تلفظ صحیح ch کودک در تلفظ صدای چ مشکل دارد. چه باید کرد؟ آیا می توان تلفظ صدای «چ» را به طور کامل تصحیح کرد؟

همانطور که می دانید، همه زبان ها نه تنها در واژگان، بلکه در مجموعه حروف و صداها با یکدیگر متفاوت هستند. برای یک گروه زبانی، چنین تفاوت هایی ممکن است ناچیز باشد یا اصلاً وجود نداشته باشد، اما در مورد مقایسه انگلیسی و روسی، تفاوت بسیار محسوس است. الفبای روسی از 33 حرف تشکیل شده است و انگلیسی نیز به نوبه خود فقط 26 حرف دارد. بر این اساس، باید انتظار داشته باشیم که برخی از حروف و صداهای آشنا برای ما با ویژگی های خاص منتقل شوند.

در نوشتار انگلیسی هیچ حرفی وجود ندارد که بتواند به طور مستقل th، ts، ch، sh، shch، s ما را منتقل کند. و اگرچه تقریباً هرگز توسط بریتانیایی ها و آمریکایی ها استفاده نمی شود، اما برای انتقال کلمات وام گرفته شده و همچنین هنگام تطبیق نام ها، نام خانوادگی، نام شهرها و غیره اسلاوی ضروری است. از ترکیب حروف برای جایگزینی حروف مشکل دار استفاده می شود.

حرف ش.

اول از همه، توسط ترکیب حروف SH منتقل می شود. اکثر نمونه های گویا- کلمات EnglishSH، SHine، fiSH، SE و غیره. به این ترتیب نام های اسلاوی DaSHa، MaSHa، NataSHa و دیگران منتقل می شود. گاهی اوقات صدای Ш به آن منتقل می شود کلمات انگلیسیترکیبات دیگر به عنوان مثال، commiSSion، revoluTion، dimenSion.

نامه Ch.

این حرف مشکل ساز و این صدا نیز با ترکیب دو حرفی یعنی CH نشان داده می شود که در انتهای کلمات به TCH تبدیل می شود. مثال در کلمات بومی انگلیسی: catCH، CHalk، CHoose و غیره. به کلمات وام گرفته شده: CHburashka، CHeboksary، PeCHkin...

حرف SH.

این حرف که در زبان های اسلاوی ذاتی است و به ویژه صدایی که با آن مطابقت دارد، برای انگلیسی ها مشکلات زیادی ایجاد می کند و به صورت نوشتاری با 4 علامت SHCH نشان داده می شود. این به دلیل شباهت صدا در صدای ШЧ با ترکیب صوتی ШЧ است. نمونه هایی از استفاده: SHCHedrin، SHCHerbakova…

حرف سی.

برخلاف Ch و Sh که گاهی در کلمات انگلیسی یافت می‌شوند، نمونه‌هایی از استفاده از صدای C را نمی‌توان یافت، زیرا این صدای اسلاوی به دلایل شباهت آوایی با ترکیب حروف TS منتقل می‌شود؛ کمتر اوقات می‌توانید کاربرد آن را پیدا کنید. TZ یا TC نمونه های ترجمه: VysoTSky، TSvetaeva، TroubeTZkoy.

حرف Y.

با توجه به استانداردهای نوشتاری فعلی، این صدا و این حرف با نماد Y نشان داده می شود. شایان ذکر است که حرف Y نیز به همین شکل نشان داده می شود که گاهی اوقات باعث سردرگمی می شود که در هنگام استفاده از Y برای صدا وجود نداشت. حفظ شد نامه انگلیسی J. به هر حال، طبق استانداردهای مدرن هنگام ترجمه، ورودی به شرح زیر خواهد بود: ماست، TolstoY، AivazovskY.

حرف Y.

این یکی از بیشترین است صداهای دشواردر گفتار ما، تلفظ آن در وسط یک کلمه حتی برای زبان مادری روسی دشوار است. در زبان انگلیسی نیز به جای آن از Y استفاده می شود و از متن مشخص می شود که منظور کدام صدا است. مثالها: DobrYnin، KrYlov، DavYdova.

حرف Ch، ch (به نام: che) - در تمام الفبای اسلاوی سیریلیک وجود دارد (به بلغاری - 24، در روسی - 25، در بلاروس - 26، در اوکراین و صربی - 28، در مقدونی - 29). مقداری مردم غیر اسلاودر نوشته های خود نیز از آن استفاده کنند.

