آموزش آنلاین پرتغالی. چگونه پرتغالی را به تنهایی یاد بگیریم. پرتغالی با ساندرا

پرتغالیپس از چینی، انگلیسی، اسپانیایی، عربی و روسی در رتبه ششم جهان قرار دارد. این زبان، مانند سایر زبان های رومی دیگر، از زبان لاتین بومی سرچشمه گرفته است. با کمال تعجب، زبان پرتغالی در کشور ما هنوز یک زبان عجیب و غریب به حساب می آید. تعداد افرادی که پرتغالی را یاد می گیرند در مقایسه با افرادی که انگلیسی، آلمانی، فرانسوی یا اسپانیایی یاد می گیرند بسیار کمتر است. لینگست تصمیم گرفت تا با دادن فرصتی برای آشنایی با این زبان، این وضعیت را اصلاح کند.

در حال حاضر، زبان پرتغالی در دو نوع اصلی وجود دارد - اروپایی و برزیلی، که از نظر آوایی و واژگان متفاوت هستند. در آموزش ارائه شده در سایت فاطمه و اووه بروور() ارایه شده پرتغالی اروپاییاما ویژگی های نسخه برزیلی در درس تلفظ ذکر شده است و یک درس جداگانه نیز به آنها اختصاص داده شده است و همچنین پنج متن صوتی، شاید بعداً متن های بیشتری به زبان برزیلی وجود داشته باشد.

رفتن به → لیست دروس ← (کلیک کنید)

دلایل یادگیری زبان پرتغالی

• دلیل خوبی برای یادگیری پرتغالی می خواهید؟ چرا عبارت "مقام ششم" را در همان ابتدای صفحه دوست ندارید؟ این تعداد بیش از 240 میلیون نفر است که حدود 2.5 برابر بیشتر از کسانی است که آلمانی صحبت می کنند و تقریباً 2 برابر بیشتر از کسانی که فرانسوی صحبت می کنند. و این 2 زبان بدون احتساب انگلیسی، محبوب ترین زبان ها در کل جهان هستند.
• پرتغال و پایتخت آن، لیسبون، یکی از قدیمی ترین شهرهای جهان و یکی از قابل زندگی ترین ها را بشناسید. شراب بندری معروف پرتغالی را بچشید. اولین درس های موج سواری خود را بخوانید، زیرا اینجا مرکز جنبش موج سواری اروپا است. از یک torada بازدید کنید - یک گاوبازی که در آن حیوان با دستان برهنه به زمین کوبیده می شود. به فادو گوش دهید - موسیقی روح پرتغالی. و خیلی بیشتر.
• البته برزیل، بزرگترین کشور پرتغالی زبان، با تصویر جذاب ریتم و رنگ خاص خود، با سواحل وسیع، جنگل های استوایی، گیاهان و حیات وحش عجیب و غریب، موسیقی پر طنین، رقص، فوتبال و غیره. با مطالعه دروس در سایت، شروع به گوش دادن به سخنرانی برزیلی کنید و در پایان هر دو نسخه زبان پرتغالی را خواهید فهمید، زیرا در بیشتر موارد تفاوت فقط در برخی صداها است و می توانید به آنها عادت کنید.
• به جز پائولو کوئیلو، چند نویسنده می شناسید؟ (نوشتن به پرتغالی)و تعداد زیادی از آنها وجود دارد و شما باید در مورد آنها بدانید. به عنوان مثال، لوئیس د کامیس. شعر «لوسیادها» او یک حماسه واقعی ملی است. کومونز با دانته، ویرژیل و شکسپیر مقایسه شده است. خوزه ماریا اسا د کی‌روش: رمان‌های او در سراسر اروپا موفقیت داشتند. امیل زولا او را بالاتر از جی فلوبر قرار داد. اما آیا این نام ها برای شما اهمیت زیادی دارند؟ بسیاری از نویسندگان بزرگ پرتغالی نیز وجود دارند: کامیلا کاستلو برانکو ("بالزاک پرتغالی")، فرناندو پسوا، خوزه ساراماگو، خورخه آمادو، خواکین ماریا ماچادو د آسیس، کارلوس دروموند دی آندراده و دیگران.
• موسیقی انگیزه بزرگی برای یادگیری زبان است. موسیقی محلی فادو ( اوزنسرنوشت) نقش مهمی در خودشناسی ملی پرتغالی ها ایفا می کند، زیرا بین ریتم های روشن و پر جنب و جوش اسپانیایی که نشان دهنده شخصیت خشن و خشن اسپانیایی است، و روح نرم و مالیخولیایی مردم پرتغال، مرزی مشخص می کشد. سامبای برزیلی به طور هماهنگ موسیقی، آواز و رقص را با هم ترکیب می کند. در دهه 30 قرن بیستم، سامبا بیانگر روح کارناوال ریودوژانیرو شد، بعدها، در دهه 40، به رسمیت شناخته شد و وضعیت نمادی از هویت ملی برزیل را به دست آورد.
• شاید شما یک جستجوگر چالش هستید. شما فقط می توانید اسپانیایی را یاد بگیرید، این آسان تر است. در پرتغالی، آوایی بسیار دشوارتر است و دستور زبان کمی دشوارتر است. اما این عقیده وجود دارد که با یادگیری زبان پرتغالی می توان کمی اسپانیایی فهمید. (کاستیلیایی); با مطالعه اسپانیایی، نمی توانید پرتغالی را درک کنید. به نظر می رسد، با مطالعه یک زبان، دومی را به عنوان هدیه دریافت می کنید. این البته یک شوخی است، اما حقیقتی در آن نهفته است.
• چرا تدریس می کنی؟

