入り口そしてあなたの優しい声も忘れてしまいました。 「素晴らしい瞬間を覚えています」 A. プーシキン
私は覚えています 素晴らしい瞬間:
あなたは私の前に現れました、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
どうしようもない悲しみの倦怠感の中で、
喧騒の悩みの中で、
優しい声がずっと響いてた
そして私はかわいい特徴を夢見ていました。
年月が経ちました。 嵐は反抗的な突風だ
古い夢を払拭した
あなたの優しい声も忘れてしまいました
あなたの天上の特徴。
荒野で、牢獄の暗闇で
私の日々は静かに過ぎていった
神もなければ、霊感もなければ、
涙も命も愛もありません。
魂が目覚めた:
そしてまた現れたのは、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
そして心臓はエクスタシーに高鳴り、
そして彼のために彼らは再び立ち上がった
そして神性とインスピレーション、
そして人生、涙、そして愛。
プーシキンの詩「素晴らしい瞬間を覚えています」の分析
「素晴らしい瞬間を覚えています」という詩の最初の行は、ほとんどの人に知られています。 これはプーシキンの最も有名な抒情的な作品の一つです。 この詩人は非常に好色な人で、多くの詩を女性に捧げました。 1819年に彼はA.P.カーンと出会った。 長い間彼の想像力を捉えた。 1825年、詩人がミハイロフスコエに亡命中に、詩人とカーンの二度目の会談が行われた。 この予期せぬ出会いの影響で、プーシキンは「素晴らしい瞬間を覚えています」という詩を書きました。
この短い作品は、詩的な愛の宣言の一例です。 ほんの数節で、プーシキンは読者の前で展開します。 長い歴史カーンとの関係。 「純粋な美の天才」という表現は、女性に対する熱狂的な賞賛を非常に端的に表しています。 詩人は一目惚れしたが、カーンは初対面の時点で既婚者であり、詩人の誘いに応えることができなかった。 美しい女性のイメージが作者を悩ませます。 しかし、運命はプーシキンとカーンを数年間引き離すことになる。 この激動の年月により、詩人の記憶から「素敵な顔立ち」が消去されてしまいました。
「素晴らしい瞬間を覚えています」という詩の中で、プーシキンは自分が言葉の偉大な達人であることを示しています。 彼は持っていた 驚くべき能力たった数行で無限に言えること。 短い詩の中で、数年間の時間が私たちの前に現れます。 音節の簡潔さと単純さにもかかわらず、著者は読者に感情的な気分の変化を伝え、彼と一緒に喜びと悲しみを経験することができます。
この詩は純愛歌詞のジャンルで書かれています。 感情的な影響は、いくつかのフレーズの語彙的な繰り返しによって強化されます。 彼らの正確な配置が作品に独自性と優美さを与えています。
偉大なアレクサンドル・セルゲイヴィッチ・プーシキンの創造的な遺産は膨大です。 「素晴らしい瞬間を覚えています」は、この宝物の中で最も貴重な真珠の 1 つです。
この瞬間を覚えています -
初めてあなたを見ました
そしてある秋の日に気づいた
少女の瞳に捉えられた。
こうなった、こうなった
都会の喧騒の中で、
私の人生を意味で満たしました
子供の頃からの夢の女の子。
乾いた、良い秋、
日が短くて、みんな急いでいます、
8時には路上に人けがなく、
10月、窓の外に落ち葉が落ちる。
彼は彼女の唇に優しくキスをした、
それは何という祝福だったでしょう！
果てしない人間の海の中で
彼女は静かだった。
この瞬間に聞こえます
"- はい、こんにちは、
- こんにちは、
-それは私です！"
覚えてる、わかる、わかる
彼女は現実であり、私のおとぎ話です！
私の詩が書かれた元になったプーシキンの詩。
素晴らしい瞬間を覚えています。
あなたは私の前に現れました、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
どうしようもない悲しみの倦怠感の中で
喧騒の悩みの中で、
優しい声がずっと響いてた
そして私はかわいい特徴を夢見ていました。
年月が経ちました。 嵐は反抗的な突風だ
古い夢を払拭した
あなたの優しい声も忘れてしまいました
あなたの天上の特徴。
荒野で、牢獄の暗闇で
私の日々は静かに過ぎていった
神もなければ、霊感もなければ、
涙も命も愛もありません。
魂が目覚めた:
そしてまた現れたのは、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
そして心臓はエクスタシーに高鳴り、
そして彼のために彼らは再び立ち上がった
そして神性とインスピレーション、
そして人生、涙、そして愛。
A.プーシキン。 全文構成。
モスクワ、図書館「オゴニョク」、
出版社「プラウダ」、1954年。
この詩はデカブリストの蜂起の前に書かれました。 そして蜂起の後、継続的なサイクルと飛躍があった。
プーシキンの時代は困難だった。 サンクトペテルブルクの元老院広場で起きた近衛連隊の蜂起。 元老院広場にいたデカブリストのうち、プーシキンはI. I. プーシチン、V. K. クッヘルベッカー、K. F. リレフ、P. K. カホフスキー、A. I. ヤクボヴィチ、A. A. ベストゥージェフ、M. A. ベストゥージェフを知っていた。
農奴少女オルガ・ミハイロフナ・カラシニコワとの不倫はプーシキンにとって不必要で不都合 胎児農民の女性から。 「エフゲニー・オネーギン」に取り組む。 デカブリストのP.I.ペステル、K.F.リレフ、P.G.カホフスキー、S.I.ムラヴィヨフ＝アポストル、M.P.ベストゥジェフ＝リューミンの処刑。
プーシキンは「静脈瘤」と診断された（下肢、特に右脚で、血液を返す静脈が広範囲に拡張している）。 アレクサンダー一世の死とニコライ一世の即位。
