Peau d'âne lire le résumé. Peau d'âne

Enfant, lorsque j'étais une petite fille étrange, je préférais les livres aux rassemblements bruyants de mes pairs. J'ai aussi vécu dans le village pendant tout l'été. A la datcha avec mes grands-parents, frère et sœur. Et j'y avais Ma Petite Chambre, qui s'appelait officiellement le Bureau (en fait, dans une vieille cabane en pisé construite au début du siècle, elle servait soit de débarras, soit de buanderie, mais est-ce que quelqu'un s'en soucie vraiment)) . Et là, j'ai lu, joué avec mes familles de poupées, dessiné et parfois me suis fermé pour que personne ne me touche, et j'ai été transporté dans des mondes de contes de fées. Ces mondes étaient principalement issus des contes de Charles Perrault ; ils me semblaient plus raffinés que, par exemple, ceux des frères Grimm, et plus glamour (bien sûr - princesses, rois, secrets) qu'Andersen. Je les ai lus dans le livre de ma mère de 1960, avec d’étranges gravures en noir et blanc.
Mon conte de fées préféré était " Peau d'âne"C'était cette princesse dans laquelle j'aimais m'imaginer, m'habillant avec n'importe quoi provenant du placard de ma grand-mère et jouant des spectacles entiers avec moi-même.
Et récemment, j'ai trouvé ce livre dans des livres pour enfants et je l'ai relu. Oh, quelles profondeurs archétypales se sont ouvertes devant moi !))) Et puis Google m'a aidé à trouver quelques options supplémentaires - dans mon livre, la princesse a été adoptée, mais dans l'original, semble-t-il, la propre fille du roi (censure, probablement). Eh bien, j'ai été satisfait des commentaires des psychanalystes.

À partir d'ici - http://kate-kapella.livejournal.com/30384.html bref récit contes de fées et commentaires kate_kapella . Elle la compare à Cendrillon.

Contes de Charles Perrault. "Peau d'âne"
Il était une fois Peau d’Ane le plus célèbre des Français contes de fées littéraires. C’était en fait synonyme du mot « conte de fées ». Ce n’est que plus tard qu’il fut supplanté par « Cendrillon », dont l’intrigue était très similaire, mais cela s’est produit lorsque le ton n’était plus donné par l’aristocratie, mais par la bourgeoisie. L'ouvrière Cendrillon est devenue une héroïne plus appropriée que la princesse cachée Donkey Skin.

Et dans ce conte de fées (d'ailleurs écrit en vers), il y a quelque chose à lire. Il y a de la magie, et des tenues (y compris de l'or, comme Cendrillon), et une fée marraine, et un prince qui n'a vu la fille qu'une seule fois, est tombé amoureux puis l'a choisie en l'essayant. Pas seulement des chaussures, mais des bagues.

Mais il existe aussi des différences. Les contes sont très similaires dans leur intrigue, mais ils sont complètement différents dans leur esprit et leur moralité.

L'histoire commence avec la mort de la belle épouse d'un roi puissant. Étant non seulement belle, mais aussi intelligente, elle demande à son mari de jurer que son nouvel élu sera meilleur qu'elle. Le calcul s'est avéré correct - un an plus tard, le roi allait se remarier, mais il s'est avéré qu'il était très difficile de trouver des femmes égales à sa défunte épouse. Mais alors quelque chose s'est produit que la reine n'avait pas prévu - le roi a remarqué que sa fille de seize ans était beaucoup plus belle que sa mère, intelligente, gentille, charmante et généralement pleine de toutes sortes de vertus. Et il a décidé d'épouser sa fille (en passant, je dirai que le conte de fées était basé sur une nouvelle de la Renaissance).

La jeune fille, n'osant pas refuser, se tourna vers sa fée marraine pour obtenir de l'aide. Elle m'a conseillé d'être d'accord, mais de gagner du temps et de pardonner diverses tenues fabuleuses en cadeau - azur, lunaire et or ensoleillé. Soyons réalistes, le conte de fées n'idéalise pas la princesse (ce qui ne peut pas être dit de Cendrillon, dont la gentillesse et le caractère merveilleux sont décrits avec presque enthousiasme), par exemple, lorsqu'elle a vu la robe de lune, elle était si ravie qu'elle a presque abandonné . Comme dernier cadeau, la princesse demanda la peau d'un âne aurifère. Et elle l'a reçu. Après quoi, elle se rendit compte qu’elle ne pouvait plus tenir et s’enfuit en enfilant cette même peau pour que personne ne la harcèle.

La fée lui donna une baguette, avec laquelle elle pouvait à tout moment récupérer un coffre contenant des tenues fabuleuses offertes par le roi, et la princesse partit. Quelque part dans l'un des royaumes voisins, elle trouva un travail de lave-vaisselle (ou quelque chose comme ça) dans une maison riche et vécut tranquillement pendant quelque temps dans une cabane isolée. Sa seule joie était de sortir sa poitrine et d'essayer des robes.
Et puis un jour, un prince local s'est perdu à proximité. Imaginez son étonnement lorsque, regardant par la fenêtre d'une cabane discrète, il aperçut une belle fille vêtue d'une robe chic. Mais lorsqu'il frappa à la porte, une sale femme vêtue d'une peau d'âne l'ouvrit.

Le prince est parti, mais il s'est avéré qu'il n'était toujours pas si idiot et il soupçonnait quelque chose. À cause des pensées qui l'ont submergé au sujet de la beauté, il est tombé malade, les médecins ne l'ont pas aidé, ses parents ne savaient pas quoi faire. Et soudain, le prince annonça qu'il voulait que Peau d'Âne lui fasse une tarte. Personne n'a contredit la patiente ; ils ont appelé la jeune fille, lui ont donné à manger et lui ont dit de cuisiner. Eh bien, pendant qu'elle pétrissait la pâte, une bague précieuse est tombée de son doigt (encore une analogie avec Cendrillon, mais quoi grande différence- Cendrillon laisse tomber sa chaussure par accident, elle ne prétend pas du tout être prince, Peau d'Ane, quant à elle, ne porte pas de bagues, elle se cache, mais elle va pétrir la pâte avec une bague au doigt). Le prince trouve la bague (d'ailleurs Perrault mentionne qu'il a failli s'étouffer) et annonce qu'il épousera celle qui l'adaptera. C'est-à-dire qu'il accepte les règles du jeu proposées par sa beauté.

Ce qui suit est une description des mesures prises par les filles pour affiner leurs doigts. Je ne le décrirai pas en détail, c'est effrayant de m'en souvenir moi-même. On les mesurait dans cet ordre : princesses, filles de ducs et marquis, filles de barons, filles de simples nobles, filles de bourgeois, grisettes, ouvriers. Pas de démocratie, comme dans Cendrillon. Hiérarchie stricte.

Le dernier était Donkey Skin. Ils ne voulaient pas la laisser entrer, mais le prince insista. Il lui mit une bague au doigt et... la jeune fille ôta sa peau et se transforma en princesse vêtue d'une robe dorée.