دانش زبان پرتغالی از بسیاری جهات کمک می کند - تصمیم می گیرید در پرتغال آفتابی استراحت کنید، با دوستان خود ملاقات می کنید یا می خواهید شراکتی را شروع کنید. در هر صورت، دانش زبان پرتغالی، اگر نگوییم یک مزیت بزرگ، کمک کننده خوبی در دستیابی به اهداف شما خواهد بود.

پرتغالی به روش النا شیپیلووا

نویسنده کانال و معلم حرفه ای النا شیپیلووا ابتدایی ترین دوره پرتغالی را شامل 7 درس می دهد. این دوره برای مبتدیان در صورت نیاز به دانش سطحی کمک خواهد کرد.
بازدیدکنندگان کانال می توانند درباره زمان ها بیاموزند و افعال اصلی زبان پرتغالی را بیاموزند، النا در مورد قوانین ساخت جملات صحبت خواهد کرد.
دروس ویدیویی برای یادگیری زبان های دیگر به همین شکل فشرده به کانال اضافه شده است - می توانید سایر زبان های محبوب مانند انگلیسی، آلمانی، ایتالیایی را یاد بگیرید.

پرتغالی با رومن استلماخ

مجری این کانال - یک اوکراینی مهاجر به پرتغال - در مورد پرتغال به زبان روسی صحبت می کند. صفحه یوتیوب او شامل بسیاری از آموزش های ویدئویی با موادی برای یادگیری از جمله زبان پرتغالی است.
در اینجا می توانید به سطح اولیه مهارت زبان مسلط شوید، سطح خود را بالا ببرید، با پرتغال و ویژگی های آن آشنا شوید. بازدیدکنندگان کانال می توانند با غذاهای پرتغالی و سایر ویژگی های این کشور آشنا شوند.

درس های پرتغالی با النا

بازدیدکننده دوره های ویدیویی پرتغالی برای مبتدیان را در کانال پیدا می کند. نویسنده این کانال یک زبان مادری است، بیش از 10 سال در پرتغال زندگی کرده است و در مورد نحوه رفتار در موقعیت های روزمره که ممکن است به پرتغالی نیاز باشد صحبت خواهد کرد. زیرنویس ها و زیرنویس های توضیحی در ویدیو در صورت نیاز ظاهر می شوند. دروس صوتی برای تلفظ پرتغالی موجود است.
تمام آموزش ها به زبان روسی انجام می شود. مطالب مدعی نیستند که یک دوره کامل هستند، اما می توانند کمک خوبی در یادگیری زبان باشند. ویدیوهای کوتاه به شما کمک می کند تا با غذاهای پرتغالی، مطالعه و زندگی آشنا شوید.