これはプーシキンのスタイルで、当時に関連した私の詩です。
ああ、私を騙すのは難しいことではない、
私自身も騙されて嬉しいです。
私は人がたくさんいる舞踏会が大好きです。
しかし、ロイヤルパレードは私にとって退屈です。
乙女たちのいるところを目指して 騒がしいけど
あなたが近くにいるからこそ、私は生きているのです。
私は心の中で狂ったようにあなたを愛しています、
そしてあなたは詩人に対して冷たいです。
心の震えを恐る恐る隠して、
シルクを着て舞踏会に行くとき。
私はあなたに何のつもりもありません
私の運命はあなたの手の中にあります。
あなたは高貴で美しいです。
しかし、あなたの夫は愚かな老人です。
あなたが彼に満足していないのはわかりますが、
彼は奉仕の中で人々を抑圧します。
愛してる、同情する、
老朽化した老人の隣にいますか？
デートのことを考えるとワクワクしてしまいますが、
ベットの上の公園の東屋にて。
さあ、私を憐れんでください、
大きな賞は必要ありません。
私は頭からあなたの網の中にいます、
でもこの罠は嬉しいですね！
こちらが原詩です。
プーシキン、アレクサンダー・セルゲイヴィチ。
告白
アレクサンドラ・イワノヴナ・オシポワへ
私はあなたを愛しています - たとえ私が怒っていても、
無駄な労力と恥ではありますが、
そしてこの不幸な愚かさの中で
あなたの足元で告白します！
私には似合わないし、年齢も超えてるし…。
時が来た、私がもっと賢くなる時が来た！
でも私はあらゆる兆候でそれを認識している
私の魂の中にある愛の病:
あなたがいないと退屈だから、あくびをする。
私はあなたの前で悲しいです - 私は耐えます。
そして、私には勇気がない、と言いたいのですが、
私の天使、私はあなたをとても愛しています!
リビングから聞こえると
あなたの軽やかな足取りも、ドレスの音も、
あるいは処女の無垢な声、
突然正気を失います。
あなたの笑顔は私に喜びを与えます。
あなたは背を向けます - 私は悲しいです。
一日の苦しみの代償として
あなたの青白い手が欲しいです。
フープに熱心に取り組んでいるとき
あなたは何気なく前かがみになって座って、
垂れ下がった目とカール、 -
私は静かに、優しく感動します
子どものようにあなたを尊敬します！
私の不幸を話したほうがいいでしょうか、
私の嫉妬深い悲しみ
歩くとき、時には悪天候のとき、
去っていくのですか？
そしてあなたの涙だけでも、
そしてコーナーで一緒にスピーチ、
そしてオポチカへの旅、
そして夕方はピアノ？
アリーナ！ 私を憐れんでください。
私はあえて愛を要求しません。
おそらく私の罪のために、
私の天使よ、私には愛される価値がないのよ！
でもふりをして！ この見た目
どれもとても素敵に表現できます！
ああ、騙すのは難しくないよ！
私自身も騙されて嬉しいです！
プーシキンの一連の詩は興味深い。
オシポワの告白後。
アレクサンダー・セルゲイビッチは彼の魂に反応を見つけられませんでした
オシポワの家では、彼女は彼に愛を与えなかったし、
ここで彼はすぐに霊的に苦しめられ、
あるいは愛の渇きかもしれない
「預言者」と書いています。
私たちは霊的な渇きに悩まされていますが、
暗い砂漠の中を引きずりながら、
そして六翼の熾天使
彼は交差点で私の前に現れました。
夢のように軽い指で
彼は私の目に触れました。
預言の目が開かれ、
怯えたワシのように。
彼は私の耳に触れました、
そしてそれらは騒音と鳴り響きで満たされました。
そして空が震えるのが聞こえた、
そして天使たちの天空の飛行、
そして水中の海の爬虫類、
そしてブドウの谷には植物が生い茂っています。
そして彼は私の口元に来て、
そして私の罪人は私の舌を引きちぎり、
そして怠惰で狡猾で、
そして賢い蛇の針
凍った唇
彼は血まみれの右手でそれを置いた。
そして彼は私の胸を剣で切り裂き、
そして彼は私の震える心を取り除いてくれました、
そして石炭は燃え上がり、
私は胸に穴を押し込みました。
私は砂漠に死体のように横たわり、
そして神の声が私に呼びかけました。
「預言者よ、立ち上がって、見て聞いてください。
私の意志が満たされますように、
そして、海も陸も越えて、
動詞で人の心を燃やせ。」
彼は動詞と名詞で人々の心を焼き尽くし、
消防署を呼ばなくて良かったと思います
そしてティマシェワに手紙を書いているが、彼は横柄だと言われるかもしれない。
「あなたの視線で毒を飲んだ」
K.A.ティマシェバ
私はあなたを見ました、私はそれらを読みました、
この愛らしい生き物たち、
あなたの気だるい夢はどこへ
彼らは自分たちの理想を崇拝します。
あなたの視線で毒を飲んだ
魂のこもった機能で、
そしてあなたの優しい会話の中で、
そしてあなたの燃えるような詩の中で。
禁断の薔薇のライバルたち
不滅の理想に祝福あれ…
あなたにインスピレーションを与えた人は百倍幸いです
韻はあまりなく、散文も多い。
もちろん、乙女は詩人の精神的な渇きに耳を傾けませんでした。
そしてもちろん、深刻な精神的危機の瞬間にも
みんなはどこへ行くの？ 右！ もちろんお母さんや乳母にも。
1826年時点ではプーシキンにはまだ妻がいなかったし、たとえ妻がいたとしても、
彼女は愛において何を理解できるだろうか、
才能ある夫の精神的な三角関係？
過酷な日々を過ごした友人よ、
私の老朽化した鳩よ！
松林の荒野に一人で
あなたは長い間私を待っていました。
あなたは小さな部屋の窓の下にいる
あなたは時計を見ているかのように悲しんでいる、
そして編み針は毎分ためらいます
しわだらけの手の中。
忘れられた門を覗いてみると
遠く離れた黒い道で：
憧れも予感も不安も
彼らはいつもあなたの胸を圧迫します。
あなたにはそう思われます...
