EntréeL'infinitif en anglais est infinitif. Infinitif en anglais (L'Infinitif)
Infinitif (infinitif) est une forme verbale impersonnelle qui nomme uniquement une action, sans indiquer ni personne ni numéro. L'infinitif répond aux questions ce qu'il faut faire? ce qu'il faut faire?:lire lire lire; pour écrire écrire, écrire; acheter acheter, acheter; vendre vendre, vendre.
L'infinitif n'a pas de terminaison particulière ; son signe formel est la particule to, qui n'a pas de signification indépendante et ne prend pas d'accent, mais montre que le mot qui la suit est un infinitif. Cependant, il diminue souvent. Ainsi, la particule to n'est pas placée avant l'infinitif si elle est utilisée après des verbes modaux ou des verbes de perception sensorielle dans le cadre de la construction de « l'objet complexe ».
L'infinitif venait du verbal et conservait les propriétés de cette partie du discours, remplissant dans une phrase, comme l'infinitif en russe, les fonctions syntaxiques d'un nom.
№
p/p
FONCTION
EXEMPLE
Sujet
Ce patin est agréable.
Monter C'est agréable de patiner.
Lire est un grand plaisir.
Lire (en lisant)
-
grand plaisir.
Prédicatif
Votre devoir était de m'en informer immédiatement.
C'était ta responsabilité signaler parlez-moi-en immédiatement.
Le devoir de chaque étudiant est de maîtriser au moins une langue étrangère.
Le devoir de chaque étudiant est maître au moins une langue étrangère.
Partie d'un prédicat de verbe composé en combinaison avec des verbes modaux et avec des verbes exprimant le début, la suite ou la fin d'une action ( pour commencer, continuer, finir, arrêter) ou attitudeà une action indiquée par l'infinitif ( vouloir, decider, à l'intention)
Elle commença à traduire l'article.
Elle a commencé transfert article.
Elle doit traduire cet article aujourd'hui.
Elle doit traduire cet article aujourd'hui.
Il a commencé à traduire cet article.
Il a commencé transfert Cet article.
Ajout
Je lui ai demandé de m'aider.
je lui ai demandé aide tome.
Il m'avait promis de dessiner cette carte.
Il m'a promis dessiner cette carte.
Définition. L'infinitif dans la fonction de définition vient après le mot défini
Je n'ai pas exprimé le désir de m'aider.
Il a exprimé son désir aide tome.
L'appareil à tester a été apporté à notre bibliothèque.
appareil, qu'il faut expérimenter (testable), apporté à notre laboratoire.
Circonstance du but ou des conséquences. En tant que fonction adverbiale, l'infinitif peut apparaître soit au début, soit à la fin d'une phrase. En fonction de finalité adverbiale, l'infinitif peut être précédé de conjonctions : dans l'ordre, afin que afin que, afin de
Je suis allé à la gare pour saluer un ami. Je suis allé à la gare pour accompagner mon ami.
Tu dois travailler beaucoup en ordre maîtriser une langue étrangère. = En ordre pour maîtriser une langue étrangère, il faut beaucoup travailler.
Tu dois travailler dur à maître une langue étrangère.
Il est allé là afin que pour vous aider.
Il est allé là à aide pour vous.
№ |
PROPRIÉTÉ |
EXEMPLE |
||
L'infinitif d'un verbe transitif peut être suivi d'un objet direct |
Je lui ai dit de poster la lettre
. On m'a demandé d'envoyer cette lettre. |
|||
L'infinitif peut être déterminé par une circonstance exprimée par un adverbe |
Je lui ai demandé de parler lentement. Il espérait terminer son travail bientôt. |
|||
L'infinitif a des formes tendues et vocales. En anglais, les verbes transitifs ont quatre formes à la voix active et deux à la voix passive. |
Actif |
Passif |
||
Indéfini |
demander |
être demandé |
||
Continu |
demander |
n'existe pas |
||
Parfait |
avoir demandé |
avoir été demandé |
||
Parfait |
avoir demandé |
n'existe pas |
||
L'infinitif peut exprimer une action qui ne fait pas référence à une personne ou une chose spécifique :
Dans la plupart des cas, cependant, l'action exprimée par l'infinitif fait référence à une personne ou une chose spécifique :
(L'action exprimée par l'infinitif aller fait référence au sujet je.)
Demandez-lui de venir tôt. |
Demande lui viens tôt. |
(L'action exprimée par l'infinitif venir fait référence à l'objet lui.)
