Šta je folklor u književnosti 5. Folklor je usmena narodna umjetnost. Osobine folklora. Folklor je “genetski” element svjetonazora

Definicija

Narodna umjetnost, nastala duboko u antici, istorijska je osnova cjelokupne svjetske umjetničke kulture, izvorište nacionalne umjetničke tradicije i eksponent nacionalne samosvijesti. Neki istraživači sve vrste neprofesionalne umjetnosti (amaterske umjetnosti, uključujući i narodna pozorišta) svrstavaju u narodnu umjetnost.

Precizna definicija pojma “folklor” je teška, jer ovaj oblik narodne umjetnosti nije nepromjenjiv i okoštao. Folklor je stalno u procesu razvoja i evolucije.

Termin "folklor" prvi je uveo engleski naučnik William Toms. William Thoms ) 1846. za označavanje i umjetničke (legende, plesovi, muzika itd.) i materijalne (kućište, posuđe, odjeća) kulture naroda.

Folklor u SSSR-u

Folklor brzo popunjava svaku preostalu nišu štampane publikacije. Konkretno, u SSSR-u, zbog cenzure, kratke pjesmice i šale oštrog političkog i/ili seksualnog sadržaja i/ili vulgarnosti bile su posebno dotjerane. Danas su vicevi postali dostupni u pisanoj formi; to može dovesti do smanjenja njihove oštrine i gubitka nekih elemenata narodne umjetnosti.

Wikimedia fondacija. 2010.

• Coriolis, Gustave Gaspard
• Coripp

Pogledajte šta je “Folklor” u drugim rječnicima:

FOLKLOR- (u kulturnom aspektu) u „širem” smislu (sva narodna tradicionalna seljačka duhovna i dijelom materijalna kultura) i „užem” (usmena seljačka verbalna umjetnička tradicija). Folklor je zbirka ... ... Enciklopedija kulturoloških studija

Folklor - umjetničko stvaralaštvoširokih masa, uglavnom usmenog poetskog stvaralaštva. Termin je prvi put u naučnu upotrebu uveo engleski naučnik William Toms 1846. godine. U doslovnom prijevodu, narodna predaja znači: narodna mudrost,… … Književna enciklopedija

FOLKLOR- (engleski). Totalnost narodnim vjerovanjima, legende, bajke i druga djela narodne umjetnosti, kao materijal za proučavanje karakteristika narodnog duha. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. FOLKLOR...... Rečnik stranih reči ruskog jezika

folklor- a, m. folklor m. , Njemački Folklore English narodna predaja lit. narodna mudrost. Književna djela stvorena od strane naroda; oralni narodna umjetnost. BAS 1. Sa strašću i poznavanjem materije radio je na ruskom folkloru, uređivao poznate ... Istorijski rečnik galicizama ruskog jezika

folklor- folkloristika, usmena narodna umjetnost; psovke, nepristojan jezik, neprevodiv folklor Rječnik ruskih sinonima. folklorna imenica, broj sinonima: 8 mat (48) ... Rečnik sinonima

FOLKLOR- pastirska pjesma je govor osmišljen za sebe: uho sluša usta. Joseph Brodsky Narodne pjesme su kada je više ljudi na sceni nego u dvorani. U životu treba probati sve osim incesta i narodne igre. Ansambli narodnih pjesama Thomas Beecham... Konsolidovana enciklopedija aforizama

folklor- FOLKLOR, a, m. (ili neprevodiv folklor). Mat, nepristojan jezik... Rječnik ruskog argota

FOLKLOR- (engleski folklor), vidi Narodna umjetnost... Moderna enciklopedija

FOLKLOR- (engleski folklor) vidi Narodna umjetnost... Veliki enciklopedijski rječnik

FOLKLOR- FOLKLOR, folklor, mnogo. ne, mužu (Engleska narodna predaja) (knjiga). 1. Usmena narodna umjetnost. 2. Općenito, skup vjerovanja, običaja, obreda, pjesama, bajki i drugih pojava iz života naroda. 3. Isto kao i folkloristika. Rječnik Ushakova..... Ushakov's Explantatory Dictionary

