زندگی شگفت انگیز یک دختر سواره نظام امید احمقانه. نادژدا یک احمق است داستان واقعی یک دختر سواره نظام داستانی در مورد امید به احمق ها

خواندن 2 دقیقه منتشر شده در 1397/09/07

بازی تلویزیونی میدان معجزه در تاریخ 1397/09/07 پیش از این در مناطق شرقی کشور پهناور ما روی صحنه رفته است، بنابراین بسیاری از بینندگان از قبل پاسخ صحیح سوال بازی را می دانند.

خوانندگان را با پاسخ صحیح به یکی از سؤالات جالب و وب سایت ما Teleotvet آشنا می کند. بیایید دریابیم که لئونید آرکادیویچ یاکوبویچ چه پاسخی را برای ما آماده کرده است. امروز در مورد یک رویداد بسیار مهم در تاریخ روسیه صحبت خواهیم کرد. در 7 سپتامبر بود که نبرد بورودینو آغاز شد.

دختر سواره نظام نادژدا دوروا در هنگ اولان چه رتبه ای داشت؟

احتمالاً همه شما نام بانوی سواره نظام نادژدا دوروا را می دانید که در رده هنگ اولان قرار داشت ... چی؟ (کلمه 7 حرفی)

در سال 1806، یک هنگ قزاق در 50 ورست از ساراپول متوقف شد. در روز نامگذاری خود، دورووا یک لباس مردانه قزاق پوشید، قیطان های خود را برید و سوار بر آلکیدا به هنگ رفت و در آنجا خود را الکساندر دوروف، پسر صاحب زمین معرفی کرد. هیچ یک از قزاق ها حتی به دختری در یک مرد جوان پر جنب و جوش مشکوک نشدند که ماهرانه شمشیر را به دست می گرفت و محکم روی زین می نشست.

به نحوی، با رسیدن به محل نزدیکترین هنگ سواره نظام - معلوم شد که لنسرهای کونوپل است - به کاپیتان ظاهر شد، خود را الکساندر واسیلیویچ سوکولوف صدا کرد و درخواست خدمت کرد. "شما نجیب هستید؟ چطور شد که لباس قزاق پوشیدی؟ - کاپیتان شگفت زده شد (هیچ نجیب زاده ای در بین قزاق های معمولی وجود نداشت). "پدر نمی خواست مرا به خدمت سربازی بدهد، من بی سر و صدا رفتم، به هنگ قزاق پیوستم." اعتقاد بر این بود که او در هنگ به عنوان رفیق (رتبه سربازان نجیب زاده) نام نویسی کرد و لباسی با سردوش های پشمی، شاکو با سلطان، بالدری سفید با کیسه و چکمه هایی با خارهای بزرگ به او دادند. "این همه بسیار تمیز، بسیار زیبا و بسیار سنگین است!" دوروا نوشت.

پاسخ:رفیق

کمی شناخته شده است، اما "دختر سواره نظام" افسانه ای، اولین افسر زن روسی، نادژدا دورووا، برای مدت طولانی در استان ویاتکا زندگی کرد. اعتقاد بر این است که نادژدا دورووا به عنوان نمونه اولیه شوروچکا آزارووا، قهرمان نمایشنامه روزی روزگاری الکساندر گلادکوف و فیلم الدار ریازانوف به نام تصنیف هوسر خدمت کرده است. با این حال، بیوگرافی دوروا خود شگفت انگیز و دراماتیک است. داستان منحصر به فرد او به وضوح در خاطرات کنجکاو یادداشت های یک دوشیزه سواره نظام توضیح داده شده است.

N. A. Durova، 1837. طراحی توسط V. I. Hau

نادژدا آندریونا دورووا در 17 سپتامبر 1783 به دنیا آمد. مادری که مشتاقانه آرزوی داشتن یک پسر را داشت، از کودکی دخترش را دوست نداشت. یک بار وقتی نادژدای یک ساله مدت زیادی در کالسکه گریه می کرد، مادرش او را از دستان دایه گرفت و از پنجره به بیرون پرت کرد. طبیعتاً چنین لحظه غم انگیزی تأثیر عمیقی در ذهن نادژدا گذاشت. او از دوران کودکی از سرنوشت سنتی و سبک زندگی زنان روسی متنفر بود. در اینجا چیزی است که دوروا در Zapiski در این مورد نوشت: مادر به من گفت: زن باید در بردگی به دنیا بیاید، زندگی کند و بمیرد، اسارت ابدی، وابستگی دردناک و انواع ظلم و ستم سهم او از گهواره تا گور است، او سرشار از ضعف، خالی از کمالات و ناتوان است. هر چیزی. در یک کلام، یک زن - بدبخت ترین، بی اهمیت ترین و حقیرترین موجود دنیا... تصمیم گرفتم خودم را از زمین جدا کنم، همان طور که فکر می کردم زیر لعنت خدا بود. علاوه بر این، دوروا می نویسد که او مایل است "از حوزه ای که طبیعت و آداب و رسوم به جنس زن اختصاص داده است خارج شود".

زودتر گفته شود. در سال 1806، دوروا شبانه از خانه فرار کرد و با لباس قزاق به دنبال هنگ رفت. او برای مدت طولانی وانمود می کرد که الکساندر واسیلیویچ سوکولوف، پسر یک مالک زمین است، بعداً شروع به نامیدن خود الکساندر آندریویچ الکساندروف کرد. هنگ از اینکه نجیب زاده یونیفورم قزاق پوشیده بود شگفت زده شد، اما به دلایلی داستان های او را باور کردند. علیرغم اینکه زندگی قزاق دشوار بود ، دورووا در شادی مداوم و بی دغدغه بود ، او دوست داشت با قزاق ها در آموزش و مبارزات وقت بگذراند. در «یادداشت‌ها» به نظر می‌رسد که او خطاب به همسالان خود، دختران جوان است: «آزادی، هدیه گرانبهای بهشت، سرانجام برای همیشه نصیب من شد! شما، هم سن و سال های جوان من، به تنهایی تحسین مرا درک می کنید! از خوشحالی می پرم و تصور می کنم در تمام زندگی ام این جمله را نخواهم شنید که "تو، دختر، بنشین. برای تو زشت است که تنها راه بروی!» افسوس که چقدر روزهای زیبا و زلال شروع و به پایان رسید که من فقط توانستم با چشمانی اشکبار از پنجره نگاه کنم..