Puis une joyeuse fête, et pour le mariage. Tous les rois voisins furent invités au mariage, et l'un d'eux reconnut sa fille disparue dans la mariée. Pendant ce temps, il s’est mis en colère, s’est amèrement repenti et était maintenant heureux de la voir comme l’épouse du prince. Le prince et ses proches, à leur tour, furent terriblement heureux d'apprendre que la mariée était aussi l'héritière du royaume.

Tous. Fin heureuse.

Il n’y a pas que de nombreux parallèles avec Cendrillon. Il y en a tellement que ces deux contes de fées ne pouvaient tout simplement pas coexister pacifiquement, car ils occupaient la même niche dans la littérature de contes de fées. Nous savons déjà que Cendrillon a finalement gagné. Pourquoi?

Comme je l'ai dit au début, « Donkey Skin » est un conte de fées aristocratique. Et « Cendrillon » est bourgeoise. Apparemment, Marx avait raison, les temps changent et les idées changent avec eux.

La princesse de Donkey Skin a en fait vécu autant que Cendrillon. Mais elle s'est comportée complètement différemment et la morale du conte de fées est complètement différente.

La princesse a lutté contre les malheurs qui lui sont arrivés ; elle a elle-même choisi la part de servante pour sauver son honneur. Mais elle a toujours su qu'elle était une princesse. Cendrillon a été faite servante par la mauvaise volonté de quelqu'un d'autre, elle n'a pas essayé de résister, a accepté sa part sans se plaindre et en a même été dans une certaine mesure satisfaite (le conte de fées met l'accent sur sa gentillesse et son désir de plaire).

Le prince savait à propos de la princesse qu'elle était à la fois princesse et servante, et il lança d'abord une balle test - il vérifia si la princesse voulait communiquer avec lui. Le prince ne savait rien de Cendrillon, mais au moins il a réussi à lui parler au bal (je pense, peut-être qu'elle lui a au moins fait quelques avances au bal ?).

La princesse jeta délibérément l'anneau dans la pâte, invitant le prince à participer à un jeu courtois. Il a accepté son invitation. Cendrillon, selon l'auteur, a laissé tomber la chaussure par accident, c'est-à-dire qu'elle n'avait pas l'intention de poursuivre la connaissance, peut-être par complexe d'infériorité.

Le prince de « Donkey Skin » a lui-même invité toutes les épouses potentielles au palais et a même mis lui-même la bague au doigt de la princesse. Le prince de "Cendrillon" a envoyé ses courtisans et n'a pas vu la future épouse jusqu'à ce qu'elle lui soit amenée (dans la version allemande, il l'a mesuré lui-même, mais de temps en temps il prenait la mauvaise fille, apparemment il ne regardait pas son visage).

Et enfin le final. "Donkey Skin" se termine avec la princesse révélant son identité incognito et tout le monde la voit - elle a obtenu ce à quoi elle avait parfaitement droit. Dans « Cendrillon », l’héroïne, bénéficiant du prince, devient également la bienfaitrice de ses proches.

Faut-il en tirer des conclusions ? Ou est-ce que tout le monde comprendra lui-même la différence ?

Mais les temps ont encore changé, et le personnage de Cendrillon du dessin animé hollywoodien s'est déjà très éloigné de Cendrillon de Charles Perrault...

Et ici - http://www.livelib.ru/book/1000309965 description du livre "Barbe Bleue" - il s'agit d'un recueil de contes de fées de Perrault sans montage pour enfants. À cela s’ajoutent des commentaires sur les contes de fées du point de vue de la psychanalyse. Une lecture intéressante, je dois dire. Certes, le texte des contes de fées eux-mêmes n'a pas pu être trouvé sur Internet, mais il existe des commentaires. Voici directement le sujet :

Peau d'âne
Ce conte de fées était admiré par Gustave Flaubert et Anatole France, qui assuraient que, le cœur léger, il sacrifierait toute une bibliothèque philosophique si seulement ils lui laissaient « Peau d'âne ».

Le récit en prose (en traduction russe - « Peau d'âne ») est apparu bien plus tard que la version poétique en 1781 et, apparemment, n'appartient pas à Perrault, mais à M. Leprince de Beaumont.

Dans ce conte, qui a acquis une popularité extraordinaire, on peut distinguer trois motifs principaux. La première, associée à un mariage non désiré, remonte à la chanson de geste sur la Belle Hélène de Constantinople. Le deuxième motif - s'habiller en peau de bête - se retrouve par exemple dans le roman médiéval "Perceforest", où la princesse, pour se cacher, s'habille en peau d'agneau. Et enfin, le troisième motif - le motif de reconnaissance à l'aide d'un certain objet - a aussi déjà été trouvé dans la littérature : l'histoire d'essayer une bague dans la même « Perceforest », d'essayer une chaussure dans « Cendrillon ». Même l'âne magique, qui remplace la menthe dans ce conte, n'est pas un motif nouveau ; en tant que prédécesseur de l'âne, on peut citer la poule aux œufs d'or dans le conte de fées avec lequel s'ouvre le Pentameron.

Selon les représentants de la psychanalyse, le thème de l'inceste est complètement ouvert dans ce conte, puisque le roi ne trouve que chez sa fille une beauté égale aux vertus de sa défunte épouse. L’image de la fée marraine incarne le surmoi. Un âne qui crache des pièces d'or par l'anus est associé à la bourgeoisie et aux banquiers. Effrayée par le désir criminel de son père, l'héroïne court, se couvrant d'une peau d'âne puante, et se retrouve dans une porcherie, parmi le fumier et la terre. L’apparition du prince voyeur est significative. La jeune fille voit étrangement aussi le prince regarder par le trou de la serrure. La jeune fille lui envoie sa bague, symbole d'un vagin avide d'être pénétré. Grâce à l'amour partagé, le couple surmonte le complexe d'Œdipe.

Il était une fois un roi prospère, fort, courageux et gentil avec sa belle épouse, la reine. Ses sujets l'adoraient. Ses voisins et rivaux l'adoraient. Sa femme était charmante et douce, et leur amour était profond et sincère. Ils avaient fille unique, dont la beauté était égale à la vertu.

Le roi et la reine l'aimaient plus que la vie elle-même.

Le luxe et l'abondance régnaient partout dans le palais, les conseillers du roi étaient sages, les serviteurs étaient travailleurs et fidèles, les écuries regorgeaient des chevaux les plus pur-sang, les caves étaient remplies d'innombrables provisions de nourriture et de boissons.

Mais le plus étonnant était qu'à la place la plus en vue, dans l'écurie, se tenait un âne gris ordinaire aux longues oreilles, servi par des milliers de serviteurs efficaces. Ce n’était pas seulement un caprice du roi. Le fait était qu'au lieu des eaux usées qui auraient dû joncher la litière de l'âne, elle était jonchée chaque matin de pièces d'or, que les serviteurs ramassaient quotidiennement. La vie était si merveilleuse dans ce royaume heureux.

Et puis un jour, la reine tomba malade. Les médecins érudits et compétents venus du monde entier n’ont pas pu la guérir. Elle sentait que l'heure de sa mort approchait. Appelant le roi, elle dit :

Je veux que tu réalises mon dernier souhait. Quand après ma mort tu te marieras...

