説明辞書wot。 WorldofTanksの説明辞書。 これは戦術にどのような影響を及ぼしますか？

しかし

アルファ/アルファストライク-ワンショットで与えられたダメージ。
Arlekino/Ariel-重いフランス戦車ARL44
Arta-ゲーム内の自走砲マウント（SAU）のクラスを示します。 砲兵の略。
AFK-英語の「AwayFromKeyboard」から翻訳された意味-キーボードから離れた。

B

BB/ブランク-徹甲弾のメイン。
ドラマーはアメリカまたはフランスのオートローダー戦車です。
バトン-中型アメリカ戦車M46パットン。
BK-弾薬ラック、より正確には弾薬ラック。
ログスローアー-または、以前のように、「シャイタンパイプ」の短いバレルの152mmソビエトガンM-10。
ブッラータ/ピノキオ/ブッラータ-ソビエト自走砲の設置S-51。

で

つる-英語から翻訳。 泣き言-泣き言、泣き声は、多くの不満を意味し、ほとんどが不当です。
Valenok-ソビエトソビエト自走砲の設置オブジェクト212。
Valentina/Valya-バレンタイン戦車。
ワンショット（eng。ワンショット-1ショット）-100％のヘルスを持つ戦車のワンショットキル（「見積もり、紀元前にマウスを撃った」）。 または、プレイヤーのターゲットを表すマシン自体は、原則として1回のショットで破壊されます（「邪魔にならないように、1回のショット！」-KV-2の所有者からBTの所有者へ-7）。 また、ワンショットは、体力の量に関係なく、ワンショットで敵を破壊することとして理解されることがあります（たとえば、40％の「タイガー」スワンショット）。
VBR-素晴らしいベラルーシのランダム。 特定のショットの貫通とダメージの正確な値、正確に照準サークル内のどこに行くか、チームのバランスなどの「フローティング」インジケーターの原因となる乱数ジェネレーターの皮肉な名前。通常、予期しない取得に関連して言及されます結果（たとえば、「20 mmの装甲を持つホタルでbl-10はどのように跳ね返るのですか？VBR！」）
ヘリコプター-ソビエト中戦車T-44。
ワンダーワッフェ（ドイツのワンダーワッフェ-ワンダーワッフェ、奇跡の武器）-は、原則としてスケッチまたはプロトタイプの形でのみ存在した珍しい印象的な戦車を指すために使用されます。

G

ガイド-使用するためのガイド/アクションまたは単なるヒント/説明のセット。
ゴールド（eng。ゴールド-ゴールド）-1）実通貨でのみ購入できる、株式で獲得した、または世界地図での戦争に参加した場合にのみ購入できるゲームマネー。 2）金で購入した弾薬（「コインで撃て！」、「そして、金で撃ってごめんなさい！」、「弟を乗せろ！」）。 弾薬、プレミアムタンク、プレミアムアカウント、ゴールドの消耗品をゴールドで購入できるほか、通常のエクスペリエンスを無料のエクスペリエンスに変換したり、ゴールドのシルバーを購入したりできます。
ブロークバックマウンテンはアメリカのM3リー中戦車です。
グースリ/ガチョウ-毛虫。
グース/ダック-アメリカのプレミアム重戦車M6A2E1

D

ダメージ（eng。ダメージ-ダメージ、ダメージ）-機器に与えられたダメージ。
ダメージを与えるのは戦車であり、その主な利点は、短時間で敵に多くのダメージを与えることができることです（良好な貫通力+高いDPM）。
防御/防御（eng。防御-防御、防御）-防御戦術、敵の攻撃からの要点または方向の保護。
DPM（English Damage per Minute、DPM-ダメージ/分）-武器の特性。1分間に敵に与えられた平均ダメージとして表されます。
ホールパンチは、1回限りのダメージが少ない速射兵器です。

ヨ

YolkaはフランスのELCAMX軽戦車です。

F

IronKaput-ドイツの重戦車PzKpfwB2740（f）。

W

照らす/照らす-敵、つまりミニマップ上の敵車両の出現を検出/検出します。
セントジョンズワートは、ソビエトの駆逐戦車SU-152とISU-152の歴史的なニックネームであり、ドイツの戦車「タイガー」と「パンサー」に対して成功裏に使用されたために付けられました。
Zerg Rushは、数値の優位性に依存する攻撃の一般的な名前です。

と

Needle Throwerは、ショットあたりのダメージが少ない速射武器です。
Imba（eng。Imbalance）-そのレベルの他の車両よりも大幅に優れている戦車。
IMHO（English In My Humble Opinion、IMHO）-私の謙虚な意見では、私の意見では。

に

CD（英語のクールダウン）-充電します。 これは、発射された砲兵やその他の装備（ほとんどの場合、自動装填装置を備えたフランスの戦車）について通知するために使用されます。これらの装備は、射撃後しばらくの間無防備です。
Kvas-ソビエト重戦車KV-1S。
キルコロフは勝利チームで唯一破壊された戦車です。
中国語は、中国の59式戦車と62式戦車の一般的なニックネームです。
クリンチは、ボクシングで使用されるものと本質的に類似した戦術的なテクニックです。 2つの戦車が正面衝突し、お互いの行動を妨げます。 同時に、彼らは敵の脆弱なポイントにダメージを与え、鎧の最も強い部分に敵をさらそうとします。 通常、「クリンチ」は、シルエットが低く、砲塔が強い戦車に使用されます。
コニック-銃7.5cmKwK 41 L/58コニッシュ。
クレタ島（英語クリティカル）-重大な損傷、つまり、モジュールの損傷または乗組員の1人の無能力化。 例：「クリティカル弾薬パック」、「クリティカルドライバー」。
KT（キングタイガー）-ドイツの重戦車PzKpfwVIBタイガーII。
CTTC（「すぐに、すぐに」）-「いつ？」という単語を含む質問への回答。 Wargamingの開発者の1人であるSerB"aの好きな表現。

L

ラグ（英語のラグ）-サーバーからクライアントへの途中（またはその逆）のパケットの損失（遅延）またはサーバーの速度低下。これは「ゲームのフリーズ」につながります。
レイカーズ（英語の「運」-運）-ラッキー、ラッキー。
Lefty/LeFash-フランスの自走式銃105leFH18B2。
Lol（英語の「大声で笑う」-大声で笑う）-笑い、テキスト形式で表示されます。
LTは軽戦車です。
ルノホート-ソビエト重戦車IS-7。

M

Merc / Mercedes-ドイツの中戦車VK3002（DB）。
Motya-戦車「マチルダ」。
マウス/マウス/マウス-重いドイツ戦車マウス。

H

ドラムには、リロードの瞬間にローディングドラムを備えたフランスの戦車があります。 現時点では、戦車は実質的に無防備です。 撃てない。
Knocking / Knockingは成功したゲームであり、高い割合の勝利と多数のフラグが伴います。
Nagibator / Knobatorは、高い勝率と戦闘効果を備えた熟練したプレイヤーです。 皮肉な意味で使われることもあります。
Neberun / Neberung / Neberast-究極の（自分で発砲するまで）プレイヤーは、チームメイトに敵の基地を奪うのではなく、すべての敵の戦車を終わらせる必要があります。
Nerf/Nerf-何かの特性の低下/劣化。
NLD / NBL-戦車の前部下部（下部装甲板）。 厚みや傾斜角度が薄いため、弱点と考えられます。
Nychkaは、敵から身を隠したり、待ち伏せを仕掛けたりできるマップ上の場所です。

O

ボディキット-追加の機器と機器。
残骸-元々はソビエトの駆逐戦車オブジェクト704。その後、「オブジェクト」と呼ばれるすべての車両は「残骸」と呼ばれるようになりました。
ショットガン/バット-短砲身の大口径大砲。 高い爆発力と低い精度が異なります。
HE-爆発性の高いフラグメンテーション発射体。
オロロラッシュ-戦闘開始から一方向へのチーム全体またはチームの一部による攻撃の失敗。
Ololosvet / Nubosvet-できるだけ多くの敵を検出してスカウトメダルを獲得するための、敵基地への軽戦車の早期突破口。 通常、このような機動はチームの行動とは完全に調和しておらず（戦車と砲兵はまだ射撃の位置を占める時間がないか、砲兵がまったくありません）、ホタルの無意味な死で終わります。

P

Pazik-PzKpfwIVまたはPzKpfwIII
フォルダは経験豊富なプレーヤーです。
特典（eng。特典）-乗組員のスキル。100％のポンピングに達したときにのみ行動を開始します。
サンドボックス/サンド-1〜2レベルの車の戦い。 彼らは限られたカードのセットを持っています。
サンドマウス-ドイツの軽戦車PzKpfw38H735（f）
Pzhl / plz（英語でお願いします）-please /“ pliz”という単語の略です。
ポルシェ/ポルシェ-ポルシェ製タンクの一般名：VK3001（P）、またはPzVI Tiger（P）（タンク名の「P」はポルシェを意味します）。
プレミアム-状況に応じて、プレミアムアカウント（例：「プレミアムで遊ぶ」）とゴールド用に購入したプレミアムタンク（例：「農業に使用するプレミアムのどれか」）の両方を意味する場合があります。

R

解体/解体-原則として、1つのターゲットに複数の戦車の射撃を集中させます。
消耗品/消耗品-一度使用されるタンク機器。 たとえば、応急処置キット。
ラッシュ（英語でラッシュ-急いで）-指定されたランドマーク（敵の基地、正方形、独立した戦車など）への迅速な大量攻撃。
Respawn（英語のrespawn-rebirth）-戦闘の開始時にプレイヤーがマップに表示された場所。
ロゼット-ソビエト重戦車KV-220。

と

輝き-偵察を行います（通常は軽戦車で）。
スキル（英語の「スキル」）-勝ち、正しく戦う能力、ゲームイベントへの即時の反応。 例：「スキルの戦いを引き出した」-経験豊富なプレーヤーがすべてのスキルを使用し、困難な状況から勝利を収めました。
フライパン-ドイツ駆逐戦車JagdPzIV。
画面/スクリーンショット（eng。「スクリーンショット」）-スクリーンショット。
ドレイン-最初は壊滅的なスコアで敗北。 その後、「ドレイン」は敗北を呼び始めました。
申し訳ありません/申し訳ありません（英語の「申し訳ありません」-申し訳ありません）-戦車に偶発的に衝突したり、味方の戦車と衝突したりした場合は、すみません。
スプラッシュ-爆発性の波と大口径の高爆発性の破片発射体の破片による損傷。
ATPは「ありがとう」という言葉の略語です。
ST-中戦車。
群れは、1つの側面に組織化されていない大きな力が集中しているため、ゲームに積極的に参加しないか、小さいながらも組織化された敵からの攻撃ですぐに消滅します。
統計-ゲームの統計（[実績]タブ）。
エクストラは、戦闘統計が良好なプレイヤーです。 また、統計の改善がゲームの主な目標であるプレーヤーを示すこともできます。
ストック-基本/標準構成のタンク。

T

スリッパ-ドイツの重戦車VK4502（P）Ausf。 b。
ゴキブリ-ソビエト中戦車T-54。
Tetradka/Tetris-タンクMkVIITetrarch。
Timkill（英語の「チームキル」）-チームからの戦車の破壊。 したがって、チームキラーは味方を殺すプレイヤーです。
Tolstopard-戦車VK2801。これは本質的にVK1602レオパードであり、より強力な装甲と武器を備えているためです。
トップ（英語の「トップ」）-戦闘開始前のプレイヤーリストの最初の5つの戦車。
上-1）完全に調査され、最適な構成でモジュールがインストールされたタンク。 2）車のレベル10。
トラム-ソビエト中戦車T-28。
TT/Tyazhは重戦車です。

で

釣り竿-ツール7.5cmKwK 45 L/100および8.8cmKwK 46 L / 100（長さが長いため）。
アヒル/ガチョウ-アメリカのプレミアム重戦車M6A2E1

F

ファン（英語の楽しみ）-喜びと娯楽のためのゲーム。
ファーム（eng。ファーム）-ゲームクレジットを獲得します。 原則として、通常のTier 5車両と、プレミアムTier8車両が農業に使用されます。
Fedya / Fedor/Fedot-ドイツの駆逐戦車Ferdinand。
洪水（英語の洪水）-役に立たない、意味のない情報でチャットを詰まらせます。
フォーカス-敵の戦車をすばやく破壊するために、敵の1台の戦車に火を集中させる戦術テクニック。 ターゲットを指定するには、「F2」キーを使用します。
Frag（英語のfrag）-敵の戦車の破壊。 「Frigsを埋める」-多くの敵を破壊します。