N. A. Durova

دوروا در تصویر الکساندر آندریویچ الکساندروف در نبردهای گوتشاد، هایلسبرگ، فریدلند، در همه جا که شجاعت نشان داد، شرکت کرد. برای نجات یک افسر مجروح در اوج نبرد، به او نشان جرج صلیب سرباز اعطا شد و به درجه درجه داری ارتقا یافت. شگفت انگیز است که او در حین شرکت در نبردها هرگز خون شخص دیگری را نریخت. در طول جنگ میهنی، دورووا فرماندهی یک نیمه اسکادران را برعهده داشت، در نبردهای نزدیک اسمولنسک شرکت کرد، از فلاش های سمیونوف در بورودینو دفاع کرد، جایی که از ناحیه پا دچار گلوله شد و برای معالجه به ساراپول رفت. بعداً او به درجه ستوان ارتقا یافت و به عنوان فرمانده در Kutuzov خدمت کرد.

با قضاوت بر اساس "یادداشت های" دوروا، برای تمام مدتی که او خدمت کرد و جنگید، هیچ کس او را افشا نکرد، همه اطرافیان فکر می کردند که او یک مرد است. البته باور این موضوع برای ما سخت است: از این گذشته ، مبارزات نظامی طولانی زندگی است ، سرگرمی مشترک بی پایان سربازان است ، پنهان کردن چیزی از یکدیگر دشوار است. بنابراین، به احتمال زیاد، دورووا بی انصاف است. منتقدان به طور کلی دریافته اند که تناقضات زیادی در یادداشت ها وجود دارد. به عنوان مثال، دوروا به دلایلی توانست سن خود را کاهش دهد. خاطرات دوروا از نظر روانشناسی هم جالب است. زنی که مدتها تظاهر به مرد بودن کرده بود در نهایت کاملاً گیج شد. مشخص است که دوروا از زمانی که الکساندر آندریویچ نامیده نمی شد بسیار آزرده شد و ترجیح داد خیلی اوقات به طبیعت طبیعی خود برنگردد.

ساراپول استانی استان ویاتکا. اوایل قرن بیستم

از این نظر، قسمت آشنایی او با A. S. Pushkin مشخص است. دوروا از طریق برادرش واسیلی با او ملاقات کرد. یک بار او خاطرات خواهرش را برای پوشکین فرستاد (او از شدت ناراحتی شروع به نوشتن کرد) و شاعر از اصالت این یادداشت ها قدردانی کرد. پوشکین در طی یک ملاقات شخصی، آشکارا به دوروا خندید، زیرا او دائماً گیج می‌شد که از طرف یک مرد صحبت کند یا یک زن. این قسمت در یادداشت ها توضیح داده شده است: «مهمان عزیزم هر بار که من با گفتن مطلبی که مربوط به خودم بود، به طرز محسوسی گیج می‌شد، می‌گفتم: بودم، آمدم، رفتم، دیدم.<…>در نهایت، پوشکین عجله کرد تا هم دیدار و هم گفتگو را به پایان برساند، که برای او بسیار سخت شده بود. سپس یک لحظه کاملا شرم آور رخ داد: "پوشکین در حالی که سخنرانی خود را تمام کرد، دست مرا بوسید. با عجله گرفتمش، سرخ شدم و نمی دانم چرا گفتم: «اوه، خدای من! خیلی وقته این عادت رو ترک کردم!"پس از این قسمت ، تماس نزدیک با پوشکین متوقف شد ، دوروا معتقد بود که شاعر شروع به تمسخر او در خانواده و جامعه کرد. جالب است که در بیشتر عمر خود در دوره پس از ترک سربازان ، دوروف همچنان مردی در تصویر خود بود ، بنابراین ، همانطور که می بینیم ، او کاملاً فراموش کرد که چگونه زنانه باشد.

با همه اینها (کاملاً مشخص نیست که چگونه) دوروا هم ازدواج (ناموفق) و هم یک پسر داشت که به هر حال در قلمرو استان ویاتکا به دنیا آمد و در کلیسای جامع معراج شهر ساراپول غسل تعمید یافت. . اما دوروا با پسرش رابطه تیره‌ای داشت. روزی نامه ای برای مادرش فرستاد و از مادرش خواستگاری کرد. او با دیدن درخواست "مادر"، بدون خواندن، با عصبانیت وحشتناک نامه را به آتش انداخت. و تنها پس از اینکه پسر نامه ای با درخواست به الکساندر آندریویچ ارسال کرد ، دورووا نوشت: "من برکت می دهم."

نادژدا آندریونا دورووا

دختر سواره نظام

بخش اول

تابستان های کودکی من

مادرم متولد شد الکساندرویچوا،یکی از زیباترین دختران روسیه کوچک بود. در پایان پانزدهمین سال تولد او، خواستگاران در میان جمعیت ظاهر شدند تا به دنبال دست او باشند. قلب مادرم از میان انبوهی از ناخدایان هوسرها را دوست داشت. دوروفاما، متأسفانه، این انتخاب، انتخاب پدرش، پان مغرور و تشنه قدرت روسیه کوچک نبود. او به مادرم گفت که ایده کایمریک ازدواج را مطرح کند مسکال،و به خصوص نظامی. پدربزرگ من بزرگترین مستبد خانواده اش بود. اگر امری می‌کرد، باید کورکورانه اطاعت می‌کرد، و هیچ راهی برای جبران و تغییر نیتی که زمانی اتخاذ کرده بود، وجود نداشت. پیامد این شدت بی حد و حصر این بود که در یک شب طوفانی پاییزی، مادرم که با خواهر بزرگترش در یک اتاق خوابیده بود، آرام از رختخواب بلند شد، لباس پوشید و در حالی که شنل و کلاهی به تن داشت، جز جوراب ساق بلندی به دست داشت. نفسش از کنار تخت خواهرش عبور کرد، بی سر و صدا در سالن را باز کرد، بی سر و صدا در را بست، به سرعت از آن عبور کرد و با باز کردن در باغ، مانند یک تیر در امتداد خیابان بلند شاه بلوط پرواز کرد و به همان دروازه ختم شد. . مادرم با عجله قفل این در کوچک را باز می کند و خود را به آغوش ناخدا می اندازد که با کالسکه ای که توسط چهار اسب نیرومند کشیده شده بود منتظر او بود و مانند بادی که آن زمان می پیچید آنها را در جاده کیف می برد.

در روستای اول آنها ازدواج کردند و مستقیماً به کیف رفتند ، جایی که هنگ دوروف در آنجا اقامت کرد. گرچه این عمل مادرم را می‌توانست به خاطر جوانی، عشق و فضایل پدرم که زیباترین مرد و دارای اخلاقی متواضعانه و رفتاری گیرا بود معذور کند، اما برای آداب و رسوم پدرسالارانه منطقه کوچک روسیه منزجر کننده بود که پدربزرگم در اولین طغیان عصبانیت دخترش را نفرین کرد.