در کلیسا و الفبای اسلاوی قدیمی به آن "کرم" (ts.-s.) یا "کرم" (s.-s.) می گویند - این کلمه نه تنها کرم ها، بلکه پروانه ها را نیز نشان می دهد. معمولاً در الفبای سیریلیک ترتیب 26 (در حروف الفبای مرکزی) یا 27 (در حروف الفبای s.-s.) در نظر گرفته می شود، شکل دارد و با عدد 90 مطابقت دارد (اما در ابتدا نماد یونانی "Ҁ" برای نشان دادن عدد ҁ" (کوپپا) استفاده می شود؛ بیست و هشتمین در الفبای گلاگولیتی، شکل دارد و نشان دهنده عدد 1000 است.

به طور معمول، منشأ این دو حرف (مانند T) با حرف سامی «تزادی» یا «تساده» مرتبط است (ر.ک: نماد عبری این حرف، که در ابتدا و وسط کلمات استفاده می‌شد: צ).

از انواع موجود برای نوشتن حرف CH به خط سیریلیک، حرف قدیمی فنجانی شکل (شبیه به حرف لاتین Y) و شکل آن در bosanchitsa که شبیه v لاتین یا حتی U روسی مدرن است ( حرف بزرگ) حرف CH شبیه "coppa" - Ҁ در فونت های F. Skaryna بود.

تلفظ

در زبان روسی، از نظر تاریخی، حرف CH به صورت یک صدای واحد تلفظ می‌شد، یعنی یک صدای اصطکاکی سیبلانت کامی زبانی قدامی بی‌صدا /ɕ/. اکنون حرف CH به صورت یک آفریکال بی صدا تلفظ می شود: در روسی همیشه نرم /tɕ/ است، اما در بیشتر زبان های دیگر زبان های اسلاویبا داشتن خط سیریلیک، معمولاً همیشه یا اغلب سخت /tʂ/. روسی آوانگاریبه طور سنتی، نماد [ch] برای انتقال ترکیب صداهای /tɕ/ استفاده می شد، اگرچه انواع [t’sh’] یا حتی [tshch] نیز در ادبیات یافت می شود.

ZCh، SC، ZhCh، ShCh، ZDCh، SCH

ترکیب حروف "zch"، "sch"، "zhch"، "shch"، "zdch"، "stch" معمولاً در روسی به بلندی [sh̅'] (/ɕː/) تلفظ می شوند (بر اساس قیاس با حرف "sch" ”).

ترکیب حروف "chn" به طور سنتی به صورت [shn] (/ʂn/) تلفظ می شد، اما اکنون این تلفظ فقط در کلمات نادر (مثلاً عمدی) حفظ می شود، به عبارت دیگر در همان زمان (مثلاً دقیقاً) ، [chn] تثبیت شده است (/tɕn/). ویژگی‌های تلفظ ترکیب حروف «chn» تحت تأثیر تفاوت‌های لهجه‌ای بود: اغلب [shn] را می‌توان در گفتار مسکو یافت و در گفتار قدیمی مسکو معمول بود. برای تلفظ سنت پترزبورگ، [chn] معمولی تر است.

هنجار فرهنگ لغت تلفظ [shn] در کلماتی مانند boring (و خسته کننده)، تخم مرغ درهم، عمدا (و [chn] در ناروچنی، یعنی "پیام رسان")، ochechnik، البته (اما [chn] در) در نظر گرفته می شود. کلمات مشتق شده از کلمه "متناهی": الگوریتم کار خواهد کرد البته، طول عمر ذره محدود است)، birdhouse; در مشتقات نام های شخصی مردانه از نزول 1 (ایلیا، کوزما، نیکیتا، توماس و غیره) نام های نام خانوادگی زنانهختم به -ichna: Ilyinichna، Kuzminichna، Nikitichna.

اجباری نیست، اما تلفظ [sh] در کلمات زیر مجاز است: شیری، خامه ای، شایسته (تغییرات در اینجا بسته به معنایی امکان پذیر است: این یک فرد شایسته است و دیگری یک حرامزاده نجیب است)، کلاه ، پنی ، طنز ، گندم سیاه ، بطری ، خردل (و گچ خردل) ، نانوایی ، دانش آموز فقیر ، خشکشویی ، مغازه دار ، دانش آموز C ، عاشق سگ. در موارد دیگر بهتر است [chn] تلفظ شود.

