Ivanov : l'installation d'une plaque commémorative à Mannerheim n'était pas une erreur. Sergueï Ivanov : L'ouverture de la plaque de Mannerheim doit être considérée comme une tentative de surmonter la division liée à la Révolution. Pourquoi a-t-on autorisé l'installation de la plaque de Mannerheim ?

Une plaque commémorative en l'honneur de Carl Gustav Mannerheim a été dévoilée aujourd'hui à Saint-Pétersbourg. Le chef de l'administration présidentielle Sergueï Ivanov et le ministre de la Culture Vladimir Medinsky se sont exprimés lors de la cérémonie sous les cris mécontents des partisans du mouvement anti-Maïdan. M. Ivanov a suggéré de ne pas « jeter les paroles de la chanson » : après tout, avant de collaborer avec Adolf Hitler en tant que président de la Finlande, Karl Mannerheim était un héros de l'armée tsariste russe. Les historiens exhortent les gens à ne pas utiliser l’histoire à des fins politiques.

Une plaque commémorative en l'honneur de Karl Mannerheim est installée aujourd'hui sur le bâtiment de l'Académie militaire d'enseignement matériel et technique à Saint-Pétersbourg. S'exprimant lors de la cérémonie de dévoilement de la plaque, le chef de l'administration du Kremlin, Sergueï Ivanov, a appelé à ne pas justifier la période finlandaise de la vie de Karl Mannerheim, mais aussi à ne pas oublier le digne service du général russe. « Comme on dit, on ne peut pas effacer un mot d’une chanson. Personne ne va blanchir les actions de Mannerheim après 1918, mais avant 1918, il a servi la Russie et, pour être tout à fait honnête, il a vécu et servi en Russie plus longtemps qu’il n’a servi et vécu en Finlande », a déclaré M. Ivanov. Le chef de l’administration a également indiqué avoir apporté avec lui deux « documents historiques ». « Le 1er janvier 1918, il (Karl Mannerheim.- "Kommersant") a rédigé un rapport demandant sa révocation du service militaire et a demandé une pension, d'ailleurs en toute légalité", a précisé M. Ivanov. "Et le deuxième document est encore plus surprenant : en février 1918, le gouvernement soviétique a attribué à Mannerheim une pension d'un montant de 3 761 roubles, soit beaucoup d'argent à l'époque, c'est-à-dire que le général Mannerheim était un retraité militaire soviétique.

Le ministre de la Culture Vladimir Medinsky a expliqué que l'installation de monuments aux héros de la Première Guerre mondiale, qui se sont ensuite retrouvés de l'autre côté des barricades, est « une tentative de surmonter la fracture tragique de la société ». "A ceux qui crient là-bas maintenant, je veux vous rappeler de notre part : vous n'avez pas besoin d'être plus saint que le Pape et n'essayez pas d'être un plus grand patriote et communiste que Joseph Vissarionovich Staline", a déclaré le ministre aux représentants. du mouvement Anti-Maïdan, qui a accompagné la cérémonie par une action de protestation en criant : « Honte aux traîtres à la patrie !

Karl Mannerheim était un héros de l'armée tsariste, a participé à la guerre russo-japonaise et a commandé des unités de l'armée russe pendant la Première Guerre mondiale. Après l’arrivée au pouvoir des bolcheviks, il partit pour son pays natal, la Finlande, qui déclara son indépendance. En 1918, Karl Mannerheim devient commandant en chef de l'armée finlandaise. Sous sa direction, de 1933 à 1939, un système de fortifications défensives fut construit sur l'isthme de Carélie, le long de la frontière avec l'URSS, qui devint plus tard connue sous le nom de « ligne Mannerheim ». Il a commandé des troupes pendant la guerre soviéto-finlandaise, ainsi que pendant la Seconde Guerre mondiale aux côtés de l'Allemagne nazie, bien qu'il ait fermement rejeté le projet de capturer Leningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg). En août 1944, il est élu président du pays et conclut une trêve avec l'URSS.

