بئاتریس پاتر، خانواده اش و سایر حیوانات. عشق پرشور مودیلیانی - روشنفکر عجیب و غریب بئاتریس هستینگز معشوقه بئاتریس انگلستان 1913

چرا باید برده شور شوم؟ چرا دونال رای از فروش من به دیگری به عنوان خدمتکار خودداری نمی کند؟ نمیخوام خودمو به مردا بدم...
کریم پاسخ داد: برای یک بنده، تو غیر قابل قبولی زیبا هستی. - خودت میدونی زینب. و دروغ نگویید - از آن لذت خواهید برد. شما باید همیشه صادق باشید. بله، درست است - من به شما یاد خواهم داد که چگونه خود را به یک مرد بسپارید. اما نه تنها این. من همچنین به شما یاد خواهم داد که چگونه یک مرد را مجبور کنید هم جسم و هم روح خود را به شما بدهد.
- اما این غیر ممکن است! - او گفت. - هیچ مردی هرگز خود را به یک زن نمی دهد! من هرگز این را باور نمی کنم، سرور من!
کریم خندید:
- ولی این درسته زینب عزیز. زن زیباقدرت زیادی دارد حتی بر بیشتر مرد قویو می تواند او را در یک نبرد عاشقانه شکست دهد!
ریگان لرزان زمزمه کرد: "من یخ زده ام..." کریم از روی تخت بلند شد و درهای چوبی را بست.
سپس به سمت سینه رفت و درب آن را بلند کرد، یک پتوی پشمی نازک بیرون آورد و به ریگان داد:
- زیرش و کنار من زود گرم میشی. بیا کنار هم دراز بکشیم» و بدون اینکه منتظر جوابش بماند، روی تخت به سجده رفت و دستانش را به سمت او دراز کرد.
- آیا تو می خواهی با من بخوابی؟ - چشمان ریگان دوباره پر از ترس بود، اما صدایش محکم به نظر می رسید.
او با آرامش توضیح داد: «این اتاق خواب مشترک ماست. - زینب برو زیر کاور چون گفتم به زور نمی برمت. من به شما دروغ نمی گویم.
...و در مقابل چشمان او ایان فرگوسن ایستاده بود و بی شرمانه از مردانگی خود به او می بالید، یان فرگوسن، که بی رحمانه گوشت باکره اش را عذاب می داد، شهوت حیوانی اش را ارضا می کرد، روحش را زیر پا می گذاشت... گونار بلودی آکس کمی بهتر بود، اما، در حداقل مجبور نبود در حالی که به او تجاوز می کرد به چهره کج و معوج او نگاه کند...
به کریم المالکه نگاه کرد. با چشمان بسته به پشت دراز کشید، اما او احساس کرد که خواب نیست. میتونی بهش اعتماد کنی؟ آیا او باید او را باور کند؟
با دستی لرزان، کاورها را به عقب پرت کرد و در گرما لغزید... بلافاصله بازوان مردان او را در آغوش گرفتند - ریگان حتی پرید.
- چه کار می کنی؟ - با ترس پرسید.
کریم با محبت گفت: «این‌طوری سریع‌تر گرم می‌شوی، مرا در آغوش بگیر.» ولی اگه نمیخوای خوب میفهمم...
گرمای دست او را روی شانه هایش احساس کرد. تمام بدن قوی او را حس کردم... حضورش به دلایلی اثر آرام بخشی داشت.
- اما بیشتر از این به خودت اجازه نده! - با این وجود او به شدت هشدار داد.
- فقط امروز نه. - در تاریکی غلیظ، لبخند او را ندید. - شب بخیر زینب جانم. شب بخیر...