مادرم به مدت دو سال دست از نوشتن برای پدرش بر نداشت و از او طلب بخشش کرد. اما بیهوده: او نمی خواست چیزی بشنود و عصبانیت او بیشتر شد زیرا آنها سعی می کردند آن را کاهش دهند. پدر و مادرم که امید خود را برای دلجویی از مردی که لجبازی را یک ویژگی می‌دانست از دست داده بودند، به سرنوشت خود تسلیم شدند و دیگر به پدری ناامید ننوشتند. اما حاملگی مادرم شجاعت محو او را زنده کرد. او شروع به امیدواری کرد که تولد فرزند لطف پدرش را برگرداند.

مادرم مشتاقانه آرزوی داشتن یک پسر را داشت و در تمام دوران بارداری خود با اغوا کننده ترین رویاها مشغول بود. او گفت: "من صاحب پسری خواهم شد، زیبا مانند کوپید! اسمش را می گذارم فروتن؛من خودم را تغذیه می کنم، آموزش می دهم، خودم را یاد می دهم و پسرم، مودست عزیزم، شادی تمام زندگی من خواهد بود ... "مادرم اینگونه خواب می بیند. اما زمان نزدیک می شد و رنجی که قبل از تولد من بود، مادرم را به ناخوشایندترین شکل شگفت زده کرد. آنها در رویاهای او جایی نداشتند و اولین تأثیر نامطلوب او را برای من ایجاد کردند. لازم بود با یک متخصص زنان و زایمان تماس بگیرید که لازم بود خونریزی کند. مادرم به شدت از این ترسیده بود، اما کاری برای انجام دادن وجود نداشت، من باید تسلیم نیاز می شدم. خونریزی کردند و اندکی بعد من به دنیا آمدم، موجودی فقیر که ظهورش تمام رویاها را نابود کرد و تمام امیدهای مادر را زیر و رو کرد.

"فرزندم را به من بده!" - مادرم به محض اینکه کمی از درد و ترس بهبود یافت گفت. بچه را آوردند و روی دامن او گذاشتند. اما افسوس! این یک پسر نیست، زیبا مانند کوپید! این دختر و دختر است قهرمان!!من اندازه فوق العاده ای داشتم، موهای مشکی پرپشتی داشتم و با صدای بلند جیغ می زدم. مادر مرا از روی زانوهایش هل داد و صورتش را به سمت دیوار چرخاند.

چند روز بعد، مادرم بهبود یافت و با تسلیم توصیه خانم های هنگ، دوستانش، تصمیم گرفت خودش به من غذا بدهد. آنها به او گفتند مادری که به فرزندش شیر می دهد از همین طریق شروع به دوست داشتن او می کند. مرا آوردند؛ مادر مرا از آغوش زن گرفت و به سینه اش گذاشت و اجازه داد او را بمکم. اما ظاهراً احساس می‌کردم که این عشق مادرانه نیست که به من غذا می‌دهد، و بنابراین، علی‌رغم همه تلاش‌هایی که برای اجبار من برای گرفتن سینه انجام می‌دادند، آن را نگرفتم. مامان فکر کرد که با صبر و حوصله بر لجبازی من غلبه کند و من را به سینه‌اش نگه داشت، اما از این که مدت زیادی از آن سر در نیاوردم خسته شد، دیگر نگاهم را متوقف کرد و با خانمی که به ملاقاتش می‌آمد صحبت کرد. در این زمان ، ظاهراً من تحت کنترل سرنوشت بودم ، که من را منصوب کرد لباس سرباز،ناگهان سینه مادرش را گرفت و با تمام قدرت با لثه هایش فشار داد. مادرم فریاد خشنی زد، مرا از سینه‌اش دور کرد و در حالی که مرا به دست زنی انداخت، با صورت به داخل بالش‌ها افتاد.

مادر در حالی که دستش را تکان می دهد و سرش را با بالش می پوشاند می گوید: «بگیر، از چشمان من، بچه بی ارزش و هرگز نشانش نده».

چهار ماهه بودم که هنگی که پدرم در آن خدمت می کرد، دستور رفتن به خرسون را دریافت کرد. چون کمپین خانگی بود، پدر خانواده را با خود برد. سرپرستی و سرپرستی خدمتکار همسن و سال مادرم به من سپرده شد. روزها، این دختر با مادرم در کالسکه می نشست و من را روی زانوهایش می گرفت، از شاخ شیر گاو می خورد و چنان محکم قنداق می کرد که صورتم کبود شد و چشمانم پر از خون شد. شب را در اقامتگاه استراحت کردم، زیرا مرا به زن دهقانی که از دهکده آورده بودند، دادند. او مرا باز کرد، به سینه اش گذاشت و تمام شب را با من خوابید. بنابراین من در هر گذرگاه یک پرستار جدید داشتم.

سلامتی من نه با تعویض پرستار خیس شده و نه با قنداق کردن دردناک مختل نشد. من بسیار قوی و شاد بودم، اما فقط تا حد غیر احتمالی پر سر و صدا بودم. یک روز مادرم حالش خیلی بد بود. تمام شب او را بیدار نگه داشتم. سحر رفتیم کمپ زدیم، مادرم نزدیک بود در کالسکه بخوابد، اما من دوباره شروع کردم به گریه کردن، و علیرغم تمام تلاش های دایه برای دلداری دادن من، یک ساعت بلندتر فریاد زدم: این ناراحتی مادرم را فرا گرفت. او اعصابش را از دست داد و با ربودن من از دست دختر، مرا از پنجره به بیرون پرت کرد! هوسرها با وحشت فریاد زدند، از روی اسب های خود پریدند و تمام خونین و هیچ نشانی از زندگی من را بلند کردند. آنها می خواستند مرا به داخل کالسکه برگردانند، اما کشیش به سمت آنها تاخت، مرا از دست آنها گرفت و در حالی که اشک می ریخت، مرا روی زین خود نشاند. می لرزید، گریه می کرد، مثل مرده رنگ پریده بود، بدون اینکه حرفی بزند و سرش را به سمتی که مادرم رانندگی می کرد برنگرداند رانندگی می کرد. در کمال تعجب همه، به زندگی بازگشتم و فراتر از انتظار، مثله نشدم. فقط از یک ضربه محکم از دهان و بینی ام خون گرفتم. پدر با احساس شادی قدردانی چشمانش را به آسمان بلند کرد و من را به سینه‌اش فشار داد و با نزدیک شدن به کالسکه به مادرم گفت:

خدا را شکر که قاتل نیستی! دختر ما زنده است اما من او را برای قدرت به شما نمی دهم. من خودم از آن مراقبت خواهم کرد." پس از گفتن این سخن، مرا راند و تا شب با خود برد. نه نگاهی نه کلمه ای به مادرم.

