije. One koji nas toliko vole, vrijeđamo, a i sami očekujemo izvinjenje.
6. Mi smo izvor radosti i rudnik tuge. Mi smo spremište prljavštine i čisti izvor. Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica. On je beznačajan, a neizmjerno je velik!
7. Nikada više nećemo ući u ovaj svijet, nikada se nećemo sresti sa prijateljima za stolom. Uhvatite svaki trenutak leta - nikada ga nećete uhvatiti kasnije.
8. Sa ovim kratkim životom, jednakim dahu. Tretirajte ga kao da vam je iznajmljen.
9. Ne zavidi nekome ko je jak i bogat, zalazak sunca uvijek slijedi zoru.
O ljubavi
10. Dati sebe ne znači prodati. A spavati jedno pored drugog ne znači spavati sa vama. Ne osvetiti se ne znači sve oprostiti. Ne biti blizak ne znači ne voljeti!
11. O jau, teško srcu, gdje nema žarke strasti. Gdje nema ljubavi, nema muke, gdje nema snova o sreći. Dan bez ljubavi je izgubljen: dosadniji i siviji od ovog neplodnog dana, i nema dana lošeg vremena.
12. Da biste živjeli svoj život mudro, morate znati mnogo. Dva važna pravila Zapamtite za početak: radije biste gladovali nego jeli bilo šta i bolje je biti sam nego sa bilo kim.
13. Čak se i nedostaci kod voljene osobe sviđaju, a čak su i prednosti u nevoljenoj osobi dosadne.
14. Možete zavesti muškarca koji ima ženu, možete zavesti muškarca koji ima ljubavnicu, ali ne možete zavesti muškarca koji ima voljenu ženu.
15. Otrgnuti cvijet mora se pokloniti, pjesma koja je započeta mora biti završena, a žena koju voliš mora biti srećna, inače ne bi trebalo da preuzimaš ono što ne možeš.
Život će proletjeti u trenu,
Cijenite to, uživajte u tome.
Kako ga potrošiš, tako će i proći,
Ne zaboravite: ona je vaša kreacija.
Ne zaboravite da niste sami: Bog je pored vas u vašim najtežim trenucima.
Ono što je Bog jednom izmjerio za nas, prijatelji,
Ne možete ga povećati i ne možete smanjiti.
Pokušajmo pametno potrošiti novac,
Bez žudnje za tuđom imovinom, bez traženja kredita.
Ni ne primjećujete da vam se snovi ostvaruju, nikad vam nije dosta!
Život je pustinja, njome lutamo goli.
Smrtniče, pun ponosa, jednostavno si smiješan!
Za svaki korak nađeš razlog -
U međuvremenu, na nebu je to već dugo bio predodređen.
Htio bih oblikovati svoj život od najpametnijih stvari
Tamo nisam razmišljao o tome, ali ovdje nisam uspio.
Ali vrijeme je naš efikasan učitelj!
Čim me udariš po glavi, postao si malo mudriji.
Apsolutno me više ništa ne uznemirava niti iznenađuje.
U redu je u svakom slučaju.
Znajte da je glavni izvor postojanja ljubav
Teško je razumeti Božje planove, starče.
Ovo nebo nema ni vrh ni dno.
Sjednite u zabačeni kutak i zadovoljite se malim:
Da se bar malo vidi bina!
Onima koji nisu tražili put, teško da će biti pokazan put -
Kucajte i vrata sudbine će se otvoriti!
Preuzmite moju knjigu koja će vam pomoći da postignete sreću, uspjeh i bogatstvo
1 jedinstveni sistem razvoja ličnosti
3 važna pitanja za pažljivost
7 područja za stvaranje skladnog života
Tajni bonus za čitaoce
7,259 ljudi je već preuzelo
Kap je počela da plače da se rastala od mora,
More se nasmijalo naivnoj tuzi.
Mi smo izvor zabave - i rudnik tuge.
Mi smo spremište prljavštine - i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan - a neizmjerno je velik!
Kada bacate prljavštinu na osobu, zapamtite da ona možda neće doprijeti do nje, ali će ostati na vašim rukama.
Kako je biseru potrebna potpuna tama
Dakle, patnja je neophodna za dušu i um.
Jesi li izgubio sve, a duša ti je prazna?
Ova šolja će se ponovo napuniti!
Tišina je štit od mnogih nevolja, a brbljanje je uvijek štetno.
Čovjekov jezik je mali, ali koliko je života upropastio?
Ako imaš kutak za život -
U našim groznim vremenima - čak i komad hljeba,
Ako nikome nisi sluga, nisi gospodar -
Srećni ste i zaista visokog duha.
Što je niža čovjekova duša, viši nos gore. Nosom seže tamo gdje mu duša nije rasla.
Pošto vaš um nije shvatio večne zakone
Smiješno je brinuti o sitnim intrigama.
Pošto je Bog na nebu uvek veliki -
Budite mirni i veseli, cijenite ovaj trenutak.
Daješ nekom promenu i on će to pamtiti zauvek; nekome daješ svoj život, ali on se neće setiti.
Zar nije smiješno uštedjeti peni cijeli život,
Šta ako još uvijek ne možete kupiti vječni život?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne propustite vrijeme!
Obeshrabreni umiru prerano
Mi smo Božije igračke stvaranja,
U univerzumu, sve je Njegovo jedino vlasništvo.
I zašto naše takmičenje u bogatstvu -
Svi smo u istom zatvoru, zar ne?
Da biste živjeli mudro svoj život, morate znati mnogo,
Zapamtite dva važna pravila za početak:
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.
Koga život pobedi, postići će više.
Onaj ko pojede kilu soli više cijeni med.
Onaj ko lije suze iskreno se smije.
Ko je umro zna da živi!
Vjetar života ponekad je žestok.
Ali generalno, život je dobar...
I nije strašno kada crni hleb,
Strašno je kad crna duša...
Zašto je svemogući tvorac naših tijela
Niste nam htjeli dati besmrtnost?
Ako smo savršeni, zašto umiremo?
Ako su nesavršeni, ko je onda kopile?
Da mi je data svemoć
- Davno bih bacio takvo nebo
I podigao bi drugo, razumno nebo
Tako da voli samo dostojne.
Ustanimo ujutru i rukovamo se,
Zaboravimo na trenutak tugu,
Udahnimo sa zadovoljstvom ovaj jutarnji vazduh,
Udahnimo duboko dok još dišemo.