バツ

ヘンシェルは、ヘンシェルによって製造されたタンクの一般名です。VK3001（H）、VK3601（H）、まれにPzVI Tiger（タンク名の「H」はヘンシェルを意味します）。
ヒムキのヒムキの地図。
コールド/冷蔵庫-ソビエト自走式銃SU-14。
HP（eng。「ヒットポイント」-ストレングスポイント）-「ヘルスユニット」または「ライフユニット」、言い換えれば、タンクの安全マージン。

H

チェブラーシカはアメリカのT29重戦車です。
スーツケース-本来の意味では、徹甲自走砲。 その後、大口径の自走式銃のすべての砲弾はスーツケースと呼ばれるようになりました。
カメ-アメリカの駆逐戦車T95。
チェコ語-戦車の一般名PzKpfw35（t）、PzKpfw 38（t）、PzKpfw 38 nA、まれにT-15、T-25。

W

シャイタンパイプ-ショートバレル152mm砲M-10。
シュコダ-戦車の一般名T-15、T-25、まれにPzKpfw 35（t）、PzKpfw 38（t）、PzKpfw38nA。
ショットガン-大口径の短銃身の銃。 高い爆発力と低い精度が異なります。

E

スクリーン-追加の保護のために設計された、外部の取り外し可能な（複製された）鎧の層は、ゲーム内の発射物のダメージを部分的または完全に吸収します。
EXPA（英語体験）-体験。
エストニア語-ドイツの重戦車E-100。 ニックネームはタンクの名前「e-hundred」に由来します。

私

矢賀-ドイツの駆逐戦車ヤークトパンター。
ベリータイガー、JGR-ドイツの駆逐戦車ヤークトティーガー。

タンクの世界

しかし

アグリット/アグリット-攻撃者が敵の戦車をからかい、攻撃者を撃とうとして、攻撃者がロールアウトすることを余儀なくされる戦術的テクニック ゲームを保存する味方の火の下で、攻撃者自身がなんとかセーブに行くか、ダメージなしでショットを取ります（タンク）。

アルファ/アルファストライク - ダメージはシングルショットで与えられました。

Arlekino /Ariel-フランスの重戦車ARL44。

アルタ-「砲兵」の略。 ゲーム内のSPGのクラスを示します。

AFK（Eng。Away From Keyboard、AFK）-キーボードから離れました。

B

BB/空白-徹甲弾。

ドラマー-自動ローダーを備えた機器。

バトン-アメリカの中戦車M46パットン。

ブラインドショット/ブラインド- （英語の「ブラインドショット」から-ブラインドショット）光が当たっていない（つまり、射手には見えない）戦車でのショット。

BC-弾薬ラック。

キーホルダー/お守り-小隊内の低レベルの戦車で、はるかに高いレベルの戦車があります。 ほとんどの場合 - MS-1また T1カニンガム TierX戦車の小隊で。

ログスローアーは、短砲身の152mmM-10砲です。

ピノキオ/ブラトス/バー-ソビエト自走式銃S-51。

​

で

つる（英語の泣き声から-泣く、泣く）-多数の苦情、ほとんどの場合不当。

Valenok-ソビエト自走式銃212A。

Valentina/Valya-バレンタイン戦車。

ヴァンショット（英語ワンショットから-ワンショット）- 1回のショットで体力が100％の戦車が破壊された（「推定、紀元前にマウスを撃った」）。 または、プレイヤーのターゲットを表すマシン自体は、原則として1回のショットで破壊されます（「邪魔にならないように、1回のショット！」-KV-2の所有者からBTの所有者へ-7）。 また、ワンショットは、体力の量に関係なく、ワンショットで敵を破壊することとして理解されることがあります（たとえば、40％の「タイガー」スワンショット）。

VBR- グレートベラルーシランダム。特定のショットの貫通とダメージの正確な値、正確に照準サークル内のどこに行くか、チームのバランスなどの「フローティング」インジケーターの原因となる乱数ジェネレーターの皮肉な名前。通常、関連して言及されます。予期しない結果が得られます（例：「BL-10は20 mmの装甲を備えたホタルでどのように跳ね返りますか？VBR！」）。

ヘリコプター-ソビエト中戦車T-44。

VLD-上部正面詳細（上部装甲板）。

ワンダーワッフェ（ドイツのワンダーワッフェから-ワンダーワッフェ、奇跡の武器）-通常はスケッチやプロトタイプの形でしか存在しなかった、非常に印象的な戦車を指すために使用されました。

G

ハイド-使用するためのガイド/アクションまたは単なるヒント/説明のセット。

ゴールダ（イングリッシュゴールドから-ゴールド）-1）ゲームのお金。実際の通貨でのみ購入でき、プロモーションで獲得したり、世界地図での戦争に参加したことで受け取ったりできます。 2）金で購入した弾薬（「コインで撃て！」、「そして、金で撃ってごめんなさい！」、「弟を乗せろ！」）。 弾薬に加えて、プレミアムタンク、プレミアムアカウント、および「ゴールド」消耗品がゲーム内ゴールド用に購入されます。「ゴールド」の場合、通常のエクスペリエンスを無料エクスペリエンスに変換したり、ゲームクレジットを購入したりできます。

ブロークバックマウンテンはアメリカのM3リー中戦車です。

グースリ/ガチョウ-毛虫。

グース/ダック-アメリカのプレミアム重戦車M6A2E1。

D

ダメージ（英語のダメージから-ダメージ、ダメージ）-機器の損傷。

ダメージを与えるのは戦車であり、その主な利点は、短時間で敵に多くのダメージを与えることができることです（良好な貫通力+高いDPM）。

Def / defit（英語の防御から-保護、防御）-防御戦術、敵の攻撃からの要点または方向の保護。

DPM（英語から。1分あたりのダメージ、DPM-1分あたりのダメージ）-銃の特性。1分間に敵に与えられた平均ダメージとして表されます。

ホールパンチは、1回限りのダメージが少ない速射兵器です。

​

E

うん-ドイツの中戦車E50とE50Ausf。 M。

ヨ

Yolka-フランスの軽戦車AMXELCビス。

F

IronKaput-ドイツの重戦車PzKpfwB2740（f）。

W

イルミネーション（ch。イルミネーション）-敵の検出、つまりミニマップ上の敵の装備の出現。

セントジョンズワートは、ソビエトの駆逐戦車SU-152とISU-152の歴史的なニックネームであり、ドイツの戦車「タイガー」と「パンサー」に対して成功裏に使用されたために付けられました。

Zerg Rushは、数値の優位性に依存する攻撃の一般的な名前です。

ゴールド -リアルマネーで購入した貴重なゲーム内通貨。これにより、ゲームの開発が簡素化されます。 ゴールドは、プレミアムアカウント、プレミアム車両、追加の格納庫スロット、プレミアム消耗品と弾薬、カモフラージュなどの購入に使用できます。 ゲームゴールドについてもっと学ぶことができます。

と

ニードルガン-一回限りのダメージが少ない速射砲。

インバ（英語の不均衡から-不均衡、不均衡）-そのレベルの他の車両よりも大幅に優れている戦車。

IMHO（English In My Humble Opinion、IMHOから）-私の謙虚な意見では、私の意見では。

に

CD /クールダウン（英語のゲームのクールダウンから）-充電します。 これは、発射された砲兵やその他の装備（ほとんどの場合、自動ローダーを備えた装備を意味します）について通知するために使用されます。これは、射撃後、しばらくの間無防備です。

Kvas-ソビエト重戦車KV-1S。

キルコロフは勝利チームで唯一破壊された戦車です。

クリンチ-同じ名前のボクシングのテクニックに本質的に似ている戦術的なテクニック。 2つの戦車が正面衝突し、お互いの行動を妨げます。 同時に、彼らは敵の脆弱なポイントにダメージを与え、鎧の最も強い部分に敵をさらそうとします。 通常、「クリンチ」は、シルエットが低く、砲塔が強い戦車に使用されます。

コニック-銃7.5cmKwK 41 L/58コニッシュ。

クリティ島（英語から批判的-批判的）-重大な損傷、つまり、モジュールの損傷または乗組員の1人の無能力化（例：「弾薬ラックのクリティカル」、「ドライバーのクリティカル」）。

名誉のラップ-戦闘の開始時に中型または軽戦車をマップの中央の領域に残し、その後すぐに基地に戻ります。 通常、ルートはマップの中心を通る円（またはループ）の形式です。 目標は、敵の基地または最初の羽目板を照らすことです。

KT（キングタイガー）-ドイツの重戦車ティーガーII。

CTTC（「すぐに、すぐに」）-「いつ？」という単語を含む質問への回答。 Wargamingの開発者の1人であるSerB"aの好きな表現。

L

ラグ（英語のラグから-遅延）-サーバーからクライアントへの途中（またはその逆）のパケット損失/遅延、またはサーバーの速度低下。これはゲームの「フリーズ」につながります。

レイカーズ（英語の幸運から-幸運）-ラッキー、ラッキー。

Lefty/LeFash-フランスの自走式銃105leFH18B2。

笑（英語から笑、大声で笑う-大声で笑う）-笑いはテキスト形式で提示されます。

LTは軽戦車です。

ルノホート-ソビエト重戦車IS-7。

M

Mod（「modification」の略、ゲームの改造）-原則として、サードパーティの開発者またはゲームに付属のSDKを使用するアマチュア、またはアマチュアプログラムのゲームを変更するために設計された特別なものによって作成されたコンピュータゲームへのアドオン。

メルセデス/メルセデス-ドイツ中戦車VK30.02（D）

Motya-戦車「マチルダ」。

マウス/マウス/マウス-重いドイツ戦車マウス。

H

ドラムには、リロードの瞬間にローディングドラムを備えたフランスの戦車があります。 現時点では、戦車は実質的に無防備です。 撃てない。

Nagib / Nogibは成功したゲームであり、高い割合の勝利と多数の破壊された戦車（「フラグ」）を伴います。

ナギバトール/ノギバトール-高い勝利率と戦闘効果を持つ熟練したプレーヤー。 皮肉な意味で使われることもあります。

ネベルン/ネベルン/ネベラスト- 最後通牒（友軍に発砲するまで）で、チームメイトに敵の基地を奪うのではなく、すべての敵の戦車を終わらせることを要求するプレイヤー。

ナーフ（ch。nerf）-何かの特性の低下/劣化。

NLD /NBL-戦車の前部下部（下部装甲板）。 厚みや傾斜角度が薄いため、弱点と考えられます。

Nychkaは、敵から身を隠したり、待ち伏せを仕掛けたりできるマップ上の場所です。

O

ボディキット-追加の機器および機器。

残骸-元々はソビエトの駆逐戦車オブジェクト704。その後、「オブジェクト」と呼ばれるすべての車両は「残骸」と呼ばれるようになりました。

逆ひし形-ダイアモンドと同じですが、後方にタンキングします。 通常のひし形で斜めに戦車の前部装甲を配置しようとすると、逆ひし形で斜めに戦車の船尾を配置しようとします。 船尾は必然的に障害物の後ろに隠されています。 壁から離れることなく、敵のキャタピラーショットからのすべてのダメージを吸収して、敵を撃つことができます。 タワーを額にずらした戦車の実際。

ショットガン/バット-短砲身の大口径大砲。 高い爆発力と低い精度が異なります。

HE-爆発性の高いフラグメンテーション発射体。

オロロラッシュ-戦闘開始から一方向へのチーム全体またはチームの一部の攻撃の失敗。

オロロライト/ヌボライト-できるだけ多くの敵を検出してスカウトメダルを獲得するための、敵基地への軽戦車の早期突破。 通常、このような機動はチームの行動とは完全に調和しておらず（戦車と砲兵はまだ射撃の位置を占める時間がないか、砲兵がまったくありません）、ホタルの無意味な死で終わります。

P

Pazik-PzKpfwIVまたはPzKpfwIII。

フォルダは経験豊富なプレーヤーです。

特典（英語の特典から-特権）-乗組員のスキルは、100％のポンピングに達したときにのみ行動を開始します。

サンドボックス/サンド-ティア1〜2の車両の戦い。 彼らは限られたカードのセットを持っています。

サンドマウス-ドイツの軽戦車Pz.Kpfw。 38H 735（f）。

Pzhl / plz（英語からお願いします-お願いします）-「お願いします」/「お願いします」の略。

ポルシェ/ポルシェは、ポルシェが製造するタンクの一般的な名前です。VK30.01（P）、またはタイガー（P）（タンク名の「P」はポルシェを表します）。

プレミアム-状況に応じて、プレミアムアカウント（例：「プレミアムで遊ぶ」）とゴールド用に購入したプレミアムタンク（例：「農業に使用するプレミアムのどれですか？」）の両方を意味する場合があります。