Jamais! - le roi, tombé dans le chagrin, l'interrompit désespérément.

Mais la reine, l'arrêtant doucement d'un geste de la main, continua d'une voix ferme :

Tu devrais te remarier. Vos ministres ont raison, vous êtes obligé d'avoir un héritier et devez me promettre que vous n'accepterez le mariage que si votre élue est plus belle et plus mince que moi. Promets-le-moi et je mourrai en paix.

Le roi le lui promit solennellement, et la reine mourut avec la confiance bienheureuse qu'il n'y avait aucune autre femme au monde aussi belle qu'elle.

Après sa mort, les ministres ont immédiatement commencé à exiger que le roi se remarie. Le roi ne voulait pas en entendre parler, pleurant pendant des jours la mort de sa femme. Mais les ministres ne restèrent pas en reste, et lui, leur disant dernière demande reine, a dit qu'il se marierait s'il y avait quelqu'un d'aussi beau qu'elle.

Les ministres commencèrent à lui chercher une épouse. Ils visitèrent toutes les familles qui avaient des filles en âge de se marier, mais aucune d'elles ne pouvait se comparer à la reine en beauté.

Un jour, assis dans le palais et pleurant sa femme décédée, le roi aperçut sa fille dans le jardin et l'obscurité obscurcit son esprit. Elle était plus belle que sa mère et le roi, désemparé, décida de l'épouser.

Il l'informa de sa décision et elle tomba dans le désespoir et les larmes aux yeux. Mais rien ne pouvait changer la décision du fou.

La nuit, la princesse monta dans la calèche et se rendit chez sa marraine Lilas la Sorcière. Elle l'a calmée et lui a appris quoi faire.

Épouse ton père - gros péché", a-t-elle dit, "donc nous ferons ceci : vous ne le contredirez pas, mais vous direz que vous souhaitez recevoir une robe couleur du ciel en cadeau avant le mariage." C'est impossible à faire, il ne pourra trouver une telle tenue nulle part.

La princesse remercia la sorcière et rentra chez elle.

Le lendemain, elle dit au roi qu'elle n'accepterait de l'épouser qu'après qu'il lui aurait offert une robe aussi belle que le ciel. Le roi fit immédiatement venir tous les tailleurs les plus habiles.

Cousez de toute urgence pour ma fille une robe qui ferait pâlir la voûte bleue du ciel en comparaison », ordonna-t-il. - Si vous ne suivez pas mon ordre, vous serez tous pendus.

Bientôt, les tailleurs apportèrent la robe finie. De légers nuages ​​dorés flottaient sur le fond du ciel bleu. La robe était si belle qu'à côté, tous les êtres vivants disparurent.

La princesse ne savait pas quoi faire. Elle se rendit de nouveau chez la Sorcière Lilas.

« Exigez une robe à la couleur du mois », dit la marraine.

Le roi, ayant entendu cette demande de sa fille, convoqua à nouveau immédiatement les meilleurs artisans et leur donna des ordres d'une voix si menaçante qu'ils cousèrent la robe littéralement le lendemain. Cette robe était encore meilleure que la précédente. Le doux éclat de l'argent et des pierres avec lesquelles il était brodé bouleversa tellement la princesse qu'elle disparut dans sa chambre en larmes. Lilas la Sorcière vint à nouveau au secours de sa filleule :

Maintenant, demande-lui de porter une robe couleur du soleil, dit-elle, au moins ça l'occupera, et en attendant, nous trouverons quelque chose.

Le roi aimant n'a pas hésité à donner tous les diamants et rubis pour décorer cette robe. Lorsque les tailleurs l'apportèrent et le déballèrent, tous les courtisans qui le virent furent immédiatement aveuglés, tant il brillait et scintillait. La princesse, disant que l'éclat lui donnait mal à la tête, courut dans sa chambre. La sorcière qui apparut après elle était extrêmement ennuyée et découragée.

Eh bien, maintenant, dit-elle, le tournant le plus important de votre destin est arrivé. Demandez à votre père la peau de son célèbre âne préféré, qui lui fournit de l'or. Vas-y, ma chérie !

La princesse exprima sa demande au roi et celui-ci, bien qu'il comprit qu'il s'agissait d'un caprice imprudent, n'hésita pas à ordonner de tuer l'âne. Le pauvre animal fut tué, et sa peau fut solennellement présentée à la princesse, engourdie de chagrin. En gémissant et en sanglotant, elle se précipita dans sa chambre, où l'attendait la sorcière.

Ne pleure pas, mon enfant, dit-elle, si tu es courageux, le chagrin sera remplacé par la joie. Enveloppez-vous dans cette peau et sortez d'ici. Allez aussi longtemps que vos pieds avancent et que la terre vous porte : Dieu n'abandonne pas la vertu. Si vous faites tout ce que je vous commande, le Seigneur vous donnera le bonheur. Aller. Prends ma baguette magique. Tous vos vêtements vous suivront sous terre. Si vous souhaitez mettre quelque chose, tapez deux fois sur le sol avec votre bâton et ce dont vous avez besoin apparaîtra. Maintenant, dépêche-toi.

La princesse a revêtu une vilaine peau d'âne, s'est enduite de suie de poêle et, sans que personne ne la remarque, s'est glissée hors du château.

Le roi fut furieux lorsqu'il découvrit sa disparition. Il envoya cent quatre-vingt-dix-neuf soldats et mille cent quatre-vingt-dix-neuf policiers dans toutes les directions pour retrouver la princesse. Mais tout cela fut en vain.

Pendant ce temps, la princesse courait et courait de plus en plus loin, cherchant un endroit où dormir. De bonnes personnes Ils lui donnaient à manger, mais elle était si sale et si effrayante que personne ne voulait l'emmener chez eux.

Finalement, elle s'est retrouvée dans une grande ferme, où ils cherchaient une fille qui laverait les chiffons sales, laverait les auges à porcs et enlèverait les excréments, en un mot, ferait tout le sale boulot autour de la maison. En voyant la fille sale et laide, le fermier l'a invitée à l'embaucher, estimant que c'était parfait pour elle.

La princesse était très heureuse ; elle travaillait dur jour après jour parmi les moutons, les cochons et les vaches. Et bientôt, malgré sa difformité, le fermier et sa femme tombèrent amoureux d'elle pour son travail acharné et sa diligence.

Un jour, alors qu'elle ramassait des broussailles dans la forêt, elle aperçut son reflet dans le ruisseau. L’ignoble peau d’âne qu’elle portait l’horrifiait. Elle se lava rapidement et vit que son ancienne beauté lui était revenue. De retour chez elle, elle fut de nouveau obligée de revêtir la vilaine peau d'âne.

Le lendemain était férié. Restée seule dans son placard, elle sortit sa baguette magique et, en la frappant deux fois sur le sol, lui fit apparaître un coffre de robes. Bientôt, impeccablement propre, luxueuse dans sa robe couleur ciel, couverte de diamants et de bagues, elle s'admira dans le miroir.

