Najbolji udžbenici njemačkog jezika za početnike. Kako sami brzo naučiti njemački od nule

Ljudi, uložili smo dušu u stranicu. Hvala vam na tome
da otkrivaš ovu lepotu. Hvala na inspiraciji i naježim se.
Pridružite nam se Facebook I U kontaktu sa

Njemački je jedan od najraširenijih jezika u svijetu, a govori se u Njemačkoj, Austriji, Švicarskoj, Belgiji i drugim zemljama. Njemačka je zemlja sa razvijenom ekonomijom, zanimljiva priča i gomila prekrasnih gradova. To znači da njemački može biti koristan i za posao i posao, i za uzbudljiva putovanja.

web stranica Sakupio sam za vas najbolje resurse za učenje jezika Goethea, Nietzschea i Tila Schweigera. Das ist Fantastisch, zar ne?

• Deutsch-online - ovdje možete preuzeti nekoliko opcija za video, audio i online kurseve koje možete izabrati. Osim toga, stranica je puna dodatni materijal, koji će vam pomoći da naučite jezik na zabavan način: igre, vježbe, testovi, njemački radio i internet televizija.
• Deutsch.info je višejezična stranica koja kombinuje lekcije njemački jezik With praktični saveti o životu i radu u Njemačkoj i Austriji.
• Speakasap - besplatni i plaćeni kursevi sa audio i video pratnjom i vježbama.
• Englishonlinefree - pogodno za početnike: postoje pravila čitanja, osnovna gramatika, zbornik izraza, kratki video zapisi, knjige i drugi materijali.
• Lingvister je online škola za učenje njemačkog i drugih jezika putem Skypea sa opsežnom govornom praksom.
• Deutsche-welt - na sajtu možete pronaći online kurseve, kao i mnoge zbirke kurseva, članaka i rečnika nemačkog jezika.
• Study.ru - resurs nudi sistematske online lekcije, video lekcije, audio knjige, testove, korisne članke, zanimljivi izbori riječi i fraze i tekstovi pjesama.

njemački na društvenim mrežama

Komunikacija sa izvornim govornicima

• Livemocha je popularna društvena mreža za sve koji uče strane jezike. Obuka se zasniva na principu „ako ti pomogneš, pomoći će ti i oni“. Nude se lekcije i vježbe, čiju tačnost provjeravaju izvorni govornici. I ovdje možete jednostavno komunicirati s drugim korisnicima na njemačkom.
• Busuu je virtuelna zajednica za učenje njemačkog i drugih stranih jezika. Na web stranici ili u mobilna aplikacija možete naučiti riječi, video chat sa drugim članovima društvene mreže.
• MyLanguageExchange - stranica omogućava pronalaženje stranog sagovornika koji je zainteresiran za učenje vašeg maternjeg jezika. Tada možete razgovarati s njim o bilo kojoj temi u tekstualnom ili glasovnom razgovoru.
• Lang-8 - ovdje će vam izvorni govornici pomoći da ispravite greške u pisanju: vi pišete tekst, a strani korisnici ispravljaju greške i komentarišu. Korisno za pripremu prezentacija i važnih pisama.

Mobilne aplikacije

• Hellotalk - jednostavno odaberite jezik koji želite da naučite (dostupno je više od 100 jezika) i odmah upoznajte izvorne govornike tog jezika.
• duolingo- besplatna aplikacija sa dobro organiziranim i korisničkim sadržajem, savršen za početnike.
• Tunein je aplikacija za slušanje radija.

Blogovi

• De-speak je blog nastavnika njemačkog jezika na ruskom jeziku sa velikim brojem video lekcija, audio lekcija, članaka i tema.
• Claudi um di e Welt - zanimljiv blog putnika iz Njemačke na njemačkom sa pričama o različite zemlje i dobre fotografije.
• Berlin Ick liebe dir - blog o Berlinu na njemačkom. Kako pišu autori bloga, „blog za Berlinčane, za one koji vole Berlin i za one koji žele da žive u njemu“. Vijesti o gradskim kulturnim događajima, živopisne reportaže o restoranima, izložbama i noćnim klubovima, priče o zanimljivim ljudima.