ترکیب حرف «cht» در ضمیری مانند آن و در مشتقات آن (هیچ، به و غیره، جز چیزی) به صورت [pc] (/ʂt/) تلفظ می شود، در سایر کلمات (از جمله چیزی) تلفظ می شود. به عنوان [pc] (/tɕt/).

PM، PM

حرف مضاعف «чч» (که در قرض‌ها یافت می‌شود، مثلاً کاپریچیو) تک تلفظ می‌شود، یعنی تلفظ صحیح است نه /tɕtɕ، بلکه /tːɕ/، در حالی که یک مکث در صدای /tː/ بین بسته شدن ظاهر می‌شود. و باز شدن، و به طور کلی، صدا ممکن است آهسته تر و واضح تر ظاهر شود. ترکیب "tch" به طور مشابه تلفظ می شود: نام خانوادگی.

املای حروف

در املای زبان روسی، انتخاب بین chya/cha، che/cho، chyu/chu، chy/chi، che/che نه با تلفظ، بلکه با قوانین رسمی و ملاحظات یک نظم تاریخی و ریشه‌شناختی دیکته می‌شود. معمولاً املای آن چو، چا، چه، چی است. برعکس آنها، chu، chya، che، chy، تقریبا غیرممکن است، اگرچه در وام گیری ها (Chengdu، Ciurlionis، Truong) یافت می شود یا به دلایل زیبایی شناختی استفاده می شود: به عنوان مثال، O. N. Chumina (شاعر، اواخر 19 - اوایل 20th. قرن ها) با نام «چومینا» منتشر شد. کافی قوانین پیچیدهانتخاب بین آنچه و آنچه تعیین می شود؛ V

در تعدادی از موارد، تغییر چه به چو معنی کلمات را تغییر می دهد: pechenka (اجاق گاز کوچک) - pechenka (جگر). در نام‌های خانوادگی، املای دوتایی رایج است: -chov/-chev، و از نظر املای کنونی، شکل با o صحیح‌تر است، اما کمتر رایج است. قواعد رسمی همچنین انتخاب بین who و h را مشخص می کند (مگر اینکه منظور از علامت نرم تقسیم کننده باشد: گاو، قرعه کشی): که با آن شکل های غالباً نامعین (سوزاندن، دراز کشیدن، بریدن) و فرم های امری افعال (گریه، فشار دادن، پنهان کردن) نوشته می شود. ، و همچنین اسامی مؤنث. اعداد - برجسته و سرزنش می کند. موارد - (گفتار، دختر) و قیدهای تشکیل شده از آنها (نیمه شب، تاخت).

کاربرد

H مخفف ساعت، واحد زمان است.

H - "زمان H" - یک زمان خاص

Ch - در دستور العمل ها، به اختصار کلمه "قسمت" (قسمت حجمی یا انبوه - از متن قابل درک است)

Ch - در تعیین یک سری لوکوموتیو بخار.

عدم تلفظ تمام صیبیلانت ها (ش، ژ، ش، ش) را سیگماتیسم می گویند که شبیه به سیگماتیسم سیبلانت ها (S, 3, C) است. این با این واقعیت توضیح داده می شود که خش خش و سوت زدن روش کلیسازند، که در آن یک جریان هدایت شده از هوا از طریق یک شکاف، در امتداد یک شیار واقع در امتداد وسط زبان عبور می کند.

انواع سیگماتیسم مانند سوت زدن افراد است.

سیگماتیسم بین دندانی - جانبی- نوک زبان بین دندان های جلو می افتد و یک لبه زبان (راست یا چپ) از دندان های آسیاب جدا می شود و باعث می شود کل زبان به یک طرف بچرخد.

سیگماتیسم جانبی- هر دو لبه زبان (یا یکی) از دندان های آسیاب کنده شده است که بین لبه(های) زبان و دندان های آسیاب فاصله ایجاد می کند. هوا به داخل شکاف ایجاد شده هجوم می‌آورد و نوک زبان روی کام قرار می‌گیرد که صدایی ناخوشایند ایجاد می‌کند.

سیگماتیسم لابیودنتال- لب ها به شدت به جلو بیرون زده اند. دندانهای ثنایای فوقانی بر روی لب پایین فشار داده می شوند و با آن شکافی ایجاد می کنند که جریان هوا در آن جریان دارد. زبان در تشکیل صدا شرکت نمی کند، صدایی نزدیک به F شنیده می شود.