- خوب؟ - دونال رای صبح پرسید. «آیا زینب واقعاً ارزش نقره‌ای را دارد که برایش به وایکینگ دادم؟»
- برای تمام وقتت، دوست قدیمی! - کریم الممالکی پاسخ داد. - دختر دو بار متوالی قربانی دو لوت بی ادب و بی ادب شد. برای جلب اعتماد او زمان می برد. اما من به این امر خواهم رسید. من هرگز شاگردی مثل او نداشتم. او جاهل است و در عین حال عاقل است که از سال‌های گذشته خود گذشته است. اما در مورد عشق، و به خصوص در مورد اشتیاق، او کوچکترین تصوری ندارد. حداقل یک سال می گذرد که بدون شرم به خلیفه تقدیم شود. یا شاید حتی بیشتر... - کریم جرعه شراب داغ چاشنی شده با ادویه جات را از یک جام نقره ای که با عقیق تزئین شده بود، خورد. - آیا موافقید که چنین مهلتی به من بدهید یا شاید ترجیح می دهید آن را در یک بازار خوب در اندلس برای فروش بگذارید و پول خود را پس بگیرید؟ بالاخره باید برای آموزش او پول خرج کنید...
- نه! نه! دختر یک گنج واقعی است. من بلافاصله متوجه این موضوع شدم، به محض اینکه آن توده گونار بلاداکس او را به اتاق من آورد! او را مثل بچه ها دور انگشتش حلقه کرده بود! اردا به من گفت که زینب و اوما در کشتی گونار با هم دوست شدند. سپس زینب به این فکر افتاد که به وایکینگ بگوید که اگر او را به همراه خدمتکار به من پیشنهاد کنند، خیلی مرا تحت تأثیر قرار می دهد. ها ها! او مثل جهنم باهوش است، کریم المالکی! - دونال رای جدی شد:
- چه مدت در دوبلین خواهید ماند؟ و از اینجا به کجا خواهید رفت؟
- تخلیه کشتی من قبلاً کامل شده است، دونال رای. فکر می‌کنم تا یک هفته دیگر فرصت خواهیم داشت تا انبارها را پر کنیم - سپس به سمت المالیکه حرکت خواهیم کرد. اواسط تابستان است، اما شما می توانید نفس پاییز را در هوا احساس کنید. من می خواهم به سرعت از ناپذیرایی خارج شوم دریاهای شمال. علاوه بر این، من معتقدم که تربیت زینب است هر جا خواهد رفتاگر از محیط معمولی خود خارج شود موفق تر است.
دونال رای سری تکان داد.
- تو عاقل هستی او کجا زندگی خواهد کرد؟
- من یک ویلا در حومه مالکی دارم. من او را آنجا می گذارم. تمام دخترانی که تا به حال به آنها آموزش داده ام در این مکان دوست داشتنی زندگی کرده اند. همه چیز در آنجا حس شهوانی را بیدار می کند - خدمتکاران محبت آمیز، ورزیده، تجمل و کسالت در همه چیز... زینب هنگامی که خود را در "بهشت" بیابد دیگر خجالتی نیست.
- در بهشت"؟ - صاحب مات شده بود. کریم خندید:
این همان چیزی است که من ویلای دوست داشتنی ام، دوست خوبم را نام بردم. این خانه در نزدیکی دریا قرار دارد و اطراف آن را باغ و فواره احاطه کرده است. آنجا آرامش و آرامش است...
- و پدر شما؟ - پرسید دونال رای.
- او زندگی شهری را ترجیح می دهد و به من آزادی کامل می دهد. به نوعی انتظارات او را برآورده کردم. من هستم روابط خوببا خانواده، مستقل و ثروتمند، و علاوه بر این، من مورد احترام هستم. من فقط از یک چیز او را ناامید کردم: نه همسر دارم و نه وارث. اما این را به برادران بزرگترم جعفر و ایوب می سپارم. با این حال پدرم ناامید است ...
- و تو می توانی او را درک کنی، پسرم. مردی به اندازه تو پرشور کریم احتمالا فقط پسر خواهد داشت. بعلاوه پسر کوچکترحبیب بن مالک یک مسابقه فوق العاده است... - دونال راعی با لبخند تمام کرد.
کریم پاسخ داد: من هنوز برای ازدواج آماده نشده ام. - من زندگی آزادم را دوست دارم. شاید اگر تجربه ام با زینب موفقیت آمیز باشد، بعد از او چند شاگرد دیگر بپذیرم...