Rječnici i vokabular

• Multitran je jednostavan i praktičan rečnik sa velikim brojem reči. Lokalna zajednica prevodilaca će predložiti prijevod složenog izraza ili rijetke riječi.
• Jezički vodič - stranica će vam omogućiti da savladate osnovni vokabular. Zadržite pokazivač iznad nekog objekta i čut ćete ispravno njemački izgovor riječi ili fraze.

Teško je zamisliti učenje njemačkog bez korištenja udžbenika. A ako ste tek počeli da učite, onda nećete moći bez njih.

Zdravo dragi prijatelji. Moje ime je Alena Kirpicheva, predajem nemački jezik oko 12 godina. IN U poslednje vreme Nekoliko ljudi me je dodalo na Skype koji u principu neće da uče sa tutorom, već bi sami da nauče nemački.

Oni jednostavno traže savjet – odakle početi, čime se pozabaviti i, općenito, gdje, da tako kažem, bježati, a gdje ne.

Gdje početi?

Dakle, odlučili ste sami da naučite njemački. Prvo što bih preporučio je da za osnovu uzmete neku vrstu UDŽBENIKA. Činilo bi se jednostavno rješenje, ali, ipak, iz nekog razloga, ne odlučuju svi započeti s odabirom udžbenika.

Za sebe, dugo sam podijelio udžbenike njemačkog jezika na dvije vrste: udžbenike objavljene u Njemačkoj i pripremljene direktno od strane izvornih govornika i udžbenike objavljene u Rusiji. Oba imaju i nedostatke i prednosti.

Udžbenici njemačkog jezika imaju za cilj razvijanje govornih vještina. U njima ćete naći pravi nemački govor, konverzacijske fraze. Gramatika se uzima bez greške i odmah se primenjuje u razgovoru. volim Themen neu, Delfin, Schritte. Ali ono što je, po mom mišljenju, nedostatak njemačkih udžbenika je to što gramatika nije uvijek razrađena kako treba.

One. Vježbe za razvoj gramatičkih vještina nisu uvijek dovoljne. Ovaj nedostatak, međutim, može se više nego nadoknaditi korištenjem nekog ruskog udžbenika. Ovdje ćete naći „gramatički raj“. Mnogo različitih vježbi i prijevoda.

Sve je usmjereno na razvoj i konsolidaciju gramatičkih vještina. Ali, nažalost, to nema veze s govornim vještinama, a vokabular je najčešće zastario.

Po mom mišljenju, najbolje je kombinovati nemački i ruski udžbenik. Nisam siguran da li ću moći samostalno da učim "od nule" koristeći nemačke udžbenike - sve što postoji na nemačkom, koliko je čudno. Dakle, ako ste potpuni početnik, ima smisla početi korištenjem nekog ruskog priručnika. Tamo je sve detaljno razrađeno. Pa, onda ih još trebate kombinirati.

Fonetika

Nemojte zanemariti fonetiku! Vaš izgovor je ono što sagovornik pre svega čuje i iz čega, zapravo, stiče prvi utisak o vašem vladanju jezikom.

Recite mi čiji ćete govor lakše razumjeti: osoba koja ima dobar izgovor i malo gramatičkih grešaka ili neko ko ima loš izgovor, ali odličnu gramatiku? Lakše mi je s prvim. Slažem se, mišljenje je kontroverzno. Ali ipak. Rekao bih "pozdravljaju te izgovorom, a ispraćaju po gramatici" :)

Da, ponavljanje riječi za spikerom nije najbolje uzbudljiva aktivnost. Ali, prvo, ovo će vam poslužiti kao odlična obuka za čitanje pravila. početna faza. I drugo, to će vas spasiti od detaljnog čitanja "uvodnog fonetskog tečaja", koji se nalazi u gotovo svim domaćim knjigama za samoučenje.

Sviđaju mi ​​se knjige izgovora Middleman Doris „Sprechen Hören Sprechen”, Gerhard G.S. Bunk „Phonetik aktuell”, Assimil izdavačka kuća „Njemački bez rada danas” (“Deutsch ohne Mühe heute”). Sve je jasno, postoje vježbe za svaki zvuk. Dakle, odabrali smo udžbenik, vježbamo izgovor...