R

解析（ch。parse）-集中し、原則として、1つのターゲットで複数の戦車の射撃に成功しました。

消耗品/消耗品 - 一度使用されるタンク機器（たとえば、救急箱）。

ラッシュ（英語からラッシュへ-急いで）-指定されたランドマーク（敵の基地、正方形、独立した戦車など）への迅速な大量攻撃。

Resp（英語のrespawnから-rebirth）-戦闘開始時にプレイヤーがマップに登場した場所。

ロゼット-ソビエト重戦車KV-220-2。

ひし形-発射体が装甲と遭遇する角度を大きくするために、戦車を敵に対して斜めに配置します。これにより、戦車が非貫通または跳ね返る可能性が高くなります。

と

輝く-偵察を実施します（通常は軽戦車で）。

セットアップ-（英語の「セットアップ」からインストール、ダイヤル）-ラインナップを開始します。

スキル（英語スキルから-スキル、スキル）-勝ち、正しく戦う能力、ゲームイベントへの即時の反応。 例：「スキルの戦いを引き出した」-経験豊富なプレーヤーがすべてのスキルを使用し、困難な状況から勝利を収めました。

フライパン-ドイツ駆逐戦車JagdpanzerIV。

スクリーンショット/スクリーンショット（英語のスクリーンショットから）-画面のスナップショット。

ドレイン-最初は：壊滅的なスコアで敗北します。 その後、「ドレイン」は敗北を呼び始めました。

スプラッシュ（英語から。 スプラッシュ-スプラッシュ）-爆風と大口径の高爆発性フラグメンテーション発射体の破片による損傷。

ATPは「ありがとう」という言葉の略語です。

ST-中戦車。

群れは、1つの側面に軍装備品が大量に組織化されていない状態であり、ゲームに積極的に参加しないか、小さいながらも組織化された敵からの攻撃ですぐに消滅します。

統計-ゲームの統計（[実績]タブ）。

エキストラ-1）戦闘統計が良好なプレイヤー。 2）統計の改善がゲームの主な目標であるプレーヤー。

株式 -基本/標準構成のタンク。

T

スリッパ-ドイツの重戦車VK45.02（P）Ausf。 b。

ゴキブリ-ソビエト中戦車T-54。

Twink-（英語の「twin」から-double）同じユーザーの2番目（3番目など）のゲームアカウント。

Tetradka/Tetris-タンクMkVIITetrarch。

ティムキル（英語のチームキルから-味方を殺す/負傷させる）-あなたのチームからの戦車の破壊。 したがって、チームキラーは味方を殺すプレイヤーです。

Tolstopard-タンクVK28.01。

トップ（英語のトップから-トップ）-戦闘開始前のプレイヤーリストの最初の5両の戦車。

上-1）完全に調査され、最適な構成でモジュールがインストールされたタンク。 2）10レベルの車。

トラム-ソビエト中戦車T-28。

TT/Tyazhは重戦車です。

で

UVN-頂角。

UGN-水平角。

釣り竿 -7.5 cm KwK 45 L/100および8.8cmKwK 46 L / 100ガン（長さが長いため）。

アヒル/ガチョウ-アメリカのプレミアム重戦車M6A2E1。

F

ファン（英語の楽しみから）-楽しさと娯楽のためのゲーム。

農場（英国の農場から）-ゲームクレジットを獲得する。 原則として、「農業」には、第5レベルの通常の車両と、第8レベルのプレミアム車両を使用します。

Fedya / Fedor / Fedot-ドイツの駆逐戦車フェルディナンド。

洪水（英語の洪水から）-役に立たない、意味のない情報でチャットを詰まらせます。

集中-敵の戦車をすばやく破壊するために、敵の戦車1両に火を集中させる戦術テクニック。 F2キーは、ターゲットを指定するために使用されます。

Frag（イギリス軍のfragから）-敵の戦車の破壊。 「断片を埋める」-多くの敵の戦車を破壊します。

バツ

ヘンシェルは、ヘンシェルによって製造されたタンクの一般名です。VK30.01（H）、VK 36.01（H）、まれにティーガーI（タンク名の「H」はヘンシェルを意味します）。

ヒムキ-ヒムキドルフカード。

コールド/冷蔵庫-ソビエト自走式銃SU-14-2。

HP（英語から。ヒットポイント-ストレングスポイント）-「ヘルスユニット」または「ライフユニット」、つまりタンクの安全マージン。

C

中央サーバー-World of Tanksゲームアカウントのすべてのデータを保存し、RUリージョンのゲームサーバーの操作を管理するように設計された非ゲームサーバー。

H

チェブラーシカはアメリカの重戦車T29です。

スーツケース-元々：徹甲弾の自走式銃。 その後、「スーツケース」は大口径の自走式銃のすべての砲弾と呼ばれるようになりました。

カメ-アメリカの駆逐戦車T95。

W

シャイタンパイプ-短砲身の152mm砲M-10。

ショットガン-大口径の短銃身の銃。 高い爆発力と低い精度が異なります。

E

画面-追加の保護のために設計された、外部の取り外し可能な（重複した）鎧の層。 ゲームでは、発射物によって引き起こされるダメージを部分的または完全に吸収します。

EXPA（英語の経験から）- 経験。

エストニア語-ドイツの重戦車E100。ニックネームは戦車の名前-「e-百」に由来します。

私

矢賀-ドイツの駆逐戦車ヤークトパンター。

ベリータイガー、JGR-ドイツの駆逐戦車ヤークトティーガー。

​

​

その他の用語と略語

k-接頭辞「キロ」から1000/千。

kk/lyam-1,000,000。

IMHO-（英語から。「IMHO」）-私の謙虚な意見で）私の謙虚な意見で/私は意見を持っています-あなたは地獄を議論することができます。

SVTM-戦闘中のプレイヤーの（非常に重要な戦術演習）アクション。タンキング、ダメージ、ライトとは関係ありませんが、チームにとっては有益です。

pzhl / plz-（英語の「please」から））は、please/plizという単語の略です。

RO-（英語の「読み取り専用」から-読み取りのみ）-ゲーム/フォーラムのルールに違反した場合の一種の罰。 RPを受け取ったプレイヤーは、一定期間メッセージを書き込むことができなくなります。

ATPは「ありがとう」の略です。

ごめんなさい/ごめんなさい/ごめんなさい/ごめんなさい-（英語の「ごめんなさい」から）申し訳ありませんが、申し訳ありませんが（それら）、申し訳ありません（それら））タンクでの偶発的な衝突、味方のタンクとの衝突の場合に備えて、すみません。

xs-「知りたい」または「地獄は知っている」:)

TS-（英語の「トピックスターター」から音訳-トピック作成者）トピック作成者。

CTTC-「AsOnlySoImmediately」-「when」という単語を含む質問への回答。 WorldofTanksの開発者の1人であるSerB'aのお気に入りの表現。

NYA-「私が知る限り」

EMNIP-「私の記憶が私に役立つなら」

CHSV（時にはSHF）-「自己重要性の感覚」。

チャドント？ -「私は何が間違っているのですか？」

• 自動ガイダンス-マウスの右ボタンを押すとアクティブになる、ターゲットの自動追跡を有効にします。 長距離でのターゲットの追跡や射撃に適しています スタビライザー。 しかし、火の方向を素早く横切って移動する敵を撃つ場合、それは絶対に禁忌です。
• 提督-自分が指揮官であると想像し、チームに明白なことを言うプレーヤー。 コンセプト自体はインターネットのキャラクターに由来しています Yasen Kh*y提督、 特別なケース キャプテン明らか.
• アルタ-長距離砲、art-sau。 奥深くに位置し、遠くからも強くぶつかります。 原則として、それは不器用で弱装甲です。 特に軽戦車の場合、近接戦闘では非常に脆弱です。
• アレン- cm。 鹿.
• クライマー-坂を大きく登る戦車。 また、急な崖からぶら下がっている戦車。
• アルファテスター-ここ：ゲームの最初のテスト（アルファテスト）に参加した最高の名誉の人々のカースト。
• アメル-アメリカの戦車。 例： 「みんな覚えておいてください。塔でアマーを撃ってはいけません！」
• アニヒレーター-KV-2戦車に搭載された152mmM-10砲。
• アートSAU- cm。 アルタ.
• アストラル-榴弾砲の光景を通して、上から戦場を眺める。 アストラルに行きます アルタ-遠くのターゲットを狙っている瞬間。
• あたた-AT-1、ソビエト駆逐戦車。高い発射速度と優れた打撃精度からそのように呼ばれています。
• Atets-とても良い選手です。
• 地獄の-優れた、非常にクール。 例： 指揮者-側面バイパスの地獄の父。

B

• バランサー-各ラウンドで同じ強さのチームを選択する責任があるゲームサーバーの一部。 バランサーはどんなに完璧に作られていても、みんなを喜ばせることはできないので、理想からは程遠いことが保証されています。 経験豊富な戦闘機は、バランサーを追いかけることは臆病の兆候であると考える傾向があります。
• 禁止-ルール違反によるアカウントの一時的または永続的な停止。
• RAM-アメリカ支部のプレミアム中戦車、ラム巡航戦車。
• バトン-T1 hvyおよびM6、アメリカの重戦車-サイドアーマースクリーンの形状による。
• 一生懸命働く-お金のために戦いに入る、参照してください 薬.
• 父、父、父-突然、議論の余地のない指揮官のように感じたプレーヤーの1人。
• BB-徹甲弾、赤いマークが付いています。
• ベータ- cm。 PTAと MBT.
• ベータテスター-ここ：ゲームのクローズドベータテストに参加した人々の名誉カースト。
• 空欄-戦車に当たった砲弾。
• クレイジースツール-BT-2およびBT-7シリーズの特に派手な戦車で、優れた速度とかなり生意気な性格を持っています。
• ボット-戦車は所有者との連絡なしに戦場に残されました。所有者はいくつかの理由で突然ゲームから離陸しました。
• ボトボッド-最初に設定されたパスに沿って、ユーザーの直接参加なしに、自動モードで戦車を戦闘に駆り立てることによってお金と経験を稼ぐためにサードパーティのプログラムを使用するプレーヤー。 アクションは開発者によって罰せられます。
• ブハート-（古ドイツ語の「Buhurt」-「hit」）多数の機械、肉挽き器の戦い。 この言葉は、壁一面の大規模な戦いがそう呼ばれているロールプレーヤーの俗語から来ました。
• ピノキオ--ART-SAU S-51、強力な長距離自走砲マウント。特徴的な「ノーズ」プロファイルにちなんで名付けられました。
• 会計士-KV-1S、ソビエト重戦車（参照： クワス).