- آیا در حرمسرا شما صیغه زیاد است؟ - پرسید دونال رای.
کریم پاسخ داد: من اصلا حرمسرایی ندارم. من به ندرت در خانه هستم و زنان که به حال خود رها شده‌اند، در برابر وسوسه بی‌قرار و بی‌دفاع می‌شوند... آنها باید دائماً دست محکم یک مرد را احساس کنند.» وقتی ازدواج کردم، حرمسرا راه اندازی می کنم.
دونال رای سری تکان داد: «شاید حق با شما باشد. - تو عاقل هستی کریم المالکی!
کریم پرسید: «به زینب و اوما اجازه بده در باغ قدم بزنند، دونال رای». ما چندین هفته در دریا خواهیم بود و آنها در کابین کشتی زندانی خواهند بود.» من نمی توانم به آنها آزادی حرکت در کشتی بدهم: آنها شهوت را در ملوانان من برمی انگیزند و این خطرناک است.
دونال رای به نشانه موافقت سری تکان داد.
- بله، شنا برای دختران سخت خواهد بود. آنها به زمین جامد استفاده می شوند. و سفر از Stretchclyde به Dublin فقط چند روز طول کشید و زمین تقریباً همیشه در دیدرس بود.
کریم گفت: «اکنون تا چند روز زمین را نخواهند دید...».
اردا به ریگان و موراگ اعلام کرد که می توانند یک بار دیگر در باغ زیبای خانه دونال رای قدم بزنند. با خوشحالی جیغ کشیدند، از پله ها پایین آمدند - و دوباره شروع کردند به راه رفتن زیر آفتاب، روی نیمکت های مرمری زیبا، گپ زدن در مورد اسرارآمیز اندلس، جایی که به زودی می رفتند...
حوالی ظهر علاءالدین بن عمر در مهدکودک ظاهر شد و با احترام به ریگان گفت:
- خانم زینب، کریم المالکی آرزوی دیدار شما را دارد. ملوان ریش سیاه مودبانه تعظیم کرد: «او در طبقه بالا منتظر شماست.
ریگام" از او تشکر کرد و مهدکودک را ترک کرد. علاءالدین بن عمر به مورگ لبخند زد. دستش را دراز کرد و به آرامی دم خوک او را کشید - دختر قهقهه زد. با گرفتن دست او شروع به قدم زدن با او در اطراف مهد کودک کرد.
او گفت: "تو دوست داشتنی هستی."
او پاسخ داد: "و تو یک خواستگار باهوش هستی." "با وجود اینکه من در یک صومعه بزرگ شدم، اما فوراً چنین شرورهایی را می شناسم."
او با مهربانی و مهربانی خندید و موراگ احساس کرد که قلبش ذوب شد...
- آره اوما، من واقعاً یک رذل هستم، اما یک رذل با قلب خوب. و تو قبلاً او را ربوده ای عزیزم. و می دانی - من نمی خواهم آن را پس بگیرم ...
دختر با لبخندی دعوت‌کننده پاسخ داد: «گفتار عسلی داری، علاءالدین بن عمر»، اما بلافاصله خجالت کشید و برای بوییدن گل رز خم شد.
وقتی او راست شد، مرد درست روبروی او ایستاده بود.
- میدونی که اسم شمااوما می آید از نام مردخرچنگ؟ - انگشتانش گونه دختر را لمس کرد.
چشمان موراگ گشاد شد. عصبی یک قدم عقب رفت. لمس ملایم بود و در عین حال کمی او را شوکه کرد. به چشمان سیاهش نگاه کرد و قلبش به شدت می تپید. دوباره دستش را دراز کرد و این بار او را به آرامی در آغوشش کشید. موراگ احساس می کرد که در حال غش کردن است. نه، پسران چوپان از مجاورت صومعه هرگز با او جسورانه رفتار نکردند ... "0-o-o-oh!" - وقتی لبهایش دهانش را لمس کرد، فریاد زد، اما مقاومت نکرد، سعی نکرد از هم جدا شود... او در این فکر بود که بعد از آن چه اتفاقی می افتد، علاوه بر این، با این غول، او، کوچولو، احساس امنیت می کرد.