پرتغالی با ساندرا

معلم جذاب با لهجه برازنده ساندرا به زبان روسی به همه مهمانان کانال در مورد پرتغالی می گوید. در اینجا می توانید دوره های پرتغالی را برای مبتدیان و گردشگران بیابید. ویدیویی در مورد رایج ترین اشتباهات زبان آموزان پرتغالی وجود دارد. تمام اطلاعات به روش جالب غیر استاندارد ارائه شده است که برای به خاطر سپردن درس ها برای مدت طولانی طراحی شده است.

پرتغالی با امیر اوردابایف

امیر با استفاده از روش ویژه میشل توماس برای روسی زبانان به شما کمک می کند زبان را یاد بگیرید. مطالب این کانال به کسانی که می خواهند سطح مهارت های زبان پرتغالی خود را برای رسیدن به هدف خود بالا ببرند کمک می کند، همچنین ویدیوهایی برای مبتدیان برای یادگیری این زبان وجود دارد. مواد آموزشی معمولاً در قالب ارائه با توضیحات به زبان روسی و پرتغالی ارائه می شود که به بهبود گرامر و تلفظ کمک می کند. در این کانال همچنین می توانید ویدیوهایی در مورد سفر به سراسر جهان پیدا کنید.
نویسنده کانال چند زبانه است، بنابراین در کانال او می توانید مطالبی را برای یادگیری زبان های دیگر - انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، هلندی، قزاقستانی و بسیاری دیگر پیدا کنید.

پرتغالی با Skylcclub آنلاین

نویسندگان کانال قول می دهند که پس از اتمام کلاس ها، دانش آموز بتواند به زبان خارجی صحبت کند و با خارجی ها مذاکره کند.
این کانال حاوی مطالبی برای یادگیری پرتغالی، انگلیسی، آلمانی و روسی به عنوان یک زبان خارجی است. در مورد زبان پرتغالی، این کانال ویدیوهایی دارد که شما را با سطح اولیه یادگیری آشنا می کند - شنوندگان به دستور زبان عادت می کنند، می توانند واژگان را دوباره پر کنند و یاد می گیرند که چگونه زبان را سریعتر یاد بگیرند.

توضیحات بخش

مطالب بخش کتاب های پرتغالی

• کتاب های زبان پرتغالی بر اساس سال

در زیر می توانید کتاب های الکترونیکی و کتاب های درسی را به صورت رایگان دانلود کنید و مقالات و درس های بخش کتاب های پرتغالی را مطالعه کنید:

محتویات بخش توضیحات بخش

شرح بخش "کتابهای زبان پرتغالی"

در این قسمت جهت دانلود رایگان در اختیار شما عزیزان قرار گرفته است کتاب های زبان پرتغالی. پرتغالی یک زبان رومی از خانواده زبان های هند و اروپایی است. توسعه یافته از قرون وسطی گالیسی-پرتغالی. نوشتن بر اساس الفبای لاتین. این دومین زبان بزرگ عاشقانه بعد از زبان اسپانیایی نزدیک به هم و یکی از رایج ترین زبان های جهان است.

گویشوران زبان پرتغالی تحت عنوان کلی Lusophones پس از استان رومی Lusitania که تقریباً با قلمرو پرتغال مدرن و کل مجموعه سرزمین های پرتغالی زبان - Lusophonia مطابقت دارد، متحد می شوند.

علاوه بر کتاب، این سایت دارای دوره های صوتی پرتغالی نیز می باشد. کتاب "ویزای پرتغال - دوره صوتی پرتغالی" را به شدت توصیه می کنیم. این کتاب شامل بیش از 400 کلمه، عبارت، عبارت ضروری است. همه موضوعات روزمره از احوالپرسی و سخنان ادب گرفته تا سوالاتی که به شما کمک می کند در یک شهر ناآشنا گم نشوید، مکان مناسب را پیدا کنید، به هتل مراجعه کنید، در یک رستوران یا مغازه توضیح دهید.
همچنین شامل بخش هایی در مورد جلسات، آشنایان و زندگی شبانه است.

