Composition chimique de Rhodiola rosea. Racine d'or (Rhodiola rosea) : propriétés, utilisations, contre-indications. Préparations pharmaceutiques avec Rhodiola rosea

Rhodiola rosea L.
Taxon : Famille Tolstyankov (Crassulacées)
Noms folkloriques : racine dorée, racine rose.
Anglais: Orpin

La description:
La racine dorée ou Rhodiola rosea est une plante herbacée médicinale vivace atteignant 40 cm de haut.Le rhizome est épais, avec de fines racines adventives, brunâtres, de couleur bronze ou dorure antique avec un éclat nacré particulier. De cette coloration vient le nom populaire "racine d'or". Le poids d'un rhizome vivace peut atteindre 500 à 800 g ou plus. Les tiges sont nombreuses (jusqu'à 10-15 pcs.), rarement solitaires, dressées, non ramifiées, généralement de 10 à 40 cm de haut. Feuilles sessiles, oblongues-ovales, elliptiques ou presque lancéolées, pointues, dentelées dans la partie supérieure le long du bord. Inflorescence corymbe, à nombreuses fleurs. Les fleurs sont unisexuées, les sépales sont jaune-vert, les pétales sont jaunes. Chez les fleurs mâles, les étamines sont plus longues que les pétales. Les fruits sont des folioles verdâtres dressées. Rhodiola rosea fleurit en juin-juillet, les fruits mûrissent en juillet-août. Propagation végétative (par segments de rhizomes). La propagation des graines est moins importante, mais la productivité des graines est élevée - une pousse générative produit jusqu'à 900 graines. Rhodiola rosea est une plante exigeante en humidité, a besoin d'une humidité abondante mais fluide, et demande moins de chaleur et de lumière.

Diffusion:
Il pousse dans les montagnes de l'Altaï, de la Sibérie orientale, de l'Oural, de l'Extrême-Orient. Le plus souvent, Rhodiola rosea se trouve dispersée dans le nord-est de l'Altaï dans la ceinture chauve aux limites d'altitudes de 1500 à 2500 m au-dessus du niveau de la mer, où vous pouvez trouver ses fourrés massifs. Ainsi, dans le district de Teletsky, il existe des zones où il y a jusqu'à 60 000 copies de la racine d'or par hectare. Plus de 1500 kg de rhizomes peuvent être récoltés dans cette zone. Dans les conditions de l'Europe centrale, il donne deux saisons de croissance. La plante est incluse dans le Livre rouge de la Russie.

Collecte et préparation :
Les préparations médicinales de Rhodiola rosea sont fabriquées à partir des racines et des rhizomes de la plante. Ils sont stockés de la fin de la floraison à la fin de la saison de croissance de Rhodiola. Seules les jeunes plantes à 1-2 tiges ne vont pas à la récolte.
Les racines de la plante sont déterrées, la terre en est nettoyée, puis elles sont lavées à l'eau courante froide et séchées à l'ombre. Ensuite, les racines de la plante sont coupées en morceaux de 2 à 10 cm de long et séchées dans des séchoirs à une température de 50-60ºС; le séchage au soleil n'est pas autorisé.
La matière première finie de Rhodiola rosea est dorée à l'extérieur et brun-rose à la cassure. De plus, Rhodiola rosea a un goût amer et astringent et une odeur similaire à celle d'une rose.
La durée de conservation des matières premières finies est de 36 mois.

Composition chimique:
Les racines et les rhizomes de Rhodiola contiennent des tanins du groupe pyrogallique (jusqu'à 20%), des anthraglycosides, de l'huile essentielle, des acides organiques (oxalique, citrique, malique, gallique, succinique), une quantité importante de sucres, des protéines, des graisses, des cires, stérols, alcools tertiaires, glycosides, flavonoïdes et une grande quantité de manganèse.
Les rhizomes avec racines contiennent : cendres - 11,42 % ; macronutriments (mg / g): K - 5,70, Ca - 10r80, Mg - 1,70, Fe - 0,80; oligo-éléments (CBN): Mg - 0,13, Cu - 0,08, Zn - 0,16, Mo -2,00, Cr - 0,11, Al - 0,54, Ba - 0,15, V - 0,49, Se - 26,00, Ni - 0,28, Sr - 0,38, Pb - 0,04, I - 0,15. B - 33,60 µg/g. Co, Cd, Au, Ag, Br n'ont pas été détectés. Concentrés Mo, Se, Fe.

Propriétés pharmacologiques :
La plante dans ses propriétés médicinales n'est pas très inférieure au ginseng. La rhodiola rosea est utilisée dans la médecine populaire de l'Altaï depuis de nombreux siècles comme moyen d'augmenter les performances mentales et physiques. Depuis les temps anciens, les gens ont dit: "Celui qui trouve la racine d'or réussira et sera en bonne santé jusqu'à la fin de ses jours, il vivra deux siècles."
Les préparations de Rhodiola ont une propriété stimulante prononcée, augmentent considérablement le volume de travail dynamique et statique. La capacité de travail est particulièrement augmentée lors de l'utilisation de drogues dans un contexte de fatigue et lors d'un travail acharné. Dans le même temps, Rhodiola rosea normalise les processus métaboliques, favorise l'utilisation économique des ressources énergétiques et leur resynthèse rapide, améliore le métabolisme énergétique dans les muscles et le cerveau en raison des processus oxydatifs associés à la phosphorylation, l'utilisation précoce non seulement des glucides, mais aussi des lipides comme substrats d'oxydation.
Les préparations de Rhodiola ont un effet stimulant sur les performances mentales d'une personne, améliorent quelque peu la mémoire et l'attention.

Application en médecine :
Partie souterraine. L'extrait d'alcool est utilisé comme stimulant du système nerveux central, dans les états asthéniques et neurasthéniques, la fatigue accrue, la diminution des performances, la dystonie végétative-vasculaire et les maladies fonctionnelles du système nerveux. L'effet stimulant est supérieur à Eleutherococcus. En médecine tibétaine - pour les maladies cardiovasculaires et gastro-intestinales. En médecine mongole - pour la tuberculose pulmonaire, les fractures osseuses, les maladies de la peau; comme antipyrétique, tonique; à l'extérieur (sous forme de lotions, pommades) - pour le traitement des plaies. En médecine populaire, décoction, teinture - pour métro et ménorragie, diarrhée, fièvres, maux de tête, scorbut, pour soulager la fatigue et augmenter l'efficacité, pour les infections respiratoires, pour la goutte (comme diurétique), le diabète sucré, la scrofule, les maladies de l'estomac, l'anémie , tuberculose pulmonaire, maladie du foie, mal de dents, impuissance. Extérieurement (cataplasmes, lotions) - avec conjonctivite, abcès, éruptions cutanées ; pour lubrifier les gencives - avec pyorrhée. Jus - nettoyage des plaies; avec jaunisse.
Partie hors sol. Décoction, lotions - avec trachome.

Médicaments :
Infusion.
Versez 10 g de rhizomes de Rhodiola rosea avec un verre d'eau bouillante, laissez reposer 4 heures, filtrez. Boire 2 à 3 fois par jour pendant un demi-verre.

Teinture.
Verser les rhizomes broyés de Rhodiola rosea avec 40% d'alcool dans un rapport de 1:5. Consommer 20 minutes avant les repas trois fois par jour, 10 à 15 gouttes.

Médicaments:
Extrait liquide de Rhodiola(Extractum Rhodiolae fluidum) prendre 5 à 10 gouttes 2 à 3 fois par jour 15 à 30 minutes avant les repas. La durée du traitement est de 10 à 20 jours. En pratique psychiatrique, il est prescrit en commençant par 10 gouttes 2 à 3 fois par jour, puis la dose est progressivement augmentée jusqu'à 30 à 40 gouttes par prise. La durée du traitement est de 1 à 2 mois. L'extrait de racine d'or est stocké dans un endroit frais et sombre.

Contre-indications :
Les préparations de Rhodiola rosea sont contre-indiquées dans les états fébriles, les crises hypertensives, l'excitabilité accrue. Avec l'apparition de signes d'agitation, d'insomnie et de maux de tête, les préparations de Rhodiola sont arrêtées.

Photos et illustrations :

Les propriétés bénéfiques et les contre-indications de Rhodiola rosea jusqu'au milieu du siècle dernier sont restées pratiquement inconnues de la science, peu étudiées. La raison en est la zone de distribution limitée de la culture, de petites zones de sa population naturelle. La population locale de l'Altaï a gardé secret le territoire de la racine d'or. Ce n'est qu'en 1961 que des échantillons de plantes ont été trouvés dans la taïga par une expédition de la branche sibérienne de l'Académie des sciences de l'URSS.

La description

La plante herbacée vivace a une grosse racine puissante. Il se développe horizontalement, devenant raide en surface. La couleur de la racine est proche de la nuance du bronze ou de la dorure ancienne avec un éclat caractéristique, pour laquelle la plante a reçu le deuxième nom commun "racine d'or".

De nombreuses racines adventives partent du rhizome, permettant à la culture d'extraire
suffisamment de nutriments des sols pierreux les plus pauvres. Une partie herbacée compacte de la plante à racines dorées se développe à la surface. Il se compose de nombreuses tiges de dix à quarante centimètres de haut. Habituellement, dans une plante, le nombre de tiges atteint dix, bien qu'il existe également des spécimens à tiges simples.

La partie herbeuse est couverte de feuilles opposées appariées. Ils sont oblongs, en forme d'oeuf, pointus, avec des bords sculptés. En juin, la première quinzaine de juillet, des inflorescences se forment au sommet des tiges. Ce sont des boucliers de nombreuses fleurs jaunes rassemblées en groupes compacts.

En août, à la place des inflorescences, des fruits en forme de cocons de feuilles vertes mûrissent. Ils contiennent des graines qui propagent l'herbe à racine dorée. Par voie végétative, la culture se reproduit beaucoup plus faiblement que par graines.

Propriétés utiles de radiola

Rhodiola a de nombreuses propriétés bénéfiques, par exemple, elle améliore la fonction cardiaque et augmente la pression artérielle, favorise la libération de la bile. Les racines de la plante contiennent des substances qui sont utilisées pour arrêter les saignements et restaurer la force du corps après un gros surmenage. La Rhodiola est utilisée comme un excellent tonique et sédatif.

Rhodiola est utilisé pour le manque d'appétit, les troubles métaboliques et les inflammations de toutes sortes. Les préparations de Rhodiola sont également utilisées comme agent antipyrétique ou anti-allergique. Rhodiola traite les lésions aiguës et chroniques causées par les radiations, la surchauffe ou l'hypothermie. Rhodiola guérit rapidement les blessures, améliore la vue et augmente l'acuité auditive.

La teinture de Rhodiola est utilisée comme stimulant du système nerveux central. Rhodiola a un bon effet dans la tuberculose pulmonaire, les maladies de la peau et les fractures osseuses. Rhodiola a également un effet fortifiant général. Il est utilisé non seulement à l'intérieur du corps, mais aussi à l'extérieur, il a également trouvé une application : ils font des lotions et des bains.

La délicieuse Rhodiola rosea possède de nombreuses propriétés utiles. Les racines contiennent de telles substances irremplaçables qui vous permettent d'arrêter rapidement les saignements et de restaurer les défenses de l'organisme après un surmenage. Rhodiola rosea est capable d'augmenter la tension artérielle et d'améliorer considérablement la fonction cardiaque. Cette herbe stimule l'activité mentale et favorise la sécrétion de la bile.

Rhodiola rosea a un effet calmant et tonifiant. Il est souvent prescrit pour la violation des processus métaboliques, avec un manque d'appétit et diverses inflammations. Il convient de noter que Rhodiola rosea a des propriétés anti-allergiques et antipyrétiques. Cette plante est utilisée depuis longtemps pour traiter les dommages causés par les radiations, l'hypothermie et la surchauffe du corps.

Rhodiola rosea peut améliorer considérablement la vision et augmenter l'acuité auditive. Cette plante a un effet thérapeutique dans les maladies de la peau, dans la tuberculose pulmonaire, ainsi que dans les fractures osseuses. Le jus de rose rhodiola a des propriétés nettoyantes pour les plaies. De plus, Rhodiola rosea a un excellent effet tonique.

Rhodiola rosea : contre-indications

Cette puissante médecine traditionnelle a plusieurs contre-indications :

L'utilisation de Rhodiola rosea

Rhodiola traite de nombreuses maladies et affections, et cela est dû aux substances bénéfiques qu'elle contient. Il est utilisé pour la diarrhée, les maux de tête, le scorbut, la ménorragie, la goutte, la scrofule et le diabète. Extérieurement Rhodiola est utilisé pour traiter la conjonctivite, les abcès, les éruptions cutanées. Son jus peut lubrifier les gencives avec pyorrhée. Le jus de Rhodiola nettoie les plaies. Les préparations de Rhodiola aident à l'impuissance, aux maladies gynécologiques et à l'anémie.

Teinture de Rhodiola. Pour le préparer, vous devez prendre 50 grammes de la racine de la plante et le broyer en poudre, le verser avec 2 verres de vodka. Laisser infuser 14 jours dans un endroit sombre, agiter de temps en temps. Après avoir filtré la teinture finie, elle est prise 20 à 30 gouttes trois fois par jour pendant une demi-heure avant les repas. Cette teinture est également prise par les personnes qui ont tendance à l'hypotension, bien qu'au début la teinture ne doive pas être prise plus de 5 gouttes trois fois par jour (mais avec le temps, la teinture est prise jusqu'à 10 gouttes).

Collecte pour améliorer l'immunité. Prenez 20 grammes de racines de rhodiola, la même quantité de racines de leurre et d'églantier. Ici, ajoutez 15 grammes de fruits d'aubépine et d'ortie autant. Il ne reste plus qu'à ajouter 10 grammes de millepertuis à ce mélange. Maintenant, nous prenons 1 cuillère à soupe de la collection et versons un verre d'eau bouillante. Mettez le feu pendant 10 minutes et retirez du feu. Laisser infuser 4 heures et filtrer. La matière première de la teinture doit être pressée et jetée, et environ 200 ml d'eau bouillante doivent être ajoutés à la teinture obtenue. Prenez une collection prête à l'emploi de 70 ml trois fois par jour.

Infusion de rhodiola pour les rhumes, les faiblesses cardiaques. Nous prenons 10 grammes de racines de plantes,
broyez-les et versez un verre d'eau bouillante. Laisser infuser 4 heures et filtrer. Prenez une infusion prête à l'emploi d'un demi-verre trois fois par jour. Cette infusion est utilisée pour les maladies nerveuses et les maladies du tractus gastro-intestinal.