もちろん、老婦人は詩人を落ち着かせることができません。
首都から砂漠、荒野、村へ逃げる必要があります。
そしてプーシキンは韻を踏まない空白の詩を書きます。
完全な憂鬱と詩的な力の枯渇。
プーシキンは幽霊の夢や空想をします。
夢に出てきたおとぎ話の乙女だけができる
女性に対する彼の失望を和らげます。
オシポワとティマシェワ、なぜこんなことをしているのですか？
アレクサンダーをからかったの？
出発できたらどんなに幸せか
王都と中庭の煩わしい騒音
そして人気のない樫の木立に逃げ込み、
この静かな海の岸辺へ。
ああ、もうすぐ川底から出てしまうのだろうか？
金魚のように立ち上がるでしょうか？
彼女の容姿はなんて優しいんだろう
静かな波の中から、月夜の光の中で！
緑の髪に絡みつき、
彼女は急な土手に座っています。
U 細い脚白い泡のような波
彼らは愛撫し、融合し、つぶやきます。
彼女の目は交互に消えたり輝いたりし、
空にきらめく星のように。
彼女の口からは息がありませんが、どうやって
突き刺すように濡れた青い唇
息もせずにクールなキス、
だるくて甘い - 夏の暑さの中で
冷たい蜂蜜は喉の渇きにはそれほど甘くありません。
彼女が指で遊ぶとき
私のカールに触れると、
恐怖のように一瞬の悪寒が走る
頭も心臓もドキドキして、
愛を持って苦しみながら死ぬ。
そしてこの瞬間、私は人生を離れることができてうれしいです。
うめいて彼女のキスを飲みたい -
そして彼女のスピーチ...どんな音ができるのか
彼女と比較するのは、赤ん坊の初めてのせせらぎのようなものだ、
水のせせらぎ、あるいは天の五月の音、
あるいは朗々としたBoyana Slavya gusli。
そして驚くべきことに、幽霊、想像力の遊び、
プーシキンを安心させた。 など：
「Tel j」は、autrefois et tel je suis encor です。
屈託なく、好色。 知ってるよ、友達よ」
少し悲しいですが、とても陽気です。
Tel j "etais autrefois et tel je suis encor.
以前の私と同じように、今の私もそうです。
屈託なく、好色。 ご存知のとおり、友達、
感情を持たずに美しさを見られるだろうか
臆病な優しさと秘密の興奮なし。
私の人生において、愛は本当に十分な役割を果たしてきましたか？
私はどれくらいの間、若い鷹のように戦ってきただろうか？
ウミホタルが張り巡らした欺瞞の網の中で、
そして百倍の侮辱によって正されることはなく、
新たなアイドルたちに祈りを捧げます…
欺瞞的な運命のネットワークに巻き込まれないために、
私はお茶を飲みます、そして無意味な争いはしません
結論として、このテーマに関する私のもう一つの詩を紹介します。
恋の病は不治の病なのでしょうか？ プーシキン！ コーカサス！
恋の病は不治の病、
友よ、アドバイスをさせてください。
運命は聴覚障害者には優しくない、
ラバのように道が見えなくなってはいけません！
なぜ地上の苦しみがないのでしょうか？
なぜソウルファイアが必要なのか
他の人がいるとき、ある人に与える
結局のところ、彼らもとても良いです！
秘められた感情に囚われて、
ビジネスのためではなく、夢のために生きますか？
そして傲慢な乙女たちの支配下にあるために、
陰湿で、女性的で、狡猾な涙！
愛する人がそばにいないと退屈すること。
苦しむこと、意味のない夢。
傷つきやすい魂を持ったピエロのように生きてください。
考えてみろ、気まぐれな英雄よ！
ため息も疑いもすべて放っておいて、
コーカサスは私たちを待っています、チェチェン人は眠っていません！
すると馬は虐待を感じて興奮し、
馬小屋でいびき生ハメ！
報酬、王室の栄光を目指して、
友よ、モスクワは軽騎兵の住む所ではない
ポルタヴァ近郊のスウェーデン人は私たちのことを覚えていますか！
トルコ人はイェニチェリに殴られた！
さて、なぜここ首都で酸っぱいのでしょうか？
エクスプロイトを進めてください、友よ！
バトルを楽しみましょう！
戦争はあなたの謙虚な召使を呼びます！
詩が書かれています
プーシキンの有名なフレーズからインスピレーションを得たものです。
「恋の病は治らない！」
ライセウムの詩 1814 ～ 1822 年より、
後年プーシキンによって出版された。
病院の壁の碑文
ここに病気の学生が横たわっています。
彼の運命は容赦ない。
薬を持ち帰る：
恋の病は治らない！
そして結論として言いたいのです。 女性、女性、女性！
皆様にはたくさんの悲しみとご心配をおかけしております。 でも、あなたなしでは不可能です！
アンナ・カーンに関する良い記事がインターネット上にあります。
カットや省略なしでお届けします。
ラリサ・ヴォロニナ。