Pre nego što ste rođeni, ništa vam nije trebalo
A pošto ste rođeni, osuđeni ste da trebate sve.
Samo odbaci ugnjetavanje sramnog tijela,
Postat ćete slobodni, poput Boga, i ponovo bogati.
U kojim oblastima života treba da se razvijate?
Započnite svoj pokret ka skladnijem životu odmah
Duhovni rast 42% Lični rast 67% Zdravlje 35% Veze 55% Karijera 73% Finansije 40% Živost života 88%
Aforizmi Omara Khayyama Nije slučajno što zauzimaju važno mjesto u svjetskoj književnosti.
Uostalom, svi znaju ovog izvanrednog antičkog mudraca. Međutim, ne shvataju svi da je Omar Khayyam, između ostalog, izvanredan matematičar, veliki saradnik algebre, pisac, filozof i muzičar.
Rođen je 18. maja 1048. godine i živio je duge 83 godine. Cijeli život proveo je u Perziji (moderni Iran).
Naravno, ovaj genije postao je najpoznatiji po svojim katrenima, koji se zovu Rubaiyat Omara Khayyama. Sadrže duboko značenje, suptilnu ironiju, izvrstan humor i nevjerovatan osjećaj postojanja.
Postoji mnogo različitih prijevoda rubaiyata velikog Perzijanca. Predstavljamo Vašoj pažnji najbolje izreke i aforizmi Omara Khayyama.
Bolje pasti u siromaštvo, gladovati ili krasti,
Kako postati jedan od odvratnih razbarušenih.
Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima
Za stolom nitkova na vlasti.
Vjetar života ponekad je žestok.
Uopšteno gledano, život je dobar
I nije strašno kada je crni hleb
Strašno je kad crna duša...
Ja sam student u ovom najboljem od najboljih svjetova.
Moj posao je težak: učitelj je preoštar!
Do svoje sijede kose bio sam šegrt u životu,
Još uvek nije klasifikovan kao majstor...
Zar nije smiješno uštedjeti peni cijeli život,
Ako vječni život još uvijek ne možete kupiti?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne propustite vrijeme!
Morate biti dobri i sa prijateljem i sa neprijateljem!
Onaj ko je dobar po prirodi neće u njemu naći zlobu.
Ako uvrijediš prijatelja, napravićeš neprijatelja,
Ako zagrliš neprijatelja, naći ćeš prijatelja.
Ako imaš kutak za život -
U našim groznim vremenima - čak i parče hleba,
Ako nikome nisi sluga, nisi gospodar -
Srećni ste i zaista visokog duha.
Okean, napravljen od kapi, je velik.
Kontinent se sastoji od čestica prašine.
Tvoj dolazak i odlazak nisu bitni.
Samo je muva na trenutak uletela u prozor...
Od bezbožništva do Boga - jedan trenutak!
Od nule do totala - samo trenutak.
Vodite računa o ovom dragocjenom trenutku:
Život - ni manje ni više - jedan trenutak!
Vino je zabranjeno, ali postoje četiri "ali":
Zavisi ko pije vino, s kim, kada i umjereno.
Ako su ova četiri uslova ispunjena
Vino je dozvoljeno svim zdravim ljudima.
Dvije osobe su gledale kroz isti prozor.
Jedan je vidio kišu i blato.
Drugo je zeleno ligaturno lišće,
Proleće je i nebo je plavo.
Mi smo izvor radosti i tuge.
Mi smo spremište prljavštine i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan, a neizmjerno je velik!
Koga život pobedi, postići će više.
Onaj ko pojede kilu soli više cijeni med.
Onaj ko lije suze iskreno se smije.
Ko je umro zna da živi!
Koliko često, kada pravite greške u životu,
Gubimo one koje cijenimo.
Pokušavajući zadovoljiti druge,
ponekad bežimo od komšija.
Podižemo one koji nas ne vrede,
ali izdajemo najvjernije.
Ko nas toliko voli, vređamo,
i čekamo izvinjenje.
Ne zavidi nekome ko je jak i bogat
Zalazak sunca uvijek slijedi zoru.
Sa ovim kratkim životom, jednakim dahu.
Tretirajte ga kao da vam je iznajmljen.
A zrnca prašine bila je živa čestica.
crna lokna, duge trepavice bio.
Obrišite prašinu sa lica pažljivo i nežno:
Prašina, možda, Zukhra je bila vedrog lica!
Jednom sam kupio bokal koji govori.
“Ja sam bio Šah! - neutešno je vrištao vrč -
Postao sam prah. Lončar me je pozvao iz prašine
Učinio je bivšeg šaha zadovoljstvom za veseljake.”
Ovaj stari vrč na stolu siromaha
Bio je svemoćni vezir u prošlim vekovima.
Ova šolja koju ruka drži je
Grudi mrtve lepotice ili obraz...
Da li je svijet imao porijeklo na samom početku?
Ovo je zagonetka koju nam je Bog postavio,
Mudraci su pričali o njoj kako su hteli, -
Niko to zaista nije mogao riješiti.
Previše je revan i viče: "Ja sam!"
Zlatnik u novčaniku zvoni: "Ja sam!"
Ali čim bude imao vremena da sredi stvari -
Smrt kuca na prozor hvalisavca: "Ja sam!"
Vidiš li ovog dječaka, stari mudrače?
Igra se peskom i gradi palatu.
Dajte mu savjet: „Budi oprezan, mladiću,
Sa pepelom mudrih glava i voljenih srca!”
U kolevci je beba, u kovčegu mrtvac:
To je sve što se zna o našoj sudbini.
Popijte šolju do dna - i ne tražite previše:
Gospodar neće otkriti tajnu robu.
Ne tuguj, smrtniče, jučerašnje gubitke,
Ne mjerite današnja djela sutrašnjim standardom,
Ne vjeruj ni prošlom ni budućem minutu,
Vjerujte trenutnoj minuti - budite sretni sada!
Sledili su meseci meseci pre nas,
Mudraci su prije nas zamijenjeni mudracima.
Ovo mrtvo kamenje je pod našim nogama
Ranije su bile zjenice zadivljujućih očiju.
Vidim nejasnu zemlju - prebivalište tuge,
Vidim smrtnike kako žure u grobove,
Vidim slavne kraljeve, lepotice sa mesečevim licima,
Crvi koji su postali sjajni i postali plijen.