Au même moment, le fils du roi, propriétaire de ce domaine, partait à la chasse. Sur le chemin du retour, fatigué, il décide de s'arrêter se reposer dans cette ferme. Il était jeune, beau, magnifiquement bâti et généreux. La femme du fermier lui a préparé le déjeuner. Après avoir mangé, il alla visiter la ferme. Entrant dans un long couloir sombre, il aperçut un petit placard verrouillé au fond et regarda par le trou de la serrure. Sa surprise et son admiration ne connaissaient aucune limite. Il vit une fille si belle et si richement habillée qu'il n'avait jamais vu même en rêve. A ce moment précis, il tomba amoureux d'elle et se précipita chez le fermier pour découvrir qui était cette belle inconnue. On lui a dit que dans le placard vivait une fille nommée Donkey Skin, ainsi nommée parce qu'elle était sale et dégoûtante à tel point que personne ne pouvait même la regarder.

Le prince se rendit compte que le fermier et sa femme ne savaient rien de ce secret et qu'il était inutile de le leur demander. Il retourna chez lui au palais royal, mais l'image d'une belle fille divine tourmentait constamment son imagination, ne lui laissant pas un moment de paix. En conséquence, il est tombé malade et a eu une terrible fièvre. Les médecins étaient impuissants à l'aider.

Peut-être, ont-ils dit à la reine, votre fils est tourmenté par un terrible secret.

La reine excitée se précipita vers son fils et commença à le supplier de lui expliquer la raison de son chagrin. Elle a promis de réaliser tous ses souhaits.

La reine surprise commença à demander à ses courtisans qui était Donkey Skin.

«Votre Majesté», lui expliqua l'un des courtisans, qui se trouvait autrefois dans cette ferme lointaine. - C'est une femme noire, terrible, vile et laide, qui enlève le fumier et donne à manger aux cochons.

"Peu importe ce que c'est", lui objecta la reine, "c'est peut-être un étrange caprice de mon fils malade, mais puisqu'il le veut, laissez cette peau d'âne lui préparer personnellement une tarte." Vous devez l'amener ici rapidement.

Quelques minutes plus tard, le promeneur remit l'ordre royal à la ferme. En entendant ça. Donkey Skin était très heureux de cette occasion. Heureuse, elle se précipita vers son placard, s'y enferma et, après s'être lavée et habillée beaux vêtements, commença à préparer la tarte. Prenant la farine la plus blanche, les œufs et le beurre les plus frais, elle commença à pétrir la pâte. Et puis, par accident ou volontairement (qui sait ?), la bague a glissé de son doigt et est tombée dans la pâte. Lorsque la tarte fut prête, elle revêtit sa vilaine peau d'âne grasse et la donna au promeneur de la cour, qui se précipita avec elle au palais.

Le prince commença à manger la tarte avec avidité, et soudain il tomba sur une petite bague en or avec une émeraude. Il savait désormais que tout ce qu’il voyait n’était pas un rêve. La bague était si petite qu’elle ne pouvait tenir qu’au plus joli doigt du monde.

Le prince pensait et rêvait constamment à cette beauté fabuleuse, et il fut de nouveau repris par la fièvre, et même avec une force bien plus grande qu'auparavant. Dès que le roi et la reine apprirent que leur fils était très gravement malade et qu'il n'y avait aucun espoir de guérison, ils coururent vers lui en larmes.

Mon cher fils ! - s'écria le roi attristé. - Dis-nous qu'est-ce que tu veux ? Il n’existe rien de tel au monde que nous n’obtiendrons pas pour vous.

« Mon cher père, répondit le prince, regarde cette bague, elle me guérira et me guérira de la tristesse. Je veux épouser une fille à qui cette bague conviendra, et peu importe qui elle est - une princesse ou la paysanne la plus pauvre.

Le roi prit l'anneau avec précaution. Il envoya aussitôt une centaine de tambours et de hérauts pour informer tout le monde de l'arrêté royal : la jeune fille au doigt de laquelle on mettra une bague en or deviendra l'épouse du prince.

Viennent d’abord les princesses, puis les duchesses, les baronnes et les marquises. Mais aucun d’eux n’a pu mettre la bague. Ils se tordirent les doigts et essayèrent d'enfiler la bague de l'actrice et de la couturière, mais leurs doigts étaient trop épais. Ensuite, il s’agissait des servantes, des cuisinières et des bergères, mais elles aussi ont échoué.

Cela fut rapporté au prince.

Donkey Skin est-il venu essayer la bague ?

Les courtisans rirent et répondirent qu'elle était trop sale pour apparaître dans le palais.

Trouvez-la et amenez-la ici », ordonna le roi, « tout le monde sans exception devrait essayer l'anneau. »

Donkey Skin entendit les battements des tambours et les cris des hérauts et réalisa que c'était sa bague qui avait provoqué une telle agitation.

Dès qu'elle entendit frapper à sa porte, elle se lava, se coiffa et s'habilla joliment. Puis elle s'enfila la peau et ouvrit la porte. Les courtisans l'appelèrent en riant et la conduisirent au palais chez le prince.

C'est vous qui habitez dans un petit placard dans un coin de l'écurie ? - il a demandé.

Oui, Votre Altesse, » répondit la sale femme.

Montre-moi ta main », demanda le prince, éprouvant une excitation sans précédent. Mais quelle fut la stupéfaction du roi et de la reine et de tous les courtisans lorsque, de sous la peau d'âne sale et puante, sortit une petite main blanche, au doigt de laquelle se glissait facilement une bague en or, qui s'avéra parfaite. Le prince tomba à genoux devant elle. Se précipitant pour le ramasser, la sale femme s'est penchée, la peau d'âne a glissé d'elle et tout le monde a vu une fille d'une beauté si étonnante qui n'arrive que dans les contes de fées. Vêtue d'une robe couleur du soleil, elle brillait partout, ses joues feraient l'envie des plus belles roses jardin royal et ses yeux sont de la couleur ciel bleu brillait plus fort que les plus gros diamants du trésor royal. Le roi rayonnait. La Reine applaudit avec joie. Ils ont commencé à la supplier d'épouser leur fils.

Avant que la princesse n'ait eu le temps de répondre, Lilas le Magicien descendit du ciel, répandant autour de lui l'arôme le plus délicat des fleurs. Elle a raconté à tout le monde l'histoire de Donkey Skin. Le roi et la reine étaient extrêmement heureux que leur future belle-fille soit issue d'une famille aussi riche et noble, et le prince, entendant parler de son courage, tomba encore plus amoureux d'elle.

Les invitations à des mariages ont été envoyées dans différents pays. Le premier a envoyé une invitation au père de la princesse, mais n'a pas écrit qui était la mariée. Et puis le jour du mariage est arrivé. Rois et reines, princes et princesses venaient la voir de toutes parts. Certains sont arrivés dans des carrosses dorés, d'autres d'énormes éléphants, des tigres et des lions féroces, qui volaient sur des aigles rapides. Mais le plus riche et le plus puissant était le père de la princesse. Il est arrivé avec sa nouvelle épouse, la belle reine veuve. Avec beaucoup de tendresse et de joie, il reconnut sa fille et la bénit aussitôt pour ce mariage. Comme cadeau de mariage, il annonça que sa fille dirigerait son royaume à partir de ce jour.