En médecine populaire, pour le traitement efficace de maladies aussi graves que la diarrhée, la ménorragie, la fièvre, les maux de tête, le scorbut, des décoctions et des teintures contenant de la Rhodiola rosea sont utilisées. Cette herbe est souvent prescrite pour les infections respiratoires, pour soulager la fatigue et augmenter efficacement l'efficacité. Rhodiola rosea est efficace dans la scrofule, le diabète, l'anémie, les troubles gastriques, l'impuissance et les maux de dents sévères.

Avec la conjonctivite et toutes sortes de problèmes de peau, la plante est prescrite en externe sous forme de cataplasmes et de lotions, qui sont également efficaces pour traiter les gencives atteintes de pyorrhée (gencives purulentes). De plus, les préparations à base de rhodiola rose sont indiquées pour diverses maladies gynécologiques. Pour augmenter l'immunité, il est recommandé de mélanger 20 grammes de racines de rhodiola rose, 20 grammes d'églantier, 15 grammes de fruits mûrs d'aubépine, 10 grammes de millepertuis et 20 grammes de racines de leurre denses. Pour une cuillère à soupe et demie de ce mélange, vous devez prendre un verre d'eau bouillante. Verser le mélange avec de l'eau bouillante et faire bouillir pendant 10 minutes.

Après 4 heures d'infusion, il est nécessaire de filtrer le produit et d'extraire les matières premières. Dans la teinture obtenue, ajoutez un verre d'eau bouillante. L'infusion est prête. Il doit être pris 60-70 ml 3 fois par jour. Cet outil peut également être utilisé pour les lotions. Pour stimuler le système nerveux central, il est recommandé d'utiliser de la teinture d'alcool.

Pour un usage médicinal, les rhizomes sont isolés de Rhodiola rosea. Ils doivent être récoltés en juillet ou en août. Pour ce faire, il est nécessaire de déterrer les racines, de les laver soigneusement des particules de terre dans de l'eau froide, puis de les nettoyer du liège brun et des parties pourries.

Après cela, vous devez couper le rhizome en petits morceaux d'une longueur d'environ 10 cm, puis sécher la matière première à une température d'au moins 50 degrés.

Teinture de rhodiola rosea

Pour la préparation correcte d'un tel remède, il est recommandé de prendre 50 grammes de racines de plantes broyées, qui doivent être versées avec 400 grammes de vodka. Après cela, mettez de côté le mélange à infuser dans un endroit sombre pendant 14 jours. Il est conseillé de secouer le récipient une fois tous les quelques jours. Avant utilisation, nous filtrons la teinture finie et l'utilisons d'abord, 5 gouttes chacune, en augmentant progressivement jusqu'à 20 gouttes. L'outil est utilisé par voie orale 20 minutes avant chaque repas. Une telle teinture merveilleuse est indiquée pour les patients sujets à l'hypotension.

Infusion de Rhodiola rosea

L'infusion thérapeutique de Rhodiola rose est prescrite pour les faiblesses cardiaques et les rhumes fréquents. Pour le préparer, nous prenons 10-15 grammes de racines, que nous broyons soigneusement et versons 250 grammes d'eau bouillante. Après 4 heures, le mélange doit être filtré à travers une passoire fine ou une gaze. Une infusion prête à l'emploi est prise à 80-100 ml 3 fois par jour. Il convient également de noter que ce remède est indiqué pour les affections du tractus gastro-intestinal et pour les maladies nerveuses.

Décoction de Rhodiola rosea

Des décoctions miraculeuses de rhodiola rose améliorent significativement la fonction cardiaque et
du système cardio-vasculaire. Les vaisseaux deviennent plus forts, plus fonctionnels et plus résistants. Souvent, une décoction est prescrite pour les maladies du logement et des services communaux, les saignements utérins, et aussi pour l'impuissance.

Ce remède contribue au traitement efficace de la glande thyroïde et régule la glycémie. Avec les maux de dents et l'anémie, une décoction aussi merveilleuse soulagera grandement l'état du patient. Et aussi une décoction cicatrisante de la partie supérieure de Rhodiola rose est utilisée pour essuyer la peau à des fins cosmétiques.

Rhodiola rosea pour les enfants

Diverses décoctions et teintures de rhodiola rose, ainsi que de nombreuses préparations contenant cette herbe, sont déconseillées aux enfants de moins de 12 ans. Sinon, des éruptions cutanées, des nausées et des vomissements peuvent survenir.

Rhodiola rosea - une vieille croyance de l'Altaï dit : celui qui trouve la racine d'or sera chanceux et en bonne santé jusqu'à la fin de ses jours. La plante est répertoriée dans le Livre rouge de la Fédération de Russie, vous pouvez toujours trouver de tels noms pour cette plante: racine dorée et racine rose.

L'intérêt pour Rhodiola rosea a été suscité parmi les scientifiques par les guérisseurs de l'Altaï, qui la vénéraient beaucoup. Pour la première fois, des chercheurs sont partis à la recherche de cette plante en 1934 et se sont retrouvés dans une situation difficile. Personne ne savait à quoi ressemblait la racine dorée (Rhodiola rosea), alors ils l'ont dépassée, et les habitants ont gardé secrets les signes du buisson légendaire.

Ce n'est qu'en 1961 que Rhodiola a été découverte à Gorny Altai par une expédition de l'Institut de la branche sibérienne de l'Académie des sciences de l'URSS. Les botanistes ont immédiatement commencé à étudier ses merveilleuses propriétés. Et en 1969, le ministère de la Santé de l'URSS a autorisé l'utilisation d'un extrait liquide de la racine dorée de Rhodiola rosea à des fins médicales.

Rhodiola rosea préfère pousser dans les régions au climat froid et tempéré, elle n'est pas exigeante en chaleur et en lumière, mais préfère une humidité élevée. À l'état sauvage en Russie, on le trouve dans l'Altaï, dans l'Arctique, en Extrême-Orient et en Sibérie. Les lieux de croissance de Rhodiola rosea étaient autrefois cachés et son utilisation à des fins médicinales était couverte d'un voile de secret. Les recettes d'utilisation ont été transmises de génération en génération.

Le rhizome de la plante est épais et ressemble à un tubercule, en forme de main humaine aux doigts pliés, la masse de la racine peut atteindre 2,5 kilogrammes. Le rhizome est situé presque à la surface de la terre et seules de fines racines pénètrent profondément.

Cette plante est particulièrement appréciée en raison des propriétés médicinales de ses rhizomes, qui ne sont en aucun cas inférieurs en caractéristiques au ginseng.

Propriétés utiles de Rhodiola rosea

1. Il a un effet positif sur le muscle le plus important du corps humain - le cœur. Cette plante médicinale peut améliorer le fonctionnement du muscle cardiaque, normaliser la tension artérielle. Dans le même temps, l'action de la racine dorée se produit en douceur, sans provoquer de brusques surpressions, renforçant les vaisseaux sanguins. De plus, l'infusion de Rhodiola rend les vaisseaux plus élastiques, ce qui prévient l'apparition d'athérosclérose et de crise cardiaque ou d'accident vasculaire cérébral ultérieur.
2. C'est un excellent agent cholérétique. Les propriétés bénéfiques de Rhodiola rosea aident les personnes atteintes de maladies rénales et hépatiques. L'utilisation de Rhodiola aide à guérir l'insuffisance rénale, à améliorer l'état du système génito-urinaire, à se débarrasser des processus inflammatoires dans la vessie, les appendices.
3. Restaure l'état du sang dans le corps, améliore la composition, aide à arrêter les saignements. Les propriétés bénéfiques de Rhodiola affectent les fonctions hématopoïétiques du corps, aident à combattre l'anémie, l'anémie.
4. Améliore le fonctionnement de tout l'organisme, a un effet stimulant. Pour les personnes qui ont eu des maladies infectieuses sévères, qui ont un déficit immunitaire ou qui sont sujettes à des pneumonies fréquentes, des bronchites, l'utilisation de Rhodiola va donner de la force, restaurer la condition physique et restaurer la capacité de travail. De plus, cette plante aidera le système immunitaire à être toujours en alerte, ce qui est particulièrement important en saison des maladies.
5. Rhodiola rosea, racine d'or a des propriétés anti-inflammatoires, des effets antibactériens et cicatrisants pour le corps humain.
6. Renforce l'immunité globale de chaque cellule du corps, aide à récupérer après une lourde charge.
7. Rhodiola rosea favorise la paix, apaise, agit sur le système nerveux.
8. La teinture de Rhodiola rosea aidera également les personnes allergiques. L'action de la plante réduit les symptômes et aide à faire face aux réactions allergiques.
9. Dans les maladies infectieuses, les rhumes, une décoction de cette plante vivace peut réduire la température corporelle élevée. Ceci est facilité par la composition de la racine de la plante, des vitamines et des protéines facilement digestibles qu'elle contient.
10. La rhodiola a de telles propriétés curatives qu'elle fait parfaitement face aux troubles métaboliques du corps humain, améliore le fonctionnement des intestins, de l'estomac et reprend l'appétit. Toute inflammation et blessure à l'estomac aidera à désinfecter et à guérir le jus ou la décoction de Rhodiola.
11. Avec un fort effet de la température sur l'organisme (fort refroidissement ou échauffement), la Rhodiola aide à rétablir un fonctionnement normal, à équilibrer les échanges thermiques. L'effet stimulant vous permettra d'établir une connexion interne entre les organes, permettra au sang de bien circuler.
12. La racine dorée est applicable pour éliminer les toxines, les métaux lourds et les éléments de rayonnement du corps humain. Ceci est particulièrement important pour ceux dont la vie est associée à l'exposition aux radiations, à la consommation de produits contenant des pesticides et simplement pour améliorer leur bien-être.
13. Une plante médicinale peut faciliter la transmission des blessures, fractures, contusions et entorses. Pour ce faire, vous pouvez prendre à l'intérieur Rhodiola sous forme de décoction, de teinture ou de thé, ou vous pouvez appliquer des compresses, faire des pansements, prendre des bains.
14. La vision et l'ouïe peuvent être améliorées avec l'utilisation de Rhodiola rosea. Les substances biologiquement actives de cette plante permettent de traiter de manière globale la fatigue oculaire, l'inflammation, les abcès, la vision floue, et contribuent également à la régénération accélérée du tympan en cas de commotion cérébrale et plus encore.

Contre-indications à l'utilisation de Rhodiola rosea

"Tout est poison et tout est médicament" - ces mots célèbres du médecin médiéval Paracelse peuvent être attribués en toute sécurité aux préparations à base de Rhodiola rosea.

Une contre-indication absolue, c'est-à-dire une situation où la prise de cette plante peut causer des dommages irréparables à la santé, sont :

• la grossesse et l'allaitement;
• enfants de moins de 7 ans;
• patients atteints de maladie mentale;
• hypertension artérielle, y compris chez les patients rénaux ;
• patients avec prothèses internes, implants.

Pendant la grossesse, Rhodiola rosea peut augmenter la pression dans les petits vaisseaux du placenta, ce qui affectera négativement la nutrition du bébé dans l'utérus. De plus, ses ingrédients actifs se trouvent dans le lait maternel, donc une mère qui allaite devrait refuser de prendre cette plante.

Rhodiola rosea peut provoquer une forte excitation motrice et émotionnelle chez les patients psychiatriques.

La capacité d'augmenter la pression artérielle rend les préparations à base de cette plante contre-indiquées pour les personnes souffrant d'hypertension, d'infarctus du myocarde, d'insuffisance cardiaque et de maladie rénale.

Rhodiola rosea est un puissant stimulant immunitaire, son utilisation est donc inacceptable chez les patients ayant des organes transplantés, des prothèses implantées et des implants, par exemple, les patients ayant subi une arthroplastie de la hanche ou du genou avec une endoprothèse, avec un rein transplanté.

Les contre-indications relatives à la prise de Rhodiola rosea sont :

• insomnie;
• enfants de 7 à 12 ans;
• patients souffrant de troubles dépressifs.

Parce que la Rhodiola rosea stimule le cerveau, elle peut provoquer des troubles du sommeil et aggraver l'insomnie. Pour éviter que cela ne se produise, il est nécessaire de prendre des médicaments à base de celui-ci exclusivement le matin (jusqu'à 10 heures).

Les enfants âgés de 7 à 12 ans doivent recevoir la moitié ou le quart de la dose adulte. La réception de Rhodiola rosea doit être immédiatement annulée en cas d'énurésie, de cauchemars, de troubles du comportement (agressivité, larmoiement, hyperactivité) dans le contexte de son utilisation.

Les patients souffrant de troubles dépressifs ne doivent prendre des médicaments à base de Rhodiola rosea que sous la surveillance d'un médecin, car sa combinaison avec des antidépresseurs prescrits peut provoquer un effet imprévisible.

L'utilisation de Rhodiola rosea en médecine officielle

Il est permis d'utiliser sous la forme d'un extrait purifié de rhizomes selon les indications. Il est recommandé comme agent adaptogène pour stimuler le système immunitaire et l'activité mentale.

• Chez les personnes en bonne santé . Selon les critiques, Rhodiola rosea améliore la mémoire, augmente la concentration, augmente l'efficacité ;
• Les personnes atteintes de névroses. Réduit l'excitabilité et l'irritabilité, améliore le sommeil. Lors de la réception de patients, la somnolence, l'apathie et la fatigue ne dérangent pas, ce qui se manifeste lors de l'utilisation d'autres sédatifs;
• Chez les patients atteints de schizophrénie . Il est utilisé comme remède contre les effets secondaires dans le traitement des médicaments neuroleptiques. La fréquence des effets secondaires est réduite de deux fois et demie;
• Chez les patients souffrant d'hypotension. L'extrait augmente la tension artérielle, ce qui normalise l'état, élimine les maux de tête, la faiblesse;
• Les athlètes. Pour les personnes pratiquant la natation, la musculation, l'athlétisme et d'autres sports à forte intensité d'exercice, il est recommandé de l'utiliser comme remède adaptogène à base de plantes. Sous l'influence d'une activité physique intense dans le cerveau, les processus métaboliques sont perturbés. La concentration de glycogène diminue, tandis que le volume d'acide lactique augmente. Cela conduit à l'activation des processus anaérobies avec une diminution des réserves d'énergie du cerveau. Le résultat de ces processus est la fatigue, la faiblesse, la fatigue accrue. La réception de la teinture normalise les processus métaboliques dans le cerveau et améliore la résistance aux facteurs de stress.