Gramatika

Što se gramatike tiče, sve je jednostavno: u svakom tutorijalu ima puno svega za obuku gramatičkih struktura.

Ali, možete koristiti nešto dodatno. Sviđaju mi ​​se domaći Alieva S.K. „Gramatika nemačke u tabelama i dijagramima“, Ovčinnikova A.V., Ovčinnikov A.F. “500 vježbi iz gramatike”, Tagil I.P. "Deutsche Grammatik in Übungen" i "Deutsche Grammatik". Jako mi se sviđaju posljednje dvije knjige - sve je vrlo detaljno, ima puno vježbi za svako pravilo.

Postoji i mnogo gramatičkih knjiga nemačkih izdavačkih kuća: Chr. Lemke i L. Rohrmann „Grammatik Intensivtrainer A2″, S. Dinsel i S. Geiger „Großes Übungsbuch Grammatik”, naravno, Dreyer Schmitt „Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik”. Ne bih preporučio da počnete s tim: postoji mnogo nepoznatog vokabulara za početnika. Ali sigurno će vam dobro doći u budućnosti.

Vokabular

Učenje riječi je možda jedno od najhitnijih pitanja prilikom učenja njemačkog jezika. Kako odrediti rod imenice? Postoje li neka pravila koja regulišu ovo pitanje? Dragi prijatelji, da, postoje neka pravila. Naći ćete ih i u gore navedenim knjigama.

Ali bojim se da takva pravila kao što su, na primjer, „da muški imena se odnose prirodne pojave(vjetrovi, padavine)” ili “sve imenice koje završavaju na “-ung” su ženskog roda” i još dvadesetak sličnih metoda za određivanje roda imenica neće vam uvijek pomoći. Dakle, rod imenica MORA SE UČITI. Pomiri se s tim.

Der - Die - Das

Svaka njemačka imenica ima član (koji ovisi o rodu). Pamtimo članke koji koriste uzbudljiva igra. Možete li završiti sve nivoe?

Ali najvažnije je vježbati vokabular u razgovoru. Ovdje glatko pristupamo temi govornih vještina.

Govorničke vještine

Pa. Čini se da smo naučili sve – prvih 40 riječi, nekoliko gramatičkih pravila i uvježbali izgovor. Generalno, naoružali smo se. Dakle, sada dolazi najvažniji dio. Moramo početi razgovarati. Za razgovor potreban vam je sagovornik. Pošto sami učite jezik, nemate mnogo opcija. Vaš prvi sagovornik ste vi sami. Da, prvo ćete morati da razgovarate sami sa sobom.

Prvo, uvijek ćete slušati sebe (kako kažu, uvijek je lijepo razgovarati pametna osoba), nećete žuriti i moći ćete da dovršite frazu bez muke, mirno. Drugo, jednostavno nemate druge opcije za početak. Počni jednostavno. Opišite sve što je oko vas, sve što se dešava.

Na primjer, savladali ste konstrukciju „Das ist ein(e)…”, radio vežbe. Počnimo sa treningom: prošetaj po stanu i reci: "Ovo je sto, ovo je stolica, ovo je šolja, ovo je kašika". Ponesite sa sobom rečnik za traženje nepoznatih reči. 🙂

Naučili ste nekoliko glagola i njihove konjugacije - opišite šta radite: “Ja perem suđe. Šolja je ovde. Mama priča na telefon". To je jednostavno. Nemojte odmah graditi dugačke rečenice. Radite u okviru gramatičkih pravila koja ste već pokrili. I postepeno, proširujući svoj vokabular, učeći sve više i više novih gramatičkih pravila, komplicirajte svoje rečenice.

Opišite sve što se dešava oko vas, šta vidite i čujete. Općenito, postepeno povećavajte svoj zamah. Tako ćete razumjeti pamćenje članaka (posebno kada počnu padeži) i gramatike. Biće izgrađen monološki govor.

Za dijaloški govor ipak potražite pravog sagovornika. Forumi su puni ljudi koji traže nekoga s kim bi razgovarali na svom ciljnom jeziku. Idi tamo, naći ćeš puno prijatelja. Opet, Skype otvara mnoge nove mogućnosti. Možete pronaći izvorne govornike, samo prijatne sagovornike.