Cette fameuse fête durait trois mois. Et l’amour du jeune prince et de la jeune princesse dura très, très longtemps.

Dans un royaume riche vivait un roi avec une belle reine. Ils eurent une fille plus belle qu'ils n'avaient jamais rencontrée dans tout l'État et au-delà. Dans l'étable se trouvait un âne qui apportait la richesse au royaume - des pièces d'or. Il a été très bien pris en charge.

Tout le monde vécut heureux jusqu'à ce que la reine tombe malade. Avant sa mort, elle fit part de son dernier souhait au roi : qu'il épouse une femme qui sera plus belle qu'elle.

Après la mort de la reine, les ministres demandèrent au roi de se remarier, car l'État avait besoin d'un héritier. Mais peu importe combien ils cherchaient une épouse pour lui, ils ne pouvaient pas trouver une meilleure reine. Un jour, le roi inconsolable regarda par la fenêtre et vit sa fille : elle était belle. L'esprit du roi s'assombrit et il décida d'épouser propre fille.

La vieille fée décida d'aider la jeune fille à se débarrasser de ce mariage. Sur ses conseils, la princesse confia à trois reprises à son père la tâche de lui coudre trois robes dont la beauté ressemblerait au ciel, au soleil et à la lune. Et les trois tâches ont été accomplies. La quatrième fois, la jeune fille, sur les instructions de la fée, demanda que l'âne gris soit abattu. Par ordre du roi, cette condition fut remplie.

La princesse décida alors de quitter le palais. Elle a revêtu une peau d'âne, s'est enduit le visage de suie et a pris la route. Pendant longtemps, elle n'a pas pu trouver d'abri jusqu'à ce que les propriétaires de la ferme l'emmènent faire du sale boulot. Les propriétaires sont tombés amoureux de la jeune fille pour sa gentillesse et son travail acharné, malgré son apparence repoussante.

Un jour, le prince de ce royaume vint à la ferme se reposer après une chasse. Par hasard, il entra dans cette partie de la maison où la princesse était assise dans une petite pièce. Par curiosité, le prince regarda par le trou de la serrure et vit une fille plus belle qu'il n'avait jamais rencontrée. A sa question, les agriculteurs ont répondu que leur ouvrier habitait cette pièce.

Le prince rentra chez lui, devint triste et tomba malade de mélancolie. Le roi et la reine étaient inconsolables. Ils ont accepté de réaliser tous les souhaits de leur fils, à condition qu'il se rétablisse. Alors le prince demanda à l'ouvrier agricole de la petite pièce de lui préparer une tarte. Un serviteur est venu et a remis à la jeune fille l'ordre royal. La princesse fit ce qu'on lui disait et mit une bague dans la tarte. Pendant que le prince mangeait la tarte, il la découvrit et ordonna de retrouver le propriétaire de cette bague. Mais cette bague ne convenait à aucune des filles et jeunes femmes. Alors le prince fit venir la jeune fille de la ferme. La princesse vint mettre la bague, puis perdit la peau d'âne et apparut dans toute sa beauté. L'heureux prince a invité des invités des pays voisins au mariage. Le père de la princesse était également invité. Il est arrivé avec sa seconde épouse. Lorsque le roi vit sa fille, il fut très heureux. Ils se sont réconciliés et son père l'a nommée dirigeante de son royaume.

Le prince et la princesse se sont mariés et ont vécu heureux pour toujours.

Le conte de fées nous apprend à croire au bien, à pardonner les insultes, à comprendre et à apprécier une personne non pas pour son apparence, mais pour son cœur gentil et sensible.

Conte de Perrault Charles "Peau d'âne"

Les personnages principaux du conte de fées "Peau d'âne" et leurs caractéristiques

1. Princess Donkey Skin, très belle et travailleuse. Elle ne dédaignait pas le travail subalterne, elle était patiente et humble. Gentil et affectueux.
2. Le prince, jeune et beau, tomba amoureux de la princesse et la prit pour épouse.
3. Le père du roi est devenu fou en voyant la beauté de sa fille, mais à la fin du conte de fées, il s'est corrigé.
4. Lilas est une sorcière, une fée marraine, gentille et sage.

Plan pour raconter le conte de fées "Peau d'âne"

1. Une vie paisible dans le royaume
2. Âne et or
3. Mort de la reine
4. L'intention du roi
5. Trois robes de princesse
6. Peau d'âne
7. Travaux agricoles
8. Prince malade
9. Tarte à la peau d'âne
10. Anneau dans une tarte
11. Convenable
12. Fin heureuse

Le résumé le plus court du conte de fées "Peau d'âne" pour journal du lecteur en 6 phrases

1. A la mort de la reine, le roi décida d'épouser sa propre fille, elle était si belle.
2. À la demande de sa fille, le roi cousit trois robes et tua un âne qui rapportait des pièces d'or.
3. Sur les conseils de Lilas la Sorcière, la princesse s'enfuit en peau d'âne et travaille dans une ferme.
4. Le prince voit la princesse à travers le trou de la serrure et tombe amoureux
5. Le prince trouve une bague dans la tarte que Donkey Skin a préparée.
6. La bague ne convient que pour une princesse, un mariage et la bénédiction d'un père.

L'idée principale du conte de fées "Peau d'âne"
Seuls ceux qui n’ont pas peur de surmonter les difficultés méritent le bonheur.

Qu'enseigne le conte de fées « Peau d'âne » ?
Ce conte de fées nous apprend à ne pas abandonner face aux difficultés, nous apprend à être persévérants et travailleurs, nous apprend la patience et la foi dans le meilleur. Le conte de fées enseigne que la bonté sera toujours récompensée.

Revue du conte de fées "Peau d'âne"
Je n'aime pas vraiment ce conte de fées, parce qu'il nous parlons de sur des choses laides, comme l'intention du roi d'épouser sa propre fille. Mais bien sûr, j'aime le personnage principal lui-même, c'est une fille courageuse et déterminée qui n'était pas gênée par le sale boulot, même si elle était une princesse et était habituée à un traitement complètement différent.

Proverbes pour le conte de fées "Peau d'âne"
Ne jugez pas les gens sur leur apparence.
Celui qui marche maîtrisera la route.
Vous ne saurez pas à l’avance où vous le trouverez et où vous le perdrez.