Lorsqu'une action exprimée par un infinitif est accomplie par la personne ou la chose à laquelle elle fait référence, l'infinitif à la forme Active est utilisé :
Lorsqu'une action exprimée par un infinitif est effectuée sur la personne ou l'objet auquel elle se rapporte, alors l'infinitif est utilisé sous la forme Passive :
CARACTÉRISTIQUES DE L'UTILISATION DES FORMES INFINITIVES |
||
№ |
PEUT EXPRIMER |
EXEMPLE |
INFINITIF INDÉFINI |
||
Action (ou état) simultanée à l'action indiquée par la forme personnelle du verbe (prédicat) |
Nous voulons apprendre. |
|
Une action (ou un état) quel que soit le moment de sa commission |
Nous savons que l'aluminium est l'un des métaux les plus légers. |
|
Une action liée au futur, après les verbes modaux may, must, Should, ought, ainsi qu'après les verbes to Expect attendre, supposer, avoir l' intention d' avoir l' intention , espérer espérer , vouloir vouloir et bien d' autres |
Vous devez partir demain. J'ai l'intention de commencer l'expérience. |
|
INFINITIF CONTINU |
||
Une action dans son développement, se produisant simultanément à l'action indiquée par le verbe à la forme personnelle |
Je savais qu'il écrivait un article. |
|
INFINITIF PARFAIT |
||
L'action qui a précédé l'action exprimé par un verbe en personne |
Je sais qu'il a écrit cet article hier soir. |
|
Après le passé des verbes à l'intention, espérer, s'attendre à, vouloir dire exprime une action qui ne s’est pas produite contrairement aux attentes, à l’espoir, à l’intention ou à l’hypothèse |
Je voulais l'avoir fait. |
|
L'hypothèse selon laquelle une action a déjà eu lieu. En combinaison avec les verbes modaux must et may est traduit par un verbe au passé avec les mots " probablement, devrait être, peut-être" |
Ma montre doit avoir arrêté pendant la nuit. |
|
Après les verbes modaux devrait, serait, pourrait, pourrait, devrait Et était (étaient) exprime regret ou reproche concernant une action qui aurait dû ou aurait pu se produire, mais qui en fait ne s'est pas produite. Traduit en russe par un verbe au subjonctif avec les mots « devrait », etc. |
Vous m'auriez peut-être posé la question. |
|
INFINITIF CONTINU PARFAIT |
||
Exprime une action qui s’est déroulée sur une période de temps précédent action exprimée par un verbe à la forme personnelle |
Je sais qu'il écrit cet article depuis 2 heures. |
|
INFINITIF AVEC PARTICULE À |
L'infinitif est généralement précédé de la particule to : parler, acheter, lire.
Si dans une phrase il y en a deux l'un à côté de l'autre, reliés par l'union et ou ou, alors la particule to avant le second d'entre eux est généralement omise :
La particule to est parfois utilisée à la fin d'une phrase sans verbe lorsque ce verbe est mentionné précédemment dans la phrase. Dans ce cas, l’accent est mis sur lui. Cet usage d'une particule se retrouve souvent après les verbes vouloir, souhaiter, vouloir dire, essayer. essayer essayer, permettre, aller rassembler, devrait devrait, avoir au sens de « doit », devrait (voudrait) Je voudrais, etc. :
CAS D'UTILISATION DE L'INFINITIF SANS LA PARTICULE TO |
|||
№ |
CAS D'UTILISATION |
EXEMPLE |
|
Après les verbes modaux doit, peut (pourrait), peut (pourrait) et besoin |
Toi doit faites-le immédiatement. Pas peut parler allemand. Peut J'entre? Besoin il est venu ici ? |
||
Après les verbes faire forcer, laisser permettre, et parfois aussi après aider aider (surtout souvent aux USA) |
Pas fait moi j'ai lu ce livre. je laisser qu'il y aille. Aide moi (de) le faire. |
||
En circulation « sujet complexe » après les verbes de perception sensorielle : voir voir, regarder observer, entendre entendre, sentir sentir et quelques autres |
Je l'ai vue quitter la pièce. je entendu elle chante. je feutre il a posé sa main sur mon épaule. |
||
Lorsque les verbes énumérés aux paragraphes 2 et 3 sont utilisés dans voix passive, l'infinitif suivant est utilisé avec la particule pour |
Pas a été fait pour le faire. Pas a été vu quitter la maison. |
||
Après les expressions, mieux vaut, préférerait, préférerait plutôt |
Toi il vaut mieux allez-y tout de suite. je préférerais ne leur en parle pas. Je n'ai pas dit qu'il serait plus tôt reste à la maison. |
||
Qui n'a ni visage ni numéro. L'infinitif ne nomme que l'action désignée par le verbe. Comme en russe, en anglais, la forme infinitive du verbe répond aux questions « que faire ? et que faire?"
Penser - penser.
Dire - parler.