سیگماتیسم باکال- زبان به صورت غیرفعال در پایین دهان قرار می گیرد. هوا هر دو گونه را باد می کند.

صدای نرم ش- به عنوان یک قاعده، تلفظ نرم صدای Ш زمانی اتفاق می افتد که مفصل بندی پایین تر باشد یا در نتیجه موقعیت نوک زبان خیلی نزدیک به دندان های جلویی باشد.

سیگماتیسم بینی (یا بینی جزئی)- اگر در هنگام تلفظ Ш، کام نرم بیفتد و هوا وارد حفره بینی شود، نقص ایجاد می شود.

جایگزینی صدای Ш با صداهای دیگر(مثلاً C و T و غیره اعم از درست و نادرست بیان شده) پارازیگماتیسم نامیده می شود و به نقص خاصی اطلاق می شود.

تولید صدا Ш

اگر کودکی صدای S را درست بیان کند یا بر تلفظ آن تسلط داشته باشد، تولید صدای Ш دشوار نیست.

1. بهتر است صدای Ш را از صدای S قرار دهید. برای این کار از دانش آموزان بخواهید که S (طولانی) را تلفظ کنند صدای ss) یا هجای SA و در لحظه تلفظ، نوک زبان آن را با استفاده از کاردک، پروب یا انگشت کنار دندان های بالا، روی آلوئول ها بلند کنید. به جای S یا SA، Sh یا ShA شنیده می شود. با تمرکز حواس کودک به موقعیت بالای نوک زبان (مطمئن شوید که زبانش را به سقف دهانش نچسباند!)، او را به شنیدن آنچه که اتفاق افتاده دعوت کنید: «گفتم SA، اما چه شد؟ ”
2. تنظیم صدای Ш از صدای Р با کاهش لرزش نوک زبان با کمک مکانیکی (پروب) آسان است. می‌توانید «غلتیدن» صدای R را متوقف کنید، مثلاً با کلمه «ایست»، به شما پیشنهاد می‌دهید که مفصل را نگه دارید و جایی را که در پشت دندان‌های ثنایای بالایی که صدای R تلفظ می‌شود را به خاطر بسپارید. در «این مکان»، در پشت قسمت بالایی دندان، "sa" بگویید و به آنچه اتفاق افتاده است گوش دهید. صدای Ш را نیز می توان از صدای زمزمه R ایجاد کرد.
3. در موارد استثنایی می توانید در لحظه تلفظ صدای بلند S - ss با حرکت دادن نوک زبان به عقب با کاردک، صدای پایین Ш را ایجاد کنید. صدای ارائه شده در هجاها، کلمات ثابت است و در عبارات، جملات و متون فردی خودکار می شود.

نصب معمولی اندام های مفصلی هنگام تلفظ صدای "SH".

• نوک زبان به شکل "فنجان" به سمت جلوی کام (در آلوئول ها) بلند می شود.
• لبه های جانبی زبان در مجاورت دندان های آسیاب بالایی قرار دارند.
• ماهیچه های زبان خیلی منقبض نیستند.
• لب ها گرد و به شکل "شاخ" به جلو هل داده می شوند.
• فاصله کمی بین دندان ها وجود دارد.
• هوا به طور مساوی در وسط زبان بازدم می شود.
• جریان گرمی از هوا روی کف دستی که به سمت دهان آورده می شود احساس می شود.
• موتور صدا کار نمی کند.

تمرینات آماده سازی برای صدای "Ш".

تمرینات لب . دندان های خود را ببندید. لب های خود را گرد کنید و آنها را به سمت جلو بکشید، مانند هنگام تلفظ صدای "O". گوشه های لب نباید با هم تماس داشته باشند. لب ها دندان ها را نمی پوشانند. لب های خود را شل کنید و تمرین را چندین بار تکرار کنید.

توجه داشته باشید. لب ها بیش از حد به جلو کشیده شده اند (مانند تلفظ صدای "U"). در این حالت گوشه های لب با هم تماس دارند و در نتیجه درگیر کار می شوند در حالی که باید بی حرکت باشند. علاوه بر این، یک مانع اضافی برای هوای فرار ایجاد می شود.

برای توسعه بازدم ورزش کنید . لب های خود را گرد کنید و با دم، هوا را به طور یکنواخت و با قدرت بیرون دهید. تمرین را با کف دست خود کنترل کنید - یک جریان گرم احساس می شود. موقعیت زبان را نادیده بگیرید. با تمرینات مکرر، نیروی هوایی مورد نیاز کودک را به دست آورید.