از این روز به یاد ماندنی از زندگی، پدرم مرا به مشیت الهی و سرپرستی حصر جناح سپرد. آستاخوف،که هم در آپارتمان و هم در مبارزات انتخاباتی جدایی ناپذیر با کشیش بود. من فقط شب در اتاق مادرم بودم. اما به محض اینکه کشیش بلند شد و رفت، بلافاصله مرا بردند. معلم من استاخوف روزها مرا در آغوش خود حمل کرد، با من به اصطبل اسکادران رفت، من را سوار اسب کرد، اجازه داد با تپانچه بازی کنم، شمشیر را تکان دادم، و من با دیدن جرقه های ریخته شده دست زدم و خندیدم. فولاد براق؛ عصر مرا نزد نوازندگان آورد که قبل از طلوع فجر ترفندهای مختلفی می نواختند. گوش کردم و بالاخره خوابم برد. فقط خواب آلود بود و ممکن بود مرا به اتاق بالا ببرند. اما وقتی بیدار بودم، با دیدن اتاق مادرم از ترس بیهوش شدم و با گریه با دو دست گردن استاخوف را گرفتم. مادر، از زمان سفر هوایی من از پنجره کالسکه، دیگر در هیچ چیزی که به من مربوط می شد دخالت نمی کرد و برای تسلی خود دختر دیگری داشت که گویی از قبل زیبا بود، مانند کوپید، که به قول خودشان در آن بود. نشنیدن روح

پدربزرگم، اندکی پس از تولد من، مادرم را بخشید و این کار را به شیوه ای بسیار جدی انجام داد: او به کیف رفت، از اسقف خواست که او را از سوگند نسنجیده ای که هرگز دخترش را نبخشد حل کند، و با دریافت اجازه شبانی، سپس به مادرم نوشت که او را می بخشد، ازدواج او و فرزند او را برکت می دهد. که از او می خواهد که هم برای پذیرفتن صلوات پدرش و هم برای دریافت بخشی از مهریه، نزد او بیاید. مادرم تا زمانی که کشیش مجبور به بازنشستگی شد، فرصت استفاده از این دعوت را نداشت. چهار و نیم ساله بودم که پدرم نیاز به ترک خدمت را دید. در آپارتمان او، علاوه بر تخت من، دو گهواره دیگر وجود داشت. زندگی در اردوگاه با چنین خانواده ای غیرممکن شد. او به مسکو رفت تا به دنبال جاهایی در خدمات دولتی بگردد و مادرم به همراه من و دو فرزند دیگر نزد پدرش رفتند، جایی که قرار بود تا زمانی که شوهرش برگردد. مادرم که مرا از دستان استاخوف گرفت، دیگر حتی یک دقیقه هم نمی توانست آرام و شاد باشد. هر روز با شیطنت های عجیب و غریب و روحیه جوانمردانه ام او را عصبانی می کردم. تمام کلمات دستوری را محکم می دانستم، تا سر حد دیوانگی اسب ها را دوست داشتم و وقتی مادرم می خواست توری برایم ببافد، با اشک التماس می کردم که به من بدهد. تفنگ،همانطور که گفتم، کلیک؛در یک کلام، من از تربیتی که استاخوف به من داده بود بهترین استفاده را بردم! هر روز تمایلات ستیزه جویانه ام بیشتر می شد و مادرم هر روز بیشتر مرا دوست نداشت. من هیچ چیز از چیزهایی را که با بودن بی وقفه با هوسارها آموخته بودم فراموش نکردم. دوید و از هر طرف اتاق را بالا و پایین پرید و با صدای بلند فریاد زد: "اسکادران؟ رفتن سمت راست! از محل! راهپیمایی مارس!»خاله هایم خندیدند و مادرم که از این همه ناامیدی رانده شده بود، حد و مرزی برای آزارش نمی دانست، مرا به اتاقش برد و در گوشه ای نشاند و با آزار و تهدید به شدت گریه ام گرفت. پدرم به عنوان شهردار در یکی از شهرهای شهرستان شغلی پیدا کرد و با تمام خانواده به آنجا رفت. مادرم که با تمام وجودش مرا دوست نداشت، به نظر می‌رسید که عمداً هر کاری می‌کرد که می‌توانست شور و شوق شکست ناپذیر من را برای آزادی و زندگی نظامی تقویت و تأیید کند: او به من اجازه نداد در باغ قدم بزنم، به من اجازه نداد. غیبت از او حتی برای نیم ساعت ; مجبور شدم تمام روز را در اتاق او بنشینم و توری ببافم. او خودش به من خیاطی و بافتنی یاد داد و با دیدن اینکه نه میل و نه توانایی این تمرینات را دارم، همین. دستانم پاره شده و شکسته بود، عصبانی بود، اعصابش را از دست داد و به شدت بر دستانم کتک زد.

در تاریخ دولت روسیه، نمونه های قهرمانانه بسیاری وجود دارد که زنان، در موقعیتی برابر با مردان، با سلاح در دست از میهن خود دفاع کردند. زندگی یکی از آنها که اهل شهر ساراپول است، دختر سواره نظام نادژدا آندریونا دورووا، نمونه واقعی خدمت به روسیه است.

چه سرنوشت عجیب و غیرعادی نصیب هموطن ما شد!

همه کسانی که فیلم قدیمی و خوب "تصنیف هوسر" را تماشا کردند، شوروچکا آزارووا جوان را به یاد می آورند که با لباس هوسار از خانه فرار کرد تا با ناپلئون بجنگد. نمونه اولیه شوروچکا دختر سواره نظام نادژدا دورووا بود که توسط هر کسی به سرزمین پدری خود رانده شد.

دختر پولک

پدر نادیا، افسر شجاع آندری دوروف، یک بار دختر صاحب زمین الکساندرویچ را در اوکراین در املاک ملاقات کرد. آناستازیا 16 ساله که تا حد جنون عاشق شده بود از خانه فرار کرد و بدون اجازه والدینش با دوروف ازدواج کرد. او رویای پسری دوست داشتنی را دید که قبلاً به نام او فکر کرده بود - معتدل. اما در سپتامبر 1783، در یکی از توقفگاه ها، دختری به دنیا آمد - قوی، با موهای مشکی ضخیم. علاوه بر این، کودک غرش باس. آناستازیا ایوانونا که از زایمان سخت خسته شده بود، ناامید شد. یک روز که از گریه نوزاد خسته و عصبانی شده بود، او را با حالتی عصبی از پنجره کالسکه به بیرون پرت کرد.

نقش دایه به استاخوف منظم پدر سپرده شد. شیر از بطری به دختر داد تا بنوشد و "دختر هنگ" که سبیل جانباز را می کشید، با خوشحالی خندید. یک شمشیر و یک تپانچه، گلدوزی طلایی یک دلمان و یک شاکو بلند با پر از پر اولین اسباب بازی های نادیای کوچک شد. او از کمان شلیک کرد، از درخت‌ها بالا رفت، شمشیر چوبی را به شدت تکان داد و فرمان‌های سواره نظام را فریاد زد، سراسیمه بر روی یک اسب نر دونده آلکیدا (هدیه پدرش) در میان مزارع و جنگل‌ها هجوم آورد. باتیوشکا که دخترش را بی نهایت دوست داشت، بازیگوشی نادنکا را تحسین می کرد. هر دوی آنها با رویاهای آزادی و شکوه در میدان جنگ متحد شدند.