شما از کتاب‌ها خواهید آموخت که نوشتار پرتغالی بر اساس الفبای لاتین و با تعدادی از نشانه‌ها است. اصل "همانطور که شنیده می شود همانطور که املا می شود" در پرتغالی کمتر از اسپانیایی رعایت می شود، بنابراین یادگیری پرتغالی تا حدودی دشوارتر است.

همچنین می توانید آموزش های پرتغالی را دانلود کنید. آموزش ها بسیار آسان برای یادگیری هستند. مطالب ابتدا شامل کلمات به زبان روسی و سپس به زبان پرتغالی همراه با رونویسی می شود. برای درک بهتر دیکشنری، به تلفظ آن در فایل های صوتی گوش دهید.

پرتغال کشوری زیبا با گذشته تاریخی و فرهنگی غنی است. این بدون شک در نحوه صحبت کردن منعکس شد. این زبان بر اساس الفبای آشنای لاتین و متعلق به گروه زبان های رومی است که به سهولت و سادگی نسبی مطالعه آن کمک می کند.

پرتغالی زبان دولتی در 9 کشور است که بیش از 230 میلیون نفر جمعیت دارند. و از نظر صدا و ویژگی های دستوری شباهت زیادی به اسپانیایی کلاسیک دارد.

زبان شناسان دو نوع پرتغالی را تشخیص می دهند: کلاسیک و برزیلی. آنها از نظر آوایی و املا و دستور زبان کاملاً با یکدیگر متفاوت هستند. کلمات زیادی وجود دارد که در ترجمه آنها 2 نسخه مختلف به دست آمده است. این به دلیل ثبات زبان در قلمرو پرتغال مدرن و با تغییرات منظم در تلفظ و املا در کشورهای دیگر است. در ادامه در مورد نسخه کلاسیک کتاب صحبت خواهیم کرد، در سال 2008 آخرین تغییرات قابل توجه در سطح ایالت انجام شد.

اگر هفته ای 2 تا 3 بار به طور منظم مطالعه کنید و مطالب را به طور منظم تکرار کنید، توضیح دادن درباره موضوعات روزمره در 2 تا 3 ماه کاملاً قابل تحمل خواهد بود. و در یک سال می توانید به یک سطح کاملا مناسب برسید - مکالمه با یک فرهنگ لغت. یادگیری زبان پرتغالی به تنهایی مانند هر زبان دیگری دشوار است، زمان زیادی و انگیزه قوی می طلبد.

پرتغالی به تنهایی

یادگیری زبان پرتغالی بسیار آسان است، به خصوص اگر پیش زمینه ای در یادگیری زبان های دیگر و تجربه در انجام تمرینات داشته باشید. بسیار ساده است، فقط جنسیت مؤنث و مذکر وجود دارد، حداقل تعداد افعال نادرست کاهش یافته است.

به طور کلی، فرآیند یادگیری هر زبان شامل مراحل مرتبط با یکدیگر است که باید به صورت متوالی انجام شود و به تدریج بر پیچیدگی افزوده شود. کارهای دشوار در مراحل اولیه یادگیری می تواند هر اشتیاق را به طور کامل از بین ببرد. نتایج هر روز مدرسه باید ملموس باشد - می تواند یک کلمه جدید، یک قانون یا تجزیه و تحلیل یک آهنگ معروف باشد. بهتر است دستاوردهای خود را با افراد همفکر به اشتراک بگذارید.

در مرحله اول، آنها به طور سنتی با تلفظ آشنا می شوند و صدای کلمات را با گوش "آزمایش" می کنند. معمولاً از حداقل متن در اینجا استفاده می شود، حداکثر از مواد گرافیکی:

• الفبا و تلفظ برخی از حروف و هجاها;
• یادگیری کلمات و مفاهیم تک هجای ساده، اغلب به عنوان نمونه هایی از صدای حروف جداگانه.
• مواد صوتی - موسیقی، قافیه های ساده مهد کودک و قافیه به زبان پرتغالی.