Sergueï Ivanov a rappelé hier que pendant la guerre russo-japonaise, Karl Mannerheim avait été blessé à deux reprises et avait reçu de hautes récompenses d'État. Et en 1906-1908, il fit un voyage à cheval en Chine et fit de nombreuses observations militaires précieuses, après quoi il retourna à Saint-Pétersbourg et poursuivit son service, traversa toute la Première Guerre mondiale et participa à la percée de Brusilov. Et Vladimir Medinsky a ajouté que Joseph Staline « a personnellement défendu Mannerheim, a assuré son élection et son maintien au poste de président de la Finlande, et a su traiter avec respect un ennemi vaincu mais digne ».

"Il est important de faire la distinction entre la politique politique, l'utilisation de l'histoire à des fins politiques et la simple étude de l'histoire", a déclaré à Kommersant Vladislav Kononov, directeur exécutif de la Société historique militaire russe (RVIO). C'est la Société historique militaire russe qui a initié l'installation de monuments aux héros de la Guerre patriotique de 1812, de la Première Guerre mondiale, ainsi que de la Grande Guerre patriotique de 1941-1945, dont la recherche de héros inconnus se poursuit aujourd'hui. "Assez de clichés, arrêtez de porter des jugements catégoriques, nous devons mieux comprendre notre propre histoire", appelle M. Kononov. "Il n'y a pas de surestimation de l'histoire. Si nous parlons de Karl Mannerheim comme d’un général russe d’avant 1918, nous devrions alors nous tourner vers de tels héros.»

Ekaterina Grobman

Une plaque commémorative en l'honneur du maréchal finlandais Karl Mannerheim a été installée à Saint-Pétersbourg. Le chef de l'administration du Kremlin, Sergueï Ivanov, a pris part à la cérémonie.

La figure de Mannerheim est l’une des plus complexes et controversées de Russie. Le sort de ce général russe d’origine finlandaise, éminent cavalier et officier des renseignements, ardent monarchiste, changea radicalement après les événements révolutionnaires de 1917. La révolution et la guerre civile qui a suivi ont divisé le pays : certains ont accepté le pouvoir bolchevique, d’autres non. Parmi ces derniers, beaucoup ont conservé jusqu'à la fin de leur vie la haine des « soviets » ; d'autres ont réussi à changer d'attitude au cours des années 1920-1940 ; d'autres encore se sont consacrés à la construction de nouveaux États formés à la périphérie de l'ancien empire. Parmi ces derniers figurent Karl Mannerheim.

On se souvient de lui comme d'un homme politique qui, en 1944, sous la pression du gouvernement soviétique, a sorti son pays de la guerre avec l'URSS. En août 1944, il devient président de la Finlande et prend sa retraite en mars 1946. Il s'est révélé être le plus grand personnage militaire de l'histoire de cet État, équilibrant habilement entre l'Est et l'Ouest.

S'exprimant lors de l'inauguration d'une plaque commémorative installée sur la façade de l'Académie militaire de logistique, rue Zakharyevskaya, Sergueï Ivanov a clairement indiqué que cet acte devait être considéré comme une tentative de surmonter la division de la société russe associée à la Révolution russe d'octobre. 1917 et ses diverses interprétations. "Comme on dit, on ne peut pas effacer les paroles d'une chanson. Jusqu'en 1918, Mannerheim a servi la Russie et, pour être tout à fait honnête, il a vécu et servi en Russie plus longtemps qu'il n'a servi et vécu en Finlande", a souligné Ivanov.

Il a rappelé que le général avait été blessé à deux reprises pendant la guerre russo-japonaise, avait reçu de hautes récompenses d'État, avait effectué un voyage à cheval en Chine en 1906-1908 et avait fait de nombreuses observations militaires précieuses. Après quoi il retourna à Saint-Pétersbourg et poursuivit son service, traversa toute la Première Guerre mondiale et participa à la percée de Brusilov. Cependant, l'intransigeance politique apparue pendant la guerre civile, la dure confrontation idéologique, soutenue par la violence armée, ont contraint des milliers de personnes extraordinaires et énergiques à émigrer. Leurs talents n’ont jamais pu exploiter pleinement leur potentiel au profit de notre pays.