اما پس از چندین سال شاد، زندگی این دختر به طرز چشمگیری تغییر کرد. پدرم بازنشسته شد و در شهر سراپول شهردار شد. دختر اکنون زمان بیشتری را با مادرش می گذراند. از تربیت آستاخوف، آناستازیا ایوانونا وحشت زده شد. از یک جسور، آنها شروع به آموزش یک زن نجیب کردند، سواد و سوزن دوزی را آموزش دادند. اما بیهوده: نادیا نمی خواست کاری انجام دهد که برای جنس زن مناسب باشد. نظارت مادر مظلوم و نفرت انگیز بود.

نادژدا 18 ساله در تلاش برای رهایی از ظلم و ستم، با کمال میل موافقت کرد که با اولین کسی که ملاقات کرد ازدواج کند. ارزیاب استانی دادگاه ساراپول زمستوو، واسیلی چرنوف، مردی خوب، اما بسیار خسته کننده بود. او طبق برنامه ای که یک بار برای همیشه تعیین شده بود زندگی می کرد و از همسرش هم همین انتظار را داشت. تولد یک پسر هرگز این زوج را به هم نزدیک نکرد. امید به خانه پدر و مادرش بازگشت. سرزنش های مادر و بستگانش بارید و پدر عزیز به هیچ وجه نتوانست کمک کند.

"رایگان! مستقل!"

پس از فکر دردناک، راه حلی پیدا شد.

در 17 سپتامبر 1806، در روز نامگذاری خود، آلکید وفادار را با خود می برد، دوروا مخفیانه از خانه فرار می کند، در حالی که لباس قزاق بر تن دارد و برای اینکه جستجو را به بن بست برساند، زنان خود را ترک می کند. لباس در ساحل به زودی نادژدا به واحد قزاق رسید. نادژدا خود را به عنوان الکساندر دوروف، نجیب زاده ای که برای مبارزه با دشمن از خانه فرار کرده بود، به فرمانده هنگ معرفی کرد. این توضیح کافی بود. درست است ، آنها او را به هنگ قزاق نبردند ، اما موافقت کردند که او را به گرودنو ببرند ، جایی که ارتش برای یک لشکرکشی خارجی تشکیل می شد. در مارس 1807، الکساندر سوکولوف خیالی به عنوان سرباز در هنگ کنوپولسکی لنسر ثبت نام کرد.

امید سرشار از شادی بود: «پس من آزادم! رایگان! مستقل! من آزادی خود را یافته ام - هدیه ای گرانبها از بهشت، متعلق به هر شخص! خدمت ارتش دشوار بود: تمرین، تمرینات مداوم، سوء استفاده از فرماندهان، درد دستان از یک نیزه سنگین، که لنسر مجبور بود به راحتی از آن استفاده کند، مانند عصا. اما حتی در سخت ترین روزها، او با خوشحالی تکرار می کند: "آزادی، هدیه گرانبهای بهشت، سرانجام برای همیشه نصیب من شد."

پس از پایان تمرینات، هنگ برای مبارزه با ناپلئون اعزام شد. دوروا قبل از رفتن به مبارزات انتخاباتی نامه ای به پدرش نوشت و در آن به اطلاع داد که کجاست و تحت چه نامی است و التماس کرد که فرار را ببخشد، "برکت بده و به من اجازه بده تا راهی را که برای خوشبختی ام لازم است بروم. "

نجیب زاده سوکولوف در نبردهای هایلسبرگ و فریدلند شجاعانه جنگید و دو بار مجروح شد. در 24 مه 1807، در نبردی در نزدیکی شهر گوتشتات، نادژدا جان یک افسر مجروح پانین را نجات داد. او که دید چند نفر از اژدهاهای دشمن، اطراف یک افسر روسی، او را با شلیک تپانچه از اسبش به زمین زدند، در حالی که نیزه خود را آماده نگهداشته بود، به سمت آنها شتافت. این شجاعت زیاد دشمن را وادار به پراکندگی کرد و دوروا با تاخت کامل پانین را در زین برداشت.

در تمام این مدت دوروا موفق شد جنسیت خود را پنهان کند. و با این حال راز فاش شد. برادر کوچکتر پدرش، نیکولای واسیلیویچ، از امپراتور الکساندر اول درخواست کرد - او گفت که زنی به نام نادژدا دورووا به نام الکساندر سوکولوف به نام شوهر چرنوف در نیروهای اعلیحضرت خدمت می کرد و از حاکم خواست که به خانه بازگردد "این بدبخت." امپراتور مایل بود با سوکولوف ملاقات کند.

تا جنگ

این ملاقات در دسامبر 1807 در کاخ زمستانی برگزار شد. الکساندر اول شخصاً صلیب سنت جورج را به نادژدا تقدیم کرد و او را به خاطر شجاعتش تحسین کرد، اما سپس ابروهایش را به شدت تکان داد: «خب، همین است، عزیزم! دعوا کردیم حالا برگرد خونه پدر و مادرت. نادژدا با اشک به پای شاه افتاد و از او التماس کرد که او را به خانه نفرستد. "چه چیزی می خواهید؟" اسکندر با تعجب پرسید. "جنگجو باش، لباس فرم بپوش!" - دختر سواره نظام بدون تردید پاسخ داد. امپراتور متاثر شد. او به او اجازه داد در ارتش بماند، او را به هنگ ماریوپل هوسار منصوب کرد و به او دستور داد نام الکساندروف را - به افتخار حاکم، انتخاب کند.

در آن زمان کارزار خارجی تمام شده بود. هوپ تصمیم گرفت از یک مهلت کوتاه استفاده کند و به خانه اش برود. او از اطلاع از مرگ مادرش ناراحت شد. اما نادژدا نتوانست مدت زیادی در خانه بماند و با عجله به ارتش بازگشت.

او سه سال در حصر خدمت کرد. او جنگ میهنی 1812 را با درجه ستوان دوم هنگ لنسر لیتوانی ملاقات کرد و به زودی به درجه ستوان ارتقا یافت. او با هنگ تمام راه ارتش روسیه را از مرز تا تاروتینو طی کرد. دوروا در نبردهای نزدیک میر، رومانوف، داشکوفکا، اسمولنسک شرکت می کند. در نبرد بورودینو، نادژدا در خط مقدم بود. گلوله ای به پهلویش خورد، تکه های گلوله توپ به پایش خورد. اما او که از درد رنج می برد، تا پایان نبرد همچنان در زین باقی ماند.