で

• 鉄道運送-T28、エントリーレベルのソビエト中戦車。
• ワイプ-事前に計画された迅速な死亡または喪失。 また、アカウントデータの完全なリセット。 また、次のテスト段階の終了時にアカウントデータをリセットします（を参照してください。 PTA).
• ブーツ-「オブジェクト212」、非常に大口径の過酷なソビエトART-SPG。
• ヴァリヤ、ヴァレンティーナ-ソビエト支部で入手可能なプレミアム中戦車「バレンタイン」。
• 吸血鬼-ドイツ支社のARTSAUであるGw-Pantherは、その特徴的な「スカル」と「カラー」で愛称が付けられています。
• ワンショット-（英語の「ワンショット」-ワンショット）ワンショットで戦車を破壊。 原則として、彼は攻撃者には強力な戦車とクールな銃、敗北者には非常に弱い装甲について話します。 経験豊富なファイターはワンショットを覚えていることはめったになく、同じ強さの対戦相手とのタフな決闘を好みます-そして最初のショットから実質的に殺すことはできません。
• Vasya-ヒロックや広場に行ってすぐに殺された不注意なプレイヤー ワンショット.
• VBR-「グレートベラルーシランダム」（を参照）。 バランサー)
• バケツ-ドイツの中戦車であるPzKpfwIVは、砲塔が不釣り合いに大きい。 PzKpfw-IV-Schmalturm.
• 小隊-有料アカウントを持つ1人のプレイヤーに基づいた、最大3台の車両の戦車のミニチーム（以下を参照）。 P.A.）。 小隊の戦車-同時に戦場に出ます。
• VK-VKシリーズのドイツ戦車。
• 水-浅瀬にいるプレイヤー。
• 8--Su-8、ソビエトアートSAU。 モバイルでパワフルですが、ターゲットを変更する際の注目度が高く、スプレッドがかなり大きくなります。 のための素晴らしいツール 製薬.
• ウルフハウンド-VK3002（DV）、ドイツ中戦車。
• 耐える-原則として、よく組織されたチームによって、敵を迅速かつ効果的に破壊します。 通常、複数形を意味します：「彼らが彼をどのように実行したか見ましたか？」。
• 神童-（彼から。 「ワンダーワッフェ」

G

• 行け-（英語の「行く」-行く）どこかに行くための呼び出し。 例えば： 「森に行く」 - 「森に行こう」.
• ブロークバック・マウンテン-M3 Lee、アメリカの中戦車。
• レーサー-プレイヤーは、最初からたまらなく前に進んでいます。 BTおよびLeopardシリーズの戦車のパイロットにとって非常に典型的です。
• Givi-「Gw-Panther」または「Gw-Tiger」、重いドイツの自走式銃。
• ゴールド-最も価値の高いゲーム通貨。 ようではない 銀、リアルマネーでプレイヤーが購入。 ゲームゴールドを使用すると、特別なプレミアムタンクを購入したり、他の車両から得た経験を転送したり、より高度な乗組員を訓練したり、より強力な料金を購入したりできます。 について（参照： ゴールド).
• グレーダー-M12、American ART SAU、形状は似ています。
• グリル-「Grille」、軽快なドイツのART-SAU。
• 棺- cm。 団子.
• 汚れた- お金について。 戦闘ごとの収益を意味しますが、弾薬の修理と補充のコストは除きます。 例： 「私は戦いから40kを汚し、20は戻った-砲弾のために」.
• グースリ-タンクトラック。 「ハープをこねる」-誰かの動きを奪い、毛虫を倒します。 または、その場で停滞します。

D

• ダメージ、ダメージ-攻撃中に戦車に生じたダメージ。 偶発的および意図的な損傷-損傷としてカウントされません。
• def- 英語。 「防御」、防御のゲーム。 「defを再生する」, 「デフに行く」-守るための呼びかけ。
• ジクロルボス-中型または重戦車のプレイヤーで、軽くて軽快な射撃に従事している ホタル。 また： スプラッシュ Su-14レベルのART-SAUからの大口径の地雷に見舞われることから。
• Dichlorvosit-重い高爆発性の砲弾で敵のラインの後ろにある敵の砲兵の可能な位置をランダムに撃ちます。
• Dolboyzashcher-他のプレイヤーの銃に対して実質的に無敵の戦車。 タイプの1つ ターミネーター.
• ドルボヤシック-特に大口径の駆逐戦車。
• ドーナツ-（eng。 "寄付"-寄付をする）ゲームへのリアルマネーの投資-ゲームの購入 ゴールドまたは有料アカウント（を参照） P.A.).
• ドラキュラ- cm。 吸血鬼.
• ホールパンチャー-徹甲弾が非常に優れた高速発射ソビエト砲ZiS-4（76mm）で、T-34戦車に搭載されることがよくあります。
• ダブレット-同時に異なるART-ACSの2つのショットでターゲットを同時にカバーします。
• デュエット-ペアで2つのタンクの作業（参照： カルーセル).

E

• クロール-戦車の側面にあるART-SAUまたはPTをしっかりと密閉し、犠牲者の方向転換と狙いを完全にブロックします。 次に、保護されていない広い側で無力な敵を撃ちます。
• クリスマスツリー-戦場にある独立した木、珍しい森。

F

• 稚魚-動けなくなった、またはシェルショックを受けた敵を倒します。
• 燃えた-いつもと違うことをするのは面白い。 また、エンジンの点火または敵からの弾薬の爆発を達成するため。
• 刈取- cm。 刈取

W

• 走る-肺の稲妻ジャーク ホタル敵の位置の中心に-できるだけ多くの敵の戦車を検出し、スカウトメダルを受け取るために。 通常は致命的です。
• 閃光-敵の戦車や砲兵を最初に検出します（以下も参照）。 輝く, ホタル).
• オタク-有料アカウントの魅力を完全に拒否するプレーヤー（を参照）。 P.A.）、そして長い間、しかし無料で戦車を振ることを好む人。 また、オタクとは、空き時間のほとんどを機器のポンプを目的としてゲームに費やすプレーヤー、またはコンピューターの前に座って疲れ果ててゲームで大きな成功を収めた最初のプレーヤーです。
• PTA-ゲームのクローズドベータテスト（2010年1月30日以降）。 テストの終わりに、 ワイプ-プレイヤーの実績を完全にリセットします。
• Zerg Rush-軽戦車または中戦車による大量攻撃（以下も参照） 急ぐ）、迅速かつ暴力的な終わり 梅.

と

• ニードルガン-小口径の自動銃。
• 伊佐-ISU-152、ソビエト支部の手ごわい駆逐戦車。
• isak-ソビエト戦車シリーズは「ヨシフ・スターリン」です
• イサイ、イサエフ-ISファミリーの重戦車、ソビエト支部。

に

• に-「キロ」の略語、千の指定。 通常、数値への加算として使用されます。 例： 「私のタンクを充電するには20kかかります」.
• キャプテン、コペタン-司令官の役割を引き受けたプレーヤーをからかう（を参照）。 フォルダ）そして彼のチームに明白な真実について話します。 これは、インターネットのキャラクターであるCaptain Obvious（別名 K.O.また キャップ）、その名前は最初は愚かな質問への明白な答えによって署名されています。 例： V.プーチンがかつてクルスク潜水艦に何が起こったのかを尋ねられたとき、彼は単に「彼女は溺死した」と答えた。.
• カルーセル-重くて機敏性の低い戦車の周りで、より軽くてより機動性の高い戦車を円形に操縦します。 たとえば、旋回 ホタル動きの遅い周り 芸術。また：ペアで単一の敵による攻撃。 また、格納庫に立っている戦車。
• KV-と同じ クランワーズ
• クワス- cm。 会計士.
• カンペール-（英語の「キャンピングカー」-キャンピングカー）アンブッシュからのみ攻撃するプレイヤー。
• クラン-「世界大戦」のためにチームを編成できるプレーヤーの大規模な協会。
• クランワーズ（英語の「氏族戦争」-氏族の戦争）-「世界大戦」の枠組みの中での氏族の対立。
• タップ-ソビエト支部のART-SAUであるSu-8は、その銃がクレーンの貨物ブームを非常に彷彿とさせます。
• プレッツェル-非常に独創的で重要なプレーヤー。
• プレッツェル-プレッツェルを書きます：火の下から離れて、「ヘビ」を動かします。
• クリティ島- 英語。 「クリティカル」、通常よりもはるかに多くのダメージを与えるクリティカルヒット。 通常、運の結果です。 また、モジュールまたは乗組員への重大な損傷。
• クリティカル-重大なダメージを与える クリティ島).
• クロコダイル-「オブジェクト704」、重大口径のソビエト駆逐戦車。
• コロトゥンババイ- cm。 冷蔵庫.
• 闘牛-高速ですが武装が不十分な軽戦車を旋回します（を参照）。 ホタル）一発で破壊できる重くて不器用なART-SPGの周り。 プライベートオプション カルーセル.
• 箱-複数の敵戦車に押された戦車が完全に動きを失う状況。 また、他の難破した車両の間の狭い場所に戦車が詰まっています。
• 牛-KV、ソビエト重戦車、並外れた低迷が特徴。
• 唾を吐く- cm。 刈取.
• 猫、猫、猫-「猫」の名前が付いたドイツの戦車：Tiger、Panther、Leopard。 デフォルトは任意のTigerです。
• カロプカ-M37、箱のように見えるアメリカンアートSPG。
• クカラチ- cm。 ゴキブリ.
• ブッシュホタル-通過する敵の戦車を受動的に検出するために、待ち伏せで動かずに立っている、カモフラージュネットで覆われた偵察戦車。
• 煙-ゲームに参加し、秘密のコーナーに隠れて、何もしません。

L

• 遅れ-ゲームサーバーの通信または安定性の問題によるゲームの部分的または完全な速度低下。 同時に、プレイヤーの戦車の制御が不十分になり始め、敵は即座にポイントからポイントへと「テレポート」します。
• Lagopedist（言語聴覚士）-所有者がゲームサーバーとの通信に遅延を起こしたために、不条理に障害物にぶつかった戦車（以下を参照）。 遅れ).
• ランプ- cm。 ホタル.
• レオ-戦車VK1602「レオパード」、「ホタル」、戦闘中の高速で装甲の良いドイツの偵察。 敵の大砲の嵐と彼の長距離大砲の親友。
• リーチャー-（eng。 "leech" --ghoul）戦闘開始直後に戦闘を離れるプレイヤー。 ゲームの通貨を稼ぐこの方法は、スポーツマンらしくないものと見なされます。
• 笑-（eng。「大声で笑う」-「隣のニマグ」）は、突然の爆笑の略語です。
• loltractor-ドイツのエントリーレベルの戦車「Leichtetraktor」。
• LT-軽戦車。 原則として偵察を行います-他の軽戦車とのみ戦います。
• ルノホート-IS-7、装甲からの敵の砲弾の跳ね返り効果が増加したソビエトの重装甲戦車。
• レイ-PzKpfwIILuchs。
• ラム- （スラング。 "レモン"） 100万。 例： 「マウスは私に6.1ラマのお金がかかりました」.

M

• M-「ミリオン」の略。 通常、数値への加算として使用されます。 例： 「タイガーは120万ドルの価値があります」.
• 火鉢- cm。 グリル.
• マスク-カモフラージュネット：固定タンクの全体的な視認性を低下させる改善。
• 母親-MkII「マチルダ」、ソビエト支部で入手可能なプレミアム英国戦車。
• デスマシーン-MS-1、ソビエトのエントリーレベルの戦車。 かなりあいまいなニックネーム：最初の戦車での戦闘は非常に暑いため、そのような車両の生存率は最も低くなります。
• メルセデス-VK3002（DB）、高速ドイツ中戦車。 DBという文字がDaimler-Benz（メルセデスのメーカー）を表すという事実もあります。
• 牛乳 -（「ミルクに入る」）ターゲットを逃します。 この言葉は、ターゲットが黒い円の形をしていて、残りのスペースが白いライフルシューターから来ました。
• 原付-PanzerjägerI（発音） 「パンザイガ」）、ドイツのエントリーレベルの駆逐戦車で、その動きの音は「穴」タイプの原付に非常に似ています。
• Mchazev-M4A3E8「シャーマン」、アメリカの中戦車。

H

• ナノパンサー- cm。 レオ.
• 母鶏-茂みの中に隠れている狙撃兵は、敵の戦車をカバーから長距離で攻撃することを目的としており、その後自分自身を明らかにすることはありません。
• ネベルン、ネベルン-他のプレイヤーに服用しないように勧めるプレイヤー ベース、そして彼に残りの敵を終わらせます。 通常血に飢えている shkolota重い初期スイングタンクで。 戦いの最中に、彼は自分自身を殺し始​​めることができます-ゲームの終了を防ぐためだけに。
• nerf-技術的特性の低下。 通常-新しいのリリースに関連して パッチ。 これは、理想的なゲームバランスを検証するために実行されますが、プレーヤーはこれを非常に否定的に認識します。
• nerf-（eng。 "nerf"-ソフトボール）強力な敵を長期間破壊し、彼からの耐久ポイントを何度もノックダウンします（を参照してください。 HP）。 また、新しいパッチがリリースされるたびに、戦車パラメーター（銃、装甲、速度など）の開発者による変更（劣化）が発生します（以下を参照）。 パッチ).
• ニビリティ-（ロシア語は「受け取らない」）文盲の叫び shkoloty、基地を奪わないように呼びかけ、敵を終わらせます。
• ベンダー-超勝者、すべての人とすべてを罰する。 大切な夢 shkoloty：すべてが免責で行われることができるように、あなた自身にそのような涼しくて重いタンクをポンプでくみます 腰をかがめる。 そしてそれを独占的に行う ワンショット。 また、トップエンド機器の一部のユニットはベンダーと呼ばれます。
• かがむ-無条件にそして議論の余地なく、厳しくそして不変に勝ちます-ナギバターであ​​る初心者を罰します。 間違いなく-最も長い大砲で、そして確かに-白いピアノの後ろに。
• PT未満、経験不足-M3 "Lee"、船体からバレルが突き出ているアメリカの中戦車。
• HP- cm。 HP.
• nolifer-（eng。「nolifer」-「引きこもり」）ほぼ完全にゲームに人生を費やしているプレーヤー。 また：参照してください オタク.
• 新入り-（英語の「初心者」-初心者）ゲームの初心者の軽蔑的な名前-または初心者として行動するプレーヤー。 通常、残りのチームメンバーは、殺されたばかりの人に初心者に叱られます。「あなたの曲がったゲームがなかったら、私はここの全員を倒したでしょう」と彼らは言います。
• ニチカ-マップの隠れた隅や隙間、または経験豊富なプレイヤーが隠れることができる安心の場所。