"Nous savons ce qui s'est passé ensuite, et personne ne contestera la période ultérieure de l'histoire finlandaise et les actions de Mannerheim, personne n'a l'intention de blanchir cette période de l'histoire. En général, tout ce qui s'est passé est une autre preuve de la façon dont la Révolution d'Octobre a radicalement changé. la vie de nombreuses personnes ", dont nous célébrerons le centenaire dans un an. Mais en même temps, nous ne devons pas oublier le digne service du général Mannerheim, qu'il a rendu en Russie et dans les intérêts de la Russie", a déclaré le chef de l'administration présidentielle. Il a rappelé que Mannerheim avait servi dans l'armée russe pendant 31 ans. Et en février 1918, le gouvernement soviétique accorda au général une pension d'un montant de 3 761 roubles - beaucoup d'argent à l'époque. "Autrement dit, si vous appelez un chat un chat, le général Mannerheim était un retraité militaire soviétique", a noté Ivanov.

Le ministre de la Culture Vladimir Medinsky, qui a participé à la cérémonie, a déclaré que la plaque commémorative était en cours d'installation afin de préserver la mémoire d'un digne citoyen russe. "A ceux qui crient et s'opposent maintenant, je tiens à vous rappeler : vous n'avez pas besoin d'être plus saint que le Pape et n'essayez pas d'être un plus grand patriote et communiste que Joseph Vissarionovitch Staline. Il a personnellement défendu Mannerheim, assurant son élection et son maintien au poste de président de la Finlande, et a réussi à traiter avec respect un adversaire vaincu mais digne », a déclaré Medinsky.

Le ministre convient également que la plaque en l'honneur de Mannerheim est une nouvelle tentative de la Société historique militaire russe de surmonter la rupture tragique de notre société à la veille du centenaire de la Révolution russe. "C'est pourquoi nous érigeons dans tout le pays des monuments aux héros de la Première Guerre mondiale, qui se sont ensuite retrouvés de part et d'autre des barricades", a-t-il conclu.

Une plaque commémorative à la mémoire de Karl Mannerheim a été transportée au musée. Cependant, ce n’est pas une victoire pour les militants qui s’en prennent régulièrement au conseil d’administration ; les autorités ont plutôt reculé avant qu’une discussion ne menace de s’ouvrir, dans laquelle ils devraient trop s’expliquer.

Ainsi, le point final du scandale de quatre mois avec la plaque commémorative de Karl Mannerheim fut l'évacuation - la Société historique militaire russe a annoncé que la plaque commémorative avait été transportée au Musée de la Première Guerre mondiale, où elle serait conservée comme exposition. Avec un certain ressentiment dans la voix, la Société historique militaire russe a noté que la figure controversée de Karl Mannerheim est un sujet d'étude et un motif de discussion, alors que les actions illégales ne sont pas du tout la méthode de cette discussion.

C'était une étape vers la réconciliation avec le passé, disent-ils chez RVIO. Et les contemporains ne l’ont donc pas apprécié. Des militants d'organisations radicales, principalement de l'Autre Russie, ont aspergé le tableau de peinture et de produits chimiques, lui ont tiré dessus et l'ont coupé avec une hache. Les militants moins radicaux étaient continuellement indignés en ligne.

C’est dommage qu’ils ne nous aient pas dit plus tôt que cela constituait un pas vers la réconciliation. Et personne n’a compris ce que c’était. La lutte contre le conseil d'administration peut difficilement être qualifiée de confrontation, car on ne sait pas clairement à quoi et à qui les militants s'opposaient. Les organisateurs ont préparé l'ouverture du tableau sans consulter personne, ils l'ont fait essentiellement en personne et n'ont en aucun cas commenté leur position, ne se sont pas opposés, préférant prétendre que le tableau est apparu tout seul, personne n'est responsable de il, et, et L'ouverture a été accidentellement soufflée par le vent. Dans l’ensemble, ce n’est que maintenant que nous apprenons que RVIO est impliqué dans le conseil d’administration. Ceux qui admettent aujourd'hui que la figure de Mannerheim est un sujet de discussion ont alors fait comme s'il n'y avait pas de discussion et qu'il ne pouvait y en avoir.