Comment prendre la racine d'or dépend de l'état du patient.

• Avec un stress mental élevé. 5 à 10 gouttes matin et après-midi. La réception devrait commencer deux semaines avant les prochains travaux intensifs ;
• Avec la schizophrénie. 20 à 25 gouttes deux fois par jour en association avec le principal traitement contre la dépression nerveuse ;
• Pour augmenter l'endurance physique. 15 à 30 gouttes deux à trois fois par jour trente minutes avant les repas.

La posologie du médicament doit être augmentée progressivement, en commençant par cinq gouttes. Cinq gouttes sont ajoutées tous les trois à quatre jours, en observant l'état du patient. Le cours est poursuivi pendant quinze à vingt jours.

Rhodiola rosea en médecine populaire

Les préparations de cette plante peuvent être achetées en pharmacie, mais la médecine traditionnelle propose des recettes pour leur propre préparation. Selon la maladie, diverses formes de médicaments traditionnels peuvent être utilisées.

Infusion

L'infusion de Rhodiola rosea est utilisée dans le traitement des troubles nerveux, des maladies de l'estomac, de l'hypertension et du paludisme. Cet outil augmente le niveau de glucose dans le sang, aidant à maintenir l'activité de l'activité cérébrale même pendant un effort physique prolongé.

Pour préparer le remède, 10 g de la racine de la plante sont versés dans 200 ml d'eau bouillante, laissés infuser pendant quatre heures, puis filtrés. Vous devez boire l'infusion deux ou trois fois par jour pendant 150-200 ml.

L'infusion de racine d'or en raison de ses propriétés cicatrisantes est parfaite pour un usage interne et externe : elle peut être utilisée pour rincer la bouche en cas de mal de gorge ou appliquée sur des plaies, des écorchures ou des coupures.

Pour les rhumes et la faiblesse du cœur, la recette suivante est recommandée : broyez 20 g de racine de Rhodiola et versez 0,5 litre d'eau bouillante, puis laissez reposer pendant quatre à cinq heures. Passé ce délai, les racines doivent être extraites et l'infusion elle-même doit être filtrée. Buvez la boisson résultante devrait être un demi-verre trois fois par jour.

Teinture

Sous forme de teinture, Rhodiola rosea est utilisée avec succès pour traiter de nombreuses maladies, notamment les maladies cardiaques, les troubles endocriniens, renforcer l'immunité et améliorer les performances.

Vous pouvez préparer vous-même la teinture de la manière suivante: les rhizomes broyés (50 g) de la plante sont placés dans un pot d'un demi-litre, rempli de vodka jusqu'au cou, bien fermé et nettoyé dans un endroit sombre et frais pendant vingt journées. La teinture prête doit être conservée au réfrigérateur et boire 15 à 20 gouttes deux fois par jour. Les racines de Rhodiola n'ont pas besoin d'être retirées du pot.

En cas de dépression, d'anémie, de maladies du foie, de tuberculose pulmonaire, de diabète sucré, d'impuissance chez l'homme et de certaines maladies féminines, vous pouvez préparer une teinture selon cette recette: 100 g de racines broyées sont versées dans 400 ml de vodka et placées dans un noir lieu pendant 7 à 10 jours. Vous devez utiliser le produit fini avant les repas, quinze gouttes trois fois par jour. Il faut garder à l'esprit qu'une surdose ou une consommation trop longue de teinture peut avoir l'effet thérapeutique opposé et nuire à l'organisme.

Décoction

La décoction de racines de Rhodiola rosea est un puissant stimulant du système nerveux central, supérieur en effet au café et au thé caféiné (Indien, Ceylan et Géorgien). A cet égard, une décoction ou un thé de Rhodiola ne doit pas être consommé tous les jours, mais uniquement lorsque cela est nécessaire.

Pour préparer une décoction, une cuillère à café de racine hachée de la plante est versée avec un litre d'eau, portée à ébullition, bouillie pendant dix minutes, après quoi on laisse infuser pendant quarante minutes. Boire une telle boisson tonique est autorisé deux à trois verres par jour, en y ajoutant éventuellement du sucre ou du miel.

Extrait (gouttes)

En pharmacie, l'extrait de racine d'or est prescrit pour augmenter l'activité physique et mentale des patients. Il n'est pas recommandé de prendre l'extrait l'après-midi car cela peut provoquer des troubles du sommeil.

La posologie et la durée de prise du médicament sont déterminées par le médecin traitant, mais généralement 5 à 10 gouttes sont prescrites deux ou trois fois par jour. Avant utilisation, le produit doit être dissous dans une petite quantité d'eau potable et bu 10 à 15 minutes avant les repas.

Frais

En plus d'une utilisation indépendante, Rhodiola rosea fait partie de nombreuses collections médicinales.

La collection pour les rhumes et les troubles du tractus gastro-intestinal dans les mêmes parties comprend:

Trois cuillères à soupe de la collection sèche finie doivent être versées avec un litre d'eau bouillante et insister pendant une heure. Pour améliorer le goût d'une tisane prête à l'emploi, vous pouvez l'adoucir avec du miel ou du sucre. Une telle boisson tonifie et normalise parfaitement le métabolisme.

Le booster d'immunité comprend :

• racine de Rhodiola rosea (20 g);
• églantier (20 g);
• leurre racine (20 g);
• fruit d'aubépine (15 g);
• ortie (15 g);
• Millepertuis (10 g).

Une cuillère à soupe de la collection est versée avec un verre d'eau bouillante et bouillie pendant quinze minutes, après quoi on laisse infuser pendant quatre heures. Un autre verre d'eau bouillante est ajouté au bouillon pressé et filtré. Le remède peut être bu trois fois par jour, 70 ml.

Rhodiola rosea en cosmétologie

Les principes actifs contenus dans Rhodiola rosea ont trouvé leur application en cosmétologie. Ils ont un effet tonique sur le vieillissement cutané. Par conséquent, chez les femmes d'âge mûr, les crèmes à base de Rhodiola rosea sont populaires. Les acides organiques contenus dans la plante - succinique, raisin, malique - jouent le rôle de peeling doux, exfoliant les vieilles cellules endommagées. Le salidroside et la rosavine stimulent les processus de renouvellement cellulaire, rendant la peau douce, lisse, veloutée, lissant les ridules. De plus, ayant des propriétés antibactériennes et immunostimulantes, Rhodiola rosea inhibe la reproduction des pathogènes à la surface de la peau, empêchant ainsi le développement d'éléments inflammatoires. Les substances actives de la plante rendent les cellules de la peau résistantes au stress - mauvaise écologie, changements de température de l'air, influence des cosmétiques décoratifs.

Avantages de Rhodiola Rosea pour les hommes

Les propriétés cicatrisantes de Rhodiola rosea pour les hommes sont une excellente opportunité pour faire face naturellement aux problèmes intimes : impuissance, oligospermie (production insuffisante de spermatozoïdes), puberté tardive. Sous l'influence des composants de l'herbe, l'activité des glandes sexuelles s'améliore et, dans ce cas, elle s'avère beaucoup plus efficace que le ginseng. La teinture de Rhodiola rosea peut améliorer la puissance sexuelle d'un homme. Dans ce cas, l'utilisation du médicament (25 gouttes) est autorisée trois fois par jour pendant une cure de 15 jours.

Depuis de nombreuses années, Rhodiola rosea (racine dorée) est utilisée par les athlètes professionnels comme agent non stéroïdien totalement sûr pour augmenter l'activité et l'endurance physique. Il agit de la même manière que les anabolisants synthétiques, mais contrairement à eux, il n'a pas d'effet négatif sur le corps.

L'utilisation de Rhodiola rosea dans le sport contribue à une augmentation notable de la force musculaire et de l'endurance, à une utilisation accélérée de l'acide lactique, qui se forme dans les muscles lors de charges lourdes. Selon l'effet réparateur et tonique, la plante n'est pas inférieure au ginseng. En musculation, Rhodiola vous permet de construire du tissu musculaire et d'augmenter la force de manière naturelle sans nuire à la santé et à la vie normale.

La teinture (20-30 gouttes) est prise le matin et avant l'entraînement (une heure). La durée du cours est fixée par le médecin, car l'utilisation constante du médicament est inacceptable.

Période de floraison - juin-juillet, la maturation des fruits a lieu en juillet-août. La reproduction est végétative et par graines.

La plante est peu exigeante en chaleur et en lumière, mais exigeante en humidité et a besoin d'une humidité abondante.

composants biologiquement actifs

Dans la partie souterraine de Rhodiola rosea, les scientifiques ont trouvé environ 140 composants.

Les rhizomes avec des racines de rhodiola contiennent des phénols et leurs dérivés (en%): tyrosol - 0,25, salidroside - 0,51-1,39; composés aromatiques : rosavine - 1-2,5 %, alcool de cannelle, colophane, rosarine ; glucides : glucose et fructose - 2,31, saccharose - 0,53, sédoheptulose ; acides organiques (oxalique, malique, succinique, citrique) - 0,15 ; les terpénoïdes (rosiridine, rosiridol) ; huile essentielle - 0,8-0,9 (environ 86 composants ont été trouvés dans sa composition, dont le cinnamaldéhyde, le citral, l'alcool phényléthylique, l'acétate de 3-phényléthyle, le géraniol, l'acétate de géranyle, etc.); stéroïdes : p-sitostérol ; les acides phénolcarboxyliques et leurs dérivés (gallique, ester méthylique de l'acide gallique) ; tanins - 15,9-20,25; flavonoïdes (kaempférol, astragaline, 7-rhamnoside kaempférol, tricine, 5-glucoside et 7-glucoside tricine, rhodionine, rhodiosine, rhodioline, acétylrodalgine, 8-méthylgerbacétine ; anthraquinones ; alcaloïdes. Des microéléments ont également été trouvés (teneur dans le sol en %) : manganèse - jusqu'à 0,8, argent - 0,0002, zinc - 0,1, cuivre - 0,002, etc.

L'huile essentielle est composée des principales classes de produits chimiques : les hydrocarbures monoterpéniques (25,40%), les alcools monoterpéniques (23,61%) et les alcools aliphatiques à chaîne droite (37,54%).

La composition chimique de l'huile essentielle des rhizomes de Rhodiola rosea cultivés dans différents pays varie. Ainsi, le composant principal de l'huile essentielle de Rhodiola cultivée en Bulgarie est le géraniol et le myrtenol, en Chine - le géraniol et l'octanol, et en Inde - l'alcool phényléthylique. L'alcool de cannelle n'a été trouvé que dans un échantillon de Bulgarie. Rhodiola rosea cultivée à l'étranger contient plusieurs fois moins d'huile essentielle que la racine d'or de Russie.

Des acides organiques (oxalique, malique, citrique, succinique), des phénols et leurs dérivés (salidroside), des acides phénolcarboxyliques (gallique, café), des coumarines, des tanins, des flavonoïdes (rodionine, rodionidine, rhodaline, rhodiolgine, rhodiolhydine) ont été retrouvés dans la partie aérienne .

Les tiges de Rhodiola contiennent de la gossipetine, du rhodiolflavonoïde, de l'acide gallique, de l'acide trans-p-hydroxycinnamique, du p-tyrosol.

Propriétés pharmacologiques

Un extrait alcoolique de Rhodiola est utilisé en médecine scientifique russe comme moyen de stimuler le système nerveux central, dans des conditions asthéniques et neurasthéniques, une fatigue accrue, une diminution des performances, une dystonie végétative-vasculaire, en psychiatrie, dans des maladies fonctionnelles du système nerveux, dans la période de rééducation après des maladies somatiques et infectieuses, ainsi que chez des personnes pratiquement en bonne santé avec des performances réduites.

Des expériences ont montré que le salidroside est un agent protecteur des érythrocytes humains contre le stress oxydatif et peut être un bon adaptogène pour augmenter la résistance de l'organisme au stress et à la fatigue. Dans une expérience sur des souris, le salidroside prévient la perte de cellules souches hématopoïétiques (CSH) dans des conditions de stress oxydatif. Salidroside dans des expériences sur des souris montre une activité hypoglycémique, une action neuroprotectrice. Le salidroside supprime les métastases tumorales des cellules de lymphosarcome humain et a un effet antiviral contre le virus coxsackie B3. Le salidroside, la rosavine et la rosarine ont un effet stimulant sur le système nerveux central.

La gossipétine et le rhodiolflavonoside, de Rhodiola rosea, montrent un effet antibactérien contre Staphylococcus aureus et une activité contre les cellules cancéreuses de la prostate. L'extrait de racine, le salidroside et la rosavine présentent une activité antimicrobienne contre le bacille de la gonorrhée Neisseria gonorrhoeae.

L'extrait hydroalcoolique de rhodiola a un effet positif dans la réduction de la dépendance aux stupéfiants et réduit la vulnérabilité de l'organisme à leur utilisation répétée, peut être un remède naturel très efficace pour le traitement de la dépendance à l'opium. L'extrait de Rhodiola rosea a montré une activité positive dans le traitement de la dépendance au tabac. L'extrait de Rhodiola et le salidroside ont un effet thérapeutique anti-stress en cas d'excès alimentaires.