تمام تمرینات با هدف عادت کردن تدریجی به صداهای گفتار، تلفظ و گسترش افق های فرد انجام می شود. علاوه بر این، مطالب متنی و کارهای پیچیده تری اضافه می شوند که هدف آنها نه تنها صدا، بلکه خواندن و درک متن نوشته شده است. تمرین زیر اضافه می شود:

• وظایف نوشتاری مربوط به صدای کلمات فردی؛
• خواندن از یک برگه عبارات ساده و جملات ساده کوتاه؛
• تجزیه و تحلیل هجاها و دیفتونگ های به دست آمده از ترکیب دو مصوت یا یک مصوت و یک صامت.

در این مرحله، می‌توانید یادگیری را با ویدیوهایی برای کودکان با زیرنویس پرتغالی متنوع کنید تا درک صدا، تلفظ و زمینه را تقویت کنید. هنوز تلفظ عبارات و عبارات معنی دار در اینجا دشوار است. اما یک فرهنگ لغت شخصی با اولین کلمات به زبان پرتغالی و ترجمه ظاهر می شود، این او است که به تجدید دوره ای اطلاعاتی که قبلاً در حافظه مطالعه شده است کمک می کند. زمانی که اولین جملات ساده را می خوانید، ممکن است چندین ماه گذشته باشد. کمی بعد، باید به آموزش اضافه کنید:

• نوشتن حروف و کلمات تک هجای ساده برای تثبیت مطالب با کمک حافظه مکانیکی.
• خواندن متون کوچک با سطح پیچیدگی اولیه با افزایش تدریجی سطح؛
• ویدیوها با زیرنویس به زبان پرتغالی برای عادت کردن به صحبت کردن.

خواندن متون باید پیچیدگی خاصی ایجاد کند و نیاز به استفاده از فرهنگ لغت، در حالت ایده آل، برای یادگیری چیزی جدید، باید حدود 70٪ از متن را درک کنید. در 90 درصد یا بیشتر، پیچیدگی متون باید افزایش یابد. برای توسعه مهارت های حرکتی و تثبیت مطالب مورد مطالعه به مواد روش شناختی و انواع تمرینات نوشتاری نیاز است.

تنها پس از گذراندن مراحل اولیه با نتیجه خوب، می توانید به مطالعه کتاب، یادگیری قواعد گرامر و املا، تماشای فیلم به زبان پرتغالی بروید. مرحله آخر می تواند به طور نامحدود ادامه یابد، شما می توانید زبان را در تمام زندگی خود بهبود بخشید، زیرا حتی خود پرتغالی ها آن را 100٪ نمی دانند. در این مرحله می توانید از مجموعه ای از مواد متنی، صوتی و تصویری استفاده کنید، به موارد زیر نیاز دارید:

• کتاب های صوتی و موسیقی به زبان پرتغالی؛
• کتاب های اقتباس شده از مقدماتی تا پیشرفته.
• انواع مواد ویدئویی (بهتر است فیلم ها را با موضوعات جالب تماشا کنید)؛
• ارتباط با سخنرانان بومی در مراکز زبان، در تالارهای گفتگوی ویژه یا سایر منابع شبکه.

این مطالب به صورت آنلاین یا در قفسه های کتابفروشی ها در دسترس هستند، بنابراین برای یادگیری از کتاب ها مجبور نیستید به طور منظم در آموزشگاه زبان شرکت کنید. اما در مرحله اول، کمک یک معلم همچنان باعث صرفه جویی در اعصاب و زمان شما می شود. تنظیم تلفظ برای خودتان یک اتفاق بسیار دشوار است؛ مطالعه ویژگی های آوایی زبان به تنهایی تقریباً غیرممکن است.