کریم الممالک از پنجره اتاقش دوستش را در حال خواستگاری با دختر تماشا کرد. او هرگز علاءالدین را اینقدر مهربان و صبور و با زنی ندیده بود. کریم به دلایلی تصمیم گرفت که این بار دوستش بیش از حد احساساتی باشد. نگاه ملایم علاءالدین که بر چهره دوست داشتنی اوما خیره شده بود، منادی چیزی بسیار بیشتر از یک سرگرمی گذرا بود...
با شنیدن صدای باز شدن در. کریم از پنجره برگشت. لبخندی روی صورتش روشن شد:
- زینب! خوب خوابیدی؟
او اعتراف کرد: "باشه." بله، او واقعاً برای مدت طولانی مثل امروز صبح که از خواب بیدار شد و او را در نزدیکی پیدا نکرد، احساس شادابی و استراحت نکرده بود. او کمی لبخند زد.
- ادامه تحصیل بدیم؟ - او پیشنهاد کرد. -لخت کن زیبای من. امروز ما شروع به درک علم لمس خواهیم کرد. پوست حساس ما در هنر عشق معنی زیادی دارد زینب. بسیار مهم است که یاد بگیرید چگونه او را به درستی نوازش کنید. شما باید یاد بگیرید که خودتان و همچنین اربابتان را طوری لمس کنید که همه احساسات دیگر را بیدار کنید.
ریگان کمی متحیر شده بود. او همه را خیلی ساده گفت. هیچ چیز بی شرمی در صدایش نبود. آرام آرام لباس هایش را در آورد. رد کردن مضحک بود - او قبلاً این را فهمیده بود. دیشب به او گفته بود که انتظار اطاعت فوری از او دارد. - تقریباً تمام صبح او با پیراهن پاره شده اش مبارزه می کرد و سعی می کرد آن را بدوزد: پرتاب اشیا در قوانین او نبود. اما پارچه ظریف به طرز ناامیدکننده ای آسیب دید...
حالا که پیراهنش را روی سرش می کشید، از زیر مژه های طلایی پرپشتش نگاهی سریع به او انداخت. او فقط شلوار سفید پوشیده بود و در نور روز بدنش به طرز عجیبی زیبا به نظر می رسید. ریگان ناگهان سرخ شد. بیا، چطور یک مرد می تواند خوش تیپ باشد؟
او با بی حوصلگی نگاه می کرد که او لباس هایش را در می آورد. او خود کمال بود، اما با این وجود او به وضوح آگاه بود که برای آموزش هنر عشق به این موجود به تمام مهارت خود نیاز دارد. و تمام خویشتنداری... اولین فرمایش طلاب مدرسه شور سمرقند این بود که شاگرد به دلت نرسد. قبل از شروع به آموزش یک زن، باید او را کاملاً تحت سلطه خود درآورید، اما بسیار ملایم و نه تقریباً. معلم باید صبر، مهربانی و استواری داشته باشد، اما دلش باید سرد بماند.
- آقا... - حالا کاملا برهنه بود.
دوباره با دقت به او نگاه کرد.
او شروع کرد: "شما می توانید در هر زمانی از شبانه روز عشق ورزی کنید." - گرچه برخی که از حیا بیش از حد رنج می برند، معتقدند که شور فقط در تاریکی آزاد می شود. بنابراین، دقیقاً به این دلیل که شما می ترسید، تصمیم گرفتم که اگر در روشنایی روز درس ها را آموزش دهیم و بتوانید به وضوح ببینید چه اتفاقی می افتد، به احتمال زیاد از شر ترس های توخالی خلاص خواهید شد. منو درک میکنی؟
ریگان سر تکان داد.