FOLKLOR- FOLKLOR, ah, mužu. Narodna umjetnost; set folk ritualne radnje. Verbalno f. Musical f. Dance f. staroruski f. | adj. folklor, oh, oh. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary

Knjige

• Folklor Sajanskih Turaka 19. stoljeća. Iz zbirke N. F. Katanova. U 2 toma. Volume 1, . Folklor Sajanskih Turaka 19. veka - današnjih Tuvana, Hakasija i Tofalara - iz nasleđa velikog hakaskog naučnika i prosvetitelja N. F. Katanova prvi put se čitaocu predstavlja kao zbirka...

Folklor u književnosti

LYAPUNOVA L.V.

ruski folklor

• Ruski folklor je zbirni naziv za djela ruske usmene narodne umjetnosti (folklor). Ruski folklor se prenosio s generacije na generaciju u obliku pjesama ili priča, čije autorstvo nije sačuvano. Dužina dela ruskog folklora varira od epskih epova do kratkih poslovica. Proučavanje ruskog folklora počelo je u 19. veku

Žanrovi folklora

• Šala
• Bicikl
• Balada (balada, stih balade)
• Epics
• Bylichka
• Byvalshchina
• Dječiji folklor
• Dosadna bajka
• Spiritual Poems
• Reaping song
• Misterija

Žanrovi folklora

• Kalendarsko-obredne pjesme (napjeve, podblagoslovljene pjesme, trojstveno-semitske, kupalske, strnjike itd.)
• Legenda
• Mali žanrovi
• Tall tale
• Pjesma
• Izreka
• Izreka
• Tradicija
• Bajka
• Skomoroshins
• Tongue Twisters
• Ditties

• ruski narodna priča- djelo usmenog stvaralaštva ruskog naroda, jedna od vrsta narodne proze

O čemu je priča?

• Ruske bajke uvijek govore o nečem nemogućem pravi zivot, ali fantastična fikcija sadrži ideju, odnosno u fikciji postoji i vitalna istina, koja je izraženija jače nego da je priča ispričana bez fikcije. Bajke različite nacije slični jedno drugom. Ali svaki narod ima posebne bajke. Sve ruske bajke nose pečat drevnog života, običaja i redova.

Likovi iz bajke

• U ruskim bajkama se kao likovi često pojavljuju magične životinje koje mogu razgovarati i pomoći glavnom liku. Ponekad se takve životinje ispostavi da su začarani ljudi koje treba osloboditi moći zlih uroka. Sljedeće životinje najčešće su prisutne u ruskim bajkama: žabe (Princeza žaba), ptice (Guske labud, Žar ptica), lisice (Lisa Patrikejevna), medvedi (Mishka Kosolapy), mačke (Mačka Bayun), vukovi ( Sivi vuk), koze (Koza-dereza), konji (Sivka-Burka).

MBOU TSOSH br. 3 Nastavnik: Bordzikuli N.O.

Tema: „Šta je folklor? Folklorni žanrovi na Donu"

Ciljevi: - konsolidovati pojam „folklor“;

Produbiti proučavanje folklornih žanrova na Donu;

Gajiti ljubav prema rodnom kraju proučavajući donski folklor.

Tokom nastave.

1. Razgovor na temu lekcije.

Ljudi, da se prisjetimo šta je folklor? („Narodna mudrost“, usmena književnost).

Koje su karakteristike folklora? ( Usmeni oblik, oslanjanje na tradiciju, direktan kontakt između izvođača i slušaoca, kolektivnost, nacionalnost, varijabilnost.)

II. Konsolidacija folklornih žanrova.

Navedite poznate vam žanrove usmene narodne umjetnosti.