L'extrait de Rhodiola rosea et le salidroside ont un effet neuroprotecteur. La prise d'extrait de rhodiola réduit le niveau global d'anxiété. Rhodiola rosea a un effet rajeunissant sur la drosophile, ralentissant le vieillissement des insectes, et son extrait et salidroside inhibent la croissance des cellules cancéreuses de la vessie humaine (Liu et al., 2012). Rhodiola rosea a diverses activités pharmacologiques - antioxydant, antidépresseur, anticancéreux, etc. L'extrait de racine de Rhodiola rosea a un effet anti-inflammatoire. (Pooja et al., 2009). L'extrait de Rhodiola rosea, ainsi que le tyrosol, le salidroside, la rosavine, présentent un effet adaptogène, anti-altératif prononcé et augmentent la résistance des tissus de divers organes à l'activité du système nerveux central. Un certain nombre d'études cliniques montrent que l'administration répétée de préparations de Rhodiola rosea est efficace contre la fatigue, augmente l'activité mentale (en particulier, la capacité de concentration chez les personnes en bonne santé) et réduit l'anxiété (peur) avec le syndrome de fatigue. De bons résultats ont été obtenus avec l'utilisation de la rhodiole chez les patients souffrant de dépression légère à modérée et d'anxiété générale.Une seule dose d'extrait de rhodiola a un effet neuroleptique fort, indépendant de la dose, adaptogène et anti-stress, ainsi qu'un effet stimulant dans stress aigu, et la prise de l'extrait pendant 6 semaines contenant 3% de rosavine et 1% de salidroside est également efficace dans l'exposition au stress chronique.Les préparations de rhodiola ont des effets antitoxiques (pour les composés toxiques), antihypnotiques et antinarcotiques, empêchent le développement de leucocytose expérimentale, hyper- et l'hypoglycémie, augmentent la résistance des animaux à l'infection. L'extrait de Rhodiola, en raison d'une combinaison de propriétés psychostimulantes et adaptogènes, est un remède précieux pour les personnes pratiquement en bonne santé ayant une tendance à l'asthénie (faiblesse) pendant le travail qui nécessite un stress mental accru. L'asthénisation se manifestait par une diminution de la capacité de travail, des difficultés d'endormissement la nuit et une certaine somnolence le jour, un manque d'appétit, de l'irritabilité et des maux de tête. La rhodiole est très efficace dans les conditions asthéniques après des maladies somatiques et infectieuses, lors de la prise de la racine d'or, la fatigue mentale diminue, la léthargie et la somnolence diurne disparaissent (sans perturbation ultérieure du sommeil nocturne), sensation de faiblesse le matin, les performances mentales et physiques s'améliorent, l'attention est mieux concentrée ou le mal de tête disparaît. Ainsi, les préparations de Rhodiola sont indiquées comme stimulant pour les personnes surmenées, pratiquement en bonne santé et les patients souffrant de conditions asthéniques après des maladies somatiques ou infectieuses; avec des maladies fonctionnelles du système nerveux - diverses formes de névroses (stade hyposthénique de neurasthénie, psychosthénie), dystonie végétative-vasculaire, hypotension, troubles sexuels chez l'homme tels que l'impuissance.

L'extrait des racines et des rhizomes de Rhodiola a une propriété stimulante prononcée, augmente considérablement la quantité de travail dynamique et statique. L'augmentation de la capacité de travail lors de l'utilisation de préparations de Rhodiola dans un contexte de fatigue et lors d'un travail physique intense est particulièrement remarquable. Dans le même temps, Rhodiola normalise les processus métaboliques, contribue à la dépense économique des ressources énergétiques et à leur resynthèse rapide, améliore le métabolisme énergétique dans les muscles et le cerveau en raison de l'utilisation antérieure non seulement des glucides, mais également des graisses comme substrats d'oxydation. Comme les préparations de ginseng, l'extrait de Rhodiola rosea a des propriétés adaptogènes, et prévient également le développement de l'hyper et de l'hypoglycémie, de la leucocytose et de la leucopénie chez le lapin (Sokolov, Zamotaev, 1988) - et l'hypoglycémie, active la fonction de la glande thyroïde. De plus, l'utilisation d'extrait et de teinture de Rhodiola rosea augmente la résistance de l'organisme aux infections, aux rayons X et aux rayonnements ionisants, aux produits chimiques toxiques (essence, acétone, alcool éthylique, chlorophos, médicaments, etc.). Dans l'expérience, l'administration orale de 1 ml/kg d'extrait de Rhodiola à des rats pendant 8 jours a multiplié par 4 leur production de β-endorphine. Une augmentation de la production d'endorphine peut être considérée comme l'un des mécanismes de l'action protectrice contre le stress.

Rosavin, rosaria, colophane, rosiridine ont des propriétés similaires au salidroside.

Application

Il est apprécié comme plante médicinale, adaptogène, pas très inférieur au ginseng. En médecine, les parties aériennes et souterraines sont utilisées. À partir des parties aériennes, des décoctions et des lotions sont préparées, qui sont utilisées dans le traitement du trachome. De plus, les rhizomes sont utilisés dans le traitement des maladies cardiovasculaires, gastro-intestinales, cutanées, de la tuberculose pulmonaire, des fractures osseuses et de nombreuses autres maladies, comme antipyrétique, tonique. Usage externe sous forme de lotions ou de pommades pour le traitement des plaies, conjonctivites, éruptions cutanées, abcès. Le jus des rhizomes est utilisé contre la jaunisse et comme nettoyant pour les plaies.

Les rhizomes et les racines de la plante contiennent du tyrosol, du glycoside rhodioloside, des huiles essentielles, des tanins, des anthraglycosides, des acides malique, gallique, citrique, succinique, oxalique, des lactones, des stérols, des flavonols (hyperazide, quercétine, isoquercétine, kaempférol), des glucides (principalement du glucose et saccharose), lipides.

Application en médecine

La rhodiola rosea est largement utilisée dans la médecine traditionnelle pour le traitement du mal des montagnes et de la privation d'oxygène.La partie souterraine est utilisée dans la médecine tibétaine pour les maladies cardiovasculaires et gastro-intestinales. Dans la médecine traditionnelle, une décoction, la teinture de rhizomes est utilisée pour les métrorragies et les ménorragies, la diarrhée, les fièvres, les maux de tête, le scorbut, pour soulager la fatigue et augmenter l'efficacité, pour les infections respiratoires, comme diurétique, pour la goutte, le diabète sucré, pour l'anémie, la tuberculose pulmonaire, les maladies du foie, les maux de dents, les maladies de l'estomac, le paludisme, les maladies nerveuses, l'impuissance, la perte de force, le surmenage, et comme tonique général et tonique. Extérieurement (cataplasmes, lotions des rhizomes de Rhodiola, son infusion et décoction) sont utilisés pour la conjonctivite, les abcès, les éruptions cutanées; pour lubrifier les gencives - avec pyorrhée. Le jus était utilisé comme nettoyant pour les plaies; bu avec la jaunisse, pour exacerber l'ouïe.

Dans la médecine populaire mongole, la rhodiola est utilisée pour les fractures osseuses, diverses plaies, la tuberculose pulmonaire, les maladies de la peau, comme antipyrétique et tonique. Les éleveurs de bovins Arat font bouillir les rhizomes de Rhodiola dans de l'eau ou du bouillon et les donnent aux animaux émaciés et épuisés.

Dans l'Altaï, Rhodiola rosea est utilisée pour les maladies nerveuses et gastriques, comme tonique, pour la tension, le diabète, la scrofule, les saignements utérins abondants et comme agent anti-fébrile.

Un extrait des racines et des rhizomes de Rhodiola est utilisé dans la médecine scientifique russe pour la névrose, l'hypotension, la schizophrénie, le surmenage physique et mental, la dystonie végétovasculaire et les états asthéniques après diverses maladies. Les préparations de Rhodiola augmentent les performances mentales, améliorent la mémoire, augmentent la résistance du corps aux effets indésirables. Rhodiola rosea a un effet positif sur les fonctions des gonades et des organes reproducteurs, respectivement, il peut être recommandé dans le traitement de l'oligospermie, de l'impuissance, de la puberté tardive, de l'aménorrhée primaire et secondaire, de la dysménorrhée, de l'annexite, de la ménopause précoce, de la mastopathie fibrokystique, des ovaires polykystiques . Les préparations de Rhodiola accélèrent les processus de réparation (cicatrisation) des plaies, des blessures, des fractures osseuses, et sont donc recommandées pour une utilisation dans la période pré- et postopératoire. Une décoction et des lotions de la partie aérienne sont utilisées en médecine traditionnelle pour le trachome.

Application à des fins cosmétiques et de parfumerie

Dans les études médicales cliniques sur l'homme, l'extrait de Rhodiola a un effet positif sur la peau sensible et vieillissante, améliorant son état général. En raison de la teneur en précieuses substances biologiquement actives des rhizomes avec racines : rosavine, tyrosol, salidroside, phytostérols, flavonoïdes, tanins, acides phénolcarboxyliques et leurs dérivés, huiles essentielles, oligo-éléments (manganèse, argent, etc.), acides organiques (succinique , malic et etc.), les extraits de Rhodiola rosea ont un effet positif multiforme sur les humains lorsqu'ils sont utilisés dans les crèmes. Les crèmes aux extraits de Rhodiola rosea ont des propriétés stimulantes et adaptogènes prononcées; ils ralentissent le processus de vieillissement, augmentent la résistance et la résistance de tout l'organisme et de la peau à un ensemble diversifié de facteurs environnementaux externes défavorables : micro-organismes pathogènes, rayons X et rayonnements ionisants, composés chimiques toxiques, etc. Les crèmes à la racine d'or sont particulièrement efficace dans le surmenage, le stress, la présence de peaux irritées, sensibles et abîmées. Dans ce cas, les processus métaboliques sont normalisés, le métabolisme énergétique dans les cellules s'améliore, en raison de l'utilisation antérieure non seulement des glucides, mais également des graisses comme substrats d'oxydation, les processus de régénération de la peau sont accélérés; perte d'eau transépidermique réduite; les fonctions barrière (protectrices) de la peau sont augmentées. En conséquence, l'état général de la peau s'améliore, son vieillissement ralentit et la peau rajeunit, la sécheresse disparaît, une sensation de confort apparaît et le niveau de dépression diminue.

Utilisation à d'autres fins

La partie aérienne est consommée et également utilisée en salade.

Introduction

Afin de résoudre le problème de l'introduction sur le versant du mont Sarlyk et à proximité de la ville de Gorno-Altaisk en -1973, des parcelles (plantations) ont été établies pour étudier les conditions de croissance de Rhodiola rosea en culture et en conditions naturelles. Des expériences ont établi que dans la culture, il y a une augmentation de la touffe globale et de la taille des organes d'assimilation. Les plantes à graines augmentent le poids du rhizome de près de 20 fois, et la méthode de propagation par graines avant l'hiver s'est avérée la plus efficace. L'introduction de Rhodiola rosea dans la culture a une perspective dans l'utilisation et la conservation de cette plante.

Donnez votre avis sur l'article "Rhodiola rosea"

Remarques

1. Pour la conditionnalité d'indiquer la classe des dicotylédones comme taxon parent pour le groupe de plantes décrit dans cet article, voir la section "APG Systems" de l'article "Dicotylédones".
2. Livre rouge de la Fédération de Russie (plantes et champignons). - M.: Ministère des ressources naturelles et de l'écologie de la Fédération de Russie et Rosprirodnadzor, 2008. - P. 182. - ISBN 958-5-87317-476-8.
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. .
13. (Machkovski, 2000)
14. (Qian et al., 2012)
15. (Li et al., 2012)
16. (Li et al., 2011 ; Shi et al., 2012)
17. (Sun et al., 2012)
18. (Wang et al., 2009)
19. (Sokolov et al., 1985)
20. (Ming et al., 2005)
21. (Cybulska et al., 2011)
22. (Mattioli et al., 2012)
23. (Mattioli, Parfums, 2011)
24. (Cifani et al., 2010)
25. (Palumbo et al, 2012)
26. (Bystritsky et al., 2008)
27. (Jafari et al., 2007 ; Liu et al., 2012)
28. (Barnaulov et al., 1986)
29. (Pannossian et al., 2010)
30. (Parfum et Mattioli, 2007 ; Mattioli et al., 2009)
31. (Barnaoulov, 2001)
32. (Kurkin, 1985)
33. Blinova K.F. et autres./ Éd. K.F. Blinova, G.P. Yakovlev. - M. : Plus haut. scolaire, 1990. - S. 230-231. - ISBN 5-06-000085-0.
34. (Qiang et al., 2012)
35. (Ressources végétales…., 1990)
36. (Turova, 1971)
37. (Schroeter, 1975)
38. (Krylov, 1972)
39. (Haidav et al., 1985)
40. (Minaeva, 1991)
41. (Barnaulov, 2001; Sokolov, Zamotaev, 1988)
42. (Diemant et al., 2008)
43. Dneprovskiy Yu. M., Kim E. F., Yumanova T. P. Développement saisonnier et croissance de Rhodiola rosea L. dans le cadre de l'introduction // Bul. GBS AS URSS. - 1975. - Émission. 98.