Résumé, bref récit du conte de fées "Peau d'âne"
Dans un royaume vivaient un roi heureux et sa reine, ainsi que leurs jeunes et belle fille, princesse. Tout allait bien dans le royaume et ils appréciaient particulièrement un simple âne, qui donnait des pièces d'or chaque matin.
Mais un jour, la reine tomba malade et comprit qu'elle était mourante. Elle fit promettre au roi qu'après sa mort, il se marierait définitivement, mais seulement avec celle qui serait plus belle et plus mince qu'elle.
La reine mourut et les courtisans commencèrent à demander au roi de se remarier, mais il continuait à trouver des excuses. Soudain, un jour, il a vu sa fille dans le jardin et a décidé de l'épouser, elle était si belle.
La princesse fut horrifiée et courut vers sa marraine, la fée Sorcière Lilas, qui lui conseilla de demander au roi une robe couleur du ciel.
Le roi appela les tailleurs et deux jours plus tard, la belle robe était prête.
Puis Lilas la Sorcière m'a conseillé de demander une robe à la couleur du mois. Cette robe était prête le lendemain.
Alors la princesse demanda une robe couleur soleil, mais cette robe, ornée de diamants, fut rapidement cousue.
Alors Lilas la Sorcière conseilla à la princesse de demander la peau d'un âne, et le roi tua l'âne et donna sa peau à sa fille. Alors la fée dit à la princesse de s'envelopper dans une peau et de quitter le palais, et en chemin elle lui donna une baguette magique pour que la princesse puisse invoquer ses robes.
La princesse en peau d'âne est partie et personne n'a pu la retrouver. Et elle a trouvé un emploi dans une ferme pour faire le travail le plus subalterne et tout le monde la considérait comme sale.
Un jour, elle a vu son reflet dans le lac et a eu peur. Puis elle se lava et vit que sa beauté lui était revenue.
A cette époque, un jeune prince se trouvait à la ferme. Et la princesse dans son placard à ce moment-là s'est changée en une robe couleur du ciel. Le prince a accidentellement regardé par le trou de la serrure et a vu une belle inconnue. Il a interrogé le fermier à son sujet, mais il ne savait rien.
Puis le prince retourna au palais et tomba malade. Personne ne pouvait le guérir. Le prince demanda alors de lui apporter une tarte que Peau d'Ane préparerait.
La princesse a enfilé sa robe et s'est préparée délicieuse tarte, mais j'ai accidentellement laissé tomber un anneau dans la pâte.
Le prince trouva la bague et tomba encore plus malade. Il dit à son père, le roi, qu'il voulait épouser celle qui conviendrait à cette bague.
Tout le monde a essayé de mettre la bague, mais cela ne convenait à personne. Alors le roi appela Donkey Skin. La princesse s'habilla d'une robe couleur du soleil et jeta par-dessus une peau d'âne. La bague lui convenait immédiatement et le prince tomba à genoux devant elle. La princesse se précipita pour le ramasser et la peau d'âne tomba.
Tout le monde était émerveillé par la beauté de la princesse. Et puis Lilas la sorcière est descendue et a raconté l'histoire de la princesse.
Ils décidèrent immédiatement de se marier et envoyèrent des invitations à tout le monde, y compris au père de la princesse. Il arrive avec sa nouvelle épouse, la reine douairière, reconnaît sa fille et bénit le mariage. Et puis il a confié le contrôle de son royaume à la princesse.

Dessins et illustrations pour le conte de fées "Peau d'âne"

Il était une fois un roi riche et puissant. Il avait plus d’or et de soldats qu’aucun autre roi n’en avait rêvé. Sa femme était la femme la plus belle et la plus intelligente du monde. Le roi et la reine vivaient amicalement et heureux, mais étaient souvent tristes de ne pas avoir d'enfants. Finalement, ils ont décidé de prendre une fille et de l'élever comme ma propre fille. L’occasion s’est vite présentée. Un intime Le roi mourut, et après lui fut sa fille, une jeune princesse. Le roi et la reine la transportèrent immédiatement dans leur palais.

La fille a grandi et est devenue de plus en plus belle chaque jour. Cela rendit le roi et la reine heureux et, en regardant leur élève, ils oublièrent qu'ils n'avaient pas leurs propres enfants.

Un jour, la reine tomba dangereusement malade. De jour en jour, elle devenait de pire en pire. Le roi ne quittait pas le chevet de sa femme jour et nuit. Mais elle s'affaiblissait de plus en plus, et les médecins disaient unanimement que la reine ne sortirait jamais du lit. Bientôt, la reine elle-même s'en rendit compte. Sentant l'approche de la mort, elle appela le roi et lui dit d'une voix faible :

Je sais que je vais bientôt mourir. Avant de mourir, je veux te demander une seule chose : si tu décides de te marier une seconde fois, alors épouse-toi uniquement avec la femme qui est plus belle et meilleure que moi.

Le roi, en sanglotant bruyamment, promit à la reine de réaliser son souhait, et elle mourut.

Après avoir enterré sa femme, le roi ne put trouver de place pour lui-même à cause du chagrin, ne mangea ni ne but rien et devint si vieux que tous ses ministres furent horrifiés par un tel changement.

Un jour, alors que le roi était assis dans sa chambre, soupirant et pleurant, des ministres vinrent le voir et commencèrent à lui demander d'arrêter de pleurer et de se marier le plus tôt possible.

Mais le roi ne voulait même pas en entendre parler. Cependant, les ministres ne sont pas en reste et assurent que le roi devrait définitivement se marier. Mais malgré tous les efforts déployés par les ministres, leur persuasion ne parvint pas à convaincre le roi. Finalement, ils le fatiguèrent tellement par leurs harcèlements qu'un jour le roi leur dit :

J'ai promis à la défunte reine que je me marierais une seconde fois si je trouvais une femme plus belle et meilleure qu'elle, mais une telle femme n'existe pas au monde. C'est pour ça que je ne me marierai jamais.

Les ministres étaient heureux que le roi ait cédé au moins un peu, et chaque jour ils commençaient à lui montrer des portraits des plus belles beautés, afin que le roi puisse choisir une épouse parmi ces portraits, mais le roi dit que la reine morte C'était mieux, et les ministres sont repartis sans rien.

Finalement, le ministre le plus important vint un jour chez le roi et lui dit :

Roi! Votre élève vous semble-t-elle vraiment pire en intelligence et en beauté que la défunte reine ? Elle est si intelligente et si belle que meilleure épouse vous ne le trouverez pas ! Épouse-la !

Il sembla au roi que sa jeune élève, la princesse, était effectivement meilleure et plus belle que la reine, et, sans plus refuser, il accepta d'épouser l'élève.

Les ministres et tous les courtisans étaient contents, mais la princesse trouvait cela terrible. Elle ne voulait pas du tout devenir l'épouse du vieux roi. Cependant, le roi n'écouta pas ses objections et lui ordonna de préparer le mariage le plus tôt possible.

La jeune princesse était désespérée. Elle ne savait pas quoi faire. Finalement, elle se souvint de la sorcière Lilas, sa tante, et décida de la consulter. Cette même nuit, elle se rendit chez la sorcière dans une calèche dorée tirée par un gros vieux bélier qui connaissait tous les chemins.

La sorcière écouta attentivement l'histoire de la princesse.

« Si vous faites exactement tout ce que je vous dis, dit-elle, rien de grave n’arrivera. » Tout d’abord, demandez au roi une robe bleue comme le ciel. Il ne pourra pas t'offrir une telle robe.

La princesse remercia la sorcière pour ses conseils et rentra chez elle. Le lendemain matin, elle dit au roi qu'elle n'accepterait pas de l'épouser tant qu'elle n'aurait pas reçu de lui une robe bleue comme le ciel.

Le roi convoqua aussitôt les meilleurs artisans et leur ordonna de coudre une robe bleue comme le ciel.