1. Donske kozačke priče.

Pojava verbalnog stvaralaštva u samostalnu umjetničku formu odvijala se postupno i izražavala se, prije svega, u bajkama. Bajka se doživljavala kao fikcija, igra mašte. U bajkama ljudi su pokušavali da izraze svoje ideale, svoje ideje o sreći i pravdi, ljubavi i prijateljstvu.

Šta je bajka? (Priča fantastičnog, avanturističkog ili svakodnevnog sadržaja koji sadrži podučavanje.)

U koje se grupe dijele bajke? (Priče o životinjama, magične i svakodnevne).

Koje karakteristike ima svaka grupa bajki? (U pričama o životinjama karaktera- životinje vrlo slične ljudima. Svi su obdareni određenim karakternim osobinama. Lisica je lukava, Medvjed je snažan i prostodušan itd. IN bajkečuda se dešavaju. Glavni lik- osoba obdarena dobrotom, hrabrošću, snagom, pravdom. Bori se protiv zla - zavisti i mržnje zli ljudi. I junaci svakodnevnih bajki su ljudi. Obično je jedan heroj siromašan, drugi bogat, pohlepan i glup. Siromašni pobjeđuju bogate genijalnošću i spretnošću. Ovdje nema čuda.)

2. Čitanje Donske Kozačka bajka"Budala i ždrebe."

Kojoj grupi pripada ova bajka?

Kako su likovi likova ispričani u ovoj priči?

Šta ova bajka uči?

Zašto se konj, a ne neka druga životinja, pojavljuje u bajci kao pozitivan junak?

3. Razgovor o bajci „Kozak i lisica“.

Kojih je najviše karakterne osobine Don rezident ogleda u ovoj bajci?

Koje su karakteristike prirode, života i govora donskih kozaka odražene u ovoj bajci?

Rad sa vokabularom.

Brijestovi su mišići vrata. Korets je kutlača. Gumno je mjesto za skladištenje žita. Kuren je kozačka kuća. Graničenje - galopiranje. Gutar - pričaj. Slojevitost - rezanje ribe. Kabaržina – kičma, greben. Put - put.

4. Mali žanrovi kozačkog folklora.

Šta spada u male žanrove folklora?

Poslovice i izreke.

Šta su poslovice i izreke?

Čitanje poslovica i izreka.

Kako kozačke poslovice i izreke odražavaju živote njihovih tvoraca?

Da li je moguće podijeliti ove poslovice i izreke po temama?

Zagonetke.

Šta je zagonetka?

Pokušajmo riješiti zagonetke kozaka. (Čitanje zagonetki.)

Da li ste voleli kozačke zagonetke? Kako?

Ditty.

Šta je pesma? Dijete se odmah pojavljuje i trenutno se širi. Opstala je zahvaljujući svojoj efikasnosti, oštrini svojih zapleta, stisnuta do krajnjih granica, zbog neobičnosti situacija, nestašluka, velike veštine, a često i namerne apsurdnosti, dovedena do tačke potpunog apsurda i zbog toga izazivala širok osmeh.

Da li se kozačke pjesmice razlikuju od onih s kojima ste već upoznati? Kako?

III. Sažetak lekcije.

Koja su vam folklorna djela poznata?

Susrećemo li se igdje drugdje folklorna djela osim časova književnosti? Gdje?

Zašto nam treba donski folklor?

Zadaća.

Pokušajte kod kuće smisliti vlastite zagonetke ili pjesmice o Donu i Kozacima.

Folklor je vrsta odraza narodne svijesti. I to ga razlikuje od drugih oblika jezičke umjetnosti, uključujući književnost, u kojoj se narodna mudrost izražava usamljenom ličnošću autora. Književno djelo može odražavati i čisto ličnu percepciju okoline, dok folklor objedinjuje kolektivnu, društvenu viziju. Moderna književna kritika se sve više okreće fenomenu masovne književnosti i posebnostima njenog funkcionisanja u Rusiji. Autori 21. veka U poslednje vreme imaju tendenciju da aktivno tumače izdvajanje tradicionalne kulture. Rast popularnosti masovne književnosti osiguravaju pisci koji koriste čitaočevu sposobnost da na podsvjesnoj razini reproducira slike i zaplete koje su mu već poznate, predstavljene u djelu. Vrlo često je ova „baza“ folklor.