Hajde da proslavimo! U principu, vjerujem da je tutor, uglavnom, potreban da bi naučio kako se govori. Ovo je sagovornik koji će ispraviti greške. Sami se možete nositi s gramatikom, vokabularom i izgovorom, iako će vam sigurno biti lakše s tutorom.

Mislim da bih u ovom trenutku želeo da stavim zarez u svoja razmišljanja o ovoj temi. Još uvijek postoje neke tačke koje bih želio istaknuti. Ali ostavit ću ih za sljedeći članak. Imate pitanja? Slobodno pišite u komentarima!

Kako sami naučiti njemački: upute korak po korak

Želite li naučiti jezik bez trošenja novca?

Da li vas pomisao da idete na časove i radite domaće zadaće uspavate?

Ne možete odlučiti odakle početi i koje resurse koristiti?

Naš odgovor - naučite njemački sami! A kako tačno - saznat ćete čitajući ovaj članak. .

Bez obzira na to zašto učite jezik – da li vas privlači njemačka kultura ili sam jezik, idete li u Njemačku na učenje, posao ili putujete, imate jedinstvenu priliku da preuzmete odgovornost za vlastiti uspjeh u učenju njemačkog. Samim učenjem jezika postavljate „pravila igre“: šta da naučite, kojim redosledom, koliko sati dnevno, koliko puta nedeljno.

Možda već imate pitanje: da li je moguće samostalno naučiti jezik bez trošenja puno novca?

Naš odgovor: da, možete!

Postanite svoj lični tutor i naučite se govoriti njemački! Na internetu možete pronaći mnogo besplatnih izvora:

• Njemački filmovi, TV serije, radio, knjige i novine
• web stranice posvećene učenju njemačkog jezika
• audio kursevi
• besplatne aplikacije

Internet je pun ovih blaga koje samo čekaju da budu pronađene! Kao što ste verovatno već primetili, možete stvoriti atmosferu uronjenja u nemački jezik kod kuće, a da pritom ne potrošite ni peni.

Ako ste prvi strani jezik- Engleski, onda će vam biti malo lakše da sami počnete učiti njemački. Kao što znate, engleski i njemački pripadaju istoj jezičnoj grupi - germanskoj. Međutim, pored sličnosti, ovi jezici imaju mnogo razlika. Na primjer, njemačka gramatika se značajno razlikuje od engleske, ali ima zajedničke karakteristike sa ruskog.

Jedva čekam da počnemo? Evo 8 koraka za početak vašeg uzbudljivog putovanja u njemački jezik.

1. Savladajte abecedu

Njemački jezik treba početi savladavati od samog početka, odnosno učenjem pisma. Ako ste već upoznati sa engleska abeceda, onda možemo sa sigurnošću reći da je pola posla već obavljeno. Ipak, provedite dovoljno vremena vježbajući svoj izgovor. Posebna pažnja zahtijevaju slovne kombinacije samoglasnika i suglasnika, kao i slova sa umlautom, jer u zavisnosti od toga da li postoje dvije tačke iznad a, u ili o, mijenja se gramatički oblik, a često i značenje riječi.

Na primjer, Apfel je jabuka, a Äpfel je jabuka, schon je uži, a schön je lijep.

2. Naučite jednostavne riječi

Već na samom početku naučite nekoliko jednostavne riječi i izrazi na njemačkom, na primjer, majstorski pozdravi, zamjenice, kao i osnovne riječi kao što su "da", "ne", "hvala", "molim", "izvini" itd.

3. Obogatite svoj vokabular

Svaki dan naučite nove imenice, glagole i prideve. Važno je naviknuti se na učenje njemačkih imenica zajedno sa člancima od samog početka. Postavite sebi male i lako ostvarive zadatke, na primjer, učite,. Promijenite jezik na svojim stranicama na društvenim mrežama i na telefonu u njemački i garantujem vam da ćete odmah zapamtiti riječi poput “Freunde”, “Nachrichten” ili “Einstellungen”.