Ne postoji raj ni pakao, o srce moje!
Nema povratka iz tame, o srce moje!
I nema potrebe da se nadamo, srce moje!
I nema potrebe da se plašiš, srce moje!
Mi smo poslušne lutke u rukama Stvoritelja!
Nisam ovo rekao zbog jedne reči.
Svemogući nas vodi preko pozornice na žicama
I gurne ga u sanduk i dokrajči ga.
Dobro je ako vaša haljina nema rupe.
I nije grijeh misliti na svoj nasušni kruh.
A sve ostalo nije potrebno uzalud -
Život je vredniji od bogatstva i časti.
Jednom kada postanete prosjak derviš, dostići ćete visine.
Rastrgnuvši svoje srce do krvi, dostići ćete visine.
Dalje, prazni snovi o velikim dostignućima!
Samo kontrolisanjem sebe dostići ćete visine.
Sigurno ti se svidjelo aforizmi Omara Khayyama. Zanimljivo je i korisno čitati rubai ovog velikog čovjeka.
Takođe obratite pažnju na - dobićete puno intelektualnog zadovoljstva!
I, naravno, čitajte kako biste bolje upoznali genije čovječanstva.
Da li vam se dopao post? Pritisnite bilo koje dugme:
Citati i aforizmi:
A danas imamo mudre izreke Omara Khayyama, provjerene vremenom.
Doba Omara Khayyama, koja je rodila njegove mudre izreke.
Omar Khayyam (18.5.1048 - 4.12.1131) živio je u eri Istočni srednji vijek. Rođen u Perziji (Iran) u gradu Nišapuru. Tamo je stekao dobro obrazovanje.
Izvanredne sposobnosti Omara Khayyama navele su ga da nastavi školovanje u najveći centri nauka - gradovi Balkh i Samarkand.
Već sa 21 godinom postao je veliki naučnik - matematičar, astronom. Omar Khayyam napisao je matematička djela koja su bila toliko izvanredna da su neka od njih preživjela do danas. Neke od njegovih knjiga stigle su i do nas.
Ostavio je veliku naučnu zaostavštinu, uključujući kalendar po kojem je cijeli Istok živio od 1079. do sredine 19. stoljeća. Kalendar se i dalje tako zove: Omar Khayyam kalendar. Ovaj kalendar je bolji i precizniji od onog koji je kasnije predstavljen Gregorijanski kalendar, prema kojem sada živimo.
Omar Khayyam je bio najmudriji i najobrazovaniji čovjek. Astronom, astrolog, matematičar, specijalista za horoskop - svuda je bio napredan, najveći naučnik.
Ipak, Omar Khayyam je postao posebno poznat po svojim mudrim izrekama, koje je rimovao u katrenima - rubai. Stigli su u naše vrijeme, ima ih na stotine različite teme: o životu, o ljubavi, o Bogu, o vinu i ženama.
Sa nekim od mudre izreke Ovdje ćemo sresti Omara Khayyama, dragi čitaoci.
Mudre izreke Omara Khayyama o životu.
Ne tuguj, smrtniče, jučerašnje gubitke,
Ne mjeri danas sutrašnjim standardom,
Ne vjeruj ni prošlom ni budućem minutu,
Vjerujte trenutnoj minuti - budite sretni sada!
Tišina je štit od mnogih nevolja,
A brbljanje je uvijek štetno.
Jezik osobe je mali
Ali koliko je života upropastio!
U ovom mračnom svijetu
Smatrajte to samo istinitim
duhovno bogatstvo,
Jer nikada neće depresirati.
Ako možete, ne brinite o vremenu koje prolazi,
Ne opterećuj svoju dušu prošlošću ili budućnošću,
Potrošite svoja blaga dok ste živi,
Na kraju krajeva, i dalje ćete se na sljedećem svijetu pojaviti kao siromašni.
Da biste živjeli mudro svoj život, morate znati mnogo,
Zapamtite dva važna pravila za početak:
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.
Omar Khayyam 
Ako imaš kutak za život,
U našim groznim vremenima, čak i parče hleba,
Ako nikome nisi sluga, nisi gospodar,
Srećni ste i zaista visokog duha.
Plemenitost i podlost, hrabrost i strah -
Sve je ugrađeno u naše tijelo od rođenja.
Do smrti nećemo postati ni bolji ni gori -
Mi smo onakvi kakvi nas je Allah stvorio!
Vjetar života ponekad je žestok.
Međutim, generalno, život je dobar.
I nije strašno kada je crni hleb
Strašno je kad crna duša...
Ne ljutite druge i ne ljutite se sami,
Mi smo gosti u ovom svetu smrtnika.
I, ako nešto krene po zlu, prihvatite to!
Budite pametni i nasmijte se.
Razmišljajte hladne glave.
Uostalom, sve je prirodno na svetu:
Zlo koje si emitovao
Definitivno će vam se vratiti!
Znam svijet: u njemu lopov sjedi na lopovu,
Mudar čovek uvek izgubi svađu sa budalom,
Nepošteni sramote poštenog,
I kap sreće se utopi u moru tuge...
Mudre izreke Omara Khayyama o ljubavi.
Čuvajte se nanošenja rana
Duša koja te štiti i voli.
Boli mnogo više.
I, oprostivši sve, razumjet će i neće suditi.
Uzimajući sav bol i gorčinu od tebe,
Rezignirano će ostati u mukama.
Nećete čuti drskost na riječima.
Nećete videti kako zla suza svetluca.
Čuvajte se nanošenja rana
Nekome ko ne odgovara grubom silom.
I ko ne može da zaleči ožiljke.
Svako ko će ponizno dočekati tvoj udarac.
Čuvajte se i sami okrutnih rana,
Koji nanosi tvoju dušu
Onaj koji čuvaš kao talisman,
Ali ko te nosi u duši ne nosi.
Tako smo okrutni prema onima koji su ranjivi.
Bespomoćni za one koje volimo.
Čuvamo tragove bezbrojnih rana,
Koje cemo oprostiti...ali necemo zaboraviti!!!
Može se pokazati samo osobama koje vide.
Pevaj pesmu samo onima koji čuju.
Poklonite se nekome ko će vam biti zahvalan
Ko te razumije, voli i cijeni.
Malo je verovatno da ćemo ponovo ući u ovaj svet,
Nećemo ponovo naći naše prijatelje.