La forme indéfinie du verbe provient d'un nom verbal et conserve les propriétés de cette partie du discours, remplissant les fonctions syntaxiques d'un nom dans une phrase.
Le signe formel d'un infinitif en anglais est la particule qui le précède, qui dans certains cas peut être omise. La particule to n’a pas de signification indépendante ; elle n’est jamais accentuée.
Fonctions de l'infinitif
1. Fonction du sujet :
2. Partie nominale du prédicat :
Son objectif était de tromper Mark. Son objectif était de tromper Mark.
3. Partie composite verbal prédicat:
Nous avons l'intention de célébrer cette occasion.Nous avons l'intention de célébrer cet événement.
4. Fonction ajouts:
Peter m'a demandé de m'occuper de son fils. Peter m'a demandé de m'occuper de son fils.
5. Fonction définitions:
Il y a beaucoup de travail à faire.Il y a beaucoup de travail à faire.
6. Fonction circonstances:
Je nage tous les jours pour être en forme.Je nage tous les jours pour rester en forme.
Formes infinitives : tableau
Les verbes transitifs en anglais ont quatre formes infinitives à la voix active et deux à la voix passive, pour un total de 6 formes :
| Actif | Passif | |
| Indéfini Continu Parfait Parfait continu |
accepter
être en train d'accepter avoir accepté avoir accepté |
être accepté — avoir été accepté — |
Seules deux formes de l'infinitif sont traduites en russe en utilisant les formes appropriées : l'infinitif indéfini actif et l'infinitif indéfini passif. Pour les autres formes, il n’existe pas de formes correspondantes en russe, elles ne peuvent donc pas être traduites indépendamment de la phrase.
Utiliser un infinitif avec une particule à(infinitif complet)
Comme mentionné ci-dessus, la forme infinitive du verbe en anglais est utilisée avec la particule à:
Nager- nager.
Jouer -jouer.
Si deux infinitifs apparaissent côte à côte dans une phrase, alors la particule à avant le second d'entre eux est généralement omis :
Il est trop jeune pour fumer et boire. Il est trop jeune pour fumer et boire.
Parfois une particule à peut être utilisé à la fin d’une phrase sans verbe. Cela se produit dans les cas où le verbe auquel la particule fait référence a déjà été mentionné dans la phrase. Dans cette situation, la particule to est stressée. Cette utilisation de la particule se retrouve souvent dans les phrases avec des verbes vouloir - vouloir, souhaiter - désirer, vouloir dire - avoir à l'esprit, troui– essayer, essayer, permettre – permettre, aller – se rassembler, devrait (voudrait) aimer – aimerait et etc.:
Elle veut que j’y aille aujourd’hui, mais je ne veux pas. Elle veut que j'y aille aujourd'hui, mais je ne veux pas.
(Implique : aller).
Je ne voulais pas rester là, mais je devais le faire. Je ne voulais pas rester là, mais je devais le faire.
(Implique : rester).
Utiliser un infinitif sans particule à(infinitif nu)
Dans certains cas, l'infinitif est utilisé sans particule à.
1. Après les verbes modaux doit, peut (pourrait), peut (pourrait) Et besoin:
Il doit aide moi. Il doit m'aider.
Vous pouvez entrer.Toi peut entrer.
2. Après les verbes à faire - forcer,à laisser - permettre, et parfois aussi après à aide - aider:
Aide-moi à choisir un cadeau pour ma sœur.Aide-moi à choisir un cadeau pour ma sœur.
Maman me fait ranger ma chambre.Maman me fait ranger ma chambre.
Père m'a laissé aller chez mon ami.Mon père m'a permis d'aller chez un ami.
3. En circulation après les verbes à montre - observer,à voir - voir,à entendre - entendre,à sentir - sentir et quelques autres :
Je l'ai vue écrire la lettre.Je l'ai vue écrire une lettre.
Note. Si les verbes énumérés dans les paragraphes. 2-3 sont utilisés à la voix passive, puis l'infinitif qui suit un tel verbe est utilisé avec une particule à:
On lui a fait nettoyer sa chambre.Il a été obligé de nettoyer la pièce.
On l'a vue écrire la lettre.Nous l'avons vue écrire une lettre.
4. Après avoir défini les expressions il valait mieux - ce serait mieux, préférerait, ce serait plus tôt - préférerais serait:
Tu ferais mieux de rentrer chez toi.Tu ferais mieux de rentrer chez toi.
Je préférerais rester ici.Je préfère rester ici.
Maintenant tu sais tout sur l'infinitif en anglais. Posez des questions dans les commentaires.
Cette fumée est nuisible. Fumer est nocif.
Alors obéis les lois sont le devoir de chacun.
Il est de la responsabilité de chacun de respecter les lois.
Sauver l’argent est désormais pratiquement impossible.