4. Savladajte red riječi u njemačkoj rečenici

Sljedeći važan korak- Ovo . Najverovatnije će vaš sagovornik moći da razume šta želite da kažete, čak i ako je red reči pogrešan. Međutim, ne treba se voditi principom „samo da kažem“ i nadati se da ćete biti shvaćeni. Pokušajte da budete strogi prema sebi i ne dajte sebi nikakve ustupke kako vaš sagovornik ne bi pao u lingvistički stupor.

5. Naučite kratke nemačke rečenice

Nakon što ste savladali red riječi, možete sigurno preći na pamćenje malih fraza na njemačkom, koje se često koriste u svakodnevnom govoru. Na primjer, "Kako se zoveš?", "Kako si?", "Koliko je sati?" itd.

6. Gledajte filmove na njemačkom

Jedan od najugodnijih i najefikasnijih načina za učenje jezika je gledanje filmova i TV serija. Gledajte filmove sa ruskom sinkronizacijom i njemačkim titlovima i nakon nekog vremena primijetit ćete rezultate. Možete pogledati i svoje omiljene, dobro gledane i napamet naučene filmove ili TV serije sa sinkronizacijom na njemačku, što će vam sigurno ostaviti mnogo utisaka i povećati vaš vokabular. Dok gledate filmove, slobodno “papagaj” i ponavljajte pojedine riječi ili cijele rečenice za likovima, što će blagotvorno uticati na vaš izgovor.

7. Pročitajte vijesti na njemačkom

Probajte, šta ako vam se sviđa? Uvijek možete potražiti nepoznate riječi u rječniku!

8. Povežite se sa Nemcima i ljudima koji uče nemački jezik i koji su zainteresovani za nemačku kulturu

Čak i ako ste odlučni da sami naučite njemački, ipak vam može poslužiti mala pomoć! Registrirajte se na forumima i portalima posvećenim učenju njemačkog jezika, pridružite se

Samoučenje učenje njemačkog jezika od nule nije fikcija i iluzija, već stvarnost. Ako osoba ima želju, notebook, slušalice i barem pristup internetu, sve će biti moguće. Iako vam je ovdje potrebno nešto drugo, ono najvažnije, bez čega nećete moći sami u potpunosti učiti njemački jezik. Neophodno slobodno vrijeme, i što je više, to bolje.

Plan edukacije

Prvi korak je pažljivo planiranje vašeg "kućnog" kursa. Odnosno, napravite plan za učenje njemačkog. Vrlo je lako to učiniti sami, jer će se osoba voditi isključivo svojim sposobnostima, izgledima i mogućnostima. Naravno, morate početi od osnova. Odnosno, iz abecede. Morate vježbati izgovor slova i zvukova, zapamtiti ih, jer je to zaista važno. Kada ovo savladate, možete početi tamo gdje svi počinju - tema "Upoznavanje". Ovo je najlakša lekcija, jer se u njenom okviru osoba upoznaje sa konstrukcijom jednostavne rečenice, na primjer, kao što je: “Mein Name ist Anton” (prijevod: “Zovem se Anton”). I, naravno, od ove lekcije osoba počinje gomilati svoj vokabular. Važan je broj izraza, glagola, imenica, veziva i svega ostalog. Uostalom, bogatstvo njegovog njemačkog govora ovisi o tome koliko je učenikov vokabular širok. I, naravno, postavlja se pitanje - gdje učiti jezik, čime, čime koristiti? Postoji mnogo kurseva, besplatnih i prodatih za novac. Osim toga, možete kupiti nekoliko knjiga i učiti iz njih. Postoji mnogo načina, svako može pronaći onaj koji mu odgovara.

Psihološki stav

Nakon prihvatanja takvog važna odluka- da biste počeli učiti novi jezik - morate sebi dati stav. Prvo što treba da uradite je da sami odredite koliko vremena možete posvetiti učenju. Morate početi od malih stvari - počevši od broja sati sedmično i završavajući sa količinom časova mjesečno. Nije uzalud što se stručni kursevi sastavljaju po satu. Takođe bi trebalo da izračunate koliko minuta će biti potrebno da napravite pauzu. Vrlo je važno, ponekad morate biti ometeni, prebaciti se na drugu vrstu aktivnosti - na taj način se informacije apsorbiraju mnogo bolje. Osim toga, interesovanje za jezik nikada neće nestati, jer će se čovjek uvijek osjećati odmorno, svježe i spremno za učenje novih stvari. Motivacija je takođe važna. Neophodno je bilježiti svoje uspjehe, analizirati vlastita postignuća kako biste vidjeli da zaista postoji rezultat i težiti savršenstvu. I, naravno, možete sanjati o putovanju u Njemačku ili druge zemlje gdje državni jezik je njemački. Na kraju krajeva, razumijevanjem autohtonog stanovništva, možete znatno olakšati svoj odmor.