Iskoristite trenutak! Uostalom, to se neće ponoviti,
Kao što se ni sami nećete ponoviti u njemu.
Na ovom svijetu ljubav je ukras ljudi;
Biti lišen ljubavi znači biti bez prijatelja.
Onaj čije srce nije prionulo na piće ljubavi,
On je magarac, iako ne nosi magareće uši!
Teško srcu koje je hladnije od leda,
Ne blista od ljubavi, ne zna za to,
A za srce ljubavnika - dan proveden
Bez ljubavnika - najprotraćeniji dani!
Ne računajte svoje prijatelje jedni na druge!
Ne tvoj prijatelj kojeg vodi radoznalost,
i onaj koji će sa vama rado podeliti poletanje...
I ko je u nevolji... čuće tvoj tihi plač...
Omar Khayyam
Da, žena je kao vino
Gdje je vino?
Za muškarca je važno
Znajte osjećaj za proporciju.
Ne tražite razloge
U vinu, ako se pije -
Nije krivac.
Da, u ženi, kao i u knjizi, postoji mudrost.
Može razumjeti njegovo veliko značenje
Samo pismeni.
I ne ljuti se na knjigu,
Kol, neznalica, nije to mogao pročitati.
Omar Khayyam
Mudre izreke Omara Khayyama o Bogu i vjeri.
Bog postoji, i sve je Bog! Ovo je centar znanja
Uzeo sam je iz Knjige Univerzuma.
Video sam sjaj Istine svojim srcem,
I tama bezbožništva sagorela je do temelja.
Oni bjesne po ćelijama, džamijama i crkvama,
Nada za ulazak u raj i strah od pakla.
Samo u duši koja razume tajnu sveta,
Sok ovog korova se osušio i uvenuo.
Nijedna riječ u Knjizi sudbine se ne može promijeniti.
Oni koji zauvijek pate ne mogu se oprostiti.
Žuč možete piti do kraja života:
Život se ne može skratiti i produžiti Omar Khayyam
Cilj kreatora i vrhunac stvaranja smo mi.
Mudrost, razum, izvor uvida smo mi.
Ovaj krug svemira je poput prstena.
—
U njemu je brušeni dijamant, bez sumnje jesmo!
Šta je savremenik rekao o mudrosti Omara Khayyama, o njegovom životu i smrti.
Omar Khayyam je imao mnogo učenika koji su ostavili uspomene na njega.
Evo uspomena na jednu od njih:
“Jednom u gradu Bali, na ulici trgovaca robljem, u emirovoj palati, na gozbi tokom veselog razgovora, naš učitelj Omar Khayyam je rekao: “Biću sahranjen na mjestu gdje uvijek u danima proljeća ravnodnevice, svjež vjetar će obasuti cvijeće voćnih grana.” Dvadeset četiri godine kasnije posetio sam Nišapur, gde je ovo sjajna osoba, i tražio da mi pokaže njegov grob. Odveden sam na groblje Khaira i vidio sam grob u podnožju baštenskog zida, zasjenjen stablima krušaka i kajsije i obasjan laticama cvijeća, tako da je bio potpuno skriven ispod njih. Sjetio sam se riječi izgovorenih u Balkhu i počeo da plačem. Nigdje u cijelom svijetu, sve do njegovih naseljenih granica, nije bilo čovjeka poput njega.”
Ko je zasadio ružu nežne ljubavi
Za posjekotine srca - niste uzalud živjeli!
A onaj koji je srcem čulno slušao Boga,
I onaj koji je pio hmelj zemaljskog užitka!
O tuzi, tuzi do srca, gdje nema žarke strasti.
Gdje nema ljubavi, nema muke, gdje nema snova o sreći.
Dan bez ljubavi je izgubljen: tamniji i siviji,
Zašto je ovaj dan jalov, a nema loših dana. – Omar Khayyam
Zora je bacila snop vatre na krovove
I bacio je loptu gospodara dana u čašu.
Pijuckajte vino! Zvuci u zracima zore
Zov ljubavi, pijani univerzum.
Volim te, podnosim sve prijekore
I nije uzalud da se zaklinjem na vječnu vjernost.
Pošto ću živjeti vječno, bit ću spreman do Sudnjeg dana
Ponizno podnositi teška i okrutna tlačenja. – Omar Khayyam
Ako želite da dodirnete ružu, ne plašite se poseći ruke,
Ako želite da pijete, nemojte se plašiti mamurluka.
A ljubav je lijepa, puna poštovanja i strastvena
Ako uzaludno želiš da spališ svoje srce, ne boj se!
Moje oči plaču zbog lanca razdvajanja,
Moje srce plače od sumnji i muke.
jadno plačem i pišem ove redove,
Čak i kelam plače, ispadajući mu iz ruku...
Nastavak najbolji aforizmi i citati Omara Khayyama pročitani na stranicama:
Ne guraš konja na put ljubavi -
Bićete iscrpljeni do kraja dana.
Ne psuj onoga koga ljubav muči -
Ne možete shvatiti vrelinu tuđe vatre.
Tvrdoglavo sam se čudio knjizi života,
Iznenada, sa bolom u srcu, mudrac mi je rekao:
“Nema ljepšeg blaženstva - izgubiti se u naručju
Ljepota s mjesečevim licem, čije usne kao da su lapale.”
Strast prema tebi je pocepala ogrtač ruža,
Vaš miris sadrži dah ruža.
Ti si nežna, iskri znoja na svilenoj koži,
Kao rosa u divnom trenutku otvaranja ruža!
Kao sunce, ljubav gori a da ne gori,
Kao ptica raja - ljubav.
Ali još ne ljubav - slavuj stenje,
Ne kukajte, umirući od ljubavi - ljubavi!
Zrtvuj se za dobro voljene,
Žrtvujte ono što vam je najdragocenije.
Nikad ne budi lukav kada daješ ljubav,
Žrtvuj svoj život, budi hrabar, uništavajući svoje srce!
Rose je rekla: „Oh, moj izgled danas
U suštini, on govori o mom ludilu.
Zašto izlazim iz pupoljka krvareći?
Put do slobode često leži kroz trnje!”
Daj mi malo vina! Ovdje nema mjesta praznim riječima.
Poljupci moje voljene su moj hleb i melem.
Usne vatrenog ljubavnika su boje vina,
Nasilje strasti je kao njena kosa.