O

• ボディキット-タンクにインストールされた追加の改善。 Cm。 マスク.
• オドメラル- cm。 提督.
• 吸い殻-大口径の地雷を発射する短縮された戦車榴弾砲。 それはひどい力を持っていますが、充電するのに非常に長い時間がかかります。
• 鹿-特定のポイントまでフルスピードで最速でジャンプしたプレーヤー。 通常-敵のラインの後ろ。
• 鹿- 速い マージ突然暴れ回った戦闘機。
• 父親- cm。 Atets.
• MBT-ゲームのオープンベータテスト（2017年8月13日以降）。
• の-爆発性の高いフラグメンテーションチャージ。 エリアをカバーしたり、軽戦車や中戦車を無効にしたり、重装甲車両の乗員にダメージを与えたりするのに適しています。

P

• P.A.-有料アカウント。 戦闘からの経験とお金の獲得に+50％を提供し、作成する能力を与えます 小隊と 企業。 そしてまた-清潔で整頓されたタンク格納庫を提供します。
• お父さん-非現実的にクールなプレーヤー。
• フォルダ- cm。 バトコ
• 機関車-チーム全体で1人ずつ、自分自身に戦いを挑むプレーヤー。
• パーティー、パーティー-（英語の「パーティー」-チーム）小隊、別のチーム、または戦闘中の別のグループ。 また：基地での乱闘。 また：敵に待ち伏せで会う反戦車グループ。
• パッチ-起動時にロードされるゲームの次のアップデート。 それは、機器の特性の変化をもたらします-原則として、劣化の方向にのみ。
• ピンドス-アメリカの戦車。 それは、すべての米軍要員の国民的ニックネームとして、コソボのロシア派遣団の軍人の俗語から来ました。
• サンドボックス-初心者向けの1〜2レベルの戦車用のゲーム。
• 団子-ドイツの駆逐戦車であるヘッツァーは、その認識可能な形状にちなんで名付けられました。 優れた正面装甲と強力な大砲のために、それはしばしば「激しい餃子」と呼ばれます。
• 粘膜-破砕防止ライニング、15％のダメージを吸収するタンクの改良-ショット、榴散弾、体当たりから。
• 負傷した動物-狩猟の主な目的である、寿命の数パーセントのひどくボロボロになった戦車 Fragodrochers.
• ポップ-M7プリースト、アメリカのART SAU、その名前は英語から「プリースト」として翻訳されています。
• サーチライト-敵の砲撃を引き起こす重戦車。 これを行うことで、彼は自分のARTSAUに敵をカバーする機会を与えます artoo-明示的に、または トレーサー.
• ping-ゲームとメインサーバー間の接続速度。 ミリ秒単位で測定されるほど、低いほど良いです。 50ミリ秒-優れたping、100-150ms-通常、150-300-満足のいく、999ms-完全な接続の欠如。
• ハーフパンサー-ドイツのプレミアム戦車であるPzV/IV Alphaは、アルファテスターに​​のみ発行されました。
• 穴あけ器- cm。 ホールパンチャー.
• ポルシェ-VK3001（P）、ドイツ中戦車。 名前の文字「P」から、「ポルシェ」を意味します。
• ストレートアーム！-曲がった手を持つプレーヤーに、ややまっすぐにするための呼び出し。 集まって、桁違いに上手にプレイを開始します。
• 金-対タンク自走式銃。 戦車とは、薄型、砲塔の欠如、より多くのクロスファイアおよび長距離砲があります。 それらは、小口径、高度な正面装甲、およびより高速で砲兵とは異なります。
• 空 - （「私は空です」）弾薬がなくなり、射撃するものがなくなったことをプレイヤーに警告します。 高い確率で、その直後に-プレイヤーは行きます 輝く.
• 綿毛-ガン、キャノン。

R

• ロケット - A-20、ソビエト軽戦車、ゲームで最速のスカウト。
• 服を脱ぐ-タンクの毛虫を全速力で倒します。
• 急ぐ- （英語） 「じゃあ急いで」-急いで）原則として、高速の集団攻撃-ゲームの開始直後。
• 担当者-（eng。 「リスポーン」-リバイバル）ゲーム開始時の戦車の開始位置。 2つのリスポーンがあります。1つは自分のもので、もう1つは敵のものです。
• RIP- （英語） R.I.P.、「安らかに」-「安らかに眠る」）-ヒーローとして亡くなったばかりのプレイヤーへの敬意を表するアピール。
• 刈取- （英語） 「刈り取り」-「刈り取り機」）IS-7、ソビエト支部の重戦車。 干し草の鎌を彷彿とさせる名前の7つにちなんでそのように名付けられました-死神の属性です。
• ソケット- cm。 電気技師.
• 会社-合計15人までのプレーヤーのチームが、同時に戦闘に参加します。 より高度です 小隊。 これは、有料アカウントを持つ1人のプレーヤーに基づいて作成されます（以下を参照）。 P.A.）。 有料アカウントなしで入社できます。

と

• ACS-自走砲の設置。 も参照してください： 金と アートサウ.
• 納屋- cm。 冷蔵庫.
• 撃ち落とします-プレイヤーの基地を占領している敵の戦車にダメージを与えるか破壊しようとします。
• 銀-メインのゲーム通貨。 戦闘で獲得-敵のダメージポイントを犠牲にして。 で購入できます ゴールド、ただしその逆はありません。
• ネット- cm。 マスク.
• 光！-その後の砲撃のためにエリアを偵察するための要件は、通常、特定の正方形の表示が付属しています。 または、敵車両を視界に留める戦車。重砲が敵車両を狙っています。
• 輝く-ターゲット指定を実行します。 視線内の敵に外部攻撃を向けます。
• ホタル-敵を検出するために特別に設計された軽戦車。 また、可視ゾーンにある敵の戦車を攻撃する戦車または自走砲。
• ライトファーム-プレイヤーがガレージに3〜4人いるときに経験をすばやく構築するための戦略 ホタル交互にそれらをゲームに持ち込み、同じルートを通過します。 この方法は、メダルや無料の経験を獲得するのに非常に適しています。
• バードハウス-KV、ソビエト支部の重戦車、大きなKV2砲塔-かなり特徴的な形状。
• スケーター-象を下って移動しながらタンクが加速しました。
• パン--JagdPz IV、ドイツ金
• 画面- （英語） 「スクリーンショット」）戦闘中に撮影され、ゲームディレクトリに保存されたスクリーンショット。 多くの場合、プレーヤーの違法行為の証拠として機能します-彼ら自身の実行など。
• ドレイン-当初はチームに有利な勢力均衡にもかかわらず、突然の恥ずべき敗北。
• スロット-格納庫内のタンク用の空きスペース。 WorldofTanksで「スロット」という言葉が何を意味するかについてもっと読む。
• 犬-戦場で出くわす犬小屋に住んでいるとされる神話上の人物。 ブースにぶつかったとき-伝えられるところでは鳴き声。
• 離れ家--Su-18、ソビエト支部のART-SAU、村のトイレの形を非常に彷彿とさせます。
• スプラッシュ-破片の散乱半径と高爆発物の爆発による波による損傷。 動きの速い軽戦車を破壊する優れた手段。
• スタビライザー-一部の戦車に装備された装備。これにより、目標をよりよく見続けることができます。
• 鋼のノミ- cm。 レオ.
• スタック-Su-100、ソビエト支部のPT。
• ウォールブレーカー-特に大口径の対戦車砲で、地雷を発射します。 またはアート-敵の代わりに建物を攻撃します。
• 在庫、在庫-初期構成で新しく取得した戦車。 ストック車両は戦闘に非常に弱く、緊急にアップグレードする必要があります。
• シューティングブッシュ-低プロファイルとカモフラージュネットを備えた対戦車用自走式銃で、茂みの中で位置を占めていました（写真を参照）。 駆逐戦車).
• ゼリー-エンジンが損傷しているか、乗組員が砲弾でショックを受けた、かろうじて生きている戦車。
• 乾燥-「Su」インデックスのソビエト自走式砲または駆逐戦車。

T

• ターミネーター-明確な技術的優位性により、敵をたまらなく破壊する戦車。
• ゴキブリ-チームの奥深くで突然実体化した敵の軽戦車。 参照：T26またはT54、ソビエト中戦車。
• ゴキブリレース-両側に5〜6台の中戦車T54またはT26がある戦闘。
• スツール-BT-2またはBT-7、ソビエト軽戦車。
• マスコット-非常に弱い戦車で、重い戦車の後ろの小隊に停滞し、状況自体が彼にチャンスをまったく残さないほどの過酷な装備に囲まれています。 例：「マウス」の中のMS-1。
• スニーカー-VK4202（P）Ausf.B、ドイツの重戦車。
• タンク-最前線に立ち、敵の主な打撃を鎧に置き換えます。
• 虎の子ども-VK3601（H）またはVK3001（H）、「タイガー」を振り回すことができるドイツの中戦車。
• ティムキル- （英語） 「チームキル」）チームメンバーを殺すこと、罰せられる行為。
• 万力-戦車が殺されたばかりの敵車両によって何かに強く押し付けられ、移動できない状況。 機動を奪われて、彼は敵の簡単な獲物になります。
• 上-チームで最強の戦車。 また、このタンク用の高度なモジュールであり、入手可能なすべての中で最高のものです（例：「トップガン」）。
• 静かな - T1 hvy、アメリカの重戦車。
• 上-可能な限り最大の構成のタンク。
• 魚雷--M12、American ART SAU、特徴的な細長いシルエットのため。
• トレーサー-ショット後の発射体の飛行の痕跡は、シューターの偽装位置を示します。
• トラム- cm。 鉄道運送
• トラクター-「Leichtetraktor」（「ライトトラクター」のような音）、ドイツのエントリーレベルの軽戦車。 または他の-同様のレベルのもの。
• Troyak-KV-3、ソビエト重戦車。 この名前は、ソビエトの5段階評価尺度（「満足」）の平均スコアに由来しています。これは、戦車が板紙KV-2ではなく、ISでもないためです。
• TT-重戦車。 十分に装甲されており、重い大砲を持っていますが、非常に不器用です。
• Tyazh- cm。 TT.

で

• Uber-（ドイツ語の「über」-以上）最高の、優れた。 例：「uber-light」-「Leopard」のレビュー。
• uberwafer-（彼から。 「ワンダーワッフェ」-奇跡の武器）敵との戦いで無条件かつ決定的な優位性を持つ戦車。
• 便器-M3スチュアート。そのオープンタワーは、衛生器具の形状を非常に彷彿とさせます。
• アヒルの子--M6A2E1、「MeetontheElbe」プロモーションを通じて配布されたアメリカのプレミアム重戦車。 子供のおもちゃ「黄色いアヒルの子」にちなんで名付けられました。
• カモノハシ- cm。 アヒルの子.
• 耳にした- cm。 チェブラーシカ.