Littérature

• Atlas des plantes médicinales de Russie. Sous la direction de Bykov V. A. M. 2006. 347 p.
• Barnaulov O. D. Ginseng et autres adaptogènes. (Conférences sur la phytothérapie). SPb. Maison d'édition "ELBI", 2001. 140 p.
• Barnaulov O. D., A. Yu. Limarenko, V. A. Kurkin, G. G. Zapesochnaya, A. N. Shchavlinsky. EVALUATION COMPARATIVE DE L'ACTIVITE BIOLOGIQUE *COMPOSES ISOLES DE L'ESPECE RHODIOLA L Chemical Pharmaceutical Journal, 1986, numéro 11, pp. 1107-1112
• Pharmacopée d'État de l'URSS. XI éd., no. 2. M., Médecine. 1990. Art. 75 "Rhizomes et racines de Rhodiola rosea".
• Glycosides de l'alcool cinnamique des rhizomes de Rhodiola rosea // Chimie des composés naturels : journal. - 1978. - N° 4. - S. 519-520.
• Zapesochnaya G. G., Kurkin V. A. Flavonoïdes du rhizome de Rhodiola rosea // Chimie des composés naturels : journal. - 1983. - N° 1. - S. 23-32.
• Zapesochnaya G. G., Kurkin V. A., Shchavlinsky A. N. Etude chimique des rhizomes et des parties aériennes de Rhodiola rosea L. // Tez. rapport Toute l'Union. scientifique conf. « Résultats et perspectives de la recherche scientifique. rechercher dans la région création de lek. fonds de rast. matières premières". - M., 1985. - S. 92-93.
• Krasnov E. A. et autres. Stimulants du système nerveux central. - Tomsk, 1966. - S. 72-76.
• Krasnov E. A., Saratikov A. S., Surov Yu. P. Plantes de la famille des Crassulacées. - Tomsk, 1979. - 208 p.
• Krylov G.V., Les herbes de la vie et leurs chercheurs, 2e éd. Maison d'édition de livres de Sibérie occidentale, Novossibirsk. 1972 449 p.
• Kurkin V. A. Etude chimique de Rhodiola rosea L. : Résumé de la thèse. dis. cand. Sciences pharmaceutiques M., 1985. 20 p.
• Kurkin V.A., Zapesochnaya G.G., Shchavlinsky A.N. Flavonoïdes des rhizomes de Rhodiola rosea L // Chimie des composés naturels : journal. - 1984. - N° 3. - S. 390.
• Kurkin V. A., Zapesochnaya G. G., Shchavlinsky A. N. Flavonoïdes de la partie aérienne de Rhodiola rosea L/// Chimie des composés naturels, 1984. N° 5, p. 657-658
• Kurkin V. A. et autres. Méthode de détermination de l'authenticité et de la qualité des rhizomes de Rhodiola rosea // Khim.-ferme. magazine. - 1985. - Numéro. 3 . - pp. 185-190.
• Mashkovsky M.D., Médicaments. Manuel pour les médecins, tome I éd. M., Nouvelle Vague, 2000
• Minaeva V. G. Plantes médicinales de Sibérie 5e éd. Retravailler et ajouter. Sciences, Novossibirsk. 1991, 431 p.
• Ressources végétales de l'URSS: plantes à fleurs, leur composition chimique, utilisation. Familles Caproliacées - Plantaginaceae. - L. : Nauka, 1990. - 328 p.
• Revina T. A. et autres. Caractéristiques biologiques et composition chimique de Rhodiola rosea L. cultivée à Tomsk // Rastit. ressources : revue. - 1976. - T. 12, no. 3 . - S. 355-360.
• Saratikov A.S. Racine dorée (Rhodiola rosea). - 2e éd., révisée. et supplémentaire - Maison d'édition Tomsk. un-ta, 1974. - 158 p.
• Sokolov S. Ya., Zamotaev IP Manuel des plantes médicinales. M. Médecine, 1988. 464 p.
• S. Ya. numéro 11, pp. 1367-1371
• Troshchenko A.G., Kutikova G.A. Rhodioloside Rhodiola rosea et Rh. quadrifida // Chimie des composés naturels : journal. - 1967. - N° 4. - pp. 244-249.
• Turova A. D. Plantes médicinales prometteuses selon l'expérience de la médecine traditionnelle et des expéditions du VILR. Matériaux de l'All-Union. Conf. Scientifique : Sur l'expansion de l'utilisation des ressources naturelles des plantes médicinales, compte tenu de l'étude de l'expérience de la médecine traditionnelle. Tbilissi. 1971. pages 46-51
• Haidav Ts., Altanchimeg B., Varlamova T.S. Plantes médicinales en médecine mongole. Oulan Bator. Maison d'édition d'État. 1985.391 p.
• Tsitsylin A.N. Plantes médicinales russes. M.Eksmo. 2010. 736 p.
• Shreter AI Flore médicinale de l'Extrême-Orient soviétique. M.1975. 328 p.
• Borisova A.G.// Flore de l'URSS : en 30 volumes / ch. éd. V.L. Komarov. - M.-L. : Maison d'édition de l'Académie des sciences de l'URSS, 1939. - T. IX / éd. volumes par SV Yuzepchuk. - S. 29-30. - 540 + XIX p. - 5200 exemplaires.
• Bystritsky A, Kerwin L, Feusner LD. Une étude pilote de Rhodiola rosea (Rhodax) pour le trouble d'anxiété généralisée (GAD). J Altern Complement Med 2008 Mar;14(2):175-80.
• Cifani C, Micioni Di B MV, Vitale G, Ruggieri V, Ciccocioppo R, Massi M. Effet du salidroside, principe actif de l'extrait de Rhodiola rosea, sur la frénésie alimentaire.Physiol Behav. 2 décembre 2010 ;101(5):555-562
• Cybulska P, Thakur SD, Foster BS, Scott IM, Leduc RI, Arnason JT, Dillon JA. Des extraits de plantes médicinales des premières nations canadiennes, utilisés comme produits naturels, inhibent les isolats de Neisseria gonorrhoeae avec différents profils de résistance aux antibiotiques. Sex Transm Dis 2011 Jul;38(7):667-671.
• Diemant Gde C, Valazquez Pereda Mdel C, Eberlin S, Nogueira C, Werka RM, Queiroz ML. Composé neuroimmunomodulateur pour le soin des peaux sensibles : évaluation in vitro et clinique. J Cosmet Dermatol 2008 Jun;7(2):112-119.
• Evstavieva L. et al. Composition chimique des huiles essentielles de Rhodiola rosea L. de trois origines différentes // Pharmacogn. Mag. - 2010. - V. 6 (24) . - S. 256-258.
• Jafari M, Felgner IS, Bussel II, Hutchili T, Khodayari B, Rose MR, Vince-Cruz C, Mueller LD. Rhodiola : une herbe chinoise anti-âge prometteuse. *Rejuvenation Res 2007 Dec;10(4):587-602.
• Li F, Tang X, Xiao F, Gong J, Peng Y, Meng X. Effet protecteur du salidroside de Rhodiolae Radix sur le stress oxydatif induit par le diabète chez la souris. Molécules 2011 Dec 1;16(12):9912-9924
• Li X, Sipple J, Pang Q, Du W. Le salidroside stimule l'activité de l'enzyme de réparation de l'ADN Parp-1 dans le maintien des CSH chez la souris. Sang. 3 mai 2012;119(18):4162-4173.
• Liu Z, Li X, Simoneau AR, Jafari M, Zi X. Les extraits de Rhodiola rosea et le salidroside diminuent la croissance des lignées cellulaires du cancer de la vessie via l'inhibition de la voie mTOR et l'induction de l'autophagie. Mol Carcinog 2012 Mar;51(3):257-267.
• Mattioli L, Funari C, Perfumi M.. Effets de l'extrait de Rhodiola rosea L. sur les altérations comportementales et physiologiques induites par un stress chronique léger chez les rats femelles. J Psychopharmacol. 2009 mars;23(2):130-142.
• Mattioli L, Perfumi M. Évaluation de l'extrait de Rhodiola rosea L. sur les signes affectifs et physiques de sevrage de la nicotine chez la souris. J Psychopharmacol 2011 Mar;25(3):402-410.
• Mattioli L, Titomanlio F, Perfumi M. Effets d'un extrait de Rhodiola rosea L. sur l'acquisition, l'expression, l'extinction et le rétablissement de la préférence de place conditionnée induite par la morphine chez la souris. Psychopharmacologie (Berl). mai 2012;221(2):183-193
• Mings D.S. et al. Composés bioactifs de Rhodiola rosea (Crassulaceae) // Phytoter. Rés : journal. - 2005. - T. 19 (9) . - S. 740-743.
• Palumbo DR, Occhiuto F, Spadaro F, Circosta C. L'extrait de Rhodiola rosea protège les neurones corticaux humains contre la mort cellulaire induite par le glutamate et le peroxyde d'hydrogène grâce à la réduction de l'accumulation de calcium intracellulaire. Phytother Res 2012 juin;26(6):878-883
• Pannossian A., Wikman G., Sarris J. Rosenroot (Rhodiola rosea): usage traditionnel, composition chimique, pharmacologie et efficacité clinique // Phytomedicine: journal. - 2010. - Vol. 17(7). - P. 481-493.
• Perfumi M, Mattioli L. Effets adaptogènes et sur le système nerveux central de doses uniques de 3 % de rosavine et de 1 % de salidroside Rhodiola rosea L. extrait chez la souris. Phytother Res 2007 Jan;21(1):37-43.
• Pooja, Bawa AS, Khanum F. Activité anti-inflammatoire de Rhodiola rosea - "un adaptogène de deuxième génération". Phytother Res. 2009 août;23(8):1099-1102.
• Qian EW, Ge DT, Kong SK. Le salidroside protège les érythrocytes humains contre l'apoptose induite par le peroxyde d'hydrogène. J Nat Prod 2012 27 avril;75(4):531-537.
• Rohoff J. Volatiles des rhizomes de Rhodiola rosea L. // Phytochimie : journal. - 2002. - Vol. 59(6). - P. 655-661.
• Shi TY, Feng SF, Xing JH, Wu YM, Li XQ, Zhang N, Tian Z, Liu SB, Zhao MG. Effets neuroprotecteurs du salidroside et de son tyrosol galactoside analogue contre l'ischémie cérébrale focale in vivo et la neurotoxicité induite par H2O2 in vitro. Neurotox Res. 2012 mai;21(4):358-367.
• Sun C, Wang Z, Zheng Q, Zhang H Le salidroside inhibe la migration et l'invasion des cellules humaines du fibrosarcome HT1080. Phytomédecine 2012 15 février;19(3-4):355-363
• Wang H, Ding Y, Zhou J, Sun X, Wang S. Les effets antiviraux in vitro et in vivo du salidroside de Rhodiola rosea L. contre le coxsackievirus B3. Phytomédecine 2009 mars;16(2-3):146-155.

Liens

• (fr.): informations sur le site (Consulté le 30 mai 2010)
• : informations sur le site "Encyclopedia of Life" ( fin de vie) (Anglais) (Consulté le 30 mai 2010)

Un extrait caractérisant Rhodiola rosea

« Oui, oui, je l'aime ! pensa Natasha, relisant la lettre pour la vingtième fois et cherchant une signification profonde particulière dans chacun de ses mots.
Ce soir-là, Marya Dmitrievna est allée chez les Arkharov et a invité les jeunes filles à l'accompagner. Natasha, sous prétexte d'un mal de tête, est restée à la maison.

Rentrant tard dans la soirée, Sonya entra dans la chambre de Natasha et, à sa grande surprise, la trouva non déshabillée, dormant sur le canapé. La lettre ouverte d'Anatole était posée sur la table à côté d'elle. Sonya a pris la lettre et a commencé à la lire.
Elle a lu et regardé Natasha endormie, regardant sur son visage une explication de ce qu'elle lisait, et ne l'a pas trouvée. Le visage était calme, doux et heureux. Serrant sa poitrine pour ne pas suffoquer, Sonya, pâle et tremblante de peur et d'excitation, s'assit sur un fauteuil et fondit en larmes.
« Comment n'ai-je rien vu ? Comment cela a-t-il pu aller si loin ? Est-elle tombée amoureuse du prince Andrei ? Et comment pouvait-elle permettre à Kuragin d'en arriver là ? C'est un menteur et un méchant, c'est clair. Qu'arrivera-t-il à Nicolas, cher, noble Nicolas, lorsqu'il apprendra cela ? C'est donc ce que signifiait son visage agité, résolu et contre nature le troisième jour, hier et aujourd'hui, pensa Sonya ; mais ce n'est pas possible qu'elle l'ait aimé ! Ne sachant probablement pas de qui, elle ouvrit cette lettre. Elle est probablement offensée. Elle ne peut pas faire ça !"
Sonya essuya ses larmes et s'approcha de Natasha, regardant à nouveau son visage.
- Natasha! dit-elle d'une voix à peine audible.
Natasha s'est réveillée et a vu Sonya.
- Ah, tu es de retour ?
Et avec la détermination et la tendresse qui se produisent dans les moments d'éveil, elle étreignit son amie, mais remarquant l'embarras sur le visage de Sonya, le visage de Natasha exprima embarras et suspicion.
Sonya, avez-vous lu la lettre ? - dit-elle.
"Oui," dit calmement Sonya.
Natasha sourit avec enthousiasme.
Non, Sonya, je n'en peux plus ! - dit-elle. « Je ne peux plus me cacher de toi. Tu sais, on s'aime !... Sonya, ma chérie, écrit-il... Sonya...
Sonya, comme si elle n'en croyait pas ses oreilles, regarda de tous ses yeux Natasha.
- Et Bolkonski ? - dit-elle.
« Ah, Sonya, oh si seulement tu pouvais savoir à quel point je suis heureuse ! dit Natacha. Tu ne sais pas ce qu'est l'amour...
« Mais, Natasha, est-ce vraiment fini ?
Natasha regarda Sonya avec de grands yeux ouverts, comme si elle ne comprenait pas sa question.
- Eh bien, vous refusez le prince Andrei? dit Sonya.
"Ah, tu ne comprends rien, ne dis pas de bêtises, tu écoutes", a déclaré Natasha avec un agacement instantané.
"Non, je n'arrive pas à y croire", a répété Sonya. - Je ne comprends pas. Comment avez-vous aimé une personne pendant une année entière et tout à coup ... Après tout, vous ne l'avez vu que trois fois. Natasha, je ne te crois pas, tu es méchante. En trois jours, tout oublier et ainsi de suite...
"Trois jours," dit Natasha. "Je pense que je l'aime depuis cent ans. J'ai l'impression de n'avoir jamais aimé personne avant lui. Vous ne pouvez pas comprendre cela. Sonya, attends, assieds-toi ici. Natasha la serra dans ses bras et l'embrassa.
"On m'a dit que cela se produisait et vous l'avez bien entendu, mais maintenant je n'ai vécu que cet amour. Ce n'est plus comme avant. Dès que je l'ai vu, j'ai senti qu'il était mon maître et que j'étais son esclave, et que je ne pouvais m'empêcher de l'aimer. Oui, esclave ! Ce qu'il me dit, je le ferai. Vous ne comprenez pas cela. Que devrais-je faire? Que dois-je faire, Sonya ? dit Natasha avec un visage heureux et effrayé.
"Mais pensez à ce que vous faites", a déclaré Sonya, "je ne peux pas laisser ça comme ça. Ces lettres secrètes... Comment as-tu pu le laisser faire ça ? dit-elle avec horreur et dégoût qu'elle pouvait à peine cacher.
"Je t'ai dit," répondit Natasha, "que je n'ai pas de volonté, comment ne peux-tu pas comprendre cela: je l'aime!"
"Alors je ne laisserai pas cela arriver, je vais vous le dire", a crié Sonya avec des larmes éclatantes.
- Qu'est-ce que tu es, pour l'amour de Dieu ... Si tu me le dis, tu es mon ennemi, - a parlé Natasha. - Tu veux mon malheur, tu veux qu'on soit séparés...
Voyant la peur de Natasha, Sonya fondit en larmes de honte et de pitié pour son amie.
« Mais que s'est-il passé entre vous ? elle a demandé. - Qu'est-ce qu'il vous a dit? Pourquoi ne va-t-il pas à la maison ?
Natacha ne répondit pas à sa question.
"Pour l'amour de Dieu, Sonya, ne le dis à personne, ne me torture pas", a supplié Natasha. "N'oubliez pas de ne pas vous mêler de ces questions. Je t'ai ouvert...
Mais à quoi servent ces secrets ? Pourquoi ne va-t-il pas à la maison ? demande Sonya. « Pourquoi ne cherche-t-il pas directement votre main ? » Après tout, le prince Andrei vous a donné une totale liberté, si c'est le cas; mais je n'y crois pas. Natasha, as-tu pensé aux raisons secrètes ?
Natasha regarda Sonya avec des yeux surpris. Apparemment, cette question lui était posée pour la première fois et elle ne savait pas comment y répondre.
Pour quelle raison, je ne sais pas. Mais alors il y a des raisons !
Sonya soupira et secoua la tête avec incrédulité.
"S'il y avait des raisons..." commença-t-elle. Mais Natasha, devinant ses doutes, l'interrompit avec effroi.
« Sonya, tu ne peux pas douter de lui, tu ne peux pas, tu ne peux pas, tu comprends ? elle a crié.
- Est-ce qu'il t'aime?
- Aime-t-il ? répéta Natasha avec un sourire de regret face à l'ennui de son amie. "Tu as lu la lettre, tu l'as vue ?"
"Mais et s'il est une personne ignoble?"
« Lui !... un ignoble ? Si tu savais! dit Natacha.
- S'il est une personne noble, alors il doit soit déclarer son intention, soit cesser de vous voir; et si tu ne veux pas faire ça, alors je le ferai, je lui écrirai, je lui dirai papa », a déclaré Sonya avec décision.
- Oui, je ne peux pas vivre sans lui ! cria Natacha.
Natacha, je ne te comprends pas. Et de quoi parlez-vous ! Souviens-toi de ton père, Nicolas.
"Je n'ai besoin de personne, je n'aime personne d'autre que lui. Comment oses-tu dire qu'il est ignoble ? Ne sais-tu pas que je l'aime ? cria Natacha. "Sonya, va-t'en, je ne veux pas me disputer avec toi, va-t'en, pour l'amour de Dieu va-t'en: tu vois comme je souffre", cria Natasha avec colère d'une voix retenue, irritée et désespérée. Sonya éclata en sanglots et sortit en courant de la pièce.
Natasha s'approcha de la table et, sans réfléchir une minute, écrivit cette réponse à la princesse Mary, qu'elle ne put écrire de toute la matinée. Dans cette lettre, elle écrit brièvement à la princesse Marya que tous leurs malentendus sont terminés, que, profitant de la générosité du prince Andrei, qui, en partant, lui a donné la liberté, elle lui demande de tout oublier et de lui pardonner si elle est coupable. devant elle, mais qu'elle ne peut pas être sa femme. Tout cela lui semblait si facile, simple et clair à ce moment-là.