Uspjeh dolazi postepeno

Mnogi ljudi, počinjući samostalno da uče njemački, pitaju se: koliko je vremena potrebno da se savršeno savlada? Odgovor zavisi od mnogo stvari. Koliko često osoba uči njemački, koliko sati sedmično mu posvećuje, koliko radi na temama i tako dalje. Međutim, sa sigurnošću možemo reći da u idealnom slučaju to niko neće moći savladati za dva mjeseca. Nemački jezik je bogat koliko i ruski. Samo usavršavanje savršenog izgovora može potrajati godinu dana, jer osoba uči govoriti u procesu savladavanja novih riječi. Ali ako na to posvetite dovoljno vremena i duboko se udubite u svaku temu, onda ćete za dvije godine moći savladati njemački tako da će ga čak i starosjedioci, čuvši njegov govor, prihvatiti kao „svog svog“.

Uživljavanje u jezičko okruženje

Ovo će dodatno olakšati samostalno učenje njemačkog jezika od nule. Barem u smislu izgovora. Inače, oni ljudi koji komuniciraju sa izvornim govornicima ovog jezika i slušaju pjesme na njemačkom savladavaju ga mnogo brže. Kažu da ne morate kupovati udžbenike ili pohađati kurseve da biste počeli govoriti. Možete se jednostavno preseliti u Njemačku i dovesti svoj nulti njemački jezik na dobar konverzacijski nivo za šest mjeseci. Međutim, ova opcija nije realna za svakoga i ne može svako riskirati.

Audiovizuelna obuka

Pa kako možete sami sebi olakšati učenje njemačkog? Film je prva stvar koja može pomoći. Video snimci na njemačkom jeziku sa titlovima, zbog zvučne pratnje i simultanog vizuelnog prijevoda na ruski, pomoći će ne samo da naučite razumjeti govor njemačkih stanovnika. Osoba će također razumjeti kako pravilno izgovoriti i prevesti određenu riječ. To će vaše samostalno učenje njemačkog jezika učiniti zanimljivijim i raznovrsnijim. Film je kombinacija posla i zadovoljstva, jer možete pogledati novi film (ili se „sjetiti“ nečega što ste već gledali) i ojačati svoje vještine na stranom jeziku. Zapravo, danas možete pronaći mnogo različitih filmova prevedenih na njemački. Na primjer, "Pirati" Karipsko more“, ili “Gospodar prstenova”. Inače, gledanje filmova koje ste već gledali je još bolje, jer već imate predstavu o tome kako će se odvijati događaji unutar radnje, a više pažnje možete obratiti na titlove i njemačku glasovnu glumu.

Najteža tema

Govoreći o samostalnom učenju njemačkog jezika od nule, treba reći nekoliko riječi o kompleksna tema, koji postoji u programu. Ako izuzmemo naučnu terminologiju, onda su to glagoli i njihova pravilna upotreba. Važnost ovog dijela govora ne može se precijeniti. Uostalom, u stvari, bez glagola ne može se napraviti niti jedna potpuna rečenica. Ali nije dovoljno samo znati kako se prevode "govoriti", "raditi" i druge riječi. Potrebno je savršeno zapamtiti tabelu nepravilni glagoli, naučite njihovo upravljanje, naučite odbiti po slučajevima i osobama. Za savladavanje ove teme bit će potrebno dosta vremena, pa je stoga ne biste trebali ostaviti bez dužne pažnje.