F

• 薬-十分な収入と限界を超える優れた見返りをもたらす戦車または自走砲。 また、チームに勝つためではなく、お金を稼ぐために戦車を使用します。 また、特にタフな敵を撃ち、かなりの収入をもたらすプロセス。
• フェディア-ドイツの手ごわい駆逐戦車「フェルディナンド」-過酷な銃と強力な装甲を備えています。
• フィッシング-（eng。 "phishing" --slang。"fishing"）騙されやすい単純なものからログインとパスワードを誘惑する方法-ゲームのサイトに似た2つのドロップのように、ログインを要求してサイトをスリップさせる。 承認は行われず、ログインとパスワードは詐欺師に渡されます。
• フェラーリ-T-44、ソビエト中戦車：低い座席位置と優れた移動速度のため。
• 洪水-（英語の「洪水」-洪水）愚かな無関係な情報でゲームの空気を詰まらせます-現時点ではほとんど関連性がなく、鋭く感情的な性質であり、ゲームから深刻な人々を不必要に気を散らします。
• Fluderas（t）、fluder-同じろくでなし 洪水それ。 経験豊富な戦闘機は、洪水を撃つべきだと信じています。 そして、できるだけ頻繁に。
• 懐中電灯- cm。 ホタル.
• フラグメント-破壊された戦車に対して発行されるゲームのボーナスポイント。
• Fragodrocher-チームの全体的な勝利にもかかわらず、プレイヤーは戦車を破壊するためのボーナスポイントの数に夢中になりました。 ゲームの始めに、彼は隠れます、そして、真ん中に近づくと、彼は狩りに行きます 負傷した動物.
• フーガ-爆発性の高い発射体。

バツ

• 外科医-正確なショットで重い敵戦車のトラックを系統的にノックダウンする狙撃兵。 このテクニックは、敵が突破するのを防ぐのに役立ち、ターゲットをよりよく狙うために長距離砲に少し余分な時間を与えます。
• HP-英語の略語「HP」。 「ヒットポイント」-戦車のヒットポイント。
• 健康-損傷した車の残りの「健康状態」、またはその総数 HP.
• 寒い- cm。 冷蔵庫.
• 冷蔵庫-Su-14、ソビエトART SAU、正方形の形と巨大なサイズ。 強力で、発射速度は非常に低いですが、ターゲットを変更するときの拡散は非常に低くなります。

C

• C-チャットの1文字は、マップの中心を示します-メインストライクの方向として。
• キングオブザヒル-最初に山にポジションをとったプレーヤー。 または高台の防衛の唯一の生存者。

H

• チェブラーシカ、チェブラーシカ-T29、アメリカの重戦車。砲塔の特徴的な「耳」にちなんで名付けられました。
• スーツケース-キャノピーで飛んでいる、重くて爆発性の高い発射体ART-SAU。
• スーツケース--ART-ACSの場合：隠れた位置に立って、遠くの敵のターゲットに地雷を発射します-高度な部隊からの先端で。
• スーツケース-高爆発物を発射する特に大口径の大砲を備えたART-SAU戦闘機。
• カメ- cm。 団子.
• 教会-ソビエト支部のプレミアム重戦車「チャーチル」。 武装は弱いが、装甲は良好。 迷信的なプレイヤーは、チーム内の「Churchill」の存在は悪い兆候であり、容赦なく叙事詩を脅かしていると信じています 梅。 のほぼ完璧な救済策 ホタル.
• ピュア- お金について。 戦闘で獲得した金額-弾薬の修理と補充の費用を差し引いたもの。 例： 戦いの後、5kだけがきれいなままでした。

W

• サタンパイプ- cm。 アニヒレーター.
• 手回しオルガン-M4シャーマンとM4A3E8シャーマン（を参照） Mchazev）、アメリカの中戦車。
• shkolota-常に空気を汚染している最年少で最もせっかちなプレーヤー 洪水、ベースを取らないように練習します（を参照してください。 ネベルンギ）、そしてフレンドリーでの撮影。 めったにプレイしない def、重戦車への鈍い前方攻撃を好む。 努力 蹴る.
• スキン-アーカイブファイルとして配布された、戦車の元の色のアマチュア変更。 インストールすると、他のプレイヤーには表示されず、ユーザーにのみ表示されます。
• マルハナバチ - ヒュンメル、ドイツ支社のARTSAU。 非常に速いターンで、速く、正確です。
• ショットガン- cm。 吸い殻.
• パイク-IS-3、特徴的な「パイクノーズ」を備えたソビエト重戦車。
• Shushpanzer--SturmpanzerIIまたはSturmpanzerIBison（あまり頻繁ではありません）、ドイツのART-ACS。

「ハープを動かしてください、ヒムキのガスに対する流出は耐えられません、これはフォルダーベンダーです」-経験豊富な戦士の交渉からの典型的な引用であり、初心者のプレイヤーを昏迷させることができます。 存在の4年間 タンクの世界すぐには理解できない特定の専門用語が生い茂っています。 ゲームチャットで見ることができるタンカーの語彙からの基本的な概念と最も一般的な単語を検討することにしました。

一般的な語彙

ちなみに、今読んでいるのは "ガイド"言い換えれば、リーダーシップ。 この言葉は「タンク」の世界だけでなく、インターネット全般でもよく使われているため、大多数の人に親しまれています。 言葉とは異なり "株式", "群れ", "アルファ"または言いましょう "ダメージ".

1つ目は、購入直後および追加の機器を設置する前に見られるように、標準の基本構成でタンクが目の前にあることを意味します。 2番目の言葉は、ある理由で私たちを動物の世界に言及しています。「群れ」とは、1つの側面に軍装備品が大量に組織化されていない状態で集まっていることです。 戦闘では、このテクニックは積極的に参加したり、数が少ないがより組織化された敵からの攻撃ですぐに死んだりしません。 アルファ、または 「アルファストライク」-「群れ」内の戦車でのワンショットによるダメージ。 さて、「ダメージ」（英語のダメージから-ダメージ）はテクニックに与えられたダメージです。

略語を覚えておくこともお勧めします の、これは爆発性の高いフラグメンテーション発射体の略で、 "ライト"-敵の検出、ミニマップでの敵の装備の出現、 「ネベルン」、また 「ネベラスト」、-（自分で発砲するまで）断固として敵の基地を占領するのではなく、すべての敵の戦車を終わらせることを要求するプレイヤー、そして 「キルコロフ」-勝利チームで唯一破壊された戦車。 ポップシンガーはそれと何の関係があるのか​​、経験豊富なタンカーでさえ説明するのが難しいと感じています。

タンクレキシコン

主なもの、つまりタンクに移りましょう。 西洋の（そして国内の）技術の長くて複雑な名前を単純で響き渡るニックネームに置き換えることは完全に自然なことです。 キーボードですばやく入力できない PzKpfw B2 740（f）、指が結ばれています。 したがって、プレイヤーは単にドイツの重戦車を「IronKaput」と呼んでいます。

多くの戦闘車両には別の名前があります。主なものを見ていきましょう。

同じ「IronKaput」はドイツの重戦車PzKpfwB2740（f）です。 製造され生産されている365B-1ビスの一部は、ドイツ人によって二次的な面でアップグレードされ、使用されました。

「Epes」-ドイツの中戦車E50およびE50Ausf。 M。

1945年、E-50はドイツの主要な中戦車となり、パンサーとパンサーIIに取って代わりました。 しかし、タンクの作業は予備設計の段階で中止されました。

「Fedya」-ドイツの駆逐戦車Ferdinand。

矢賀はドイツの駆逐戦車ヤークトパンターです。

Pantherシャーシの対戦車用自走式銃。 1944年1月から1945年3月まで制作。 合計392台の自動車が製造されました。

Arlekino、またはArielは、フランスのARL44重戦車です。

第二次世界大戦中に戦前のB1ビスに基づいて開発されました。 30年代の時代遅れのシャーシと砲塔を十分に強力な兵器と組み合わせる試みは、成功しませんでした。 1946年以来、合計60両の戦車が生産されています。

YolkaはフランスのELCAMX軽戦車です。

1956年、フランス国防省はELC（Engin Leger de Combat）プログラムを開始しました。 その目標は、軽量の空中戦闘車両を作成することでした。 ELC AMXプロトタイプは、独特の低いシルエットと砲塔内の両方の乗組員の位置を特徴としていました。 車は大量生産されておらず、使用されていませんでした。

「Valentina」、または単に「Valya」は、英国の戦車バレンタインです。

レンドリース法でソ連にやってきたイギリスの戦車。 合計3,782両の戦車が引き渡されましたが、ムルマンスクへの海上輸送中に失われた戦車もありました。

「チェブラーシカ」-アメリカの重戦車T29。

経験豊富な重戦車。 その作業は1944年9月に始まりました。 プロトタイプの組み立てとテストは1947年10月まで続けられました。 連続生産されていません。

「ダック」または「グース」はアメリカのプレミアム重戦車M6A2E1です。

重戦車T1とM6のさらなる開発の結果。 1944年8月に開発され、新しい大型の砲塔と105mm砲を装備しました。 連続生産されていません。

ブロークバックマウンテンはアメリカのM3リー中戦車です。

M2をベースに開発。 1941年6月から1942年12月まで、6258台の車両が生産されました。 北アフリカとフィリピンでの戦闘で使用されます。 レンドリース法の下で、それは英国とソ連に供給されました。

「ピノキオ」-ソビエト自走式銃S-51。

V.G.GrabinによってTsAKBで1943年の秋に開発されました。 1944年の春、テストに合格しました。 連続生産されていません。

「Valenok」-ソビエト自走式銃オブジェクト212。

「トラム」-ソビエト中戦車T-28。

画期的な戦車として設計され、使用されています。 これは、レニングラードのクラスニープティロヴェッツ工場によって生産されました。 1934年から1940年にかけて、503台の自動車が生産されました。

* * *

もちろん、これらはすべて代替の「フォーク」名の車ではありません。 コメントで、これまたはそのテクニックをどのように呼んでいるか、ゲームで出会った戦車とは直接関係がないが、それらが何を意味するのかすぐには推測できなかった面白い言葉を教えてください。

そして、記事の冒頭からのフレーズは次のように翻訳されています： 「トラックを動かしてください。ヒメルズドルフマップの重いM6A2E1に対する標準戦車は生き残れません。それは、彼のベルトの下で多くの勝利を収めた経験豊富なプレイヤーによって制御されます。」.

用語とゲームスラングの世界最大のコレクション。 その中には、プレイヤーがゲームやゲームフォーラムで使用するほとんどすべての単語が含まれており、コミュニケーションのギャップを埋め、仲間が戦闘であなたに何を求めているかをよりよく理解するのに役立ちます。

ゲームの用語と略語しかし

アレックス-元のバージョンでは、lex、aleks、alekc、aJIex、aJIeksなどのニックネームを持つプレーヤー。後で、通常はソビエト車両の悪いプレーヤーでもあります。

エルク/ディアは、多くの戦いと高レベルの車両にもかかわらず、悪いプレーヤーです。 特徴的な機能-群れをノックダウンし、無意味に素早く死にます。

アルファ/アルファストライク-1回限りのダメージ。

Amerzetka-M4A2E4

滑り止め/スリッパ/スリッパ/スリッパ/スリッパ/フロントスリッパ/サンダル-VK4502（P）Ausf。 A

arta-自走砲マウント、ArtSAU。

ハーレクイン、アリエル、ハーレー-ARL 44

B

カヤック-特徴的な船体形状のチャーチル

お父さん/バットマン/バットモービル/ブイヨン-バットチャティロン25t

BB/ブランク-徹甲弾。

ラム/ラマ/カナダ-ラム-II

バトン/カートリッジ-M46「パットン」。

靴-T-34-85

クレイジースツール/ウォーカート-BT-2およびBT-7タンク。

バイソン-SturmpanzerIバイソン

ブロッホ/火の玉-T2軽戦車。

ビアード/ヒロック/ジンジャーブレッドマン-BDRG1B。

フランス人の兄弟/ピグミーマウス/ビス-PzKpfwB2740（f）。

ログスローアー/高爆薬/シャイタンパイプ-短砲身の152mm大砲。

キーホルダー/タリスマン-小隊のTier1戦車（通常はMC-1）とTier8-10戦車。

アーマードハット/ハット/ヤガ/ベリー/ベリー/パパヤガ-ヤークトティーガー。

ピノキオ/ブラトス/ブラチノス-С-51。

で

ワセリン-アクティブな操作を行うのが難しいために付けられたマリノフカカードのニックネーム。

つる（eng。Whine-泣き言）-多数の苦情。 ほとんどの場合、不当です。

Valenok-ソビエト自走式銃オブジェクト212。

Valentina/Valenok-戦車バレンタイン。

ワンショット-（eng。「ワンショット」-ワンショット）1ショットで100％の体力で戦車を殺す（「見積もり、紀元前にマウスを撃った」）。 または、プレイヤーのターゲットを表すマシン自体が、原則として1回のショットで破壊されました（「邪魔にならないように、1回のショット！」-KV-2の所有者からBT-7の所有者へ）。 また、ワンショットは、体力の量に関係なく、ワンショットで敵を破壊することとして理解されることがあります（たとえば、40％のタイガースワンショット）。

オオトカゲ/フライパン/カメ– American PT T95

バジリスク/クレーン-SU-8。

VBR-素晴らしいベラルーシのランダム。 バランサーの皮肉な名前。

バケット-KV-3戦車の上部砲塔。

ヘリコプター/ゴキブリ/チテルバーゲン/ゼルグ/クッキー/UFO-T-54。

忠実なエイト/イージーエイト/マチャゼフ/マザイ/ムラゼフ/マザエフ-M4A3E8シャーマン。

VKshka / Vika / Vickers-名前がVKの文字で始まるほとんどすべてのドイツのプロトタイプは、ほとんどの場合、VK3601（H）またはVK3001（H）/（P）タンクを意味します。