Vendredi, les Rostov devaient se rendre au village et mercredi, le comte est allé avec l'acheteur dans sa banlieue.
Le jour du départ du comte, Sonya et Natasha ont été invitées à un grand dîner chez les Karagins, et Marya Dmitrievna les a emmenées. Lors de ce dîner, Natasha a de nouveau rencontré Anatole, et Sonya a remarqué que Natasha lui parlait, voulant ne pas être entendue, et tout le temps du dîner, elle était encore plus excitée qu'avant. Lorsqu'ils rentrèrent chez eux, Natasha fut la première à commencer avec Sonya l'explication que son amie attendait.
"Te voilà, Sonya, en train de dire toutes sortes de bêtises à son sujet", commença Natasha d'une voix douce, cette voix que les enfants parlent quand ils veulent être félicités. "Nous lui avons parlé aujourd'hui.
- Eh bien, quoi, quoi? Eh bien, qu'a-t-il dit? Natasha, comme je suis content que tu ne sois pas en colère contre moi. Dites-moi tout, toute la vérité. Qu'a t'il dit?
Natacha réfléchit.
« Ah Sonya, si tu le connaissais comme moi ! » Il a dit ... Il m'a demandé comment j'avais promis à Bolkonsky. Il était content que ce soit à moi de le refuser.
Sonya soupira tristement.
"Mais vous n'avez pas refusé Bolkonsky", a-t-elle déclaré.
"Peut-être que je ne l'ai pas fait !" Peut-être que tout est fini avec Bolkonsky. Pourquoi penses-tu si mal de moi ?
« Je ne pense rien, je ne comprends tout simplement pas…
- Attends, Sonya, tu vas tout comprendre. Voyez quel genre de personne il est. Ne pense pas du mal de moi ou de lui.
«Je ne pense de mal à personne: j'aime tout le monde et je suis désolé pour tout le monde. Mais que dois-je faire ?
Sonya n'a pas abandonné le ton doux avec lequel Natasha s'est adressée à elle. Plus l'expression de Natasha était douce et recherchée, plus le visage de Sonya était sérieux et sévère.
"Natasha," dit-elle, "tu m'as demandé de ne pas te parler, je ne l'ai pas fait, maintenant tu as toi-même commencé. Natacha, je ne le crois pas. Pourquoi ce secret ?
- Encore encore! Natacha l'interrompit.
- Natacha, j'ai peur pour toi.
- De quoi avoir peur ?
"J'ai peur que vous vous ruiniez", a déclaré Sonya avec décision, elle-même effrayée par ce qu'elle a dit.
Le visage de Natasha exprima à nouveau la colère.
« Et je détruirai, je détruirai, je me détruirai dès que possible. Ça ne vous concerne pas. Pas pour vous, mais pour moi, ce sera mauvais. Pars, laisse-moi. Je te déteste.
- Natasha! cria Sonya effrayée.
- Je déteste ça, je déteste ça ! Et tu es mon ennemi pour toujours !
Natasha a couru hors de la pièce.
Natasha ne parlait plus à Sonya et l'évitait. Avec la même expression de surprise agitée et de criminalité, elle arpentait les chambres, prenant d'abord cette occupation, puis une autre et les abandonnant aussitôt.
Peu importe à quel point c'était difficile pour Sonya, elle gardait les yeux sur son amie.
La veille du jour où le comte devait revenir, Sonya remarqua que Natasha était restée assise toute la matinée à la fenêtre du salon, comme si elle attendait quelque chose et qu'elle avait fait une sorte de signe au militaire qui passait, que Sonya a pris pour Anatole.
Sonya a commencé à observer son amie encore plus attentivement et a remarqué que Natasha était dans un état étrange et contre nature tout le temps du déjeuner et du soir (elle répondait de manière inappropriée aux questions qui lui étaient posées, commençait et ne finissait pas des phrases, riait de tout).
Après le thé, Sonya a vu une femme de ménage timide l'attendre à la porte de Natasha. Elle la laissa passer et, écoutant à la porte, apprit que la lettre avait de nouveau été remise. Et soudain, il devint clair pour Sonya que Natasha avait une sorte de plan terrible pour cette soirée. Sonya a frappé à sa porte. Natasha ne l'a pas laissée entrer.
« Elle va s'enfuir avec lui ! pensa Sonya. Elle est capable de tout. Aujourd'hui, il y avait quelque chose de particulièrement pathétique et résolu dans son visage. Elle a fondu en larmes en disant au revoir à son oncle, se souvient Sonya. Oui, c'est vrai, elle court avec lui - mais que dois-je faire ? pensa Sonya, se rappelant maintenant ces signes qui prouvaient clairement pourquoi Natasha avait une sorte d'intention terrible. "Il n'y a pas de décompte. Que dois-je faire, écrire à Kuragin, lui demander une explication? Mais qui lui dit de répondre ? Écrire à Pierre, comme le demandait le prince Andrei en cas d'accident ?... Mais peut-être, en fait, avait-elle déjà refusé Bolkonsky (elle a envoyé une lettre à la princesse Marya hier). Il n'y a pas d'oncles ! Cela semblait terrible à Sonya de le dire à Marya Dmitrievna, qui croyait tellement en Natasha. Mais d'une manière ou d'une autre, pensa Sonya, debout dans un couloir sombre : le moment est venu ou jamais de prouver que je me souviens des bonnes actions de leur famille et que j'aime Nicolas. Non, je ne dormirai pas pendant au moins trois nuits, mais je ne quitterai pas ce couloir et ne la laisserai pas entrer de force, et ne laisserai pas la honte tomber sur leur famille », pensa-t-elle.

Anatole a récemment déménagé à Dolokhov. Le plan d'enlèvement de Rostova avait déjà été pensé et préparé par Dolokhov depuis plusieurs jours, et le jour où Sonya, ayant entendu Natasha à la porte, décida de la protéger, ce plan devait être exécuté. Natasha a promis de sortir à Kuragin sur le porche arrière à dix heures du soir. Kuragin était censé la mettre dans une troïka préparée et l'emmener à 60 miles de Moscou jusqu'au village de Kamenka, où un prêtre paré était préparé, qui était censé les épouser. À Kamenka, une installation était prête, qui était censée les emmener sur la route de Varshavskaya, et là, ils étaient censés voyager à l'étranger avec l'affranchissement.
Anatole avait un passeport et un billet de voyage, et dix mille dollars pris à sa sœur, et dix mille empruntés par l'intermédiaire de Dolokhov.
Deux témoins – Khvostikov, l'ancien employé que Dolokhov et Makarine utilisaient pour jouer à des jeux, un hussard à la retraite, un homme débonnaire et faible qui avait un amour sans bornes pour Kouraguine – étaient assis dans la première salle pour prendre le thé.
Dans le grand bureau de Dolokhov, décoré du mur au plafond de tapis persans, de peaux d'ours et d'armes, Dolokhov était assis dans un beshmet de voyage et des bottes devant un bureau ouvert, sur lequel reposaient des billets et des liasses de billets. Anatole, dans son uniforme déboutonné, a marché de la pièce où les témoins étaient assis, à travers le bureau jusqu'à l'arrière-salle, où son valet de pied français et d'autres emballaient les dernières choses. Dolokhov a compté l'argent et l'a écrit.
"Eh bien," dit-il, "Khvostikov devrait recevoir deux mille.
- Eh bien, laissez-moi, - dit Anatole.
- Makarka (c'est comme ça qu'ils appelaient Makarina), celui-ci désintéressé pour vous à travers le feu et dans l'eau. Eh bien, les scores sont terminés, - a déclaré Dolokhov en lui montrant une note. - Alors?
"Oui, bien sûr, c'est comme ça", a déclaré Anatole, n'écoutant apparemment pas Dolokhov et avec un sourire qui ne quittait pas son visage, regardant devant lui.
Dolokhov claqua la commode et se tourna vers Anatole avec un sourire moqueur.
- Et vous savez quoi - lâchez tout : il est encore temps ! - il a dit.
- Idiot! dit Anatole. - Arrêtez de dire des bêtises. Si vous saviez... Le diable sait ce que c'est !
"Bon sang", a déclaré Dolokhov. - Je te parle. C'est une blague que tu prépares ?
- Eh bien, encore, taquiner encore? Parti en enfer! Hein ?... – dit Anatole en fronçant les sourcils. « La droite n'est pas à la hauteur de vos blagues stupides. Et il quitta la pièce.
Dolokhov a souri avec mépris et condescendance quand Anatole est parti.
« Attends, dit-il après Anatole, je ne plaisante pas, je parle affaires, viens, viens ici.
Anatole entra de nouveau dans la pièce et, essayant de concentrer son attention, regarda Dolokhov, se soumettant évidemment involontairement à lui.
- Tu m'écoutes, je te dis la dernière fois. De quoi dois-je plaisanter avec toi ? Je t'ai croisé ? Qui a tout arrangé pour vous, qui a trouvé le prêtre, qui a pris le passeport, qui a eu l'argent ? Tout moi.
- Bien merci. Pensez-vous que je ne vous suis pas reconnaissant ? Anatole soupira et étreignit Dolokhov.
- Je t'ai aidé, mais je dois quand même te dire la vérité : l'affaire est dangereuse et, si tu la démontes, stupide. Eh bien, tu vas l'emmener, d'accord. Vont-ils le laisser comme ça ? Il s'avère que vous êtes marié. Après tout, vous serez traduit devant un tribunal correctionnel ...
– Ah ! bêtise, bêtise ! - Anatole reprit la parole en grimaçant. « Parce que je te l'ai dit. MAIS? - Et Anatole, avec cette prédilection particulière (que les gens stupides ont) pour la conclusion à laquelle ils arrivent avec leur propre esprit, a répété le raisonnement qu'il a répété cent fois à Dolokhov. «Après tout, je vous ai expliqué, j'ai décidé: si ce mariage est invalide», dit-il en pliant le doigt, «alors je ne réponds pas; Eh bien, si c'est réel, peu importe : personne à l'étranger ne le saura, n'est-ce pas ? Et ne parle pas, ne parle pas, ne parle pas !
- D'accord, allez ! Vous ne faites que vous lier...
"Va au diable", dit Anatole, et, se tenant les cheveux, sortit dans une autre pièce et revint immédiatement et s'assit les pieds sur un fauteuil près de Dolokhov. « Le diable sait ce que c'est ! MAIS? Regardez comme ça bat ! - Il a pris la main de Dolokhov et l'a mise sur son cœur. -Ah! quel pied, mon cher, quel regard ! Une déesse!! [Ô ! Quelle jambe, mon ami, quel regard ! Déesse !!] Hein ?
Dolokhov, souriant froidement et brillant de ses beaux yeux insolents, le regarda, apparemment voulant encore s'amuser avec lui.
- Eh bien, l'argent sortira, alors quoi?
- Et alors ? MAIS? - Anatole répétait avec un sincère étonnement à l'idée de l'avenir. - Et alors ? Là, je ne sais pas quoi… Eh bien, quelle bêtise à dire ! Il a regardé sa montre. - C'est l'heure!
Anatole entra dans l'arrière-salle.
– Eh bien, bientôt ? Creusez ici! cria-t-il aux domestiques.
Dolokhov a emporté l'argent et, criant à un homme de commander de la nourriture et des boissons pour la route, est entré dans la pièce où Khvostikov et Makarin étaient assis.
Anatole était allongé dans le bureau, appuyé sur son bras, sur le canapé, souriant pensivement et se chuchotant doucement quelque chose avec sa belle bouche.
- Allez manger quelque chose. Eh bien, bois un verre ! lui a crié Dolokhov depuis une autre pièce.
- Je ne veux pas! - répondit Anatole, toujours souriant.
- Allez, Balaga est arrivé.
Anatole se leva et entra dans la salle à manger. Balaga était un conducteur de troïka bien connu qui connaissait Dolokhov et Anatole depuis six ans et les servait avec ses troïkas. Plus d'une fois, lorsque le régiment d'Anatole était stationné à Tver, il l'a emmené de Tver le soir, l'a livré à Moscou à l'aube et l'a emmené le lendemain dans la nuit. Plus d'une fois, il a éloigné Dolokhov de la chasse, plus d'une fois il les a conduits dans la ville avec des gitans et des dames, comme l'appelait Balaga. Plus d'une fois, avec leur travail, il a écrasé les gens et les chauffeurs de taxi autour de Moscou, et ses messieurs, comme il les appelait, l'ont toujours sauvé. Il a conduit plus d'un cheval sous eux. Plus d'une fois il a été battu par eux, plus d'une fois ils l'ont enivré de champagne et de Madère, qu'il aimait, et il savait plus d'une chose derrière chacun d'eux, ce que la Sibérie aurait longtemps mérité pour une personne ordinaire. Dans leurs beuveries, ils appelaient souvent Balaga, le forçaient à boire et à danser avec les gitans, et plus de mille de leur argent passaient entre ses mains. A leur service, il risquait sa vie et sa peau vingt fois par an, et dans leur travail il travaillait plus de chevaux qu'ils ne le payaient trop. Mais il les aimait, il aimait cette course folle, à dix-huit miles à l'heure, il aimait renverser un taxi et écraser un piéton à Moscou, et voler à toute vitesse dans les rues de Moscou. Il aimait entendre ce cri sauvage de voix ivres derrière lui : « Allons-y ! disparu!" alors qu'il était déjà impossible d'aller plus vite ; il aimait tendre péniblement le cou du paysan qui, d'ailleurs, n'était ni mort ni vivant, le fuyait. "De vrais messieurs !" il pensait.
Anatole et Dolokhov aimaient aussi Balaga pour ses talents de pilote et pour le fait qu'il aimait la même chose qu'eux. Balaga s'est habillé avec d'autres, a pris vingt-cinq roubles pour un trajet de deux heures, et avec d'autres, il n'y est allé qu'occasionnellement et a surtout envoyé ses camarades. Mais avec ses maîtres, comme il les appelait, il montait toujours lui-même et n'exigeait jamais rien pour son travail. Ce n'est que lorsqu'il a découvert par les valets le moment où il y avait de l'argent, il est venu le matin sobre une fois tous les quelques mois et, s'inclinant profondément, a demandé de l'aider. Il a toujours été planté par les messieurs.
« Libérez-moi, père Fiodor Ivanovitch ou Votre Excellence », a-t-il dit. - J'ai complètement perdu mes chevaux, tu peux aller à la foire, prête ce que tu peux.
Anatole et Dolokhov, quand ils avaient de l'argent, lui ont donné mille deux roubles chacun.
Balaga était blond, avec un visage rouge et surtout un cou rouge et épais, un paysan trapu au nez retroussé, âgé d'environ vingt-sept ans, avec de petits yeux pétillants et une petite barbe. Il était vêtu d'un fin caftan bleu doublé de soie, porté sur un manteau en peau de mouton.
Il se signa à l'angle avant et s'approcha de Dolokhov en tendant sa petite main noire.
- Fiodor Ivanovitch ! dit-il en s'inclinant.
- Bien, mon frère. - Tiens le voilà.
"Bonjour, Excellence", dit-il à Anatole qui entrait, et lui tendit également la main.
« Je te le dis, Balaga, dit Anatole en posant ses mains sur ses épaules, tu m'aimes ou pas ? MAIS? Maintenant servez le service... Sur lesquels êtes-vous venu ? MAIS?
- Comme l'a ordonné l'ambassadeur, sur vos animaux, - a dit Balaga.
- Eh bien, tu entends, Balaga ! Abattre tous les trois, et arriver à trois heures. MAIS?
- Comment allez-vous abattre, qu'allons-nous monter? dit Balaga en lui faisant un clin d'œil.
- Eh bien, je vais te casser la gueule, ne plaisante pas ! - Cria soudain Anatole en roulant des yeux.
« Quelle blague », dit le cocher en riant. « Vais-je être désolé pour mes maîtres ? Quelle urine montera à cheval, alors nous irons.
- MAIS! dit Anatole. - Eh bien, asseyez-vous.
- Eh bien, asseyez-vous! dit Dolokhov.
- J'attendrai, Fiodor Ivanovitch.
« Asseyez-vous, allongez-vous, buvez », dit Anatole en lui versant un grand verre de madère. Les yeux du cocher s'illuminèrent de vin. Refusant par décence, il but et se sécha avec un mouchoir de soie rouge qui se trouvait dans son bonnet.
- Eh bien, quand y aller alors, Votre Excellence ?
— Oui, voilà… (Anatole regarda sa montre) maintenant et c'est parti. Regarde, Balaga. MAIS? Êtes-vous au courant ?
- Oui, comment se passe le départ - sera-t-il content, sinon pourquoi ne pas être à l'heure ? dit Balaga. - Livré à Tver, à sept heures, ils ont suivi. Souvenez-vous, Votre Excellence.
"Vous savez, je suis allé une fois de Tver à Noël", a déclaré Anatole avec un sourire de souvenir, se tournant vers Makarin, qui regardait Kuragin avec des yeux tendres. - Croyez-vous, Makarka, que c'était époustouflant comment nous avons volé. Nous sommes entrés dans le convoi, avons sauté par-dessus deux chariots. MAIS?
- Il y avait des chevaux ! Balaga a continué. «Ensuite, j'ai interdit aux jeunes esclaves de kaury», se tourna-t-il vers Dolokhov, «croyez-vous, Fiodor Ivanovitch, les animaux se sont envolés à 60 milles; vous ne pouvez pas le tenir, vos mains étaient raides, il faisait froid. Il jeta les rênes, tient, dit-on, Votre Excellence, lui-même, et ainsi il tomba dans le traîneau. Donc après tout, pas seulement pour conduire, vous ne pouvez pas rester sur place. A trois heures, ils ont dit au diable. Seul celui de gauche est mort.