Économiser (mettre de côté) de l’argent est désormais presque impossible.
je vais aller en Crimée. J'irai en Crimée.
je ne l'ai pas fait voir la nouvelle production de notre théâtre dramatique.
Je n'ai pas vu la nouvelle production de notre théâtre dramatique.
3. Partie d'un prédicat verbal composé.
Pas pouvoir danser torsion.
Il sait danser le twist.
b) en combinaison avec des verbes qui, sans infinitif, ne donnent pas tout le sens sémantique : pour commencer - commencer, continuer - continuer, decider - décider, vouloir - vouloir, espérer - espoir, essayer - essayer essayer, finir - finition, arrêter - rester et etc.:
Il décider de repose à Sotchi. Il a décidé de passer ses vacances à Sotchi.
Elle espérait obtenir des billets pour le concert. Elle espérait obtenir des billets pour le concert.
4. La partie nominale d'un prédicat composé.
Notre plan c'est travailler pendant nos vacances d'été et ensuite acheter un magnétophone et quelques cassettes.
Notre plan est de travailler à temps vacances d'été, puis achetez un magnétophone et plusieurs cassettes.
je n'ai aucun désir commander ces livres.
Je n'ai aucune envie de commander ces livres.
Le capitaine était le dernier partir Le bateau.
Le capitaine fut le dernier à quitter le navire. (Le capitaine fut le dernier à quitter le navire.)
Veuillez noter:
I. L'infinitif, qui modifie le nom, se traduit par l'attribut subordonnée avec un verbe exprimant une obligation au futur.
Les écoliers participent dans la course de ski, sont venus.
Les écoliers qui participeront aux compétitions de ski sont arrivés.
Le manuel à publier l’année prochaine est rédigé par nos professeurs.
Le manuel, qui sera publié l'année prochaine, a été rédigé par nos professeurs.
2. L'infinitif dans la fonction de définition est souvent utilisé après les mots le premier, le deuxième, le troisième,..., le dernier, l'unique, etc. et est traduit par un verbe à la forme personnelle au temps en lequel apparaît le verbe prédicat.
Pas toujours le dernier à venir travailler.
Il vient toujours au travail en dernier.
Je suis sûr qu'elle le sera le premier à venirà la gare pour nous rencontrer.
Je suis sûr qu'elle sera la première à venir à la gare pour nous rencontrer.
1. Pour exprimer le but (lors de la traduction, la conjonction est utilisée avant l'infinitif afin que, afin de):
Je ne suis pas venu à Moscou étudierà l'Université.
Il est venu à Moscou (pour) étudier à l'université.
Il a travaillé dur ne pas être à la traîne derrière les autres.
Il a travaillé dur pour suivre les autres.
MAIS : Après les verbes aller et venir à l'impératif, l'infinitif n'est pas utilisé. L'infinitif prend la forme impérative (forme impérative) et les deux verbes sont reliés par la conjonction et.
Aller et demande lui. (Vous ne pouvez pas dire : Allez lui demander.) Allez lui demander.
Viens et appelle-le. (Vous ne pouvez pas dire : Venez l'appeler.) Venez l'appeler.
Un infinitif exprimant un but peut être précédé de conjonctions afin de - à, afin de - pour.
Ça ne marche pas si dur pour ne pas être à la traîne les autres personnes.
Il travaille tellement dur (pour) suivre le rythme des autres.
Prendre un taxi pour ne pas rater le train.
Prenez un taxi pour ne pas rater le train.
2. Pour exprimer une conséquence en circulation
« aussi, assez + adjectif ou adverbe + infinitif »
C'était trop tard pour venir dos.
Il était trop tard pour revenir en arrière.
je ne le connais pas assez bien pour demander lui pour de l'argent.
Je ne le connais pas assez pour lui demander de l'argent.
La forme infinitive ou indéfinie du verbe fait référence aux formes non finies du verbe et combine les propriétés du verbe et du nom. L'infinitif répond aux questions « que faire ? », « que faire ? » : à lire - lire, pour écrire - écrire, apprendre - apprendre, se souvenir - souviens-toi, promettre - promesse etc.
Le signe formel de l’infinitif est la particule to qui le précède. Dans certains cas, la particule to est omise.
L'Infinitif Indéfini Actif est la seule forme simple de l'infinitif.
Je veux joueréchecs.
Je veux jouer aux échecs.
Toutes les autres formes sont complexes, car elles sont formées à l’aide des verbes auxiliaires être, avoir et participe.
Règles de formation et d'utilisation de l'infinitif en anglais
1. Indéfini Infinitif Actif est formé à partir du radical d'un verbe avec la particule to (par exemple, écrire) et est utilisé pour exprimer une action qui se produit simultanément avec l'action exprimée par le verbe prédicat, au présent, au passé et au futur ou quel que soit le moment de son apparition.