Folklorni motivi

Folklorne motive prije ili kasnije koriste svi pisci masovne i elitne književnosti, a razlika je u njihovoj funkciji na datom nivou. U masovnoj književnosti folklor je prije svega „faktor formiranja nacionalne književnosti“, odnosno garant korelacije teksta sa općeprihvaćenim standardima književnosti koje je čitatelj spreman konzumirati. U takvim okolnostima književnici pokušavaju da utvrde: šta je folklor u književnosti, kako se folklorni motivi međusobno deluju sa delima masovne književnosti i koje su karakteristike njihovog uticaja na autorski tekst, kao i transformacije koje folklorni tekst doživljava kao uključuje se u ravan modernog književnog dela i menja ga tradicionalna značenja. Istraživači utvrđuju granice uključivanja folklornog teksta u književni tekst i prate transformacije univerzalnih folklornih arhetipova. Jedan od glavnih zadataka bit će saznati šta je folklor u književnosti, istražiti njihov međusobni utjecaj i povezanost u djelima masovne književnosti.

Tradicionalni folklor

Autori popularne književnosti glavni zadatak Prilikom pisanja djela cilj je zainteresirati čitaoca. Da bi to učinili, prije svega, teže majstorskom prikazu intrige. Zofia Mitosek, u svom članku „Kraj mimesisa“, piše da je „izgradnja neizvesnosti igra tradicije i inovacije“. A ako pod pojmom tradicije podrazumijevamo „prenošenje s jedne generacije na drugu tradicionalnih oblika djelovanja i komunikacije, kao i pratećih običaja, pravila, ideja, vrijednosti“, onda je za čitaoca folklor dostojan predstavnik tradicije u književnosti. IN modernog društva potrebno je mlađoj generaciji usaditi potrebu za proučavanjem tradicionalnog folklora.

Školski program: književnost (5. razred) - folklorni žanrovi

Peti razred je važna faza u razvoju jezičkog obrazovanja školaraca. Privlačnost radova na folklornom materijalu je zbog potrebe za samopotvrđivanjem, značajne prijemčivosti učenika petih razreda za narodnu umjetnost, korespondencije folklora kao izgovorena riječ aktivnom govoru djeteta u fazi stalnog razvoja. Takvo obrazovanje u srednja škola daje učeniku čas književnosti.

Žanrovi folklora u kojima treba proučavati savremena škola:

Ritualna kreativnost

• Kalendarsko-ritualna poezija.
• Porodična obredna poezija.
• Narodna drama.
• Heroic epic.
• Duma.

Balade i lirske pjesme

• Balade.
• Porodične i svakodnevne pjesme.
• Društvene i svakodnevne pesme.
• Pjesme oružara i pobunjenika.
• Ditties.
• Pjesme književnog porijekla.

Bajkovita i nebajka istorijska proza

• Narodne priče.
• Legende i tradicije.

Narodna paremiografija

• Poslovice i izreke.
• Zagonetke.
• Popularna vjerovanja.
• Basne.

Folklor je “genetski” element svjetonazora

Umjetnička radnja u zapletu književnih djela najčešće je jednostavna i razumljiva, osmišljena tako da odgovara svakodnevnoj svijesti čitatelja. Folklor je „genetski“ element svjetonazora i po pravilu je ugrađen u svijest s prvim pjesmama, bajkama i zagonetkama iz djetinjstva. Dakle, karakteristike škole folklorna dela daje učeniku čas književnosti (5. razred). Folklor čini svijet jasnijim i pokušava objasniti nepoznato. Stoga se interakcijom funkcija folklora i književnosti stvara moćan resurs za utjecaj na svijest primatelja, u kojem je tekst u stanju mitologizirati ljudsku svijest, pa čak i izazvati transformaciju u racionalnoj sferi ljudskog mišljenja. Odgovor na pitanje “šta je folklor u književnosti” određen je čitavim područjem cjelovitog stvaralačkog razumijevanja i upotrebe. U folklornim djelima ideje stvaralaštva često se otkrivaju na rubu ukrštanja s književnošću. Možda na to utječe i iskonski obredni folklor. Književnost (5. razred) u savremenim školama se sve više vraća aktuelnoj temi duhovnog i kulturnog preporoda, temeljnoj osnovi postojanja našeg naroda, o čemu je jedan od glavnih nosilaca informacija folklor.