最近、私はトヴェリ地方の古代ロシアの都市トルジョークへの小旅行に行っていました。 18世紀の公園建設の美しい記念碑、金刺繍制作博物館、木造建築博物館に加えて、私たちはプルトニャの小さな村、古い田舎の墓地を訪れました。プーシキンことアンナ・ペトロヴナ・ケルンが埋葬されている。
たまたますれ違ったみんなが 人生の道プーシキンは私たちの歴史に残りました。なぜなら、偉大な詩人の才能が彼らに反映されたからです。 プーシキンの「素晴らしい瞬間を覚えています」とその後の詩人からの数通の感動的な手紙がなければ、アンナ・カーンの名前はとっくの昔に忘れ去られていたでしょう。 それで、女性への関心は消えません-彼女の何がプーシキン自身を情熱的に燃えさせたのでしょうか？ アンナは1800年2月22日（11）、地主ピーター・ポルトラツキーの家族に生まれました。 父親がアンナを52歳のエルモライ・フェドロヴィッチ・カーン将軍と結婚させたとき、アンナはまだ17歳だった。 家族生活はすぐにはうまくいきませんでした。 公務中、将軍は若い妻と過ごす時間がほとんどなかった。 それでアンナは自分自身を楽しませるほうを好み、積極的に浮気をしました。 残念ながら、アンナは夫に対する態度を部分的に娘たちに移し、明らかに育てたくなかったのです。 将軍は彼らがスモーリヌイ研究所で勉強できるように手配しなければなりませんでした。 そしてすぐに、当時彼らが言ったように、カップルは「別居」し、外見だけを維持して別々に暮らし始めました。 家庭生活。 プーシキンは1819年に初めてアンナの「地平線上」に現れた。 これはサンクトペテルブルクの叔母E.M.オレニナの家で起きた。 次の会談は1825年6月に行われ、アンナは叔母のP・A・オシポワの邸宅であるトリゴルスコエに滞在し、そこでプーシキンと再会した。 ミハイロフスコエが近くにあり、すぐにプーシキンはトリゴルスコエを頻繁に訪れるようになった。 しかし、アンナは友人のアレクセイ・ヴルフと関係を持ち始めたため、詩人はため息をついて自分の感情を紙に吐き出すことしかできませんでした。 有名なセリフが生まれたのはこの時でした。 アンナ・カーンは後にこのことをこう回想しています。「私はこれらの詩をデルヴィッグ男爵に報告し、デルヴィッグ男爵はそれらを彼の『北の花』の中に掲載しました。...」 次の出会いは2年後で、恋人同士にもなりましたが、長くは続きませんでした。 どうやら、禁断の果実だけが甘いということわざは本当のようです。 情熱はすぐに静まりましたが、彼らの間の純粋に世俗的な関係は続きました。
そして、アンナは新しい小説の渦に囲まれ、社会にゴシップを引き起こしましたが、彼女はそれにあまり注意を払いませんでした。 アンナは36歳のとき突然社交界から姿を消したが、それでもゴシップは減らなかった。 そして、噂話のようなことがあり、気まぐれな美しさは恋に落ちました、そして、彼女が選んだのは、彼女より少し年上の16歳の士官候補生サーシャ・マルコフ・ヴィノグラツキーでした。 一番下の娘。 この間ずっと、彼女は正式にエルモライ・カーンの妻であり続けた。 そして、拒絶された夫が 1841 年の初めに亡くなったとき、アンナは以前の小説に劣らず社会でゴシップを引き起こす行為を犯しました。 将軍の未亡人として、彼女は多額の生涯年金を受け取る権利を持っていたが、彼女はそれを拒否し、1842年の夏にマルコフ＝ヴィノグラツキーと結婚し、彼の姓を名乗った。 アンナには献身的で愛情深い夫がいましたが、裕福ではありませんでした。 家族は家計をやりくりするのが困難でした。 当然のことながら、私は物価の高いサンクトペテルブルクからチェルニゴフ県にある夫の小さな土地に移らなければなりませんでした。 再び深刻なお金不足に陥ったとき、アンナはとても大切にしていたプーシキンの手紙さえ売りました。 家族はとても貧しい暮らしをしていましたが、アンナと夫の間には問題がありました。 真の愛彼らがそれを保存したのは 最後の日。 彼らは同じ年に亡くなりました。 アンナは夫より4か月強長生きした。 彼女は 1879 年 5 月 27 日にモスクワで亡くなりました。
象徴的なのは、 最後の方法アンナ・マルコワ・ヴィノグラツカヤさんはトヴェルスコイ大通り沿いに連れて行かれたが、そこでは彼女の名を不滅のものとしたプーシキンの記念碑がちょうど設置されていたところだった。 アンナ・ペトロヴナさんは、トルジョーク近郊のプルトニャ村にある、夫が埋葬された墓からほど近い小さな教会の近くに埋葬された。 アンナ・ペトロヴナ・カーンは歴史上、偉大な詩人に美しい詩を書くようインスピレーションを与えた「純粋な美の天才」であり続けました。
アンナ・ケルン生誕 215 周年とプーシキンの傑作創作 190 周年に向けて