Les initiateurs de l’installation ne s’attendaient probablement pas à une telle réaction. Après tout, les habitants de Saint-Pétersbourg se rendent en masse en Finlande. En outre, le chef de l'administration présidentielle lui-même a ouvert le panneau commémoratif, en compagnie du ministre de la Culture lui-même.

Mais il ne s’agissait pas d’un pas vers la réconciliation – il s’agissait d’un acte culte des fans du maréchal, déguisé plus tard en « pas vers la réconciliation ». La réconciliation, même une tentative de réconciliation, doit être précédée d’au moins une sorte de débat public.

La plaque était dédiée à Gustav Karlovich, un officier russe, et non à Karl Gustav Emil, un maréchal finlandais. Le culte hermétique de Mannerheim, précisément en tant que général de l'Empire russe qui n'a pas prêté allégeance aux bolcheviks et est resté porteur de l'esprit de l'armée impériale, existe réellement, par exemple, parmi les adeptes du « mouvement blanc ». Il n’y avait aucune possibilité de vérifier, mais des œillets apparaîtraient certainement sous le tableau le jour de l’anniversaire du maréchal. Les opposants au conseil d’administration ont insisté sur le fait que le chapitre déterminant de la vie du maréchal devait être considéré comme sa participation au siège de Léningrad par le nord.

Mannerheim a une autre hypostase, qui n'est pas exprimée à haute voix (Tvardovsky a également qualifié la guerre d'hiver de méconnue), mais probablement, en fait, la principale - il était la seule personne à avoir réussi à frapper Staline dans les dents. Et rester – aux yeux de Staline – un adversaire digne et respecté. De ce point de vue, la plaque commémorative représentait symboliquement et clairement l'opposition non seulement à la Russie tsariste et soviétique, mais aussi au soviet - à l'idée moderne du soviet. La confrontation pour la propagande officielle saigne, brisant le concept d'un passage fluide et indolore d'une période historique à une autre, soulevant constamment des questions désagréables. Si le blocus, si Mannerheim est l'ennemi, pourquoi n'en avez-vous jamais parlé directement, pourquoi êtes-vous indignés par le « Soldat de bronze » estonien, mais pas par les monuments finlandais de Mannerheim ? Trop de questions pour un pauvre Medinsky.

Une couche de sous-textes et d’omissions a constamment percé à l’arrière du tableau. Mais cela n’a été discuté ni expliqué par personne. Cela a conduit à des soupçons d'un désir de cacher quelque chose et de montrer à quelqu'un quelque chose dans sa poche et, par conséquent, à une réaction de rejet.

Il est maintenant très facile de dire que Saint-Pétersbourg n'a pas accepté Mannerheim, même si un petit musée à sa mémoire existe depuis longtemps dans la ville et ne suscite aucune plainte, et que des militants bienveillants ont surmonté l'arbitraire bureaucratique ; mais la pression publique en Russie ne conduit presque jamais à un retour sur les décisions déjà prises. Le pont Akhmat Kadyrov, apparu aux mêmes jours que la plaque de Mannerheim, se dresse sereinement ; un monument à Ivan le Terrible vient d'être inauguré à Orel, et dans la rue Bolchaïa Zeleninaïa on accrochera bientôt une plaque à la mémoire d'Alexandre Koltchak - également des chiffres pas très précis. Et les actions des « autres Russes » sont peut-être la dernière chose qui puisse forcer les autorités à abandonner leur opinion.