Je suis heureux entendre il. Je suis content de l'entendre.
Il voulait joueréchecs. Il voulait jouer aux échecs.
j'espère voir toi demain. J'espère te voir demain.
Nager est agréable. C'est agréable de nager.
Indéfini Infinitif Passif est formé à l'aide du verbe auxiliaire être + 3ème forme du verbe (Participe II) (par exemple, être écrit) et est utilisé pour exprimer une action simultanée à l'action exprimée par le verbe prédicat.
Je ne voulais pas de son article être traduit.
Il voulait que son article soit traduit (= que son article soit traduit).
2. Actif infinitif continu est formé à l'aide du verbe auxiliaire être + Participe I du verbe sémantique (par exemple, être en train d'écrire) et est utilisé pour exprimer une action à long terme qui se produit simultanément avec l'action exprimée par le verbe prédicat. Cette forme est souvent utilisée après les verbes paraître, apparaître - sembler et après les verbes auxiliaires.
Il ne semble pas être en train d'écrire beaucoup. Il semble écrire beaucoup.
Il ne semble pas attendre pour nous. On dirait qu'il nous attend.
3. Parfait Infinitif Continu Actif se forme à l'aide du verbe auxiliaire être à l'infinitif parfait (avoir été) + Participe I du verbe sémantique (= forme ing) - (par exemple, avoir écrit) - et exprime une action continue précédant l'action exprimée par le verbe prédicat.
Il est signalé avoir écrit un nouveau roman.
On rapporte qu'il est en train d'écrire un nouveau roman. (Ils rapportent maintenant, mais il a commencé à écrire un nouveau roman avant cela, donc le verbe écrire est utilisé dans l'infinitif continu parfait actif.)
4. Infinitif Parfait Actif se forme à l'aide du verbe auxiliaire avoir + Participe II du verbe sémantique (par exemple, avoir écrit).
Passif Infinitif Parfait se forme à l'aide du verbe auxiliaire être à l'infinitif parfait (avoir été) + Participe II du verbe sémantique (par exemple, avoir été écrit).
L'infinitif parfait (actif, passif) est utilisé :
1. Exprimer une action précédant une action exprimée par un verbe prédicat.
Pas dit avoir gagné l'or olympique (médaille).
On dit qu'il a remporté une médaille d'or aux Jeux Olympiques.
Elle a l'air avoir oublié concernant notre demande.
On dirait qu'elle a oublié notre demande.
2. Après les verbes modaux devrait, serait, devrait, pourrait, pourrait exprimer un devoir ou une obligation morale non remplie.
Pas aurait dû aider son.
Il aurait dû l'aider mais il ne l'a pas fait).
Toi j'aurais dû féliciter lui avec la soutenance de sa thèse.
Vous devriez le féliciter d'avoir soutenu sa thèse.
3. Après était, étaient pour exprimer des plans et des contrats non réalisés.
L'école devait être prêt le 1er septembre, mais il n'est encore qu'à moitié terminé.
L’école devait être prête pour le 1er septembre, mais elle n’est encore qu’à moitié prête.
4. Après les verbes modaux doivent, peuvent exprimer des hypothèses, des conclusions.
Pas j'ai dû lire ce livre. Il a dû lire ce livre.
Elle peut-être s'être marié. Elle s'est peut-être mariée.
Il doit être venu Par ici. Voici ses empreintes.
Il a dû venir par ici. Voici ses traces.
5. Après les verbes espérer ( espoir), s'attendre à ( attendre), vouloir ( vouloir), à l'intention ( signifier) pour exprimer une action qui, contrairement à l’espoir et à l’attente, n’a pas eu lieu.
Elle espérais avoir rencontré un homme bon.
Elle espérait rencontrer Homme bon (mais je ne me suis pas rencontré).
Il destiné à avoir mis en place une publicité hier.
Il avait l'intention de faire cette annonce hier ( mais je ne l'ai pas fait).
Infinitif avec la particule to
1. L'infinitif est généralement utilisé avec la particule to : lire, écrire, travailler. Mais si dans une phrase il y a deux infinitifs côte à côte, reliés par la conjonction et ou ou, alors la particule to est généralement omise avant le deuxième infinitif.
Elle a décidé d'y aller et acheter quelque chose pour le dîner.
Elle décida d'aller acheter quelque chose pour le dîner.
2. La particule to est parfois utilisée à la fin d'une phrase sans verbe. Ceci est fait pour éviter de répéter le même verbe dans la même phrase. Cette utilisation de la particule to se produit généralement après les verbes souhaiter - vouloir, vouloir - vouloir, essayer - essayer, autoriser - permettre, devoir - être à et etc.