アレクサンドル・プーシキンは彼女を「純粋な美の天才」と呼び、不滅の詩を彼女に捧げるだろう…そして皮肉に満ちたセリフを書くだろう。 「あなたの夫の痛風の調子はどうですか？... 神様、お願いだから彼にトランプをさせて痛風の発作を起こしてみてください、痛風！」 これが私の唯一の希望です! どうすれば私があなたの夫になれるでしょうか? 「天国を想像できないのと同じように、私にはこれを想像することはできません」と恋人プーシキンは1825年8月、リガのミハイロフスキーから美しいアンナ・カーンまで絶望しながら書いた。
アンナと名付けられたその少女は、1800年2月に祖父であるオリョール知事イワン・ペトロヴィッチ・ウルフの家で「四隅に白と緑のダチョウの羽が付いた緑のダマスク織の天蓋の下で」生まれ、異常な運命を運命づけられていた。
17歳の誕生日の1か月前、アンナはエルモライ・フェドロヴィッチ・カーン師団長の妻となった。 夫は53歳でした。 愛のない結婚は幸せをもたらさないのです。 「彼（私の夫）を愛することは不可能です。私には彼を尊敬するという慰めすら与えられません。彼を愛することは不可能です。」 はっきり言っておきますが、私は彼が嫌いになりそうになったのです」若いアンナは日記だけが自分の心の苦しみを信じることができた。
1819年初頭、カーン将軍（公平を期すために言えば、彼の軍事的功績に触れずにはいられない。彼はボロジノ野戦とライプツィヒ近郊の有名な「諸国民の戦い」の両方で兵士たちに軍事的勇気の模範を一度ならず示した）仕事でサンクトペテルブルクに到着しました。 アンナも一緒に来ました。 同時に、叔母のエリザベタ・マルコヴナ（旧姓ポルトラツカヤ）と夫で芸術アカデミー会長のアレクセイ・ニコラエヴィチ・オレニンの家で、彼女は初めてこの詩人に出会った。
それは騒がしく陽気な夜で、若者たちはシャレードゲームで楽しんでいました、そしてそのゲームの1つでは女王クレオパトラがアンナによって表現されました。 19歳のプーシキンは彼女を褒めずにはいられなかった、「こんなに素敵なことが許されるのか！」 若い美しさは、彼女の生意気な人に宛てたいくつかのユーモラスなフレーズを考えました...
彼らは6時過ぎに会う運命だった 長年にわたって。 1823年、アンナは夫と別れ、ポルタヴァ県ルブヌイの両親の元へ行きました。 そしてすぐに、彼女はサンクトペテルブルクの詩人でプーシキンの友人である裕福なポルタヴァの地主アルカディ・ロジャンコの愛人になりました。
アンナ・カーンが後に回想したように、貪欲な彼女は当時知られていたプーシキンの詩や詩をすべて読み、「プーシキンに憧れて」プーシキンに会うことを夢見ていた。
1825年6月、リガへ向かう途中（アンナは夫と和解することを決意した）、叔母のプラスコヴィア・アレクサンドロヴナ・オシポワを訪ねるために思いがけずトリゴルスコエに立ち寄った。その頻繁な歓迎客は隣人のアレクサンドル・プーシキンだった。
アンティーズで、アンナは初めてプーシキンが「彼のジプシー」を朗読するのを聞き、その素晴らしい詩と詩人の声そのものに文字通り「喜びを感じた」。 彼女はその素晴らしい時の素晴らしい思い出を次のように語っています。 私はエクスタシーに陥っていました...」
そして数日後、オシポフ＝ウルフ一家全員は隣のミハイロフスコエへの再訪問のため２台の馬車に乗って出発した。 プーシキンはアンナと一緒に、草が生い茂った古い庭園の路地を散策しました。この忘れられない夜の散歩は、詩人のお気に入りの思い出の一つになりました。
「毎晩、私は庭を歩きながら自分に言い聞かせます。彼女はここにいたのです...彼女がつまずいた石は、枯れたヘリオトロープの枝の近くの私のテーブルの上にあります。 最後に、私はたくさんの詩を書きます。 もしよろしければ、これらすべては愛に非常に似ています。」 哀れなアンナ・ウルフに、別のアンナに宛ててこのセリフを読むのは、どれほど苦痛だったことか――結局のところ、彼女はプーシキンを情熱的に、絶望的に愛していたのだ！ プーシキンは、ミハイロフスキーからリガ、アンナ・ウルフへの手紙を書き、これらのセリフを既婚のいとこに伝えてほしいと願った。
「あなたがトリゴルスコエに到着したことは、かつてオレニン山脈での出会いが私に与えた印象よりも深く、より苦痛な印象を私に残しました」と詩人はその美しさを告白します。「私の悲しい村の荒野で私にできる最善のことは、努力することです考えないこと。」あなたのことをもっと知りましょう。 あなたの心に一滴でも私への同情心があったなら、あなたも私のためにそれを願ってください...」
そして、アンナ・ペトロヴナは、詩人とミハイロフスキー庭園の路地を歩いた、月明かりに照らされた7月の夜を決して忘れないだろう...