Anatole quitta la pièce et revint quelques minutes plus tard dans un manteau de fourrure ceint d'une ceinture d'argent et un chapeau de zibeline, élégamment mis sur les hanches et très approprié à son beau visage. Après s'être regardé dans le miroir et dans la même position qu'il a prise devant le miroir, debout devant Dolokhov, il a pris un verre de vin.
"Eh bien, Fedya, au revoir, merci pour tout, au revoir", a déclaré Anatole. - Eh bien, camarades, amis ... pensa-t-il ... - jeunesse ... mon, au revoir, - il se tourna vers Makarin et d'autres.
Malgré le fait qu'ils roulaient tous avec lui, Anatole voulait apparemment faire quelque chose de touchant et de solennel de cet appel à ses camarades. Il a parlé d'une voix lente et forte et a remué sa poitrine avec une jambe. – Tout le monde prend des verres ; et toi, Balaga. Eh bien, camarades, amis de ma jeunesse, nous avons bu, nous avons vécu, nous avons bu. MAIS? Maintenant, quand allons-nous nous rencontrer ? J'irai à l'étranger. Vivez, adieu, les gars. Pour la santé! Hourra! .. - dit-il, but son verre et le claqua sur le sol.
"Soyez en bonne santé", a déclaré Balaga, buvant également son verre et s'essuyant avec un mouchoir. Makarin étreignit Anatole les larmes aux yeux. "Oh, prince, comme c'est triste pour moi de me séparer de vous", a-t-il déclaré.
- Aller aller! cria Anatole.
Balaga était sur le point de quitter la pièce.
« Non, arrête », dit Anatole. "Fermez la porte, entrez." Comme ça. Les portes étaient fermées et tout le monde s'assit.
- Eh bien, maintenant mars, les gars! - dit Anatole en se levant.
Le valet de pied Joseph donna à Anatole un sac et un sabre, et tout le monde sortit dans la salle.
- Oů est le manteau ? dit Dolokhov. - Hé, Ignatka ! Allez à Matryona Matveevna, demandez un manteau de fourrure, un manteau de zibeline. J'ai entendu comment ils étaient emmenés », a déclaré Dolokhov avec un clin d'œil. - Après tout, elle ne sautera ni vivante ni morte, dans ce qu'elle était assise à la maison; vous hésitez un peu, puis il y a des larmes, et le père et la mère, et maintenant elle a froid et le dos, - et vous le prenez immédiatement dans un manteau de fourrure et le portez au traîneau.
Le valet de pied apporta un manteau de renard pour femme.
- Imbécile, je t'ai dit zibeline. Hé, Matryoshka, zibeline ! cria-t-il pour que sa voix puisse être entendue au loin à travers les pièces.
Une belle gitane mince et pâle, aux yeux noirs brillants et aux cheveux noirs bouclés bleutés, vêtue d'un châle rouge, s'enfuit avec un manteau de zibeline à la main.
"Eh bien, je ne suis pas désolée, tu le prends", a-t-elle dit, apparemment timide devant son maître et apitoyée sur le manteau.
Dolokhov, sans lui répondre, prit un manteau de fourrure, le jeta sur Matriocha et l'enveloppa.
"C'est ça", a déclaré Dolokhov. "Et puis comme ça," dit-il, et il souleva le col près de sa tête, le laissant juste un peu ouvert devant son visage. « Alors comme ça, tu vois ? - et il déplaça la tête d'Anatole vers le trou laissé par le col, d'où l'on pouvait voir le sourire éclatant de Matryosha.
"Eh bien, au revoir, Matryosh," dit Anatole en l'embrassant. - Oh, ma virée c'est par ici ! Inclinez-vous devant Steshka. Bien, au revoir! Adieu, Matryosh; tu me souhaites du bonheur.
« Eh bien, Dieu vous accorde, prince, un grand bonheur », dit Matrona avec son accent gitan.
Deux troïkas se tenaient sous le porche, deux jeunes cochers les tenaient. Balaga s'assit sur les trois premiers et, levant les coudes, démonta lentement les rênes. Anatole et Dolokhov s'assirent à côté de lui. Makarin, Khvostikov et le laquais étaient assis dans trois autres.
- Prêt, hein ? demanda Balaga.
- Allons y! cria-t-il en enroulant les rênes autour de ses mains, et la troïka emporta la battue sur le boulevard Nikitsky.
- Waouh ! Allez, hé !... Chut, - on n'entendait que le cri de Balaga et du jeune homme assis sur les chèvres. Sur la place Arbat, la troïka a heurté la voiture, quelque chose a crépité, un cri a été entendu et la troïka a volé le long de l'Arbat.
Après avoir donné deux bouts le long de Podnovinsky, Balaga a commencé à se retenir et, revenant en arrière, a arrêté les chevaux à l'intersection de Staraya Konyushennaya.
Le bonhomme sauta à terre pour tenir les chevaux par la bride, Anatole et Dolokhov longèrent le trottoir. En approchant de la porte, Dolokhov siffla. Le coup de sifflet lui répondit, et après cela la bonne sortit en courant.
"Venez dans la cour, sinon vous pouvez le voir, il sortira tout de suite", a-t-elle déclaré.
Dolokhov est resté à la porte. Anatole suivit la servante dans la cour, tourna à l'angle et courut sous le porche.
Gavrilo, l'énorme valet de pied de Marya Dmitrievna, a rencontré Anatole.
"Venez chez la maîtresse, s'il vous plaît", dit le valet de pied d'une voix de basse, bloquant le passage de la porte.
- A quelle dame ? Qui es-tu? demanda Anatole dans un murmure essoufflé.
- S'il vous plaît, ordonné d'apporter.
- Kouraguine ! en arrière », a crié Dolokhov. - Trahison ! Retour!
Dolokhov à la porte, à laquelle il s'est arrêté, s'est battu avec le concierge, qui essayait de verrouiller la porte après l'entrée d'Anatole. Dans un dernier effort, Dolokhov repoussa le concierge et, saisissant Anatole, qui s'était enfui, par le bras, le tira par la porte et courut avec lui jusqu'à la troïka.

Marya Dmitrievna, trouvant Sonya en pleurs dans le couloir, l'a forcée à tout avouer. Interceptant la note de Natasha et la lisant, Marya Dmitrievna s'approcha de Natasha avec la note à la main.
"Espèce de bâtard, sans vergogne", lui a-t-elle dit. - Je ne veux rien entendre ! - Repoussant Natasha, qui la regardait avec des yeux surpris mais secs, elle l'enferma avec une clé et ordonna au concierge de laisser passer les personnes qui viendraient ce soir-là, mais ne les laisserait pas sortir, et ordonna au valet de pied pour lui amener ces gens, s'est assise dans le salon, attendant les ravisseurs.
Lorsque Gavrilo est venu rapporter à Marya Dmitrievna que les personnes qui étaient venues s'étaient enfuies, elle s'est levée en fronçant les sourcils et, les mains jointes en arrière, a arpenté longuement les pièces, réfléchissant à ce qu'elle devait faire. A 12 heures du matin, sentant la clé dans sa poche, elle se rendit dans la chambre de Natasha. Sonya, sanglotant, s'assit dans le couloir.

(Rhodiola rosea) est une plante herbacée vivace de la famille Tolstyankov. Il a des tiges et des feuilles épaissies succulentes qui peuvent survivre sans une humidité suffisante, il préfère donc pousser là où il fait chaud, ainsi que dans des endroits avec un excès d'humidité, de froid et de vent.

La racine d'or (Rhodiola rosea) en tant que plante médicinale est incluse dans le Livre rouge et est protégée dans toutes les aires de répartition. Les exceptions sont le territoire de l'Altaï, la région de Magadan, le territoire de Krasnoïarsk, la République de Tyva.

En raison du rhizome de la couleur du bronze ou de la dorure ancienne, la plante est appelée "racine d'or". Les racines ont un goût amer-astringent. Une plante fraîchement creusée a un parfum de rose. Et pendant la floraison, Rhodiola rosea (racine dorée), dont la photo est présentée ci-dessous, est très belle, ressemblant à des pissenlits jaunes.

Un peu d'histoire

L'intérêt pour Rhodiola rosea a été suscité parmi les scientifiques par les guérisseurs de l'Altaï, qui la vénéraient beaucoup. Pour la première fois, des chercheurs sont partis à la recherche de cette plante en 1934 et se sont retrouvés dans une situation difficile. Personne ne savait à quoi ressemblait la racine dorée (Rhodiola rosea), alors ils l'ont dépassée, et les habitants ont gardé secrets les signes du buisson légendaire.

Ce n'est qu'en 1961 que Rhodiola a été découverte à Gorny Altai par une expédition de l'Institut de la branche sibérienne de l'Académie des sciences de l'URSS. Les botanistes ont immédiatement commencé à étudier ses merveilleuses propriétés. Et en 1969, le ministère de la Santé de l'URSS a autorisé l'utilisation d'un extrait liquide de la racine dorée de Rhodiola rosea à des fins médicales.