در شهریور ماه به دستور فرمانده کل قوا M.I. کوتوزوف، ستوان الکساندروف در ستاد ارتش خدمت می کند. روزی چند بار زیر آتش دشمن با دستوراتی به فرماندهان مختلف می شتابد. کوتوزوف گفت که چنین معقول و. او هنوز یک نظم کارآمد نداشت.

زخم و کوفتگی دریافت شده در بورودینو خود را احساس کرد. دوروا مجبور شد برای معالجه به مرخصی می‌رفت که در خانه والدینش در ساراپول گذراند. با این حال، شش ماه بعد، در بهار 1813، او به ارتش بازگشت و برادرش واسیلی را که تنها 14 سال داشت، همراه کرد. واسیلی در مقر باقی ماند و نادژدا با هنگ خود جلو رفت. جنگ در فرانسه به پایان رسید.

در سال 1816، نادژدا دوروا بازنشسته شد. افکارش ناراضی بودند: «در خانه چه کنم؟ باید بگویم همه چیز را ببخشید - و شمشیر سبک، و اسب خوب، دوستان، زندگی شاد! اما کاری برای انجام دادن وجود نداشت - پدر پیر نیاز به مراقبت داشت.

تنهایی

در سال 1826 ، آندری واسیلیویچ درگذشت و پست شهردار به پسرش واسیلی رسید که به زودی به یلابوگا منتقل شد. نادژدا با او رفت و در ساختمانی از یک املاک اصیل قدیمی ساکن شد. اتاق های خانه او پر از کتاب و حیوانات بی خانمان بود - مهماندار سگ ها و گربه ها را در سراسر شهر جمع آوری کرد. با دانستن این موضوع، پسرها عمدا توله ها را از کنار خانه او حمل کردند - "غرق". و بانوی خوب از آنها حیوانات خرید - یک قطعه برای یک سکه.

"یادداشت های یک دختر کاوالیر"

عصرها، دورووا پشت میز نشست و یادداشت های روزانه خود را مرتب کرد: "از هیچ کاری، تصمیم گرفتم تکه های مختلفی از یادداشت هایم را مرور کنم و بخوانم که از تحولات مختلف یک زندگی نه همیشه آرام جان سالم به در برده بود. این شغل، که هم در خاطره و هم در روح من گذشته را زنده کرد، به من این ایده را داد که این تکه ها را جمع کنم و از آنها چیزی کامل بسازم، تا چاپ کنم.

دوروا یادداشت های خود را برای پوشکین فرستاد. شاعر خوشحال شد. جسور باشید - به همان قدر شجاعانه وارد عرصه ادبی شوید که شما را تجلیل کرد. او نوشت که می توانید موفقیت را تضمین کنید. "سرنوشت نویسنده بسیار کنجکاو، بسیار شناخته شده و بسیار مرموز است." دوروا به سن پترزبورگ آمد و با شاعر ملاقات کرد. پوشکین او را با چیزهای خوشایند پر کرد و دست او را بوسید. نادژدا که عمیقاً سرخ شده بود، فریاد زد: «داری چه کار می‌کنی؟ خیلی وقته ازش دور بودم!"

پوشکین در اولین فرصت اولین قسمت از "یادداشت های یک دختر سواره نظام" را در مجله Sovremennik در پاییز 1836 منتشر کرد و مقدمه ای برای آنها ارائه کرد. به زودی آنها به عنوان یک نسخه جداگانه منتشر شدند و بلافاصله توجه خوانندگان و منتقدان را به خود جلب کردند. این یک داستان هنری هیجان‌انگیز از یک شرکت‌کننده عادی در رویدادهای تاریخی بود که بر اساس یک سرنوشت واقعاً غیرعادی بود. دوروا به طور رنگارنگ و مناسب فرماندهان برجسته را توصیف می کند ، به وضوح عملیات نظامی را ترسیم می کند و فراموش نمی کند که زیبایی طبیعت بومی خود و عظمت میهن محبوب خود را نشان دهد. استعداد ادبی دوروا مورد تحسین گوگول و ژوکوفسکی قرار گرفت. بلینسکی نوشت: «دوشیزه سواره نظام چه زبانی دارد، چه سبکی دارد؟ چه شگفت انگیز، چه پدیده شگفت انگیزی از دنیای اخلاقی قهرمان ...». پس از یادداشت‌ها، رمان‌ها و داستان‌های کوتاه جدید دنبال شد.

GLORY

دوروا به یک شهرت تبدیل شد، او برای دعوت شدن به مهمانی ها رقابت می کرد و دو ژنرال بازنشسته حتی به او دست و قلب دادند. همه اینها نادژدا آندریونا را که به شهرت عادت نداشت عصبانی کرد. "مثل یک میمون آموزش دیده به من خیره شده اند!" او غرغر کرد.

در سال 1841، دوروا پایتخت را ترک کرد و به Yelabuga بازگشت. تا آخر عمر تنها ماند، مثل یک سرباز زندگی کرد: غذای ساده می خورد، روی تخت سفت می خوابید، صبح خودش را با آب سرد می ریخت. گهگاه به مجلس اشراف سر می زد و ورق بازی می کرد که در حصرها به آن معتاد می شد.

او با افتخارات نظامی به خاک سپرده شد: در مقابل تابوت، روی بالش مخملی، آنها صلیب سنت جورج را حمل کردند، هنگامی که جسد را در قبر فرو بردند، یک تفنگ اسلحه رعد و برق زد.

در مرکز ساراپول، در میدان سرخ، زیر یک درخت آهک پراکنده، یک سنگ مرمر چهار گوش قرار دارد. بیایید و بخوانید: "خانه ای بود که قهرمان جنگ میهنی 1812، فرمانده فیلد مارشال M.I.، 18 سال در آن زندگی کرد. کوتوزوا، اولین افسر زن ارتش روسیه، دارنده صلیب سنت جورج نادژدا آندریونا دورووا. موزه-املاک نادژدا دوروا از سال 1993 در یلابوگا فعالیت می کند. این زن جنگجو در فرانسه، جایی که نوادگانش زندگی می کنند، نیز به یادگار مانده است.

ولهلم شوبل - متفکر آلمانی - برای معاصران ما به این جمله معروف است که "مردم اغلب لباس هایی به تن می کنند که برای آنها زیاد است." N. Durova لباس مردانه پوشید و او را رسوا نکرد. او به عنوان یک قهرمان، سرباز، وطن پرست در حافظه ما باقی ماند. مسیر نبرد او، سرنوشت او نتیجه شرایط تصادفی نیست، بلکه نتیجه انتخابی است که او آگاهانه انجام داده است.

1. دوروا N.A. برگزیده آثار یک دختر سواره نظام. - م.، 1988.