そして翌朝、アンナが出発するとき、プーシキンが彼女を見送りに来た。 「彼は朝来て、お別れとして『オネーギン』第 2 章のコピーをカットされていない状態で私に持ってきてくれました。その間に詩が書かれた 4 つ折りの紙が入っていました...」
素晴らしい瞬間を覚えています。
あなたは私の前に現れました、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
どうしようもない悲しみの倦怠感の中で、
喧騒の悩みの中で、
優しい声がずっと響いてた
そして私はかわいい特徴を夢見ていました。
年月が経ちました。 嵐は反抗的な突風だ
古い夢を払拭した
あなたの優しい声も忘れてしまいました
あなたの天上の特徴。
荒野で、牢獄の暗闇で
私の日々は静かに過ぎていった
神もなければ、霊感もなければ、
涙も命も愛もありません。
魂が目覚めた:
そしてまた現れたのは、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
そして心臓はエクスタシーに高鳴り、
そして彼のために彼らは再び立ち上がった
そして神性とインスピレーション、
そして人生、涙、そして愛。
その後、カーンが回想したように、詩人は彼女から「詩的な贈り物」を奪い、彼女は強引に詩を返すことに成功した。
ずっと後になって、ミハイル・グリンカはプーシキンの詩に音楽を付け、そのロマンスを最愛のアンナ・ペトロヴナの娘エカテリーナ・ケルンに捧げました。 しかし、キャサリンはこの天才作曲家の名前を背負う運命にあるわけではない。 彼女は別の夫、ショカルスキーを好むでしょう。 そして、その結婚で生まれた息子、海洋学者で旅行者のユーリ・ショカルスキーは、彼の家族の名前を称賛するでしょう。
そして、アンナ・カーンの孫の運命には、もう一つの驚くべきつながりが見られます。彼は詩人グリゴリー・プーシキンの息子の友人になるのです。 そして彼は一生忘れられない祖母、アンナ・カーンを誇りに思うでしょう。
さて、アンナ自身の運命はどうなったのでしょうか？ 夫との和解は長くは続かず、すぐに彼女はついに夫と決別した。 彼女の人生は多くの愛の冒険で満ちており、彼女のファンの中にはアレクセイ・ウルフやレフ・プーシキン、セルゲイ・ソボレフスキーやヴレフスキー男爵もいる...そしてアレクサンダー・セルゲイヴィッチ自身も、決して詩的ではなく、有名な手紙の中で親しみやすい美しさに対する勝利を報告した。友人のソボレフスキー。 「神」は不可解にも「バビロンの娼婦」に変身した！
しかし、アンナ・カーンの数多くの小説でさえ、「愛の神殿の前で」の彼女の敬虔な敬虔な態度で、かつての恋人たちを驚かせることは決してありませんでした。 「この羨ましい気持ちは、いつまでも色褪せないものですね！ ――アレクセイ・ヴァルフは心から叫んだ。 「これほど多くの経験を積んできたのに、彼女がまだ自分自身を欺くことができるとは想像もしていませんでした...」
それでも、運命はこの素晴らしい女性に慈悲深く、生まれたときから多大な才能を与えられ、人生の喜び以上のものを経験しました。
40歳、成熟した美しさの時に、アンナ・ペトロヴナは真実の愛に出会いました。 彼女が選んだのは士官候補生軍団の卒業生、20歳の砲兵将校アレクサンダー・ヴァシリエヴィッチ・マルコフ・ヴィノグラツキーだった。
アンナ・ペトロヴナは、父親の意見によれば無謀な行為を犯したために彼と結婚した。彼女は貧しい若い士官と結婚し、将軍の未亡人として受け取る権利があった多額の年金を失った（アンナの夫は1841年2月に亡くなった）。
若い夫（そして彼は妻のまたいとこでした）はアンナを優しく無私無欲に愛していました。 これは、芸術的で誠実な点で甘い、最愛の女性に対する熱狂的な賞賛の例です。
AVの日記より マルコフ=ヴィノグラツキー (1840): 「私の最愛の人は茶色の目をしています。 そばかすのある丸顔の素晴らしい美しさで、彼らは豪華に見えます。 このシルクは栗色の髪で、優しく輪郭を描き、特別な愛で陰影を付けます...高価なイヤリングは不必要な装飾である小さな耳は、あなたが恋に落ちてしまうほどの優雅さに満ちています。 そして鼻はとても素晴らしく、素敵です！...そしてこれらすべてが、感情と洗練された調和に満ちて、私の美しい顔を構成しています。」
その幸せな結婚生活の中で、息子アレクサンダーが生まれました。 （ずっと後になって、アグラヤ・アレクサンドロヴナ（旧姓マルコヴァ＝ヴィノグラツカヤ）は、プーシキンの家に貴重な遺物、つまり彼女の祖母であるアンナ・カーンの愛らしい姿を描いたミニチュアを贈った）。
夫婦は長年一緒に暮らし、貧困や逆境に耐えながらも、お互いを優しく愛し合うことを決してやめませんでした。 そして彼らは、1879 年の厄年に、ほぼ一夜にして亡くなりました...