چگونه می توان پرتغالی را یاد گرفت؟

این مراحل اجباری یا اولیه باید طی شود که کدام یک از گزینه های آموزشی را انتخاب نمی کنید. بدون مبانی آوایی، تلفظ صحیح کلمات دشوار است و بدون تلفظ ترکیب حروف، یادگیری نحوه خواندن کتاب تقریبا غیرممکن است. چندین گزینه برای یادگیری زبان پرتغالی (اما، مانند هر زبان دیگری) با کمک یک معلم یا زبان مادری وجود دارد. محبوب ترین آنها:

• آموزشگاه های زبان و دوره های زبان با اساتید مجرب و مشق شب؛
• دوره های آنلاین که می توانید در تمام مراحل یادگیری مشاوره، کمک و پشتیبانی دریافت کنید.

• چت ها و انجمن های تخصصی، که در آن معلمان و زبان مادری خود اغلب کمک های خود را ارائه می دهند.
• درس های شخصی با معلم - آنها بسیار گران تر از هر گزینه دیگری هستند، اما برای مطالعه اضطراری عالی هستند.
• با یک کتاب عبارات و فرهنگ لغت زبان پرتغالی، به پرتغال بروید.

سفر به کشوری که همه در آن پرتغالی صحبت می‌کنند می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، اما می‌تواند نتایج بیشتری نسبت به چند سال در یک آموزشگاه زبان داشته باشد. در اینجا شما باید با توجه به امکانات و تمایل انتخاب کنید و همچنین از زمان بندی و هدف آموزش اقدام کنید. یک سفر کاری شامل یک سطح از مهارت زبان است، در حالی که زندگی در یک کشور و کار در یک زمینه فنی کاملا متفاوت است.

منابع یادگیری پرتغالی از سطح صفر تا مکالمه

علاوه بر کتاب‌ها و مواد آموزشی سنتی، فناوری‌های مدرن وب‌سایت‌ها و برنامه‌های مختلفی را ارائه می‌دهند که می‌توانند کل فرآیند یادگیری را تا حد زیادی تسهیل کنند. جایی که ادبیات روش‌شناختی آزادانه در دسترس است، شخصی تکالیف و تست‌های آنلاین را ارائه می‌دهد، و در برخی از سایت‌ها می‌توانید مطالب ویدیویی و صوتی را تماشا کنید.

10 گزینه زیر را می توان از خدمات آنلاین متمایز کرد:

Duolingo.com یک منبع عالی و بسیار محبوب بین دانشجویان و جوانان است. در اینجا می توانید سطحی را برای خود انتخاب کنید و زبان را در قالب یک بازی از جمله از طریق یک برنامه تلفن همراه برای تلفن هوشمند یاد بگیرید.

• یک سرویس محبوب برای یادگیری سریع - قهرمانان زبان ماراتن زبان . هم سخنرانان بومی و هم کسانی که مایل به بهبود دانش خود و برقراری ارتباط با افراد همفکر خود هستند در اینجا جمع می شوند.
• سایتی که می توانید دانش خود را در مورد گرامر یا وبلاگ semantica-portuguese.com بهبود بخشید. تعداد زیادی مقاله در مورد موضوعات مختلف در مورد کشور، ویژگی های فرهنگی، تعطیلات ملی، قوانین مختلف برای صحبت کردن و نوشتن پرتغالی وجود دارد.
• می توانید آهنگ هایی را در کارائوکه بخوانید و فقط به نوازندگان مورد علاقه خود در وب سایت گوش دهید www.ouvirmusica.com.br . ناوبری آسان، تعداد زیادی از آهنگ های شناخته شده، تقسیم بر اساس ژانر و هنرمند، اشعار.
• رادیو آنلاین برای رایانه شخصی یا تلفن هوشمندتونین ، در اینجا می توانید ایستگاه رادیویی هر منطقه از کشور مورد علاقه خود را انتخاب کنید و به برنامه ها در زمان واقعی گوش دهید.
• عبارات روزمره، پرتغالی گفتاری را می توان با استفاده از یک منبع آنلاین بهبود بخشید SemperFamilia . در اینجا می‌توانید مقاله‌ها را بخوانید، تمرین‌هایی انجام دهید و گفتار خود را با واژگان ساده‌شده روزمره تکمیل کنید.
• پادکست های زبان مادری به شما در درک زبان گفتاری کمک می کند. در سایتزبان صوتی مطالب به 13 زبان رایج اروپایی ارائه شده است.
• تمرین های عالی در آوایی پرتغالی، ضبط شده توسط افراد بومی برزیل و سایر کشورها، راهنمای جالب برای تلفظفوروو