Sutra - avaj! – skriveno od naših očiju!
Požurite da iskoristite sat letenja u ponor.
Pij, mjesečaru! Koliko će često biti mjesec
Popnite se na nebo, ne videći nas više.
Iznad svega je ljubav,
U pesmi mladosti prva reč je ljubav.
O, jadna neznalice u svijetu ljubavi,
Znajte da je osnova čitavog našeg života ljubav!
Teško srcu koje je hladnije od leda,
Ne sija od ljubavi, ne zna za to.
A za srce ljubavnika, dan proveden
Bez ljubavnika, to je najviše izgubljenih dana!
Priča o ljubavi je lišena magije,
Kao ohlađeni ugalj, vatra je lišena.
I prava ljubav gori,
Lišen sna i odmora, noću i danju.
Ne moli za ljubav, voli beznadežno,
Ne lutaj ispod prozora nevjerne žene, tugujući.
Kao prosjaci derviši, budite nezavisni -
Možda će te tada voljeti.
Gdje pobjeći od vatrenih strasti,
Šta te boli dušu?
Kada bih znao da je izvor ove muke
U rukama onog ko vam je svima draži...
Podeliću sa tobom svoju najdublju tajnu,
Ukratko, izraziću svoju nežnost i tugu.
rastvaram se u prašini od ljubavi prema tebi,
Sa zemlje ću ustati sa ljubavlju za tebe.
Od zenita Saturna do stomaka Zemlje
Misterije svijeta našle su svoje tumačenje.
Raspetljao sam sve petlje blizu i daleko,
Osim najjednostavnijeg - osim svjetlosne petlje.
Oni kojima je život dat u punoj mjeri,
Opijen opijenošću ljubavi i vina.
Ispustivši nedovršenu šolju užitka,
Spavaju jedno pored drugog u naručju vječnog sna.
Ti si jedini doneo radost u moje srce,
Tvoja smrt mi je zapalila srce od tuge.
Samo sa tobom bih mogao da podnesem sve tuge sveta,
Bez tebe, šta je meni svijet i ovozemaljski poslovi?
Izabrao si put ljubavi - moraš čvrsto slediti,
Sjaj tvojih očiju preplaviće sve na ovom putu.
I postigavši uzvišeni cilj sa strpljenjem,
Dišite tako teško da svojim uzdahom možete potresti svijet!
Oh, kad bi samo, ponevši sa sobom pesme sa sofe
Da, u vrču vina i stavljajući hleb u džep,
Želim da provedem dan sa tobom među ruševinama, -
Svaki sultan bi mi mogao pozavidjeti.
Grane neće drhtati... noć... sam sam...
U mraku ruža ispušta latica.
Dakle - otišao si! I gorke opijenosti
Leteći delirijum je raspršen i daleko.
Pusti me da dodirnem, ljubavi moja, debele pramenove,
Ova stvarnost mi je draža od svih snova...
Mogu samo da uporedim tvoje lokne sa srcem punom ljubavi,
Tako nježne i tako drhtave su njihove lokne!
Sada smo zaboravili naše zavjete pokajanja
I čvrsto su zatvorili vrata dobre slave.
Mi smo izvan sebe; Nemojte nas kriviti za ovo:
Mi smo pijani vinom ljubavi, a ne vinom, verujte!
Našao sam raj ovde, uz šolju vina,
Među ružama, blizu moje drage, gore od ljubavi.
Zašto bismo slušali razgovor o paklu i raju!
Ko je video pakao? Da li se neko vratio sa neba?
Razum daje hvalu ovoj čaši,
Ljubavnik je ljubi cijelu noć.
I ludi lončar je napravio tako elegantnu zdjelu
Stvara i udara o zemlju bez milosti!
Khayyam! zbog čega tugujete? Zabavi se!
Guštate sa prijateljem - budite veseli!
Zaborav čeka svakoga. Mogao si nestati
Još uvek postojiš - budi srećan!
Ranjen strašću, neumorno lijem suze,
Molim se da izliječim svoje jadno srce,
Jer umjesto ljubavi pij nebo
Moja čaša je bila ispunjena krvlju mog srca.
Sa onim čije je tijelo kao čempres, a usne kao da su lala,
Idi u baštu ljubavi i napuni čašu,
Dok je propast neizbežna, vuk je nezasitan,
Ovo meso, kao košulja, nije s tebe otkinuto!
Bolje je piti i milovati vesele ljepotice,
Zašto tražiti spas u postu i molitvi?
Ako u paklu ima mesta za ljubavnike i pijance,
Kome onda naređuješ da bude pušten u raj?
Oh, nemoj rasti drvo tuge...
Tražite mudrost od svog početka.
Milujte svoje najmilije i volite vino!
Na kraju krajeva, mi nismo u braku sa životom zauvek.
Kada ljubičice izliju svoj miris
I duva prolećni vetar,
Mudrac je onaj koji pije vino sa svojom voljenom,
Razbijanje čaše pokajanja o kamen.
Jao, nije nam dato mnogo dana da ostanemo ovdje,
Živjeti ih bez ljubavi i bez vina je grijeh.
Nema potrebe razmišljati da li je ovaj svijet star ili mlad:
Ako nam je suđeno da odemo, da li nam je zaista stalo?
Među prekrasnim satima ja sam pijan i zaljubljen
I zahvalno se klanjam vinu.
Danas sam oslobođen okova postojanja
I blagosloven, kao pozvan u višu palatu.
Daj mi vrč vina i šolju, o ljubavi moja,
Sjedit ćemo s vama na livadi i na obali potoka!
Nebo je puno ljepota, od početka postojanja,
Pretvorila se, prijatelju, u činije i vrčeve - znam.
Ujutro je ruža otvorila svoj pupoljak na vjetru,
I slavuj je pevao, zaljubljen u njenu lepotu.
Sjedni u hlad. Ove ruze ce dugo cvetati,
Kad naš tužni pepeo bude zakopan.
Ne brinite da će vaše ime biti zaboravljeno.
Neka vas opojno piće utješi.
Prije nego ti se zglobovi raspadnu -
Utješite se sa svojom voljenom milujući je.
Poljubi nogu, o kraljice radosti,
Mnogo slađe od usana napola usnule devojke!
Svaki dan udovoljavam tvojim hirovima,
Da se u zvjezdanoj noći stopim sa svojom voljenom.