2. زندگی و شاهکار N.A. دوروا در زمینه تاریخ و مدرنیته: مواد NPK. - سراپول، 1382.

3. Oskin A.I. نادژدا دوروا - قهرمان جنگ میهنی 1812. - م.، 1962.

4. Oskin A.I. نادژدا دوروا - قهرمان جنگ میهنی 1812. - م.، 1962.

5. پوشکین V.A.، Kostin B.A. از عشق واحد به وطن. - م.، 1988.

6. Erlihman V. دختر سواره نظام // خوب. GEO/ - 2005. - شماره 8. - S. 131-136.

نادژدا آندریونا دورووا(همچنین به عنوان شناخته شده است الکساندر آندریویچ الکساندروف; 17 سپتامبر (28) - 21 مارس (2 آوریل)) - سواره نظام روسی، افسر ارتش امپراتوری روسیه، شرکت کننده در جنگ میهنی 1812 (معروف به عنوان دختر سواره نظام) نویسنده . در ادبیات و رسانه ها، او را اغلب اولین افسر زن روسی می نامند، که به طور کلی درست نیست.

زندگینامه

دوران کودکی و جوانی

او در روستای Voznesenskoye در 17 (28) سپتامبر سال (و نه در سال 1789 یا 1790 که زندگی نامه نویسان او معمولاً بر اساس یادداشت های خود نشان می دهند) متولد شد. نادژدا یک برادر کوچکتر داشت. دوروا در خانواده کاپیتان هوسار آندری واسیلیویچ دوروف و نادژدا ایوانونا الکساندرویچ، دختر یک زمیندار پولتاوا که برخلاف میل والدینش با او ازدواج کرد، به دنیا آمد. خانواده یک زندگی هنگ سرگردان را دنبال کردند. مادری که ذاتاً پرانرژی و تندخو بود و علاوه بر این، مشتاقانه می خواست پسری داشته باشد، شروع به متنفر شدن از دخترش کرد. یک بار وقتی نادژدا در یک سالگی مدت زیادی در کالسکه گریه می کرد، او را از دستان دایه گرفت و از پنجره به بیرون پرت کرد. بچه خون آلود توسط هوسرها برداشته شد. پس از آن، پدر تربیت نادژدا را به هوسر آستاخوف داد. دوروا خود می نویسد: «زین اولین گهواره من بود. اسب، سلاح و موسیقی هنگ - اولین اسباب بازی و سرگرمی کودکان" [ ] . در چنین محیطی کودک تا 5 سالگی بزرگ شد و عادات و تمایلات یک پسر دمدمی مزاج را پیدا کرد. ] .

در سال 1789، پدرم استعفا داد و به عنوان شهردار در شهر ساراپول، استان ویاتکا مشغول به کار شد. و دختر دوباره توسط مادرش بزرگ شد. مادرش شروع به عادت دادن او به سوزن دوزی و کارهای خانه کرد، اما او در هیچ چیز با ارزشی موفق نشد و به همین دلیل از آن خوشش نمی آمد و مخفیانه به بازی "چیزهای نظامی" ادامه داد. وقتی او بزرگ شد، پدرش یک اسب چرکسی به نام الکید به او داد که سواری به زودی سرگرمی مورد علاقه او شد.

دوروف در سن هجده سالگی با ارزیاب دادگاه واسیلی استپانوویچ چرنوف ازدواج کرد و یک سال بعد پسر آنها ایوان به دنیا آمد. او هیچ احساسی نسبت به پسرش نداشت. هیچ توافقی بین همسران وجود نداشت و نادژدا شوهرش را ترک کرد و پسری برای او باقی گذاشت. با بازگشت به خانه، دوباره خشم مادرش را برانگیخت. سپس عاشق یساول قزاق شد و در سال 1806 با او در الکیدا رفت و به دنبال هنگ لباس قزاق پوشید.

دختر سواره نظام

مدتی دوروا با کاپیتان خود در پوشش یک بتمن زندگی می کرد، اما پس از مدتی او را ترک کرد. شش سالی که این اتفاقات رخ داد، او از زندگی خود عبور کرد و در کتابی نوشت که شش سال بعد به دنیا آمد. از آنجایی که قزاق ها موظف بودند ریش بگذارند و دیر یا زود لو می رفت، دوروا به هنگ سواره نظام لیتوانی-سولانسکی (جایی که ریش نمی گذاشتند) رسید و درخواست خدمت کرد و خود را الکساندر واسیلیویچ سوکولوف، پسر صاحب زمین خواند. هنگ از اینکه نجیب زاده یونیفرم قزاق می پوشد شگفت زده شد ، اما با باور داستان های او ، آنها به عنوان رفیق در هنگ ثبت نام کردند (رتبه خصوصی با منشاء نجیب).

او با نشان دادن شجاعت در نبردهای گوتشتات، هایلسبرگ، فریدلند شرکت کرد. برای نجات یک افسر مجروح در اوج نبرد، نشان صلیب سنت جورج سرباز را دریافت کرد و به درجه درجه داری ارتقا یافت. او با شرکت در نبردها هرگز خون شخص دیگری را نریخت [ ] .

اسب او الکید بارها و بارها جان او را نجات داد و این حادثه برای او شوک وحشتناکی شد وقتی که در غرفه راکد شده بود و شروع به پریدن از روی نرده های واتل کرد و با یکی از چوب ها شکم خود را تا حد مرگ شکافت.

در سال 1816، با توجه به درخواست های پدرش، او با درجه کاپیتان ستاد بازنشسته شد و در ساراپل یا یلابوگا به صورت مستمری زندگی کرد. او دائماً در کت و شلوار مردانه می رفت، همه نامه ها را با نام الکساندروف امضا می کرد، وقتی او را زن خطاب می کردند عصبانی می شد و به طور کلی از نظر زمان خود با چیزهای عجیب و غریب متمایز می شد. النا سنیوسکایا مورخ این موضوع را رد نمی کند که چنین رفتاری را بتوان با ترنس سکسی توضیح داد. به گفته سنیاوسکایا، خود دوروا نیز به طور غیرمستقیم چنین فرضیاتی را در کتاب یادداشت های یک دختر سواره نظام تأیید کرد.

دوروا بقیه عمر خود را در خانه ای کوچک به همراه برادر کوچکترش در شهر یلابوگا گذراند، در حالی که سگ ها و گربه های دستچین شده زیادی او را احاطه کرده بودند. نادژدا آندریونا در 21 مارس (2 آوریل) در الابوگا، استان ویاتکا، در سن 82 سالگی درگذشت و در گورستان ترینیتی به خاک سپرده شد. او وصیت کرد که به عنوان خدمتکار خدا اسکندر دفن شود، اما کشیش قوانین کلیسا را ​​نقض نکرد. در تشییع جنازه او، افتخارات نظامی به او داده شد.