• خدمات دوره آنلاین Memrise از جمله کلاس های آوایی، واژگان و املا. در اینجا می توانید وظایف را با توجه به سطح خود انتخاب کنید.
• برای کسانی که می خواهند زبان را از کتاب یاد بگیرند یا آثار معروف را به تفسیر پرتغالی بخوانند، منابع آنلاین زیر مناسب است:کتابخانه کتاب و مطالعه سبک در موضوعات مختلف روزمره - مجله اینترنتیوجا.
• در Play Market و App Store می‌توانید ده‌ها برنامه برای یادگیری زبان پرتغالی از هر سطحی پیدا کنید. این پیوندها برای شروع شما کافی است و دانش آموزان پیشرفته منابع بیشتری برای کمک پیدا خواهند کرد.

کلاس های منظم اگر می خواهید چیزی یاد بگیرید، باید کلاس های منظم و نسبتاً مکرر برگزار کنید. در مورد یادگیری زبان، حداقل 2-3 بار در هفته لازم است 2-3 ساعت به مطالعه مطالب جدید اختصاص دهید. یا یک روز در میان، اما برای 40-50 دقیقه. اگر کمتر - هر چیزی که یاد گرفته می شود فراموش می شود، اغلب - آموزش به سرعت آزار می دهد

• خود انگیزشی و سرگرمی. کتاب های درسی و نمایه های روش شناختی حتی با انگیزه ترین دانش آموز را خسته می کند. با تماشای ویدیوهای خنده دار، خواندن مطالبی که برای شما جالب است و ارتباط با افراد همفکر، فرآیند را متنوع کنید.
• وظایف برای تکرار روزانه.سنت ها یا بازی هایی را برای به خاطر سپردن مطالب ارائه دهید: کلمه روز، روز پرتغال، 2 کتاب در ماه همراه با نوشتن نقد و غیره.
• درس را با مرور آموخته های خود شروع کنید.یک فرهنگ لغت و یک کتاب کار شخصی به شما کمک می کند تا چیزهای مهم را از دست ندهید و همه کلمات را به خاطر بسپارید. وقتی مواد زیاد است، به صورت انتخابی از قسمت های مختلف تکرار کنید.
• از هر فرصتی برای ورزش کردن استفاده کنید. حتی می تواند مکالمه با عزیزان، گپ زدن در یک انجمن یا در یک گروه، تماس های اسکایپ باشد - گفتار محاوره به شروع فکر کردن به اصل اصلی و درک کلمات ناآشنا در زمینه یک مکالمه کمک می کند.
• یک سیستم رتبه بندی برای خود ایجاد کنید.پس از پایان یک موضوع بزرگ با کیک مورد علاقه خود پذیرایی کنید، یا با یک تست موفقیت آمیز خود را با یک بلوز جدید خوشحال کنید. این کمک می کند تا مطالعات خسته کننده و دشوار را با جوایز و لحظات دلپذیر پیوند دهید. از نظر روانشناختی، تجربه دشواری ها، همراه با رویدادهای شاد، آسان تر است.
• با اولین نشانه های کسالت فورا ترک تحصیل نکنید.یادگیری یک زبان برای خود یک جنبه ناخوشایند دارد - هر زمان که بخواهید می توانید آن را ترک کنید. اگر انگیزه میل لحظه ای شما باشد ، فیوز به سرعت از بین می رود و لذت درک گفتار به زبان خارجی زودتر از شش ماه - یک سال - نخواهد رسید. زنده ماندن در این دوره و جذب فعال مطالب آموزشی یک کار دشوار، اما کاملاً امکان پذیر است.