アンナ・ペトロヴナは、愛する夫よりわずか4か月だけ長生きする運命にあった。 そして、死の数日前の5月のある朝、大きな音を聞くためにかのように、トヴェルスカヤ・ヤムスカヤ沿いにあるモスクワの自宅の窓の下で、16頭の馬が列車に繋がれ、4頭並んで巨大な馬を引きずっていた。花崗岩のブロックを備えたプラットフォーム - プーシキンの将来の記念碑の台座。
街路の異常な騒音の原因を知ったアンナ・ペトロヴナさんは、安堵のため息をつきました。「ああ、やっと！」 さて、神に感謝します、もうその時です！...」
伝説は今も語り継がれている。まるでアンナ・カーンの遺体を抱えた葬儀参列が、トヴェルスコイ大通りからストラストノイ修道院に向かう途中で、その悲しみに満ちた道中でプーシキンの銅像に出会ったかのようだ。
それで 前回彼らは会った
何も思い出さず、何も悲しまない。
だから吹雪は無謀な翼で吹く
それは素晴らしい瞬間に彼らに気づきました。
だから吹雪は優しく恐ろしい結婚をした
不滅の青銅を持つ老婦人の遺灰、
別々に航海する二人の情熱的な恋人たち、
彼らは早く別れを告げて、遅くに会ったこと。
珍しい現象です。アンナ カーンは死後も詩人にインスピレーションを与えました。 そしてこれの証拠は、パベル・アントコルスキーの次のセリフです。
...アンナの死から一年が経ちました。
「今では悲しみも涙ももうやみ、愛する心が苦しむこともなくなった」とN.I王子は嘆いた。 ゴリツィン。 「天才詩人にインスピレーションを与えた人として、彼に多くの「素晴らしい瞬間」を与えてくれた人として、心のこもった言葉で故人を偲ぼうではありませんか。 彼女はたくさんの人を愛していました、そして私たちの最高の才能が彼女の足元にありました。 この「純粋な美の天才」を、地上の生涯を超えて感謝の思い出として保存しましょう。」
ミューズに頼った地上の女性にとって、人生の伝記的な詳細はもはやそれほど重要ではありません。
アンナ・ペトロヴナさんは、トヴェリ県プルトニャ村の教会の墓地に最後の避難所を見つけた。 墓石にはんだ付けされた青銅の「ページ」には、不滅の文字が刻まれています。
素晴らしい瞬間を覚えています。
私の前に現れたのは…
一瞬と永遠。 これらの一見計り知れない概念はどれほど近いのでしょうか!...
"別れ！ 今は夜で、とても悲しくて官能的なあなたの姿が私の前に現れます。私にはあなたの視線、半分開いた唇が見えるようです。
さようなら - 私はあなたの足元にいるようです... - 一瞬の現実のためなら、私は一生を捧げます。 別れ…"。
プーシキンの奇妙な点は、告白か別れかのどちらかです。
100周年記念特別企画
素晴らしい瞬間を覚えています、あなたは私の前に現れました、つかの間のビジョンのように、純粋な美しさの天才のように、A.S. プーシキン。 K・A・カーン… マイケルソンの大規模な説明および語句辞典
天才- 私、M. genie f.、ドイツ人。 天才、フロア。 天才ラット。 天才。 1. 古代ローマ人の宗教的信念によれば、神は人間、都市、国の守護聖人です。 善と悪の精神。 Sl. 18. ローマ人は天使に、または天才に従って、お香、花、蜂蜜を持ってきました... ... ロシア語ガリシア語の歴史辞典
- (1799 1837) ロシアの詩人、作家。 プーシキン・アレクサンダー・セルゲイビッチの格言、引用。 略歴 人の法廷を軽蔑するのは難しいことではありませんが、自分の法廷を軽蔑することは不可能です。 たとえ証拠がなくても、誹謗中傷は永遠に痕跡を残します。 批評家…… 格言の統合百科事典
私、m.1。 最高度クリエイティブな才能、才能。 プーシキンの芸術的天才は非常に偉大で美しいため、私たちは今でも彼の作品の驚異的な芸術的美しさに魅了されずにはいられません。 チェルニシェフスキー、プーシキンの作品。 スヴォーロフはそうではない…… 小型学術辞典
アヤ、ああ、 テン、トナ、トノ。 1.時代遅れ 止まらずに飛んで、素早く通り過ぎていきます。 突然通り過ぎるカブトムシの羽音、小さなコツコツ音 小魚プランターの中：これらすべてのかすかな音、これらのガサガサ音は静寂を悪化させるだけでした。 ツルゲーネフ、三回の会談…… 小型学術辞典
現れる- 出ます、出ます、出ます、過去。 現れた、フクロウ。 (1、3、5、7 の意味に)、nsv が表示されます。 1) さあ、どこに到着しますか。 自由意志による、招待による、公式の必要によるなど。予期せず突然現れること。 招待状なしで現れます。 来たのは…… 人気のロシア語辞書
進行性- PROCLICTIC [ギリシャ語から。 [προκλιτικός 前傾 (次の単語に)] 言語用語。強勢のない単語がその強勢を後ろの強勢の単語に移し、その結果、これらの単語が 1 つの単語として一緒に発音されます。 P.… 詩辞典
四行詩- (フランス語の四行詩から) スタンザの種類 (スタンザを参照): 四行詩、4 行のスタンザ: 私は素晴らしい瞬間を覚えています: あなたは私の前に現れました、つかの間のビジョンのように、純粋な美しさの天才のように。 として。 プーシキン… 文学用語辞典
に ***
素晴らしい瞬間を覚えています。
あなたは私の前に現れました、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
どうしようもない悲しみの倦怠感の中で
喧騒の悩みの中で、
優しい声がずっと響いてた
そして私はかわいい特徴を夢見ていました。
年月が経ちました。 嵐は反抗的な突風だ
古い夢を払拭した
あなたの優しい声も忘れてしまいました
あなたの天上の特徴。
荒野で、牢獄の暗闇で
私の日々は静かに過ぎていった
神もなければ、霊感もなければ、
涙も命も愛もありません。
魂が目覚めた:
そしてまた現れたのは、
儚い幻のように
まるで純粋な美しさの天才のよう。
そして心臓はエクスタシーに高鳴り、
そして彼のために彼らは再び立ち上がった
そして神性とインスピレーション、
そして人生、涙、そして愛。
A.S.プーシキン。 「素晴らしい瞬間を覚えています。」 詩を聞いてください。
ユーリ・ソロミンはこの詩をこう読みます。
アレクサンドル・プーシキンの詩「素晴らしい瞬間を覚えています」の分析
「素晴らしい瞬間を覚えています」という詩が銀河に加わりました ユニークな作品プーシキンの作品で。 このラブレターの中で詩人は優しい同情の気持ちを歌います。 女性的な美しさ、若々しい理想への献身。
その詩は誰に捧げられていますか?