Qui a fui qui ici - si vous y réfléchissez, c'est une autre question. Les autorités elles-mêmes reconsidérèrent leur position, qui était timide, et cédèrent au véritable débat qui allait s'ouvrir, détournant inévitablement la conversation de Mannerheim vers Staline, les causes de la guerre d'hiver, et plus loin dans le texte. Elle ne supportait toujours pas une telle discussion, et fermer le portail et cacher le tableau serait plus sûr et plus silencieux.

Sélectionnez le fragment avec le texte d'erreur et appuyez sur Ctrl+Entrée

Aujourd'hui, 16 juin, une plaque commémorative en l'honneur du maréchal finlandais a été installée à Saint-Pétersbourg. La cérémonie s'est déroulée en présence du chef de l'administration du Kremlin, Sergueï Ivanov, écrit Rossiyskaya Gazeta.

S'exprimant lors de l'ouverture d'une plaque commémorative installée sur la façade de l'Académie militaire de logistique, rue Zakharyevskaya, Sergueï Ivanov a clairement indiqué que cet acte devait être considéré comme une tentative de surmonter la division de la société russe associée aux événements d'octobre. Révolution russe de 1917 et ses diverses interprétations. « Comme on dit, on ne peut pas effacer les paroles d’une chanson. Jusqu'à la 18e année, Mannerheim a servi la Russie et, pour être tout à fait honnête, il a vécu et servi en Russie plus longtemps qu'il n'a servi et vécu en Finlande », a souligné Ivanov.

Il a rappelé que le général avait été blessé à deux reprises pendant la guerre russo-japonaise, avait reçu de hautes récompenses d'État, avait effectué un voyage à cheval en Chine en 1906-1908 et avait fait de nombreuses observations militaires précieuses. Après quoi il retourna à Saint-Pétersbourg et poursuivit son service, traversa toute la Première Guerre mondiale et participa à la percée de Brusilov. Cependant, l'intransigeance politique apparue pendant la guerre civile, la dure confrontation idéologique, soutenue par la violence armée, ont contraint des milliers de personnes extraordinaires et énergiques à émigrer. Leurs talents n’ont jamais pu exploiter pleinement leur potentiel au profit de notre pays.

« Nous savons ce qui s’est passé ensuite, et personne ne contestera la période ultérieure de l’histoire finlandaise et les actions de Mannerheim, personne n’a l’intention de blanchir cette période de l’histoire. En général, tout ce qui s'est passé est une autre preuve de la façon dont la Révolution d'Octobre, dont nous célébrerons le centenaire dans un an, a radicalement changé la vie de nombreuses personnes. Mais en même temps, nous ne devons pas oublier le service digne du général Mannerheim, qu'il a rendu en Russie et dans l'intérêt de la Russie», a déclaré le chef de l'administration présidentielle. Il a rappelé que Mannerheim avait servi dans l'armée russe pendant 31 ans. Et en février 1918, le gouvernement soviétique accorda au général une pension d'un montant de 3 761 roubles - beaucoup d'argent à l'époque. "Autrement dit, si vous appelez un chat un chat, le général Mannerheim était un retraité militaire soviétique", a noté Ivanov.

Le ministre de la Culture Vladimir Medinsky, qui a participé à la cérémonie, a déclaré que la plaque commémorative était en cours d'installation afin de préserver la mémoire d'un digne citoyen russe. « À ceux qui crient et s’opposent maintenant, je tiens à vous rappeler : vous n’êtes pas obligé d’être plus saint que le pape et n’essayez pas d’être un plus grand patriote et communiste que Joseph Vissarionovich Staline. Il a personnellement défendu Mannerheim, assurant son élection et son maintien au poste de président de la Finlande, et a réussi à traiter avec respect son adversaire vaincu mais digne », a déclaré Medinsky.

Le ministre convient également que la plaque en l'honneur de Mannerheim est une nouvelle tentative de la Société historique militaire russe de surmonter la rupture tragique de notre société à la veille du centenaire de la Révolution russe. "C'est pourquoi nous érigeons dans tout le pays des monuments aux héros de la Première Guerre mondiale, qui se sont ensuite retrouvés de part et d'autre des barricades", a-t-il conclu.