Komunikacija

Kada samostalno učenje njemačkog jezika od nule daje značajne rezultate, možete razmišljati o tome da počnete komunicirati s izvornim govornicima. Danas je ovu ideju vrlo lako pretvoriti u stvarnost. Na sreću, postoje različiti društvenim medijima, preko kojeg možete upoznati nekoga iz Njemačke, a zatim nakon dopisivanja preći na video komunikaciju. Ovo je vrlo korisna praksa jer Govoreći je najvažnija faza koja sadrži samostalno učenje njemačkog jezika od nule. Program je, naravno, već vrlo obiman i sastoji se od desetina različitih tema. Međutim, samo kroz komunikaciju naučićete da savladate nemački, naučite da slušate dijalekte (kojih u Nemačkoj i zemljama nemačkog govornog područja ima ogroman broj), razumećete skraćenice i sleng. Naravno, u početku će biti malo teško komunicirati, ali uvijek možete imati pri ruci prevoditelja, zbornik izraza ili bilješke. Ovo će u početku služiti kao referentni materijal. A onda će, postepeno, potreba za nagoveštajima nestati sama od sebe. Nakon samo par mjeseci intenzivne komunikacije, rezultat će biti primjetan - znatno veći vokabular, kompetentan govor i pravilna konstrukcija rečenica.

Konstantnost

Konačno, postoji nekoliko stvari koje treba uzeti u obzir kada sami počnete učiti njemački od nule. Glavna stvar u ovoj stvari je dosljednost. Jednom kada počnete, ne biste trebali odustati, zaboraviti na lekcije ili odlagati za "kasnije". Morate razviti naviku da redovno učite jezik, u isto vrijeme, isti broj sati. Naravno, preporučljivo je povećavati broj časova, ali postepeno. Mnogi ljudi, slijedeći ovaj princip samostalnog učenja njemačkog jezika, ostavljaju samo pozitivne kritike. Naravno, malo se može postići bez poteškoća, ali šta se danas može tek tako postići?

Mislim da prvo, da ne nestane interesovanje za jezik, vredi početi sa materijalima koji su zabavni i edukativni u isto vreme. S tim u vezi, mogu vam savjetovati sljedeće:

1. Njemački je jezik koji odmah počinje s poteškoćama. Poteškoću s tim predstavljaju članovi koji određuju rod imenice, a on - ovaj rod - u njemačkom se najčešće ne poklapa s ruskim (najpoznatiji primjer ovdje je „das Mädchen“ - djevojka, koja je na njemačkom srednjeg roda ; član das označava rod, a tu su i der i die + neodređeni ein i eine). Dakle, ili morate glupo pamtiti SVE imenice zajedno sa člancima koji im pripadaju, ili koristite igru ​​"", a ona je odličan alat za pamćenje članaka (i za popunjavanje vašeg vokabulara, inače), jer dijele se na jednostavne, srednje i složene. Ne ignorišite ovu igru.

Pa da dozvolim sebi malo samopromocije) jednom sam napisao male priče u njemačkoj gramatici, a objavljeni su na de-online web stranici. Jedna od ovih bajki je "". Ljudima se dopao) Pročitajte, možda će vam nekako pomoći u učenju članaka.

5. Tu je i dobar audio kurs za početnike: " ": koji se sastoji od četiri epizode, priča priču o studentskom novinaru Andreasu i njegovom nevidljivom pratiocu Ex. Svaka serija uključuje 26 lekcija s dijalozima, vježbama i audio materijalima. Za ovaj kurs postoje udžbenici (po jedan za svaku seriju) koji se preuzimaju posebno.

6. Što se tiče udžbenika, onda, pored „Gramatike nemačke sa ljudsko lice“ (udžbenik sa čistom teorijom, bez vježbi), mogu preporučiti i udžbenik V. V. Yartseva „Gramatika njemačkog jezika? Ne boj se!”: vrlo je zanimljiv, duhovit prikaz gradiva u vidu putovanja kroz različite proplanke u šumi. Za svaki dio su ponuđene vježbe, a odgovori na njih su dati na kraju udžbenik.

7. Pamtiti nepravilne glagole - pjesma " ": ovi glagoli se tamo pjevaju u rimi, zahvaljujući čemu se savršeno pamte. U ovoj pesmi ima 40 nepravilnih glagola - to je samo početak.