Tvoje usne su dale boju rubinu,
Otišao si - tužan sam, a srce mi krvari.
Ko se sakrio u arci kao Noje od potopa,
On se jedini neće utopiti u ponoru ljubavi.
Čije srce ne gori od strasne ljubavi prema voljenoj, -
Bez utjehe izvlači svoj tužni život.
Dane provedene bez radosti ljubavi,
Smatram da je teret nepotreban i mrzi.
Od ruba do ruba mi smo na putu smrti;
Ne možemo se vratiti sa ivice smrti.
Pogledaj, u lokalnom karavan-saraju
Nemojte slučajno zaboraviti svoju ljubav!
Naš svijet je aleja mladih ruža,
Hor slavuja, providni roj vretenaca.
A na jesen? Tišina i zvezde
I tama tvoje raspuštene kose...
Ko je ruzan, ko je zgodan - ne poznaje strast,
Zaljubljeni ludak pristaje da ode u pakao.
Ljubavnicima je svejedno šta će obući,
Šta položiti na zemlju, šta staviti pod glavu.
Odbacite teret vlastitog interesa, ugnjetavanje sujete,
Upleteni u zlo, izađite iz ovih zamki.
Popijte vino i očešljajte brave svom dragom:
Dan će proći nezapaženo - i život će proletjeti.
Moj savet: uvek budi pijan i zaljubljen,
Biti dostojanstven i važan nije vrijedan truda.
Nije potrebno svemogućem Gospodu Bogu
Ni tvoji brkovi, prijatelju, ni moja brada!
Izašla sam u baštu tužna i nesrećna zbog jutra,
Slavuj je pevao Rose na misteriozan način:
“Pokaži se iz početka, raduj se jutru,
Koliko je divnog cvijeća dala ova bašta!”
Ljubav je fatalna nesreća, ali je nesreća Allahovom voljom.
Zašto kriviš ono što je uvijek Allahovom voljom?
Nastao je niz zla i dobra - Allahovom voljom.
Zašto nam trebaju grmljavina i plamen Suda - Allahovom voljom?
Dođi brzo, pun čarolije,
Rastjeraj tugu, udahni toplinu srca!
Sipajte bokal vina u vrčeve
Naš pepeo još nije pretvorio grnčar.
Ti, koga sam izabrao, draži si mi od bilo koga drugog.
Srce žarke vrućine, svjetlost očiju za mene.
Ima li išta u životu vrijednije od života?
Ti i moj život ste mi dragoceniji.
Ne bojim se prijekora, džep mi nije prazan,
Ali ipak, odložite vino i stavite čašu na stranu.
Uvijek sam pio vino - tražio sam zadovoljstvo svom srcu,
Zašto da pijem sada kada sam pijan sa tobom?
Samo tvoje lice raduje tužno srce.
Ne treba mi ništa osim tvog lica.
Vidim svoju sliku u tebi, gledam u tvoje oci,
Vidim te u sebi, radosti moja.
Ujutro se moja ruza budi,
Moja ruža cvjeta na vjetru.
O okrutno nebo! Jedva je procvjetao -
Kako mi se ruža već raspada.
Strast prema nevjernoj ženi me je pogodila kao kuga.
Nije za mene da moja draga poludi!
Ko će nas, srce moje, izliječiti od strasti,
Ako naša doktorica sama pati.
Ti si kraljica igre. Ni sam nisam sretan.
Moj vitez je postao pijun, ali ne mogu da vratim svoj potez...
Pritiskam svog crnog topa uz tvog bijelog topa,
Dva lica su sada jedno pored drugog... Ali šta se dešava na kraju? Mat!
U pupoljku tvojih usana krije se izvor koji daje život,
Neka tuđa šolja zauvek ne dodirne tvoje usne...
Vrč koji čuva njihov trag, ispustiću do dna.
Vino može zamijeniti sve... Sve osim vaših usana!
Zabavite se!... Ne možete uhvatiti potok u zatočeništvu?
Ali tekući potok miluje!
Zar nema dosljednosti kod žena i u životu?
Ali na vama je red!
Mi smo kao kompas, zajedno, na travi:
Jedno telo ima dve glave,
Napravimo puni krug, rotirajući na štapu,
Ponovo se poklapaju.
Šeik je osramotio bludnicu: „Ti, prostitutka, piješ,
Prodaješ svoje tijelo svima koji ga žele!”
„Ja sam“, reče bludnica, „zaista takva,
Jesi li ti ono za šta se kažeš?”
Nebo je pojas mog uništenog života,
Suze palih su slani valovi mora.
Raj - blaženi mir nakon strastvenog truda,
Paklena vatra je samo odraz ugašenih strasti.
Od lila oblaka do zelenih ravnica
Bijeli jasmin pada cijeli dan.
Ja sipam šolju nalik na ljiljan
Čisti ružičasti plamen - najbolje od vina.
U ovom životu, opijenost je najbolja stvar,
Najbolje je pjevanje nežne Gurije,
Slobodno prokuvavanje je najbolje,
Zaboravljanje svih zabrana je najbolje.
Ako si u zracima nade, traži svoje srce, srce,
Ako ste u društvu prijatelja, pogledajte srcem u njegovo srce.
Hram i bezbrojni hramovi manji su od malog srca,
Baci svoju Kabu, traži svoje srce srcem.
Slatke kovrče tamnije su od noćnog mošusa,
A rubin njenih usana je vredniji od svakog kamenja...
Jednom sam njenu figuru uporedio sa čempresom,
Sada je čempres ponosan do korijena!
Pijte vino, jer je u njemu telesna radost.
Slušajte chang, jer je slatkoća neba u njemu.
Zamijeni svoju vječnu tugu za radost,
Jer cilj, nikome nepoznat, je u njemu.
Cvetna bašta, devojka i šolja vina -
Ovo je moj raj. Ne želim da se nađem u nečem drugom.
Da, niko nikada nije video nebeski raj!
Pa hajde da se za sada utešimo zemaljskim stvarima.
Hteo bih da ohladim dušu prema nevernom,
Dozvolite da vas preuzme nova strast.
Voleo bih, ali suze mi pune oči,
Suze mi ne daju da pogledam nikog drugog.