Si vous ne plaisez pas à la princesse, ajouta-t-il, j'ordonnerai que vous soyez tous pendus.

Le lendemain, les artisans apportèrent la robe commandée, et en comparaison avec elle, la voûte bleue du ciel elle-même, entourée de nuages ​​​​d'or, ne semblait pas si belle.

Après avoir reçu la robe, la princesse n'était pas tant heureuse qu'effrayée. Elle alla de nouveau voir la sorcière et lui demanda ce qu'elle devait faire maintenant. La sorcière était très ennuyée que son plan n'ait pas réussi et ordonna à la princesse d'exiger du roi une robe couleur de lune.

Le roi ne pouvait rien refuser à la princesse. Il fit venir les artisans les plus habiles du royaume et leur donna des ordres d'une voix si menaçante qu'il ne s'était pas écoulé un jour avant que les artisans n'apportent déjà la robe.

A la vue de cette belle tenue, la princesse bronza encore plus.

La sorcière Lilas s'approcha de la princesse et, apprenant le deuxième échec, lui dit :

Les deux fois, le roi a réussi à répondre à votre demande. Voyons s'il peut le faire maintenant, lorsque vous lui demanderez une robe qui brille comme le soleil. Il est peu probable qu'il puisse se procurer une telle robe. De toute façon, nous gagnerons du temps.

La princesse accepta et exigea une telle robe du roi. Le roi a donné sans hésitation tous les diamants et rubis de sa couronne, si seulement la robe brillait comme le soleil. Ainsi, lorsque la robe a été apportée et déballée, tout le monde a immédiatement fermé les yeux : elle brillait vraiment comme un vrai soleil.

Seule la princesse n'était pas contente. Elle est allée dans sa chambre en disant que ses yeux lui faisaient mal à cause de la brillance, et là elle s'est mise à pleurer amèrement. La sorcière Lilas était très triste que tous ses conseils n'aboutissent à rien.

Eh bien, maintenant, mon enfant, dit-elle à la princesse, exige du roi la peau de son âne préféré. Il ne vous le donnera certainement pas !

Mais il faut dire que l'âne, dont la sorcière ordonnait de réclamer la peau au roi, n'était pas un âne ordinaire. Chaque matin, au lieu de fumier, il recouvrait sa litière de pièces d'or brillantes. On comprend pourquoi le roi aimait tant le rivage de cet âne.

La princesse était ravie. Elle était sûre que le roi n'accepterait jamais de tuer l'âne. Elle courut joyeusement vers le roi et lui demanda la peau d'âne.

Bien que le roi ait été surpris par une demande aussi étrange, il l'a exécutée sans hésitation. L'âne fut tué et sa peau fut solennellement apportée à la princesse. Maintenant, elle ne savait vraiment plus quoi faire. Mais alors la sorcière Lilas lui apparut.

Ne t'inquiète pas trop, chérie ! - dit-elle. - Peut-être que tout va pour le mieux. Enveloppez-vous dans une peau d'âne et quittez rapidement le palais. N’emportez rien avec vous : le coffre avec vos robes vous suivra sous terre. Voici ma baguette magique. Lorsque vous avez besoin d'un coffre, frappez le sol avec votre bâton et il apparaîtra devant vous. Mais partez vite, n’hésitez pas.

La princesse embrassa la sorcière, enfila une vile peau d'âne, s'enduisit le visage de suie pour que personne ne la reconnaisse et quitta le palais.

La disparition de la princesse fit grand bruit. Le roi envoya mille cavaliers et de nombreux archers à pied à la poursuite de la princesse. Mais la sorcière rendit la princesse invisible aux yeux des serviteurs royaux. Le roi dut donc abandonner ses vaines recherches.

Pendant ce temps, la princesse continuait son chemin. Elle entra dans de nombreuses maisons et demanda à être embauchée comme servante.

Mais personne ne voulait accueillir la princesse, car dans sa peau d'âne, elle paraissait inhabituellement laide.

Finalement, elle est arrivée à quelqu'un grande maison. La maîtresse de cette maison accepta d'accepter la pauvre princesse comme ouvrière. La princesse remercia sa maîtresse et lui demanda ce qu'elle devait faire. La propriétaire lui a dit de faire la lessive, de s'occuper des dindes, de garder les moutons et de nettoyer les auges à porcs.

La princesse fut placée dans la cuisine. Dès le premier jour, les domestiques commencèrent à se moquer d'elle grossièrement. Cependant, petit à petit, nous nous y sommes habitués. De plus, elle travaillait très dur et le propriétaire ne lui permettait pas d'être offensé.

Un jour, assise au bord d'un ruisseau, la princesse regarda l'eau comme dans un miroir.

En se regardant dans cette peau d'âne dégoûtante, elle avait peur. La princesse eut honte d'être si sale et, se débarrassant rapidement de la peau d'âne, elle se baigna dans le ruisseau. Mais lorsqu’elle est rentrée chez elle, elle a dû à nouveau revêtir une mauvaise peau.

Heureusement, le lendemain était férié et la princesse n’était pas obligée de travailler. Elle en profita et décida de s'habiller avec l'une de ses riches robes.

La princesse a touché le sol avec une baguette magique, et un coffre avec des vêtements est apparu devant elle. La princesse sortit la robe bleue qu'elle avait reçue du roi, se rendit dans sa petite chambre et commença à s'habiller.

Elle s'est regardée dans le miroir, a admiré la magnifique tenue et depuis lors, elle s'habille de ses riches robes à chaque fête. Mais, à l’exception des moutons et des dindes, personne n’en savait rien. Tout le monde l'a vue dans une vilaine peau d'âne et l'a surnommée Donkey Skin.

Cela arriva un jour, le jeune prince revenait d'une chasse et s'arrêta pour se reposer dans la maison où vivait Peau d'Ane comme ouvrière. Il se reposa un moment, puis commença à errer dans la maison et dans la cour.

Par hasard, il erra dans un couloir sombre. Au bout du couloir, il y avait une porte verrouillée. Le prince était très curieux et il voulait savoir qui habitait derrière cette porte. Il regarda à travers la fissure. Imaginez sa surprise lorsqu'il a vu une belle et élégante princesse dans une petite pièce exiguë ! Il a couru chez le propriétaire pour savoir qui habite cette petite pièce.

Ils lui ont dit : une fille nommée Donkey Skin vit là-bas, elle porte une peau d'âne au lieu d'une robe, si sale et grasse que personne ne veut la regarder ni lui parler. Ils ont emmené Donkey Skin dans la maison pour faire paître les moutons et nettoyer les auges des porcs.

Le prince n'apprit rien de plus. Il retourna au palais, mais ne put oublier la beauté qu'il aperçut accidentellement à travers la fente de la porte. Il regretta de ne pas être entré dans la pièce à ce moment-là et de ne pas l'avoir rencontrée.

Le prince s'est promis qu'il le ferait certainement une autre fois.