یادگیری هر زبانی بدون غوطه ور شدن در تاریخ و فرهنگ کشور و مردم غیر ممکن است. پرتغال کشوری است که می تواند شگفتی های زیادی را برای شما به ارمغان بیاورد. لیسبون یک شهر قدیمی بزرگ با بسیاری از ساختمان های زیبا و بناهای معماری است. پرتغالی‌های تکان‌دهنده و بسیار فعال برای کسانی که دوست دارند چت کنند و احساسات را بیرون بریزند، جذاب خواهد بود. فرهنگ، تعطیلات، سنت ها و آداب و رسوم - آنها در همه زمینه ها با روس ها بسیار متفاوت هستند. و زیبایی معماری و تعداد زیاد جاذبه ها مطمئناً شما را با بازدید توریستی جذب می کند. پرتغالی را به تنهایی و با لذت یاد بگیرید و این کشور قطعا متقابل خواهد بود.

شاید قبلاً شنیده باشید که زبان پرتغالی دارای لهجه ها و گویش های زیادی است. تفاوت در تلفظ، لهجه، معانی مختلف کلمات و عبارات یکسان، اصطلاحات تخصصی و سایر تفاوت ها - همه اینها پالت گسترده ای از مفهوم کلی زبان پرتغالی را تشکیل می دهد.

برای اینکه از موضوع دور نشویم، می گویم که در اینجا با یکی از انواع پرتغالی آشنا می شویم - این نسخه برزیلی است.

به طور کلی، این یک پرتغالی معمولی است، اما اگر کمی عمیق تر شوید، بلافاصله ویژگی های متمایز از پرتغالی های لیسبون یا، به عنوان مثال، پرتغالی های کیپ ورد (کیپ ورد)، موزامبیک یا آنگولا را خواهید دید.

چگونه یک مبتدی می تواند بدون ترک خانه شروع به یادگیری پرتغالی کند؟

عاقل سربالایی نمی رود. خردمندان کوه را دور خواهند زد.
این سوال همه کسانی را که برای یادگیری زبان پرتغالی یا به قول خیلی ها زبان برزیلی تصمیم گرفته اند نگران می کند.

از کجا شروع کنیم میپرسی؟

با گام های کوچک، ساده و بدون پیچیدگی در اجرا شروع کنید، که به نظر شما نوعی خشونت علیه خودتان نیست.

اگر عادت به تهیه یک برنامه اقدام دارید، این می تواند بسیار مفید باشد. و اگر نه، پس با هم به آرامی در مسیر درست حرکت خواهیم کرد، مانند ضرب المثل "آهسته حرکت کن، ادامه خواهی داد."

اگر به حرکت سریع عادت دارید و این ضرب المثل در مورد شما نیست، پس گزینه دیگری برای سرعت توربو حرکت به سمت رویای شما وجود دارد. این راه بسیار سریعتر و شدیدتر است و نتیجه خیلی زودتر ظاهر می شود. اینکه کدام راه را دوست دارید به خودتان بستگی دارد. و من فقط کمک داوطلبانه را رزرو می کنم، که می خواهم به کسانی که صمیمانه می خواهند پرتغالی را یاد بگیرند، و نه فقط چت کردن که "می خواهند" ارائه دهم.

برای یک مبتدی که به تازگی با ایده مطالعه زبان پرتغالی به تنهایی آتش گرفته است، از کجا شروع کنید، لازم نیست راه دور بروید. تنها چیزی که نیاز دارید اینترنت، یک قلم، کاغذ، و همچنین تلاش مجدانه، همت محکم، عزم مداوم و یک میل بزرگ است!

زبان عامیانه برزیلی. مسأله 1: فحش دادن و فحاشی

آنها می گویند که برای شناخت ذهنیت مردم و روح آنها باید به سمت تاریکی از زبان مانند کلمات توهین آمیز و فحش نگاه کرد. من فکر می کنم که این درست است.
با توجه به یک پالت غنی از کلمات توهین آمیز، می توان در مورد اینکه چقدر افراد باهوش، احساساتی و همه کاره از یک ملیت خاص هستند، نتیجه گیری کرد.

برزیل بهترین نمونه است. تعداد زیادی از کلماتی که با آنها همدیگر را سرزنش می کنند، برای 130 قطعه از مقیاس خارج می شود! و به هر حال، این محدودیت نیست.

اولین گزارش از زبان عامیانه برزیلی قبلا منتشر شده است. .