Omar Khayyam je veliki perzijski pjesnik i filozof koji je postao poznat širom svijeta po svojim mudrim izrekama. U domovini je poznat i kao matematičar, astronom i astrolog. U matematičkim raspravama naučnik je predstavio načine rješavanja složene jednačine. U njegov krug naučna dostignuća također uključuje razvoj novog solarnog kalendara.
Najviše od svega, Omar Khayyam je bio slavljen svojim književnim i filozofskim aktivnostima. Omar Khayyam je autor katrena pjesama - rubai. Napisane su na farsiju. Postoji mišljenje da su rubai izvorno prevedeni engleski jezik, a tek onda na druge jezike svijeta, uključujući ruski.
Vjerovatno ne postoji tema kojoj Omar Khayyam ne bi posvetio svoj rad. Pisao je o životu, o ljubavi, o prijateljima, o sreći, o sudbini. U pjesnikovom stvaralaštvu ima i razmišljanja o reinkarnaciji, o duši, o ulozi novca, u svojim pjesmama (rubai) opisao je čak i vino, krčag i grnčara koje je poznavao. U početku je pjesnikov rad izazvao mnogo kontroverzi, jedni su ga smatrali slobodoumnikom i veseljem, drugi su ga vidjeli kao dubokog mislioca. Danas je Omar Khayyam prepoznat kao najtalentovaniji autor rubaiyata, a njegovo djelo nesumnjivo zaslužuje pažnju.
Zar nije smiješno uštedjeti peni cijeli život,
Šta ako još uvijek ne možete kupiti vječni život?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne propustite vrijeme!
Život se mora cijeniti.
Budite lakši prema ljudima. Da li želiš da budeš mudriji -
Nemojte povrijediti svojom mudrošću.
Pametno nije mudro.
Kažete, ovaj život je jedan trenutak.
Cijenite to, crpite inspiraciju iz toga.
Kako ga potrošiš, tako će i proći,
Ne zaboravite: ona je vaša kreacija.
Život je dat samo jednom i treba ga voljeti.
Oni koji klonu duhom umiru prije vremena.
Dokle god verujete u sebe, dok ste zivi.
Da biste živjeli mudro svoj život, morate znati mnogo,
Zapamtite dva važna pravila za početak:
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.
Morate razumjeti život, a ne djelovati po inerciji.
O ljubavi
Otrgnuti cvijet se mora pokloniti, pjesma koja je započeta mora biti završena, a žena koju voliš mora biti srećna, inače se nisi trebao baviti nečim što ne možeš.
Ako niste sigurni u svoje sposobnosti, bolje je da to ne pokušavate.
Kao sunce, ljubav gori a da ne izgori.
Kao ptica raja - ljubav.
Ali još ne ljubav - jauče slavuj.
Ne kukajte, umirući od ljubavi - ljubavi!
Ljubav je poput plamena koji grije duše.
Znajte da je glavni izvor postojanja ljubav.
Onaj ko voli ima smisao života.
Na ovom svetu ljubav je ukras ljudi,
Biti lišen ljubavi znači biti bez prijatelja.
Onaj čije srce nije prionulo na piće ljubavi,
On je magarac, iako ne nosi magareće uši!
Ne voleti znači ne živeti, već postojati.
Sviđaju vam se čak i nedostaci kod voljene osobe, pa čak i prednosti kod nevoljene osobe vas iritiraju.
Ne možete naći sreću sa nevoljenom osobom.
Možete zavesti muškarca koji ima ženu, možete zavesti muškarca koji ima ljubavnicu, ali ne možete zavesti muškarca koji ima voljenu ženu!
Biti žena i voljena žena nisu uvijek ista stvar.
O prijateljstvu
Ako ga ne podijelite sa svojim prijateljem na vrijeme -
Sve vaše bogatstvo će otići neprijatelju.
Ne možeš ništa da štediš za prijatelja.
Imajte manje prijatelje, nemojte im širiti krug.
I zapamtite: bliski prijatelj koji živi daleko je bolji.
Što je manje uobičajenih poslova, to je više povjerenja.
Pravi prijatelj je osoba koja će vam reći sve što misli o vama i svima reći da ste divna osoba.
Ali u životu je sve sasvim suprotno.
Ako uvrijediš prijatelja, napravićeš neprijatelja,
Ako zagrliš neprijatelja, naći ćeš prijatelja.
Glavna stvar je da ne zbunite.
Najduhovitiji
Ako vam podla osoba sipa lijek, izlijte ga!
Ako vas mudar čovjek polije otrovom, prihvatite to!
Morate slušati mudre.
Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima
Za stolom nitkova na vlasti.
Ne treba se predavati iskušenju, moć je podla stvar.
Onima koji nisu tražili put, teško da će biti pokazan put -
Kucajte i vrata sudbine će se otvoriti!
Ko traži uvek će naći!
Niko ne zna kako mirišu ruže...
Još jedna od gorkih trava će proizvesti med...
Ako nekome poklonite sitniš, pamtiće to zauvijek...
Daješ život nekome, ali on neće da razume...
Svi ljudi su različiti, u to nema sumnje.
Djelo Omara Khayyama ispunjeno je značenjem. Sve izreke velikog mislioca i pjesnika tjeraju vas na razmišljanje i promišljanje života.
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri (Omar Khayyam) - rođen 18. maja 1048. godine u Nišapuru, Iran. Izvanredan perzijski pjesnik, matematičar, astronom, filozof. Autor posebnog poetskog stila “rubai”. Autor djela - “Traktati”, “O direktnim kustama”, “Govor o porođaju koji se formira kvartom” itd. Umro je 4. decembra 1131. godine u Nišapuru, Iran.
Aforizmi, citati, izreke, fraze Omar Khayyam
- Oni koji klonu duhom umiru prije vremena.
- Nemojte se žaliti na bol - to je najbolji lijek.
- Bolje je biti sam nego sa bilo kim.
- Izrasti izdanak malodušnosti u duši je zločin.
- Gde, kada i ko je, draga moja, uspeo sebi da ugodi pre nego što izgubiš svoje želje?
- Da bi uši, oči i jezik bili netaknuti, čovjek mora biti nagluh, slijep i nijem.
- Zlo se ne rađa iz dobra i obrnuto. Ljudske oči su nam date da ih razlikujemo!
- Za svaki korak nađete razlog - U međuvremenu, on je već odavno određen na nebu.
- Ako vam podla osoba sipa lijek, izlijte ga! Ako vas mudar čovjek polije otrovom, prihvatite to!