MOSCOU, 18 octobre. /TASS/. L'installation d'une plaque commémorative à Karl Mannerheim à Saint-Pétersbourg n'était pas une erreur : les protestations sont liées à la méconnaissance de l'histoire, en est sûr Sergueï Ivanov, le représentant spécial du président russe pour les questions environnementales, l'écologie et les transports. Occupant le poste de chef de l'administration du Kremlin, il a participé en juin de cette année à l'ouverture de la plaque commémorative.

"Il était probablement nécessaire d'expliquer à l'avance aux gens les éléments fondamentaux liés à la connaissance de l'histoire", a déclaré Ivanov dans une interview à Komsomolskaïa Pravda. Selon lui, "malheureusement, notre peuple ne connaît souvent pas l'histoire ou, même lorsqu'il apprend certains faits particuliers, ne veut pas les admettre catégoriquement". "Une partie très restreinte et marginale de la population, représentée par un parti non enregistré comme l'Autre Russie, a protesté contre l'installation d'une plaque commémorative à Mannerheim", explique Ivanov. Il a souligné que "la principale falsification est que la plaque a été installée au maréchal finlandais Mannerheim.

"C'est un mensonge complet ! Il s'agit d'un monument dédié au lieutenant-général russe Mannerheim", a expliqué le représentant spécial du président. Il a rappelé que « Mannerheim a fait beaucoup pour l'Empire russe », c'est pourquoi, par exemple, il est chevalier de Saint-Georges. "Bien sûr, Mannerheim est un personnage controversé. Mais c'est un exemple de la façon dont la vie des gens, et pas seulement des gens ordinaires, a été radicalement changée et déformée par le 17 octobre (la Révolution socialiste d'Octobre)", est sûr Ivanov.

Malheureusement, notre peuple ne connaît souvent pas l'histoire ou, même lorsqu'il apprend certains faits particuliers, ne veut pas les reconnaître catégoriquement.

Sergueï Ivanov

Représentant spécial du Président pour les questions environnementales, l'écologie et les transports

"Nous ne disons pas que le citoyen finlandais Mannerheim (et il le devint après 1918) a apporté beaucoup d'avantages à l'Union soviétique. Mais nous disons qu'il a apporté beaucoup d'avantages, notamment en menant des missions de renseignement responsables par l'intermédiaire de la Direction principale du renseignement de l'Union soviétique. l'état-major de l'Empire russe, qu'après tout, il était un retraité militaire soviétique », a noté Ivanov.

Figure historique

Sur les 83 années de la vie de Karl Mannerheim, 30 ont été associées à la Russie. En 1887, il entre à l'école de cavalerie Nikolaev à Saint-Pétersbourg, sert dans le 15e régiment de dragons d'Alexandrie, dans le régiment de cavalerie. En 1897-1903, Mannerheim servit à la cour impériale de Saint-Pétersbourg, participa à la guerre russo-japonaise et commanda des unités de l'armée russe active pendant la Première Guerre mondiale.

Après l’arrivée au pouvoir des bolcheviks, Mannerheim partit pour la Finlande, qui déclara son indépendance de la Russie en décembre 1917. En 1918, il fut nommé commandant en chef de l'armée finlandaise. En 1941-1944, Mannerheim dirigea les forces armées finlandaises dans la guerre contre l’URSS, tandis que, contrairement aux exigences allemandes, il s’abstint d’attaquer Léningrad par le nord. Restant commandant en chef des forces armées finlandaises, il fut élu président du pays en août 1944 et conclut une trêve avec l'URSS.

Mannerheim est le héros national de la Finlande. La plaque commémorative de Karl Mannerheim, qui était située pendant plusieurs mois dans la rue Zakharyevskaya à Saint-Pétersbourg, a été déplacée par la Société historique militaire russe au musée-réserve de Tsarskoïe Selo en octobre. Il sera désormais conservé comme exposition au Musée de la Chambre de Guerre de la Première Guerre mondiale.