فرزندان

سوابق موجود در دفتر ثبت نام کلیسای جامع معراج در شهر ساراپول، شواهدی از عروسی و غسل تعمید پسرش را حفظ کرده است. پسر دورووا، ایوان واسیلیویچ چرنوف، به تحصیل در یتیم خانه نظامی امپراتوری منصوب شد و از آنجا به دلایل سلامتی در سن 16 سالگی با درجه 14 آزاد شد. روزی نامه ای برای مادرش فرستاد و از مادرش خواستگاری کرد. با دیدن توسل "مادر"، بدون خواندن نامه، نامه را در آتش انداخت. و تنها پس از اینکه پسر نامه ای با درخواست به الکساندر آندریویچ ارسال کرد ، او نوشت "من برکت می دهم".

مشاور دانشگاهی ایوان واسیلیویچ چرنوف در سال 1856 در گورستان میتروفانفسکی به خاک سپرده شد - او 10 سال زودتر از مادرش در 53 سال زندگی خود درگذشت. همسر او احتمالاً آنا میخایلوونا، نی بلسکایا بود که در سال 1848 در سن 37 سالگی درگذشت. کارکنان موزه املاک N.A. دوروا با نوادگان مستقیم برادرش واسیلی که در فرانسه زندگی می کنند ارتباط برقرار کرد.

فعالیت ادبی

دوروا از طریق برادرش واسیلی با پوشکین آشنا شد. یک بار واسیلی پوشکین را با بدبینی ساده لوحانه خود مجذوب خود کرد و پوشکین برای چندین روز نتوانست خود را از گفتگو با او دور کند و در نتیجه پس از باخت در کارت ، او را از قفقاز به مسکو راند. واسیلی به یک نکته وسواس داشت - او مطمئناً باید صد هزار روبل داشته باشد. یک بار او خاطرات خواهرش را برای پوشکین فرستاد و پوشکین از اصالت این یادداشت ها قدردانی کرد.

در Sovremennik (1836، شماره 2)، خاطرات او منتشر شد (بعدها در یادداشت های او گنجانده شد). پوشکین عمیقاً به شخصیت دوروا علاقه مند شد، نظرات ستایش آمیز و مشتاقانه درباره او در صفحات مجله خود نوشت و او را به نوشتن تشویق کرد. در همان سال (1836) آنها در دو بخش از "یادداشت ها" با عنوان "دوشیزه سواره نظام" ظاهر شدند. علاوه بر آنها ("یادداشت ها") در سال 1839 منتشر شد. آنها موفقیت زیادی کسب کردند و دوروا را به نوشتن داستان و رمان ترغیب کردند. از سال 1840، او شروع به انتشار آثار خود در Sovremennik، Library for Reading، Otechestvennye Zapiski و مجلات دیگر کرد. سپس آنها به طور جداگانه ظاهر شدند ("گودیشکی"، "قصه ها و داستان ها"، "گوشه"، "گنج"). در سال 1840 مجموعه ای از آثار در چهار جلد منتشر شد.

یکی از موضوعات اصلی آثار او رهایی زن، غلبه بر تفاوت بین موقعیت اجتماعی زن و مرد بود. همه آنها در یک زمان خوانده شدند، حتی باعث نقدهای تحسین آمیز منتقدان شدند و هنوز هم با زبان ساده و رسا جلب توجه می کنند.

کتابشناسی - فهرست کتب

• امید دوروا. یادداشت های یک دختر سواره نظام. 1836. چاپ اول.
• امید دوروا.یادداشت های الکساندروف (دورووا). - M.: در چاپخانه نیکولای استپانوف، 1839.
• دوروا N. A.یادداشت های یک دختر سواره نظام / تهیه متن و یادداشت ها. B. V. Smirensky. - کاز. : انتشارات کتاب تاتار، 1966م.
• دوروا N. A.برگزیده آثار یک دختر سواره نظام / کامپ.، وارد شوید. هنر و توجه داشته باشید Vl. موراویف. - M.: کارگر Moskovsky، 1983.
• دوروا N. A.موارد دلخواه / Comp., Intro. هنر و توجه داشته باشید V. V. Afanasiev. - M.: Sov. روسیه، 1984.
• دوروا N. A.برگزیده آثار یک دختر سواره نظام / کامپ.، وارد شوید. هنر و توجه داشته باشید Vl. ب. موراویف. - M.: Moskovsky Rabochiy، 1988 (کتابخانه کارگر مسکو).
• دوروا N. A.آمازون روسی. یادداشت. - م. : زاخاروف، 2002. - 384 ص. 5000 نسخه
• دوروا N. A.یادداشت های یک دختر سواره نظام. سریال: نشانه سرنوشت. - M.: Ast-Press Book، 2005 - 5000 نسخه.
• دوروا N. A.آثار برگزیده / Comp. او. آیکاشوا. - Elabuga: ElTIK، 2013. - 480 p. - 1000 نسخه.
• نادژدا دوروا. دوشیزه سواره نظام. مجلات یک افسر روسی در جنگ های ناپلئون. / ترجمه مری فلمینگ زیرین. - بلومینگتون و ایندیاناپولیس: انتشارات دانشگاه ایندیانا، 1988.
• نادشدا دورووا. Die Officierin. Das ungewöhnliche Leben der Kavalleristin Nadeschda Durowa، erzählt von ihr selbst. Aus dem Russischen von Rainer Schwarz. Mit einer biographischen Notiz von Viktor Afanasjew, übersetzt von Hannelore Umbreit. لایپزیگ: گوستاو کیپنهور-ورلاگ،
• یادداشت های یک دختر سواره نظام [متن] / N. A. Durova; [ن. A. Durova; [ایده پروژه توسط V.S. Erastov؛ مقدمه هنر O. G. Lucas; redol. : G. R. Akhtyamova و دیگران]. - سراپل: MUP "چاپخانه سراپولس"، 1385. - 344 ص: بیمار - (پروژه "خاطره سراپل") - 1500 نسخه - ISBN 5-901304-18-7.
• در شهر شهرستان "C" / مجموعه آثار A. Veshtomov، N. Durova، N. Blinov، I. Vorontsov، S. Milovsky، N. Onchukov، D. Zelenin. ایده پروژه - V.S. اراستوف; Comp. - T. B. Peganov; طراحی - T. A. Kustova; هیئت تحریریه: G. R. Akhtamyanova, L. Yu. Bykova, S. V. Kreklina, O. G. Lukas, V. L. Murashkina, T. B. Peganov, N. L. Reshetnikov;. - سراپول: [b.i.]، 2008 (MUP "چاپخانه سراپولس"). - 290 ص: بیمار. - (پروژه "خاطره سراپول"). شابک: 978-5-901304-23-5.