Caractéristique botanique

La racine de Rhodiola rosea (racine dorée) est largement utilisée. La plante a de gros rhizomes tubéreux. Elle possède plusieurs tiges érigées non ramifiées au feuillage dense d'environ 10 à 40 cm de hauteur.Les feuilles sont oblongues, à bord peu denté en scie, charnues.

La racine dorée (Rhodiola rosea) est dotée de fleurs jaunes ou légèrement rougeâtres, recueillies au sommet de la tige en inflorescences. Elles fleurissent généralement de juillet à août inclus. La reproduction est végétative et par graines.

Agrotechnique de culture

Sur le territoire de la Russie, Rhodiola rosea (racine dorée) pousse principalement dans les montagnes du sud de la Sibérie. Sa culture est pratiquée sur des sols bien drainés avec ajout de sable.

Les graines nécessitent une stratification, car elles sont très petites et ne germent pas bien. Dans des conditions naturelles de la nature, cette procédure se déroule sous la neige. Il est préférable de semer les graines avant l'hiver (en octobre). La terre est creusée jusqu'à une profondeur de 30 cm et du compost, du nitrate d'ammonium, du sel de potassium, de la cendre, de la chaux, du superphosphate sont ajoutés.

Il doit y avoir une distance de 30 cm entre les plantes.Il ne faut pas oublier qu'il s'agit d'une graminée dioïque. Si vous n'achetez qu'un seul exemplaire qui a été multiplié par voie végétative, il peut s'agir d'une plante mâle ou femelle. Dans ce cas, il n'y aura pas de graines.

Les graines de Rhodiola sont très petites, il est conseillé de les mélanger avec du sable avant de semer et de les recouvrir juste par le haut. La première année après la plantation, les semis sont très petits et se développent lentement, il est donc nécessaire de bien désherber, arroser, il est souhaitable d'abriter les plantes du soleil.

Les semis sont généralement plantés en août ou au printemps de l'année suivante. Rhodiola rosea, qui a été plantée à partir de graines, ne montrera sa première floraison que dans environ 2-3 ans, à partir de la mi-mai ou du début juin. Les graines mûrissent en juillet.

En juillet de la première année de croissance (dans la seconde moitié de la saison de croissance), les pousses aériennes commencent à mourir et les substances de réserve s'écoulent dans le rhizome. Au cours de la même période, lorsque la croissance des pousses aériennes s'arrête, les semis sont transplantés dans une pépinière avec un espace entre les plantes de 5 sur 10 cm, où ils pousseront encore deux ans jusqu'au printemps.

Déjà suffisamment de représentants adultes pour la troisième année de vie sont assis plus éloignés les uns des autres selon le schéma 45 sur 20 cm dans un sol bien fertilisé. La racine de Rhodiola rosea (racine dorée) doit recevoir la quantité nécessaire de nutriments et d'air. Pendant la période de croissance, la plante doit être légèrement buttée, arrosée et bien désherbée. Lorsqu'elle commence à porter ses fruits, environ 50 graines sont récoltées sur chaque fleur, qui servent de matériel de semence pour l'obtention d'autres semis.

La récolte et la récolte des rhizomes commencent à la quatrième année de la vie de la plante. La même année, la plante peut déjà être multipliée végétativement en coupant des rhizomes avec 12 bourgeons et un poids de 15 à 20 grammes. En automne, la racine dorée (Rhodiola rosea) est plantée en petits segments à une profondeur de 5 cm, en laissant une distance de 20 cm entre le matériel de plantation, et l'espacement des rangs doit être de 45 cm de large. déterré en août des 3e ou 4e années de vie .

De la fin de la floraison jusqu'à la mi-septembre, la racine de Rhodiola rosea est récoltée. Il est préférable de le creuser avec une pelle étroite ou une pioche. Rincer à l'eau courante et étendre à sécher dans un courant d'air à l'ombre. Après le rhizome est coupé en travers afin d'obtenir des morceaux d'environ 2 à 10 cm.

Il est préférable de sécher à 50-60 degrés dans des séchoirs (c'est contre-indiqué au soleil). En raison du fait que la plante récupère lentement, il est nécessaire d'alterner les rangées de flans. Les jeunes plants qui n'ont encore que 2-3 tiges ne doivent pas être touchés.

composants biologiquement actifs

Il y a environ 140 composants dans cette usine. Les racines et les rhizomes contiennent :

• composés aromatiques;
• les phénols et leurs dérivés ;
• les glucides;
• acides organiques;
• huiles essentielles, composées de produits chimiques des classes principales;
• les stéroïdes ;
• tanins;
• flavonoïdes;
• les atraquinones;
• alcaloïdes;
• oligo-éléments (manganèse, argent, cuivre, zinc et autres).

Composition chimique

Les huiles essentielles des plantes diffèrent les unes des autres par leur composition chimique. Les principaux composants des huiles essentielles de Rhodiola de Bulgarie sont le géraniol et le myrtenol.

Une plante de Chine contient du géraniol et de l'octanol, et dans une plante qui pousse en Inde, l'un des principaux composants est l'alcool phényléthylique. Les buissons de Rhodiola rosea qui poussent à l'étranger contiennent beaucoup moins d'huiles essentielles que ceux cultivés en Russie.

Les propriétés médicinales de Rhodiola rosea ne se trouvent pas seulement dans les rhizomes. Dans la tige et les feuilles de la plante se trouvent:

• les acides phénolcarboxyliques;
• flavonoïdes;
• tanins;
• les phénols et leurs dérivés ;
• acides organiques;
• coumarines;
• acide gallique;
• rhodioflavonoside;
• gossipetine;
• p-tyrosol.

Caractéristiques avantageuses

Rhodiola rosea n'a essentiellement que des propriétés utiles :

• aide à la fatigue;
• augmente plusieurs fois les performances mentales;
• améliore l'endurance, les performances,
• aide à restaurer le corps après une activité physique (il est donc très apprécié des athlètes);
• augmente l'attention (prise par les personnes âgées, les conducteurs qui conduisent longtemps et bien d'autres);
• en combinaison avec l'exercice, aide à perdre du poids;
• un antioxydant puissant qui peut être utilisé dans le traitement du cancer (la mutation cellulaire est réduite).

Application en médecine traditionnelle

Les Altaïens pratiquent depuis longtemps l'utilisation de Rhodiola rosea. Ils le considèrent comme un remède universel pour diverses maladies. Elle est soignée :

• anémie;
• impuissance;
• maladies nerveuses;
• maladies de l'estomac;
• soulager le stress;
• maladie parodontale;
• maux de gorge et autres maladies ORL (gargarisme avec de la teinture diluée avec de l'eau dans un rapport de 1 à 5);
• augmenter la force masculine (boire du thé infusé à partir de la racine d'or).

Il est également utilisé en prévention pour améliorer la santé : 15 gouttes à jeun avant les repas tous les jours. À la maison, il est facile de préparer un remède à partir d'une plante comme la Rhodiola rosea (racine d'or). Teinture: prenez 50 grammes de racines bien moulues, insistez-les dans 0,5 litre de vodka. N'utilisez pas plus de 2 fois par jour, 1 cuillère à café (si la plante est cultivée sur une parcelle domestique, la dose doit être doublée).

Si l'utilisation de Rhodiola rosea affecte le sommeil (il devient agité, des problèmes d'endormissement apparaissent), il est préférable de supprimer le médicament du soir.
Par son action, la plante mérite d'être sur un pied d'égalité avec un médicament tel que le ginseng.

N'oubliez pas la partie aérienne de Rhodiola. Les teintures de brindilles aident à lutter contre les vertiges athéroscléreux (broyez une tige fraîche, infusez-la dans un verre d'eau bouillante, le volume entier doit être consommé par jour).

L'infusion pour renforcer l'immunité est préparée comme suit. Prendre en quantités égales de 15 gr. matières premières broyées de racines de rhodiola, de zamaniha, d'églantier, d'aubépine et de feuilles d'ortie. Versez 1 litre d'eau bouillie, faites bouillir à feu doux pendant environ 10-15 minutes. Après étalement et filtration, utiliser 70 ml du produit fini 3 fois par jour à jeun.

Application en médecine

Dans la médecine européenne, jusqu'à récemment, les remèdes Rhodiola étaient rarement utilisés. Habituellement, son infusion était utilisée pour se frotter contre les maux de tête. À l'heure actuelle, on en sait beaucoup plus sur une plante telle que la racine d'or (Rhodiola rosea). L'utilisation de médicaments à base de celui-ci est recommandée:

• avec surmenage (même des personnes en parfaite santé);
• en psychiatrie - pour soulager les effets secondaires résultant de l'utilisation d'agents psychopharmacologiques;
• avec la schizophrénie;
• après des maladies, en particulier graves (y compris infectieuses);
• avec dystonie végétovasculaire;
• pour augmenter la résistance du corps à l'hypothermie, au stress, à la surchauffe et à de nombreux autres facteurs environnementaux défavorables;
• avec des névroses;
• améliorer la vision et l'ouïe;
• lors d'opérations sévères pour restaurer les fonctions corporelles;
• avec hypotension;
• augmenter la puissance chez les hommes;
• avec un appétit réduit et une mauvaise digestion;
• avec la goutte ;
• pour le traitement de certaines maladies de la peau (favorise la cicatrisation des plaies, des ulcères, l'élimination des dermatites, des éruptions cutanées diverses, aide aux escarres et aux irritations);
• avec anémie;
• avec le diabète.

Il existe de tels moyens:

1. Teinture de rhizomes, qui se boit en gouttes (de préférence selon les directives d'un médecin).
2. Les infusions de racines (infusées dans 200 ml d'eau bouillante avec 10 g de racine broyée) s'utilisent dans une demi-tasse 2 ou 3 fois dans la journée.
3. Extrait de Rhodiola liquide à usage externe : utilisé en cas de pyorrhée pour lubrifier les gencives.

Application dans le sport

Rhodiola rosea a également été utilisée dans le sport. Les critiques à son sujet, reçues lors de son utilisation par des personnes physiquement actives, sont très positives. Il appartient à la classe des adaptogènes polyphénoliques qui aident le corps à s'adapter aux défis et aux nouvelles situations. Les adaptogènes accélèrent les processus de récupération, accélèrent l'obtention de résultats élevés.

Les capacités d'une personne peuvent être améliorées par l'entraînement et l'utilisation de substances biologiquement actives. L'entraînement a ses limites, et donc des moyens supplémentaires sont constamment recherchés qui augmenteront les réserves potentielles de l'athlète, n'auront pas d'effets secondaires et ne créeront pas non plus de dépendance.

Rhodiola rosea dans le sport est proposée pour augmenter les performances, lutter contre le surmenage qui survient lors d'une activité mentale et musculaire intense, ainsi que pour la récupération après un entraînement intense. Les composés phénoliques présents dans la plante inhibent la peroxydation des lipides et, de ce fait, l'endurance du corps augmente sous des charges extrêmes.

De ce fait, les propriétés médicinales de Rhodiola rosea sont considérées comme une alternative au dopage. Son utilisation contribue à la préservation de la santé des sportifs, à une augmentation de la durée de leur activité professionnelle et à la croissance des résultats et de la maîtrise. La connaissance insuffisante des entraîneurs et des athlètes sur les particularités du mécanisme d'action des plantes liées aux adaptogènes (dont Rhodiola rosea) empêche leur utilisation généralisée.

Application en cosmétique

Rhodiola rosea est une herbe miracle sibérienne qui peut redonner jeunesse à la peau. Tous les adaptogènes contiennent des antioxydants, ce qui est bon à utiliser contre le vieillissement (c'est le principal avantage d'une plante médicinale).

Un masque facial contenant des cellules phytosouches de Rhodiola rosea augmentera l'immunité de la peau, la rendra jeune et fraîche. Il adoucira et éclaircira également la peau, stimulera le métabolisme eau-sel, insufflera une nouvelle vie.

Une propriété moins connue de Rhodiola est sa capacité à prévenir l'hypothermie. En accélérant le métabolisme, cela aidera à arrêter de geler. Il est bon de l'utiliser en hiver pour protéger la peau du gel et protéger les petits vaisseaux sanguins des dommages.

Les médicaments contenant de la Rhodiola ont à la fois des effets cicatrisants et anti-inflammatoires.
Les crèmes, qui contiennent des extraits de Rhodiola rosea, augmentent la résistance de la peau. Leur action est particulièrement efficace en cas de surmenage, de stress, si la peau est abîmée ou sensible. Ces produits doivent être appliqués en cures afin que la peau ne soit pas habituée et soit capable de s'auto-renouveler.

L'utilisation de Rhodiola rosea aidera également à renforcer vos ongles. Une crème spéciale est frottée avant d'aller au lit, pour un effet plus long sur la plaque à ongles.

Rhodiola rosea pour les enfants

Bien sûr, il existe un grand groupe d'enfants dont l'immunité est réduite. En règle générale, ils ont souvent des amygdales élargies, des ganglions lymphatiques, des végétations adénoïdes. Pour de tels bébés, la nomination d'adaptogènes, dont Rhodiola rosea, peut être très utile. Mais ces médicaments ne doivent être administrés aux enfants que selon les directives d'un médecin, lorsqu'il n'y a pas d'exacerbation de la maladie.

Dommage de Rhodiola Rosea

Golden Root (Rhodiola rosea) doit être utilisé avec prudence, exactement à la posologie recommandée. Soyez vigilant : un surdosage peut réduire les performances et provoquer insomnie, panique, agitation sévère, tachycardie.

Souvent, les gens, en s'autodiagnostiquant de manière incorrecte, ne peuvent que se faire du mal. Avec des doses excessives, vous pouvez augmenter considérablement la pression artérielle, obtenir des signes tels que la surexcitation, la bouche sèche et autres.

La posologie est principalement calculée en fonction du poids, jamais plus de 600 mg par jour ne sont utilisés. Les teintures de Rhodiola peuvent renforcer l'action d'autres adaptogènes et, si elles sont utilisées ensemble, diverses réactions (par exemple, allergiques) peuvent se développer. Les teintures à base d'alcool ne conviennent pas aux personnes sujettes à l'alcoolisme et aux maladies du foie.

Contre-indications

Il est nécessaire d'utiliser Rhodiola rosea avec beaucoup de prudence en cas d'hypertension artérielle, car elle peut survenir :

• Excitation prononcée.
• État fébrile.
• Insomnie.

Teintures, infusions et extraits - Rhodiola rosea a de telles formes posologiques. Les contre-indications à ces médicaments incluent la grossesse. De plus, vous ne pouvez pas les prescrire vous-même aux enfants de moins de 7 ans (uniquement selon les directives d'un médecin).