Tradicija analize

U naše vrijeme se pojavila određena tradicija analiziranja folklora u književnosti, prema kojoj se kreativnost izjednačava sa standardima popularna kultura smatra se neprikladnim: unatoč etiketi „masovnih“ romana, oni imaju svoj stil, kreativni način i, što je najvažnije, teme djela. Iz dubina duše „regenerisale“ su večne teme, za koje je čitalačko interesovanje bilo uspavano od početka nova era. Omiljene teme antičkih autora su selo i grad, istorijska povezanost generacija, Mistične priče sa ljubavnim i erotskim prizvukom. Moderan stil „direktnog“ opisa događaja izgrađen je na utvrđenim istorijskim slikama, tradicionalna kultura je predstavljena u modifikovanoj verziji. Junake djela karakterizira širina poimanja životnog i psihičkog iskustva, opisi njihovih likova naglašeni su reminiscencijama na povijest i kulturu našeg naroda, koje se najčešće pojavljuju u autorovim digresijama i napomenama.

Desakralizacija folklora

Akcenat je stavljen na vizualizaciju slika, koja se izvodi uz pojačani dinamizam u prikazu događaja i efekat potcenjivanja, što stimuliše čitaoca na kreativnu „saradnju“. U svakom romanu, junak postoji u svijetu koji je stvorio sam autor, sa svojom geografijom, istorijom i mitologijom. Ali prilikom čitanja, primalac ovaj prostor doživljava kao već poznat, odnosno prodire u atmosferu djela od prvih stranica. Ovaj efekat autori postižu uključivanjem različitih folklornih shema; to je mi pričamo o tome o “imitaciji mita od strane nemitološke svijesti”, prema kojoj se folklorni elementi pojavljuju u svom tradicionalnom kontekstu i dobivaju drugačije semantičko značenje, ali istovremeno obavljaju funkciju identifikacije od strane čitatelja antičkih značenja koja su mu već poznata. . Dakle, u tekstovima masovne književnosti dolazi do desakralizacije tradicije i folklora.

Fenomen modifikacije prošlosti i sadašnjosti

Fenomen modifikacije prošlosti i sadašnjosti može se pratiti čak iu prirodi izgradnje gotovo svih radova. Tekstovi su prepuni poslovica i izreka, što omogućava da se višestoljetno iskustvo naroda prenese u sažetom, sažetom obliku. Glavna stvar u djelima je da djeluju kao elementi junakovih monologa i dijaloga - najčešće se u tome koriste stariji likovi, nosioci mudrosti i morala. Znakovi i izreke također imaju funkciju nagoveštaja tragična sudbina heroji tog vremena. Oni nose duboko značenje, jedan znak može reći sve životni put heroj.

Folklor je harmonija unutrašnjeg svijeta

Dakle, određena mitologizacija i pozivanje na folklor u djelima je prirodan i sastavni dio stvorenog svijeta kao i specifičnost seljaštva, etničke pripadnosti i živog, stvarnog emitiranja. Masovna književnost izgrađena je na „osnovnim modelima“ svesti čitaoca date nacije (koji se zasnivaju na „početnim namerama“). U djelima su takve „izvorne namjere“ upravo folklorni elementi. Uz pomoć folklornih motiva dolazi do bliskosti s prirodom i harmonijom unutrašnji svet, a druge funkcije folklora blede u pozadinu, dolazi do uprošćavanja sakralnosti.