Je ne voulais pas prendre de taxi mais j'avais à(prends-en un) car j'étais en retard.
Je ne voulais pas prendre de taxi, mais j’ai dû (prendre un taxi) parce que j’étais en retard.
Il aurait voulu y aller mais il n'a pas pu à.
Il voulait y aller, mais il ne pouvait pas y aller.
Avez-vous eu un billet ? -As-tu eu un ticket ? -
Non, j'ai essayé à, mais il n’en restait plus.
Non. J'ai essayé, mais il ne restait plus un seul ticket.
3. Après les verbes être, avoir utilisé comme verbes modaux, la particule to est ajoutée.
je je dois rencontrer lui ici.
Je dois le rencontrer ici.
Pas a a faireça en septembre.
Il devrait le faire en septembre.
4. Après les mots le premier, le deuxième… le dernier, le seul.
Il adore les fêtes : il est toujours le premier à venir et le dernier à partir.
Il adore les fêtes : il est toujours le premier arrivé et le dernier à repartir.
Infinitif sans particule à
1. Après les verbes auxiliaires et modaux.
Pas peut joueréchecs. Il joue (peut jouer) aux échecs.
Nous Devrais allerà pied là-bas. Nous y irons à pied.
2. Après les verbes faire - forcer, laisser - permettre et parfois après pour aider - aider.
Elle fait lui abandonner fumeur. Elle l'a fait arrêter de fumer.
je laisser lui lire ce livre. Je lui ai permis de lire (lire) ce livre.
3. Après les verbes voir - voir, entendre - entendre, sentir - sentir, regarder - observer, faire - forcer et quelques autres dans la phrase « Cas objectif avec infinitif ».
je entendu son partir la maison.
Je l'ai entendue quitter la maison.
Ils fait nous travail toute la nuit.
Ils nous ont fait travailler toute la nuit.
MAIS : Si les verbes listés dans les 2e et 3e paragraphes sont utilisés à la voix passive, alors l'infinitif qui les suit est utilisé avec la particule to.
Pas a été fait pour ouvrir la porte.
Il a été obligé d'ouvrir la porte.
Elle on l'a vu partirà l'institut.
Nous l'avons vue aller à l'université.
4. Après que les expressions soient meilleures - ferait mieux de, je préférerais, je le ferais plus tôt - préférerais... (serait) plutôt.
Toi tu ferais mieux de parler Au médicin.
Tu ferais mieux d'en parler à ton médecin.
je je préférerais voir lui seul.
Je préfère le voir seul.
L'infinitif est une forme impersonnelle d'un verbe, formée à partir d'un nom verbal. Ce concept, comme on le sait, est également caractéristique de la langue russe, où il est d'usage de l'appeler la forme verbale indéfinie ou zéro, car elle répond aux questions « que faire ? ou « que dois-je faire ? », c'est-à-dire qu'il ne s'incline pas. Mais si en russe l'utilisation de l'infinitif est assez standard et ne diffère par aucune particularité, alors l'infinitif en anglais est peut-être l'un des sujets les plus importants et parfois difficiles lorsqu'il s'agit de grammaire d'un niveau de complexité plus élevé. Par conséquent, vous devriez vous familiariser davantage avec les caractéristiques de cette forme impersonnelle du verbe, décrire comment elle est utilisée et donner des exemples de cas typiques.
Formes actives de l'infinitif anglais
Curieusement, le temps en anglais peut être représenté non seulement par un verbe régulier, mais aussi par une structure verbale telle qu'un infinitif. A cet effet, il existe des formes particulières de l'infinitif en anglais, chacune ayant son propre cadre spécifique.
Infinitif indéfini
la même forme standard et familière, ce qu'on appelle l'infinitif simple, ou indéfini. L'essence de l'éducation est extrêmement simple : la particule to est ajoutée au verbe, et les questions seront posées de la même manière qu'en russe : « que faire ? ou "que dois-je faire?" Par exemple:
· Il veut écrire une autre lettre - Il veut écrire une autre lettre
· Avez-vous vraiment essayé d'ouvrir cette boîte – Avez-vous vraiment essayé d'ouvrir cette boîte ?
Infinitif continu
Cette construction plus atypique est utilisée dans le cas où il est nécessaire d'afficher la durée et permet d'afficher un processus qui s'est produit dans le même laps de temps qu'une autre action. Sa formule ressemble à ceci :
à + être + V(–ing)
· Il se trouve que j'écoutais de la musique au moment même où il est venu - Au moment où il est venu, j'écoutais juste de la musique
· Il semblait respirer fort - Il semblait respirer très fort
Infinitif parfait
L'infinitif parfait, ou parfait, est une autre forme inhabituelle pour la langue russe. Son objectif principal est d'afficher une action déjà terminée qui s'est produite avant un certain moment. Tableau verbes irréguliers vous aidera à trouver la bonne forme verbale.