ボルボ/ウルヴァリン/ウルヴァリン-M10ウルヴァリン。

戦士/戦士/戦争-戦士メダル。 「戦士を連れて行った」は「戦闘で戦士メダルを受け取った」と解釈されます

ワンダーワッフェ-（ドイツのワンダーワッフェ-ワンダーワッフェ、奇跡の武器）-は珍しい印象的な戦車を指すために使用されます。

G

ガイド-使用するためのガイド/アクションまたは単なるヒント/説明のセット。

Givi-Panther / Gv-Pantherは、ドイツのアートSAUGw-Pantherです。

ゴールド/コイン/コイン/ギルディング-金のために購入した弾薬（「コインで撃て！」、「金を撃ってごめんなさい？」）。

鳩舎-ARL44のストックタワー

ブロークバックマウンテン/アンダーPT/キャメル/アンダータンク-M3リー。 Siska-戦車名簿での彼の特徴的な写真。

カラフトマス-T40（M3リーのベースのため）。

ゴリラ-M41

Hotchkiss / Gotch / Pygmy Mouse / Minimaus / Sand Mouse-PzKpfw 38H735（f）

グリル/チキン-グリル。

グースリ/ガチョウ/ガチョウ/ガチョウ-毛虫。

ガチョウ—プレミアムアメリカ重戦車M6A2E1。

D

ダメージ-（英語の「ダメージ」-ダメージ）敵に与えられたダメージ。

デディは戦った/祖父/dv-大祖国戦争のソビエト戦車-T-28やT-44よりもT-34、T-34-85、T-43の頻度は少ない。 正確を期すために、最後の桁が示されています（例：dv-34またはgrandfathers-85）。

防御/防御-（英語の「防御」-防御）特定のポイントまたは方向を敵の攻撃から保護します。

DPM-（eng。ダメージ/分、DPM、-ダメージ/分）銃の特性。1分間に敵に与えられた平均ダメージとして表されます。 DPMは中戦車にとって重要であり、中戦車は独自の機動性によりDPMを実装できます。

ドライファー/3/4-PzKpfwIII/IV。

ホールパンチ/ニードルスローワー/パーフォレーター/チゼル-ソビエト戦車砲57mmZiS4または英語QF6ポンド砲（徹甲弾が高く、発射速度が低く、ダメージが少ない場合）。 この主砲を搭載したT-34戦車とも呼ばれます。 広い意味では、1回限りのダメージが小さい速射武器。

キツツキは、AMX 50 100、AMX 50 120、またはAMX50Bドラムローディングシステムを備えたフランスのTier8-10重戦車です。

F

ヒキガエル/ヒキガエルイーター/カエルはフランスの戦車です。

W

Zabubble（タンク）-ゲーム内のゴールド用に購入したタンク。

照らす-敵の戦車を検出します。つまり、画面に敵を示すマークが表示されます。

CBTはクローズドベータテストであり、プレイヤーはゲームの最初のバージョンを略して呼びます。

セントジョンズワート-SU-152およびISU-152。

Zerg-グループ攻撃中の中戦車。

ゴールド/ゴールド-（eng。 "ゴールド"-ゴールド）リアルマネーで購入したゲーム通貨。 また、この通貨で購入したシェルと機器（例：シュートゴールド）。

と

Isak/JosephはISファミリーの戦車です。

に

カート/キャリッジ/キャリッジ/キャリッジ-Т82

カルーセル/カルーセルを回す/ラウンドダンス-脆弱性の砲撃を伴う不器用なTTまたはPTの周りで操作可能なCTまたはLTに乗る。 戻り火を回避するために実行されます。

戦車/車両のカルーセル-格納庫内の車両のリスト。

カジモド/便器/ソビエトマウス/戦艦/カバ/はしけ-KV-5。 Tzh。 おっぱい-ドライバーと無線通信士-マシンガンナーの砲塔の前に突き出すため。

Kvass / KV-sport-KV-1S、戦闘外、「アカウンティング」とも呼ばれます。 会計士「1C-会計プログラムのため。

中国/中国語/中国語/Ant/Tupe-タイプ59

クリンチ-防御アクション、敵の攻撃アクションを束縛し、彼の手を「拘束」します。 アメリカのTTは、T29から始まり、突進し、侵入できない塔を火の下にさらします。

トコジラミ/超音速-T-50-2

KoVe / KaVe/Shkolotank-KV。

Kolka / Kolyunya / Kolyan/Kolya-KV-3。

ハーベスター/ファームハーベスターは、積極的にクレジットを獲得するために使用されるタンクです。 通常、これらの車両は中間層の戦車（5〜7）と、プレミアムのTier 8戦車（KV-5、タイプ59、ロウ）です。

コニックは7.5cmの銃KwK41L/58コニッシュです。

ボックスは、移動する能力を奪うために、敵の戦車のいくつかの戦車に囲まれています。

KoTe/KT-PzKpfwVIBティーガーII。

Koshak-猫の名前が付いた戦車。

ナイトメア/クマリンは、暗闇と戦術的な不便さのためにプレイヤーによって与えられたコマリンの2番目の名前です。

カニ-手のカニのような構造（爪の腕）を持ち、マウス/キーボードを正常に制御できないプレーヤー。 この用語はWorldofWarcraftに由来します。

クロコダイル/ケース-アメリカンPTT28。 チャーチルはワニと呼ばれることもあります。

クレジット/シルバー-クレジット（ゲーム通貨）。

クレタ島-（英語の「クリティカル」-クリティカル）クリティカルダメージ。

重要なアセンブリ小屋/Crytocollector/ Tiger/Koshka-PzKpfwVIタイガー。

Kustodrocherは、駆逐戦車の戦闘戦術を使用して、茂みに落ち着いた戦車です。

L

ラグ-（eng。 "lag"-delay）サーバーからクライアント（またはその逆）に向かう途中のパケットの損失（遅延）、またはサーバーの速度低下により、「ゲームのフリーズ」が発生します。

レイカーズ-（英語の「運」-運）ラッキー、ラッキー。

電球-ホタルの高速戦車、スカウトのプレイヤー。

ランス/モップ/ロッド-ZiS-6ガン。

Leo / Leo / Leva / Leve / Lyosha / Lave/Loshe-ロウ。

凡例— T-34、PzKpfwVIタイガー

レオ/レオポルド/レオパード/レパ-VK1602レオパード。

Loltraktor/「Romashkovoのエンジン」-ライヒトトラクトーア。

Ray / Luchik / Lukhs / Lynx-PzKpfwIILuchs。

LTは軽戦車です。

GKのルノホート/ダメージ/キャノン飼料-IS-7。

カエル、フランツ-フランスの戦車。

スイングトラクター/トラクター/エルトラクター/ロルトラクター-ライヒテトラクター。

M

Malyshok / Stock/Stock-アップグレードなしの基本構成の戦車。

デスマシーン-1/マカク/モスカ-MC-1。

バーベキュー/Bronevichok/トイレ/ジェットバス/サウナ/バスケット/パン– M37

Merc / Mercedes / Merin-VK3002（DB）、場合によってはVK3001（H）。

MeteorはTier5軽戦車で、主にT-50-2です。 VK2801またはM24Chaffeeは、この要件をさらに満たしています。

ミッキーマウス-打たれた後の2つの開いたハッチ用のT-50-2Mタレットを備えたT-50-2。

ミニタイガー/アンダータイガー-VK3601（H）

母-マチルダ。

石鹸皿/石鹸/パイ-M7（丸みを帯びた形状用）。

Mouse / Mouse / Mouse / Meavusは、ドイツの重戦車Mausです。

肉は低レベルの機械であり、ほとんどの戦車に対して無力です。

ミニマウス-AMX40

H

ベンド/ニー-簡単に勝ちます。多くの場合、多くの断片があります。 プラムの反対。

Nogebatorは、チームメイトに正しくプレーする方法を教えると同時に、平均経験と勝率が非常に低いプレーヤーの皮肉なニックネームです。

Neberun / Neberung / Neberast-チームメイトに敵の基地を奪うのではなく、すべての敵の戦車を終わらせることを要求する最後通告（友好的な火まで）を与えるプレーヤー。

Nerf/nerf-何かの特性の低下/劣化。

アンダードッグ-T-44。

Nedopanther/Alphaタンク-それぞれPzKpfwV-IVとPzKpfwV-IVAlpha。

NLD-戦車の前部下部（下部装甲板）

UFO / Turtle-BT-SV、特徴的な形状。

Noob / Nubas-（英語の「初心者」から-初心者）経験の浅いプレーヤー。

Noopはゲームの素早い学習者です。

Nychka-敵から身を隠すことができるマップ上の場所。

O

残り物-ソビエト駆逐戦車オブジェクト704。アート駆逐戦車オブジェクト212に関連して使用されます。

ボディキット-追加の機器と機器。

バット/スタブ/ショットガン/ダッカ/ドリンは、戦車に搭載された大口径の短砲身榴弾砲です（ソビエト122 mm U-11、152 mm M-10、ドイツ105mm KwK42 L/28および75mmKwK37L / 24、アメリカの105mmおよび75mm榴弾砲）。 それらは高い爆発力と低い精度によって区別されます。

HE-爆発性の高いフラグメンテーション発射体。

Ololorash-通常、1つの側面に対するCT攻撃であり、通常は失敗に終わります。 チーム全体にあまり一般的に適用されません。

P

甲羅/パジク/パス– PzKpfw IV

父/父は経験豊富なプレーヤーです。

Papko / Batko / Kutuzov / Napoleonは、ランダムな戦いで将軍だと思っているトップビークルプレイヤーです。

ペリカン/アヒル/カモノハシ/シャトル/斧/Mbazey-M6A2E1。

特典/特典-追加の乗組員の専門。

パーシング/ピーチ/ポーシング-M26パーシング。

サンドボックス/サンド-1〜2レベルの車の戦い。 それらは限られたカードのセットで異なります。詳細については、バランサーとバトルレベルを参照してください。 したがって、3〜5レベルの車両が関与するハーフサンドバトル。

プレミアム-コンテキストに応じて、プレミアムアカウント（たとえば、プレミアムで遊ぶ）とプレミアムタンク-金のために購入したもの（たとえば、農業に使用するプレミアムのどちらか）の両方を意味する場合があります。

ポップ/プリースト-M7プリースト（英語のプリースト-プリースト）、アメリカンアートサウ。

ポルシェ/ポルシェ-VK3001（P）またはPzVI Tiger（P）

にきび-小さなタンクタレット<КВ-5

PTR-テストサーバー。

PT / PTshka/Birdie-駆逐戦車。

R

解体（v。解体/解体/解体）-1つのより強力なターゲットの2つまたは3つの戦車による集中的で通常は成功した攻撃。

消耗品/消耗品-消火器など、一度使用されるタンク機器。

ラッシュ-（英語の「ラッシュ」-急いで）指定されたランドマーク（たとえば、敵の基地、広場、または別の建物）への迅速な大量攻撃。

Respawn-（英語の「respawn」-rebirth）ゲームの開始時にプレイヤーがマップに表示された場所。

ソケット/電気技師/電車-KV-220。

と

Salaga / Slugger / Schluger / Slugger / Schlager / Schlucher/Zheksun-M36スラッガー。

女性のKoTe-PzKpfwVまたはPantherII。

照準-照準時間（通常は秒単位）。

輝き-軽戦車で偵察を行います。

ホタル-高速戦車プレイヤー、スカウト。

プリースト-M7プリースト

Safeは、ゲーム内のゴールドで購入したArtSPG発射体です。

キャップ/ピンプはKV-5戦車の小さな砲塔です。

Birdhouse/Skyscraper-KV-2戦車の砲塔。

フライパン-JagdPzIV。

画面-（eng。「スクリーンショット」）スクリーンショット。

ドレイン-壊滅的なスコア（たとえば、15：2）での敗北。

キャットフィッシュ/ソミク/ソミュア-PzKpfwS35739（f）

スプラッシュ-爆風とHE発射体の破片による損傷。

ST-中戦車。

ステルス/Chit704/Chitovka/残り物/クロコダイル-Object704

Stealer / Rat / Fragodrocher/Grobotyr-あなたから断片を盗む味方。

ストック-基本/標準構成のタンク。

スタック/ソトカ-SU-100。

Stupa / Shtupa / Shushpan / Shushpanchik / Lapot – Sturmpanzer II

スーパーキャット-パンサーII

乾燥/Sukharik-ソビエトの自走式銃またはPT。

T

スツール-T2med、M2 med、M3Lee。

スリッパ/靭皮靴-VK4502（P）Ausf。 b。

ゴキブリ-T-54。

テレビ-T18

ノートブック/テト​​リス— MkVII Tetrarch

Timkil-（英語の「チームキル」）彼のチームの戦車の破壊。

Tolstopardはドイツの軽戦車VK2801です。

トップ-1。チームで最強の戦車。 2.戦闘開始前のプレイヤーリストの最初の5両の戦車。

トップキャノンは、この戦車で利用可能な最強の武器です。

一番上のものは、可能な限り最良の構成で完全に研究され、インストールされたモジュールを備えたタンクです。

トラクター-狭義の-ライヒテトラクター、広義の-第1レベルの戦車、広義の-低レベルの戦車の蔑称。

トラム/ワゴン/ソーセージ/幼虫KV-T-28。

TT/Tyazhは重戦車です。

で

釣り竿-ツール7.5cmKwK 45 L/100および8.8cmKwK 46 L / 100（長さが長いため）。

鉄-軽量のドイツ戦車VK1602レオパードとVK2801は、その独特の形状とダイナミクスを備えています。

F

ファン-（英語の「楽しい」から）喜びと娯楽のためのゲーム。 多くの場合（常にではありませんが）、楽しみは農場とは対照的です。 楽しい車は通常、クレジットが少ない低レベルの車です（たとえば、MarderやHotchkiss）。