彼はこの作品を、彼の心臓を 2 倍早く鼓動させた素晴らしい少女、アンナ・カーンに捧げます。
詩の創作と作曲の歴史
にもかかわらず 小さいサイズ「素晴らしい瞬間を覚えています」という詩には、叙情的な英雄の人生のいくつかの段階が含まれています。 容量がありながらも非常に情熱的で、彼にとって最も困難な時期のアレクサンダー・セルゲイビッチの心の状態を明らかにしています。
初めてその「儚い幻」に出会った詩人は、まるで青年のように頭を失った。 しかし、美しい少女が結婚していたため、彼の愛は報われないままでした。 それにもかかわらず、プーシキンは愛情の対象に純粋さ、誠実さ、優しさを見出しました。 アンナへの臆病な愛を深く隠さなければならなかったが、この明るく処女な感情が亡命の日々の彼の救いとなった。
自由な発想と大胆な発想を持った詩人が南亡命し、ミハイロフスコエに亡命していた頃、孤独の中で自分を支えてくれた「優しい顔立ち」と「優しい声」をしだいに忘れ始めた。 無執着が心と世界観を満たしました。プーシキンは、以前のように人生の味を感じたり、泣いたり、愛したりすることができず、悲しい痛みしか経験しないことを認めています。
日々は退屈で鈍く過ぎ、喜びのない存在は、再び愛し、相互関係を受け取りたいという最も貴重な欲求を残酷に奪います。 しかし、この色あせた時間は、囚人が成長し、幻想と決別し、冷静な目で「かつての夢」を見つめ、忍耐を学び、あらゆる逆境にもかかわらず強くなるのに役立ちました。
予期せぬ洞察がプーシキンの新たな章を開きます。 彼は素晴らしいミューズと再会し、意識的な愛情によって感情が燃え上がります。 アンナのイメージは、希望が消えかけた瞬間に、非常に長い間才能ある作家につきまとい、彼の不屈の精神を復活させ、甘い歓喜を約束しました。 今、詩人の愛は、彼の笑顔、名声、そして上層部での関連性を返してくれた少女に対する人間の感謝と混ざり合っています。
興味深いのは、「I Remember a Wonderful Moment」が時間の経過とともに一般化された性格を獲得した叙情的な作品であるということです。 そこでは、特定の個性が消去され、最愛の人のイメージが女性らしさと美しさの基準として哲学的な観点から見られます。
形容詞、比喩、比較
メッセージの中で、著者は詩の強化効果を利用しています。 芸術メディアすべてのスタンザにこてが散在しています。 読者は、「素晴らしい瞬間」、「天国の特徴」、「つかの間のビジョン」など、形容詞の生き生きとした例を見つけるでしょう。 正確に選ばれた言葉は、描かれているヒロインの性格を明らかにし、想像力の中で彼女の神聖な肖像を描き、また、どのような状況でヒロインが描かれているかを理解するのに役立ちます。 すげえ力愛。
素朴な夢に盲目になっていた詩人は、ついに光を見て、この状態を彼の目からベールを痛烈に引き裂く反抗的な衝動の嵐と比較します。 ある比喩の中で、彼はすべてのカタルシスと再生を特徴付けることに成功しました。
一方、ロシアの古典は彼の天使を「純粋な美の天才」と比較し、亡命から戻った後も彼を崇拝し続けています。 彼はアンナに初めて会ったときと同じように突然会いましたが、この瞬間はもはや、インスピレーションが盲目的に感情に従う若々しい愛で満たされており、賢明な成熟で満たされています。
アレクサンダー・セルゲイビッチは、「素晴らしい瞬間を覚えている」という詩の最後で、男性の女性への同情を称賛し、プラトニック・ラブの重要性を強調しています。プラトニック・ラブは、人々に過去を再考し、「人生、涙と愛」が穏やかに共存する。
素晴らしい瞬間を覚えています (M. グリンカ / A. プーシキン)ロマンス聞いてください。演奏はドミトリー・ホロストフスキー。