Remarque : Ne confondez pas le terme Infinitif Parfait avec Passé. Ce nom universel convient pour refléter l’action précédente et ne peut être comparé à aucun des temps passés.
La formule de l’infinitif parfait est la suivante :
à + avoir + V(3; –ed)
· Je suis content de l'avoir invité hier - Je suis content de l'avoir invité hier
· Il s'est avéré qu'il avait quitté son domicile il y a de nombreuses années – Il s'est avéré qu'il avait quitté son domicile il y a de nombreuses années
Remarque : le premier exemple montre ce qu'on appelle l'adjectif infinitif, lorsque certains adjectifs peuvent avoir à la fois une structure infinitive et une structure régulière après eux. lien de subordination comme ça...".
Infinitif continu parfait
La dernière quatrième forme active est l’Infinitif Parfait Continu. Comme son nom l’indique clairement, il s’agit d’une action à long terme qui, de plus, a été réalisée avant un moment mentionné dans le passé. Cela peut paraître assez massif, mais en fait, l'utilisation d'une telle conception est tout à fait logique et justifiée.
Son schéma ressemble à ceci :
à + avoir + été + V(–ing)
· Il m'attendait depuis deux heures quand je suis arrivé – Il s'est avéré qu'il m'attendait 2 heures avant mon arrivée
· Ils semblaient avoir travaillé toute la journée et la nuit – On aurait dit qu'ils avaient travaillé toute la journée
Formes infinitives passives
En plus des formes actives standard de l'infinitif, il existe également un infinitif passif. Ces structures sont ainsi nommées pour une raison. Cependant, ils présentent une autre différence significative par rapport aux formes réelles, si l'on ne prend pas en compte un ordre de formation différent : la règle est qu'il n'y a que deux formes infinitives passives - Indéfinie et Parfaite ; Le Passif Continu et le Passif Parfait Continu n'existent pas, c'est-à-dire que les formes continues ne sont pas utilisées et sont, en principe, impossibles.
Passif Indéfini Infinitif
Ce type est formé comme suit :
être + V(3; –ed)
· Il voulait que toutes les tâches soient terminées le plus tôt possible – Il voulait que toutes les tâches soient terminées le plus tôt possible
· C'est agréable d'être aimé – C'est agréable d'être aimé
Passif Infinitif Parfait
La structure de cette conception est la suivante :
à + avoir + été + V(3; –ed)
· Le texte semblait avoir été traduit plus tôt - Il semblait que le texte avait été traduit plus tôt
· J'ai découvert que le tableau avait été volé - J'ai découvert que le tableau avait été volé
Toutes ces formes d'infinitif sont utilisées assez souvent à la fois oralement et par écrit, vous devez donc connaître leur structure et leurs règles d'utilisation.
Infinitif complet et nu
En plus des formulaires, il en existe un autre très point important: l'infinitif avec la particule to n'est pas toujours pertinent, puisque parfois cette particule n'est pas nécessaire ou ne peut tout simplement pas être utilisée. Ainsi, la forme verbale qui doit est appelée infinitif complet, et celle qui n'a pas cette particule est appelée infinitif nu, c'est-à-dire littéralement « nue ». Pour la deuxième option, il existe plusieurs cas principaux qui affectent la disparition de :
- La particule to n'est pas possible après les verbes modaux (peut, devrait, peut, etc.). Les exceptions sont trois verbes avec une structure standard : être, devoir, devoir.
- Les verbes auxiliaires (do, did, etc.) ne peuvent pas être suivis de to.
- L'infinitif nu est nécessaire après les verbes de perception sensorielle : voir, entendre, regarder, etc.
- Après des constructions spécifiques : préférerait/aurait mieux (« ce serait mieux, ça vaudrait le coup »), ne peut pas mais (« je ne peux pas aider »), rien que (« rien que comment »).
- Dans les questions qui commencent par pourquoi : Pourquoi ne pas venir avec nous ?
- Verbes après lesquels on utilise l'infinitif sans la particule standard to : avoir ou faire, si l'essence de la traduction est de forcer », ainsi que laisser entrer le sens « permettre, permettre ».
- Après le verbe savoir, s’il signifie « voir, remarquer ».
- Après le verbe enchérir (« offrir »).
Remarque : la règle de l'infinitif pur n'est pertinente qu'en Active Voice. A la voix passive, tous les cas ci-dessus n'ont aucun poids, et l'infinitif sera plein.