ファーム-（英語の「ファーム」から）ゲームの通貨を獲得することを目的としたゲーム（主な目標は、チームに勝つことではなく、お金を稼ぐことです）。

Fedya / Ferd / Ferdya / Fedor/Fedot-フェルディナンド。

洪水-ゲーム内のチャット（ボイスチャット）の役に立たない、意味のない情報で詰まっています。 特にマイクを介して「贈与」されると、大音量の音楽がボイスチャットに送信され、チームの調整が妨げられます。

Frag-（英語の「frag」）敵の戦車の破壊。

バツ

針/病気/大根/T1重戦車/–T1重戦車

Khimki / Humelsdoh —ヒムキドルフの地図。

コールド/冷蔵庫-SU-14。

ヒュンメル/マルハナバチ/ヒュンメル/ヒュンメル/ハムスター-ヒュンメル。

Hepe / HP-（英語の「ヒットポイント」-ストレングスポイント）「ヘルスユニット」または「ライフユニット」、言い換えれば、タンクの安全マージン。

H

チャフィー/チャッピー/スタント/雑種-M24チャフィー

チェブラーシカ/チェブラー/チェブラーシカ-T29。

スーツケースはアートACシェルです。

Turtle / FierceDumpling-特徴的な形状のヘッツァー駆逐戦車。

教会/ボート/チェルノブイリ–チャーチル。

鋳鉄-E-75。

エイリアン-M7、戦車の砲塔の形状による。

W

シャイタンパイプ/丸太投げ機/デュダ-ショートバレル152mm砲M-10。

バレル/エムチャ-M4シャーマン。

シュコダ/チェコ-PzKpfw38nA。 チェコ人PzKpfw35（t）とも呼ばれ、PzKpfw 38（t）、T-15、T-25と呼ばれることもあります。

Shtuga/Stug-ドイツの駆逐戦車StuGIII。

SCH

パイク/ファットホタル-IS-3。

E

スクリーン-追加の保護のために設計された、外部の取り外し可能な（複製された）鎧の層は、ゲーム内の発射物のダメージを部分的または完全に吸収します。

私

ヤガ/デザイナーパンター-ヤークトパンター。

yaga / berry-ゲーム内のコンテキストと一般的な存在に応じて、JagdPz IV、JagdPanther、またはJagdTigerを意味する場合があります。

その他の用語と略語

k-（「キロ」からの略語）1,000。

kk / lyam — 1,000,000

IMHO（IMHO）-私の謙虚な意見/私は地獄の意見を持っています。

pzhl /plz-「お願いします」という単語の略語/pliz（英語の「お願いします」）

ss-ありがとうの略

申し訳ありません/申し訳ありません/申し訳ありません-（英語の「申し訳ありません」から-申し訳ありません）タンクでの偶発的なヒット、味方のタンクとの衝突の場合は失礼します。

ねえ-誰が知っている:)

TS-（英語から音訳。「トピックスターター」-トピックの作成者）トピックの作成者。

CTTC-「AsOnlySoImmediately」-「when」という単語を含む質問への回答。 WorldofTanksの開発者の1人であるSerB"aの好きな表現。

NYA-「私が知る限り」

ウェストフィールドマップの用語

峡谷、中空-2つの丘の間にある橋に通じる道。

村-TTの主要な小競り合いの場所である左側の丘にある村。

北極

地獄のターン-私がリスポーンしてから左に最初のターン、その場所は主要な戦いの1つです。

目はリスポーンIIから左上にある山です。

カレリア

峡谷は山の後ろの通路であり、発砲の不便さのために自走式の銃が干渉しない戦闘のお気に入りの場所です。

高原（棚）-マップの北西部にある小さな丘で、LTとSTのお気に入りの場所です。

道路、つまり「死の道路」は、地図の中央にあり、沼に囲まれています。 道路は敵の基地からよく撃たれているので、それに沿って運転するのは危険です。

ズボン-ミニマップでズボンのように見える峡谷の場所。 STとTTが立ち寄り、直接の敵の砲火の下に立たず、基地を照らすのが好きな、両面エントリーのスライド。 パンツから高原と敵の基地を撃ち抜くことができます。

コマリン

Nightmarineは、このマップをプレイするときにダイナミクスが不足しているためにプレイヤーによって付けられた非公式のマップ名です。

マップの中央にある半島である島は、敵の基地の近くの海岸と最も熱い戦いを見ることができる場所です。

スラッジのベース（一塁近くの水の近くの橋の後ろのくぼみにあるプラットフォーム）は、一塁への入り口で敵を狙撃モード（橋の下を見る）で見る（射撃）場所です。

ラスビル

腸は、湖と山の間の地図の真ん中にある小さな蛇紋石です。 敵の突破口があるため、プレイヤーは本当にそれを好きではありません。 したがって、戦闘の開始時に、両方のチームのプレイヤーは、戦車で腸をブロックします（多くの場合、死後）。

パスとも呼ばれる峡谷は、地図の端の反対側の都市にある、高い山々に囲まれた通過が難しいエリアです。 移動速度が遅くなり、峡谷の両方の入り口（下のスポーンからの丘と上のスポーンからの茂み）で待ち伏せをするのに便利な場所であるため、TTとPTに人気があります。 地峡もあります-両方のチームによって完全に撃たれた峡谷の最も狭い部分は、どの車両にとっても非常に危険です。

モスクワ環状道路としても知られる上部道路は、地図上で最も極端な道路であり、峡谷とは反対側の端にあります。 LTとSTがしばしばそれを突破することは注目に値します。

都市-マップの右側にある都市で、CTとTTの間で頻繁に小競り合いが行われる場所です。

バルコニー-峡谷の前にある小さな棚、駆逐戦車のお気に入りの場所、密集した茂みの壁の後ろ、そしてその前にマウンドがあるために狙うのが難しい位置。 事実、多くの戦車は、下部装甲板を代用せずに、垂直方向の照準でそこを照準することはできません。

ジークフリートマリノフカライン

溝、クレイ、オゴロダミ-湖の周りのマリノフカの長い迂回路。

丘/山/製粉所/村-マリノフカの村自体と地図上の最高点を通過する、小道に沿った攻撃。

死の大地はマップの真ん中にあるフィールドです。

牛舎/豚舎/兵舎-一塁の老朽化した倉庫。

修道院

溝/ガット（8番目の垂直に戦車が壊れた狭い道路）は基地で開始および終了します。したがって、溝に沿って突進することに成功すると、勝者は直接敵の基地に到着します。

修道院-修道院内のプラットフォーム-地図の中心。 CTまたはLTが基地のほぼ全体を照らし、敵の砲兵に幻想的ではない脅威を与えることを可能にします。

耳/脳-ミニマップ上の耳または脳のような形をした、マップの端にある山々に囲まれた道路。

ブドウ園-修道院の敷地の入り口の西に走る道路で、敵の大砲で覆われた建物で敵の基地にすばやく行くことができます。

棚-「耳」の2階にあるプラットフォームで、リスポーンに最も近く、茂みで覆われています。

ムロヴァンカ

不思議の森-一塁近くの森。

パス

氷河-氷で覆われた、最初の基地の左側の場所。 伝統的に防御と反撃へのさらなる移行に使用されます。

ループ-「1」線に沿って山を一周してH1を正方形にし、「J」線に曲がる道路

砂の川

砂丘-マップの東部にある砂丘。 その斜面は敵の砲弾が到達するのが非常に困難です。

おっぱい-2塁を離れた後の2つの砂丘。 ATに最適な、セカンドラインの最も便利な位置ですが、Artaが撃ち抜くことができます。

プロホロフカ

路地-1〜2垂直のポプラに囲まれた道路。 それは頻繁な待ち伏せの場所です。 敵チームのリスポーンがそこから撃たれるので、エリア内の敵の防御を突破できるチームが勝ちます。

山-鉄道の後ろの丘の上のプラットフォーム。 多くの場合、各チームはマップのこの特定の領域をキャプチャすることを目的としています。 そこから鉄道の出口と村が撃ち抜かれるので、勝利の成功はこの丘の占領にかかっています。 敵チームの軟膏を飛ばします。

鉱山（旧パグルキ）

水の中へ-川の水路、灯台を洗って、それを島にします。

村へ-CT、LT、TTの戦いが頻繁に行われる村。

山は地図の中央にある丘です。 多くの場合、各チームは、マップのこの特定の領域をキャプチャすることを目的としています。これは、敵の基地への最短経路であるためです。 また、村と川の両方が丘から完全に撃たれています。

Ruinberg

バナナ/MKAD/ドゥーガ-弧の形をした街の外の道。 コマンドベースを接続します。

村は地図の東部に家がある地域です。

広場は広大な場所で、中央に噴水があり、主な戦いの場所です。

中央-市の下部と上部を隔てる中央道路、および中央広場。

Highway/Strasse-中戦車のお気に入りの道路であるVillageを通る右側の垂直道路。

コントロール/コントロール-尾根の後ろの正方形E4の位置。これにより、2塁から操作するときに、マップの中心と灯台につながる道路を制御できます。

フィヨルド

コントロール/コントロール-尾根の後ろの正方形E5の位置で、2塁から操作するときに西の尾根の周りにつながる道路を許可します。

ヒメルスドルフ

城または山-城のある街の上部キャンプ場は山にあります。

廊下（死の路地）/死の小道/バナナ-地図上で最もひどい場所、城のある丘の前の最後の通り、大きな損失を伴う小競り合いの頻繁な場所。

Station / Zhelezka/ZhD-いずれかのチームの基地近くにある鉄道駅。 大規模な戦闘が頻繁に行われる大砲によって選ばれました。

公園は街の真ん中にある荒れ地で、プレイヤーは公園（Unculture and Recreation）と呼んでいます。公園の中央には噴水があります。

KhimkiまたはHumelsdohは、プレイヤーが付けたマップの非公式な名前です。

El Halluf Ensk

街で-通り、路地、中庭を攻撃します。 大規模な戦闘や、敵の自走式銃から身を隠す場所があります。

死の部屋は正方形E2の中庭です。

エクストリームストリート-駆逐戦車とTTの間で頻繁に小競り合いが行われる極西のストリート。

森/製材所/ゼレンカ-東部の森で、LTとSTが頻繁に移動します。

Iron / ZhD-多くのワゴンがある鉄道駅で、敵の基地への最短かつ最も簡単な方法です。

エーレンバーグ

ブリッジは、チームのベース（スポーンと混同しないでください）（つまり、セントラルブリッジ）間の最短道路です。

アッパーブリッジは、地図の北にある橋です。

下の橋は地図の南にある橋です。

城は、チームが防御を設定するのが好きな小さな都市である城の隣のスポーンの一番下にある場所です。

ピグレット/ヒル-TTとSTの間で多くの衝突がある2塁の丘。 また、丘自体には茂みが点在しているため、プレイヤーはそこに隠れて基地を守ることができます