ورزش زبان . با استفاده از یک چوب صاف (انتهای صاف یک قاشق چایخوری) که زیر زبان قرار داده شده است، زبان را به سمت جلوی سقف دهان بلند کنید. نوک زبان را تا کام بالا ببرید. دندان های خود را به اندازه یک و نیم انگشت باز کنید. لب هایت را گرد کن زبان خود را برای مدتی در وضعیت بالایی نگه دارید. تمرین را بارها تکرار کنید.

تمرین را بدون استفاده از چوب تکرار کنید. در این حالت، زبان باید آزادانه بالا بیاید و در برابر کام نگه داشته شود.

ورزش . تلفظ صدای بلند "SH". با استفاده از یک چوب صاف، زبان را به سمت جلوی سقف دهان بلند کنید. بدون برداشتن چوب، دندان های خود را ببندید. لب هایتان را گرد کنید و به سمت جلو دراز کنید، اما گوشه های لبتان نباید با هم تماس داشته باشند. هوا را به طور یکنواخت و با قدرت بازدم کنید و جریان را با کف دست کنترل کنید. صدای بلند "ش - ش - ش" شنیده می شود.

توجه داشته باشید. به جای صدای "Ш" صدایی شبیه صدای "F" شنیده می شود. این بدان معنی است که گوشه های لب وارد بازی می شوند.

تمرین را با برداشتن تدریجی چوب (قاشق) از زیر زبان انجام دهید.

در نهایت تمرین را بدون استفاده از چوب انجام دهید.

در کلماتی که از ساقه های به بعد تشکیل شده اند h، k، ts ، قبل از پسوندهایی که با صامت شروع می شوند n (پسوندها -n، -nick، -nits) نامه نوشته شده است ساعت ، که در اکثر موارد با صدای در تلفظ مطابقت دارد ساعت، به عنوان مثال: اجاق ساز(از جانب پختن), دروگر (تمیز کردن), رنگارنگ (رنگ), منبع (منبع), جعبه شنی (شن), مرغداری (پرنده), محدود، فانی (پایان). با این حال، در برخی از این کلمات نامه ساعت معمولاً با صدا در تلفظ مطابقت دارد w. این شامل: نانوایی، نانوایی(اسم)، نانوا(از جانب نان); افعی (افعی); خردل، گچ خردل (خردل);جشن مرغ (دختر); تکه تکه (قطعه); دستفروش، دستفروش (سینی); شیرخوار، برفک (شیر); عینک، کیف عینک (عینک); فلفلدان (فلفل، فقط به صورت ترکیبی فلفل کن لعنتی);جغد شب، جغد شب (نیمه شب); بدون آستین (شلوار); لباسشویی، لباسشویی(اسم) ( لباسشویی); کمانچه زنی (چیز جزیی); شمعدان (شمع); صمیمی (قلب، فقط به صورت ترکیبی دوست عزیزو به عنوان اسم صمیمیبه معنای "بیچاره") خانه پرنده، خانه پرنده (سار); خسته کننده، خسته کننده (کسالت، خانم); کلاه لبه دار (یک کلاه، فقط در ترکیب به یک تجزیه و تحلیل اولیه، آشنایی گاه به گاه بیایید); تخم مرغ سرخ شده (تخم مرغ); دو دانش آموز، سه دانش آموز، چهار دانش آموز، پنج دانش آموز (دو، سه، چهار، پنج). در کلمه هم همینطور قطعا، مربوط به اصل کلمه است پایان، و در کلمه از قصد .

نوشته شده است ساعت ، اما معمولا تلفظ می شود wهمچنین: قبل از n - در نام های نام خانوادگی زنانه مانند ساوویچنا، نیکیتیچنا، ایلینیچنا، کوزمینیچنا; قبل از تی - در یک کلمه چی، در مشتقات هیچ چیو توسط ایمیل(ولی در چیزیو ناچیزتلفظ شده ساعت).

در چند کلمه، برگرفته از مبانی در به ، قبل از پسوند n نه تنها تلفظ می شود w، اما نامه نیز نوشته شده است w : gorodoshny، gorodoshnik(از جانب شهرها), احمق (احمق), بهشتی، بهشتی (بهشت). در کلمات هم همینطور حوله، دو فروشنده، دقیق، جایی که پسوند در زبان مدرندیگر برجسته نیست، و در ساختگی(با اينكه از قصد). ترکیبی کامپیوتر به صورت ذره نوشته شده است هیچ چی"مگر" و در قید هیچ چی'خیلی خوب؛ به درستی خدمت می کند»، که در اصل با کلمه مرتبط است چی .