En pensant constamment à la merveilleuse beauté, le prince tomba gravement malade. Sa mère et son père étaient désespérés. Ils ont appelé les médecins, mais ceux-ci ne pouvaient rien faire. Finalement, ils dirent à la reine : probablement son fils était tombé malade à cause d'une maladie. grand chagrin. La reine commença à demander à son fils ce qui lui était arrivé, mais il ne lui répondit pas. Mais quand la reine s'agenouilla et se mit à pleurer, il dit :

Je veux que Donkey Skin fasse un gâteau et l'apporte dès qu'il est prêt.

La reine fut surprise d'un désir aussi étrange. Elle appela les courtisans et leur demanda qui était cette peau d'âne.

Oh, c'est une sale chose ! - a expliqué un courtisan. - Elle habite non loin d'ici et élève des moutons et des dindes.

"Eh bien, qui que soit cette peau d'âne," dit la reine, "qu'elle prépare immédiatement un gâteau pour le fils du roi !"

Les courtisans coururent vers Donkey Skin et lui remirent l'ordre de la reine, ajoutant qu'elle devait l'exécuter le mieux et le plus rapidement possible.

La princesse s'enferma dans sa petite chambre, ôta la peau d'âne, se lava le visage et les mains, enfila une robe propre et commença à préparer une tarte. Elle prit la meilleure farine, le beurre et les œufs les plus frais.

En pétrissant la pâte, volontairement ou accidentellement, elle a laissé tomber la bague de son doigt. Il tombait dans la pâte et y restait. Et quand la tarte fut cuite, la princesse revêtit la méchante peau, quitta la pièce, donna la tarte au courtisan et lui demanda si elle devait l'accompagner chez le prince. Mais le courtisan ne voulut même pas lui répondre et courut avec le gâteau au palais.

Le prince arracha la tarte des mains du courtisan et se mit à la manger si précipitamment que tous les médecins secouaient la tête et levaient les mains.

Une telle rapidité n’augure rien de bon ! - ils ont dit.

En effet, le prince mangea la tarte avec une telle gourmandise qu'il faillit s'étouffer avec une bague qui se trouvait dans l'un des morceaux de la tarte. Mais le prince sortit rapidement l'anneau de sa bouche et après cela il commença à manger la tarte pas si vite. Il regarda longuement la bague. Il était si petit que seul le plus joli doigt du monde pouvait y entrer. Le prince embrassait la bague de temps en temps, puis la cachait sous l'oreiller et la retirait à chaque minute lorsqu'il pensait que personne ne le regardait.

Pendant tout ce temps, il pensait à Donkey Skin, mais avait peur d'en parler à voix haute. Par conséquent, sa maladie s'est intensifiée et les médecins ne savaient que penser. Finalement, ils annoncèrent à la reine que son fils était malade d'amour. La reine se précipita vers son fils avec le roi, qui était également triste et bouleversé.

« Mon fils, dit le roi attristé, dis-nous la fille que tu aimes. » Nous promettons que nous vous marierons avec elle, même si elle est la servante la plus basse !

La reine, serrant son fils dans ses bras, confirma la promesse du roi. Le prince, touché par les larmes et la gentillesse de ses parents, leur dit :

Cher père et mère ! Moi-même, je ne sais pas qui est la fille dont je suis tombé si amoureux. J'épouserai celle à qui cette bague conviendra, peu importe qui elle est.

Et il sortit la bague en peau d'âne de dessous l'oreiller et la montra au roi et à la reine.

Le roi et la reine prirent la bague, l'examinèrent avec curiosité et, décidant qu'une telle bague ne pouvait convenir qu'à la plus belle fille, se mirent d'accord avec le prince.

Le roi a ordonné de battre immédiatement les tambours et d'envoyer des marcheurs dans toute la ville afin qu'ils appellent toutes les filles au palais pour essayer le ring.

Les marcheurs rapides couraient dans les rues et proclamaient que la fille qui porterait la bague épouserait le jeune prince.

Les princesses sont d'abord venues au palais, puis les dames de la cour, mais peu importe à quel point elles ont essayé d'affiner leurs doigts, personne n'a pu mettre la bague. J'ai dû inviter des couturières. Elles étaient jolies, mais leurs doigts étaient trop épais et ne rentraient pas dans la bague.

Finalement, ce fut le tour des servantes, mais elles aussi échouèrent. Tout le monde a déjà essayé le ring. Cela ne convenait à personne ! Alors le prince ordonna d'appeler les cuisiniers, les servantes de cuisine et les porchers. On les fit venir, mais leurs doigts, rugueux par le travail, ne purent s'enfoncer plus loin dans l'anneau que l'ongle.

Avez-vous apporté cette peau d'âne qui a récemment fait une tarte ? - demanda le prince.

Les courtisans rirent et lui répondirent :

Donkey Skin n'a pas été invitée au palais parce qu'elle était trop sale et dégoûtante.

Envoyez-la chercher maintenant ! - ordonna le prince.

Alors les courtisans, riant doucement, coururent après Donkey Skin.

La princesse entendit les battements des tambours et les cris des promeneurs et devina que toute cette agitation était causée par sa bague. Elle fut très heureuse lorsqu'elle vit qu'ils la suivaient. Elle s'est rapidement coiffée et s'est habillée d'une robe couleur lune. Dès que la princesse entendit qu'on frappait à la porte et qu'on l'appelait chez le prince, elle jeta précipitamment une peau d'âne sur sa robe et ouvrit la porte.

Les courtisans annoncèrent moqueusement à Donkey Skin que le roi voulait lui marier son fils et la conduisirent au palais.

Surpris apparence inhabituelle Peau d'Âne, le prince ne pouvait pas croire qu'il s'agissait de la même fille qu'il avait vue si belle et élégante à travers l'entrebâillement de la porte. Attristé et embarrassé, le prince lui demanda :

Est-ce vous qui habitez au bout du couloir sombre, dans cette grande maison où je suis passé récemment pour chasser ?

Oui, a-t-elle répondu.

Montre-moi ta main », continua le prince.

Imaginez l'étonnement du roi, de la reine et de tous les courtisans lorsqu'une petite main délicate apparut sous la peau noire et tachée et lorsque la bague s'ajusta à la jeune fille. Ici, la princesse a jeté sa peau d'âne. Le prince, frappé par sa beauté, oublia sa maladie et se jeta à ses pieds, comblé de joie.

Le roi et la reine commencèrent également à la serrer dans leurs bras et à lui demander si elle voulait épouser leur fils.

La princesse, embarrassée par tout cela, était sur le point de dire quelque chose, quand soudain le plafond s'ouvrit et entra dans la salle sur un char venant de fleurs lilas et la sorcière Lilas descendit des branches et raconta à toutes les personnes présentes l'histoire de la princesse.

Le roi et la reine, après avoir écouté l'histoire de la sorcière, tombèrent encore plus amoureux de la princesse et la marièrent immédiatement à leur fils.

Les rois sont venus au mariage différents pays. Certains montaient en calèche, d'autres à cheval et les plus éloignés sur des éléphants, des tigres et des aigles.

Le mariage a été célébré avec le plus de luxe et de faste imaginables. Mais le prince et sa jeune épouse prêtaient peu d'attention à toute cette splendeur : ils ne se regardaient que et ne se voyaient que.

Récit du français par M. Bulatov