- Onima koji nisu tražili put teško da će biti pokazan put - Kucajte - i vrata sudbine će se otvoriti!
- Strast ne može biti prijatelj dubokom ljubavlju.Ako može, onda neće biti dugo zajedno.
- Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima za stolom nitkova na vlasti.
- Život je pustinja, njome lutamo goli. Smrtniče, pun ponosa, jednostavno si smiješan!
- Mijenjamo rijeke, države, gradove. Ostala vrata. Nove godine. Ali mi sami sebi ne možemo pobjeći nigdje, a ako pobjegnemo, nećemo samo nigdje.
- Od lažne ljubavi nema gašenja, Kako god trulo sijalo, nema gorenja. Dan i noć nema mira za ljubavnika, Mjesecima nema trenutka zaborava!
- Reći ćete da je ovaj život jedan trenutak. Cijenite to, crpite inspiraciju iz toga. Kako ga potrošiš, tako će i proći.Ne zaboravi: ona je tvoja kreacija.
- Iako mudar čovjek nije škrtac i ne gomila dobra, svijet je loš za mudraca bez srebra. Pod ogradom ljubičica blijedi od prosjačenja, A bogata ruža je crvena i velikodušna!
- Komunikacija sa budalom vas neće osramotiti. Zato poslušajte Hajamov savjet: Prihvatite otrov koji vam nudi mudrac, ali ne primajte melem iz ruku budale.
- Niko nije video ni raj ni pakao; Da li se neko vratio odatle u naš pokvareni svet? Ali ovi duhovi su za nas besplodni, a izvor strahova i nada je nepromjenjiv.
- Previše je revan i viče: "Ja sam!" Zlatnik u novčaniku zveče: "Ja sam!" Ali čim ima vremena da pokrene stvari, Smrt pokuca na prozor hvalisavca: "Ja sam!"
- Učinio sam znanje svojim zanatom, upoznat sam sa najvišom istinom i osnovnim zlom. Raspetljao sam sve tesne čvorove na svijetu, Osim smrti, svezane u mrtvi čvor.
- Jedno delo koje je uvek sramotno jeste da se veličate.Jeste li tako veliki i mudri? - usudi se da se zapitaš. Neka oči služe kao primjer - ogromno gledanje svijeta, Ne žale se jer ne vide sebe.
- Neko mudar me inspirisao, koji sam dremao: „Probudi se! Ne možeš postati srećan u snu. Odustani od ove aktivnosti koja je slična smrti. Nakon smrti, Khayyam, ti ćeš se dobro naspavati!"
- Bolje je podariti sreću nekome bliskom nego beskorisno patiti zarad zajedničke sreće. Bolje od prijatelja Vezati za sebe dobrotom, Nego osloboditi čovječanstvo njegovih okova.
- Da biste živjeli svoj život mudro, morate znati mnogo. Zapamtite za početak dva važna pravila: Bolje gladujte nego jedete bilo šta, I bolje je biti sam nego sa bilo kim.
- Pošto istina uvek izmiče kontroli.Ne pokušavaj da razumeš neshvatljivo prijatelju! Uzmite čašu u ruke, ostanite u neznanju.Vjerujte, nema smisla učiti nauku! Ne sjećam se ko je to preveo, iskreno.
- Kad bih imao vlast nad ovim zlim nebom, zdrobio bih ga i zamijenio drugim, Da ne bi bilo prepreka plemenitim težnjama i da čovjek živi a da ga melanholija ne muči.
- U srcu ste ateista sa Svetim pismom u ruci, iako ste zapamtili slova u svakom redu. Nema svrhe udarati glavom o zemlju, nego udaraj o zemlju svime što ti je u glavi!
- Ljubav je fatalna nesreća, ali je nesreća Allahovom voljom. Zašto kriviš ono što je uvijek Allahovom voljom? Nastao je niz i zla i dobra - Allahovom voljom. Zašto su nam potrebni gromovi i plamen Suda - prema Allahovoj volji?
- Bolje je piti i milovati vesele ljepote, Nego u postu i molitvama tražiti spas. Ako u paklu postoji mjesto za ljubavnike i pijance, kome ćeš onda narediti da pusti u raj?
- Ti si Svemogući, po mom mišljenju, pohlepan i star. Zadajete udarac za udarcem robu. Džennet je nagrada bezgrešnih za njihovu poslušnost. Da li biste mi dali nešto ne kao nagradu, već kao poklon!
- Ako mlin, kupatilo, raskošnu palatu primi budala i nitkov na dar, A dostojan ode u ropstvo za kruhom - ne marim za tvoju pravdu, stvoritelju!
- Ako prepoznajete superiornost drugih, to znači da ste muž, ako ste gospodar svojih postupaka, to znači da ste muž. Nema časti u poniženju poraženog, Blago onima koji su u nesreći pali, to znači muž!
- Nije prikladno dobri ljudi vrijeđati, Nije prikladno režati kao grabežljivac u pustinji. Nije pametno hvaliti se bogatstvom koje ste stekli, nije prikladno častiti se titulama!
- Samo suština, koliko ljudi dostojna, govori, Samo odgovor - reči, gospodaru - govore. Postoje dva uha, ali jedan jezik se ne daje slučajno - Slušajte dvaput i govorite samo jednom!
- Znam ovu vrstu pompeznih guzica: Prazan kao bubanj, ali toliko glasnih riječi! Oni su robovi imena. Samo izmislite ime za sebe, i svako od njih je spreman da puzi pred vama.
- Ne puštaj nitkova u svoje tajne - sakrij ih, I čuvaj tajne od budale - sakri ih, Pogledaj se među ljudima koji prolaze, Šuti o svojim nadama do kraja - sakri ih!
- Dokle ćeš ugađati svakojakim zvijerima? Samo muva može dati svoju dušu za hranu! Hranite se krvlju svog srca, ali budite nezavisni. Bolje od suza gutati nego grizati otpatke.
- Onaj ko od mladosti vjeruje u svoj um, postao je suh i sumoran u potrazi za istinom. Tvrdeći od djetinjstva da poznaje život, a da nije postao grožđe, pretvorio se u grožđice.
- Plemenitost se rađa kroz patnju, prijatelju, Da li je svakoj kapi dato da postane biser? Sve možeš izgubiti, samo dušu svoju spasiti, - Čaša će se ponovo napuniti, samo da ima vina.