» آموزش تلفظ صحیح » آموزش تلفظ صحیح صدای Ch

آموزش تلفظ صحیح صدای [H]

لاک پشت، بی حوصله،
یک ساعت با یک فنجان چای می نشیند.

ساموئل مارشاک، یکی از شاعران مورد علاقه کودکان نسل های مختلف، که حروف متفاوت و بسیار آشنای الفبای روسی را در «آی بی سی در آیات» گردآوری کرده است، بار دیگر به ما کمک می کند. حرف بیست و پنجم حرف CH است که معمولاً نماد صدای [CH] در نوشتار است. عدم طبقه بندی در این بیانیه به دلیل قوانین ارتوپی زبان روسی است که بر اساس آن نوشتن و تلفظ مقدار زیادکلمات مطابقت ندارند بنابراین، در کلمه ای که به عنوان ضمیر پرسشی یا ربط فرعی عمل می کند و مطابق با هنجار تلفظ، مانند [شتو] به نظر می رسد، حرف CH بیانگر صدای [Ш] است. با این حال، ما در مورد صدای [Х] صحبت می کنیم که در دوبیتی در مورد لاک پشت بسیار قابل توجه است.

صدای [Ч] به گروه صداهای خش خش تعلق دارد و صدایی همخوان از یک تشکیل پیچیده است. [H] از دو جزء تشکیل شده است: انفجاری، یا توقف، و اصطکاکی (اصطکاکی). این بدان معنی است که هنگام تلفظ صدا، نوک زبان ابتدا با ریشه های ثنایای بالایی جزء انفجاری بسته می شود، سپس پس از یک "انفجار" کوتاه به سمت آلوئول ها حرکت می کند و شکاف ایجاد می کند. بنابراین، با توجه به روش تشکیل، صدای [H] به صداهای توقف اصطکاک یا آفریکات اشاره دارد.

بیان صحیح صدا [Х] به شرح زیر است: لب ها و دندان ها موقعیتی مانند صدای [Ш] را اشغال می کنند. لبه جلوی زبان، همانطور که قبلاً ذکر شد، ابتدا آلوئول ها را لمس می کند و صدای [T'] را تولید می کند، سپس با جدا شدن از آنها، به تلفظ بعدی اصطکاکی [Ш'] ادامه می دهد. در اثر تلفیق سریع این دو صدا که نرمی آن به دلیل بالا آمدن شدید پشت زبان است [چ] شنیده می شود. در هنگام تلفظ [چ]، کام نرم بالا رفته و راه بینی را می بندد. تارهای صوتیباز، به طوری که صدا بدون صدا تلفظ می شود. جریان هوای بازدمی گرم است.

برای تسلط بر بیان صحیح [H]، ابتدا باید صدا را با گوش تلفظ کنید یا به نشان دادن موقعیت نوک زبان و لب ها متوسل شوید و فرصتی برای احساس گرمای هوای بازدمی ایجاد کنید. برانگیختن صدا را می توان به یک لحظه سرگرم کننده برای تقلید از واکنش های صوتی نمایندگان دنیای حیوانات تبدیل کرد. بنابراین، هنگام فراخوانی صدا [H]، می توانید با انتخاب تصویری با تصویر یک حشره، از کودک دعوت کنید که چگونه یک ملخ چهچهه می زند.
اگر تولید صدا مورد نیاز است، باید با تقویت نوک زبان، که در همه موارد خش خش رایج است، و ایجاد توانایی نگه داشتن لبه جلویی زبان در پشت دندان های بالا شروع کنید. به عنوان دستیار، به صدای [T '] نیاز دارید: با بالا بردن نوک زبان به سمت بالا، باید یک صدای جداگانه (T 'T' T'...) یا هجاهای T "I یا AT" را تلفظ کنید. در این زمان، با استفاده از یک کاردک یا کاوشگر، لبه جلویی زبان به عمق دهان منتقل می شود و صدای [T"] [Sh"] تلفظ می شود. نتیجه صدای [H] است. گاهی اوقات کافی است در حین تلفظ [T"] انگشتان خود را به آرامی روی گوشه های دهان فشار دهید و لب های خود را با یک "دهانی" به جلو بکشید: نوک زبان به عقب حرکت می کند و [H] را تولید می کند.