Fonctions de l'infinitif dans une phrase
Les fonctions de l'infinitif dans une phrase reflètent la partie de la phrase dans laquelle cette forme non finie du verbe peut agir. Ainsi, il convient de noter que l'infinitif peut jouer presque n'importe quel rôle :
1. Objet :
Lui rendre visite est mon plus grand désir – Lui rendre visite est mon plus grand désir
2. Prédicatif :
Son objectif est d'obtenir les meilleurs résultats – Son objectif est d'obtenir les meilleurs résultats
3. Infinitif dans le cadre d'un prédicat verbal composé (nom complet – partie d'un prédicat verbal composé) :
a) partie d'un prédicat modal verbal composé :
Je ne peux pas résoudre ce problème par moi-même - Je ne peux pas résoudre ce problème par moi-même
b) partie d'un prédicat d'aspect verbal composé :
Il a commencé à se plaindre de ses voisins - Il a commencé à se plaindre de ses voisins
4. Ajout (objet) :
Elle m'a proposé de m'aider dans mon futur travail - Elle m'a proposé de m'aider dans mon futur travail
5. Partie d'un objet complexe :
Ils m'ont demandé de venir à l'heure - Ils m'ont demandé de venir à l'heure
6. Infinitif dans la fonction attribut :
Je n'ai eu aucune chance de corriger toutes les erreurs - je n'ai eu aucune chance de corriger toutes les erreurs
7. Circonstance (modificateur adverbial) :
a) modificateur adverbial de but :
Partons tout de suite pour prendre le train – Allons tout de suite prendre le train
b) modificateur adverbial de résultat :
· Elle est trop stupide pour résoudre le problème - Elle est trop stupide pour résoudre ce problème
· Elle est assez intelligente pour nous aider – Elle est assez intelligente pour nous aider
c) modificateur adverbial de comparaison/manière :
Elle a regardé en arrière comme si/comme pour trouver quelqu'un – Elle a regardé en arrière comme si elle cherchait quelqu'un
d) modificateur adverbial des circonstances qui en découlent :
Il a dû s'éloigner pour ne plus jamais revenir - Il a été contraint de partir et n'est plus jamais revenu dans ces endroits
8. Construction introductive (parenthèse) :
· À vrai dire, je n'ai pas faim – Pour être honnête, je n'ai pas faim
· Pour faire court, aucun d'eux ne m'a félicité - Bref, aucun d'eux ne m'a félicité je
Constructions infinitives
Cette forme impersonnelle du verbe est souvent incluse dans des structures spéciales. Les constructions infinitives en anglais ne sont pas difficiles à former, mais elles ont des principes d'application particuliers qu'il est important de prendre en compte.
Objet complexe et sujet complexe
La première construction est appelée construction Objectif Infinitif, et le plus souvent elle est appelée simplement - Objet complexe, c'est-à-dire une addition complexe. Sa structure est la suivante :
Verbe + Objet + Infinitif
· Je lui ai ordonné de partir le plus tôt possible – je lui ai ordonné de partir le plus tôt possible
· Elle m'a vu ouvrir la porte et entrer dans la maison - Elle m'a vu ouvrir la porte et entrer dans la maison
La structure de la construction de l'infinitif subjectif est assez souvent appelée un peu différemment, à savoir le nominatif avec l'infinitif. D'une manière ou d'une autre, elle en a une autre, non moins courante et nom célèbre– Sujet complexe. La différence avec la construction précédente est que si dans Objet Complexe l'accent est mis sur le complément, ici l'objet principal est le sujet. La formule de cette conception ressemble à ceci :
Sujet + Voix Passive + Infinitif
· On sait qu'il a quitté son entreprise et a déménagé il y a quelques années – On sait qu'il a quitté son entreprise et a déménagé il y a quelques années
· Ils étaient censés avoir travaillé toute la nuit avant de nous présenter leur projet – On croyait qu'ils avaient travaillé toute la nuit avant de nous présenter leur projet
Pour-à-Construction
La construction for-to-Infinitif est peut-être la structure la plus simple des trois. De telles phrases infinitives se forment très simplement et leur structure est cachée dans le nom lui-même :
Verbe + pour + Objet + Infinitif
· Jennie attendait que je revienne – Jenny attendait que je revienne
· Le mieux qu'il puisse faire est d'oublier cet échec. La meilleure chose qu'il puisse faire est d'oublier son échec.
Ainsi, on peut noter que l'infinitif, en tant que forme indéfinie du verbe, présente de nombreuses caractéristiques, dont chacune est très importante. La connaissance de toutes ces fonctions, structures et formes vous permettra d'utiliser avec succès cette forme impersonnelle du verbe et ne posera aucun problème lorsque vous travaillerez avec des textes et des tâches plus complexes.