او گفت: «این خوب است. "اما قبل از ورود به علم لمس، باید نام جدیدی را که به شما داده شده است بپذیرید." حالا دیگر نمی توانید نام خارجی را تحمل کنید.
- اما اگر مرا از نامی که در بدو تولد برایم گذاشته اند محروم کنی، مرا از خودم محروم می کنی! - چشمان ریگان پر از ناامیدی بود. - من نمی خواهم ناپدید شوم، سرورم!
او با خونسردی گفت: "اما تو خیلی بیشتر از یک اسم هستی." - و این نام تو نیست که تو را آنچه هستی می سازد، زینب. دیگر هرگز به وطن خود برنمی گردی. خاطرات برای همیشه با شما خواهند ماند، اما نمی توانید به تنهایی با آنها زندگی کنید. شما باید از گذشته جدا شوید و نام قبلی را که مادرتان هنگام تولد به شما داده بود رد کنید. اسم جدید یعنی زندگی جدید، و بسیار بهتر از قبلی است. حالا بگو اسمت چیه خوشگلم بگو: نام من زینب است. بگو!
برای لحظه ای چشمان آبی رنگش پر از اشک شد که انگار می خواست روی گونه هایش جاری شود. لب هایش لجبازی جمع شد... اما ناگهان آب دهانش را قورت داد و گفت: اسم من زینب است. این به معنای "زیباترین" است.
- از نو! - کریم تشویقش کرد.
- من زینب هستم! - صدایش قوی تر شد.
- خوب! - او به ستایش تن داد و نسبت به مبارزه دشوار درونی و پیروزی او بر خود بی تفاوت نماند. او کاملاً درک می کرد که شکستن گذشته برای او چقدر دشوار است، اما راضی بود که سرانجام فهمید: تنها با سپردن خود به او می تواند در دنیای جدیدی برای او زنده بماند.
او دستور داد: «حالا پیش من بیا. - یادت باشد که من تو را مجبور به کاری نمی کنم، اما حالا دستت می گیرم. نیازی به ترس از من نیست زینب. تو متوجه شدی؟
- بله پروردگار من.
نه، او نمی ترسد و اگر بترسد، نه در صورتش و نه در چشمانش نمی بیند... او فکر کرد: «من زینب هستم. این اسم . - من موجودی هستم که برای نوازش و لذت یک مرد آفریده شده است. کل زندگی آینده من به آنچه این مرد به من یاد می دهد بستگی دارد. من هیولایی مثل یان فرگوسن را برای شوهر نمی خواهم. و من هیچ تمایلی ندارم که بقیه روزهایم را در صومعه بگذرانم، به دعای پروردگاری که تقریباً هیچ چیز از او نمی دانم ... من زینب هستم - «زیباترین ...» با تلاش اراده، او بر لرزشی که وقتی کریم او را در آغوش گرفت و به سمت خود کشید، بر بدنش غلبه کرد.
...احساس کرد که انزجارش را فرو نشانده و راضی است. سپس، چانه او را گرفت، سر دختر را بلند کرد و با پشت دست شروع به نوازش آرام روی استخوان گونه و فک او کرد. انگشتش را روی بینی صافش کشید و بعد شروع کرد به نوازش لب هایش تا اینکه از هم جدا شوند. وقتی لبخند زد و مستقیم به چشمانش نگاه کرد، ریگان... نه، زینب از قبل احساس کرد نفسش تنگ شده است.
- آیا نیروی لمس را احساس کردید؟ - بیخودی پرسید.
"بله،" او سر تکان داد. - این سلاح قدرتمند، خدای من.
او تصحیح کرد: «فقط اگر بدانید چگونه از آن استفاده کنید. -خب ادامه بدیم - کمی سر زینب را به پهلو برگرداند و با لب هایش نقطه حساسی درست زیر لاله گوش پیدا کرد. او توضیح داد: "شما می توانید نه تنها با دستان خود، بلکه با لب های خود و با زبان خود لمس کنید." - زبانش را با حرکتی قدرتمند در امتداد گردنش، معطر گاردنیا، کشید.
زینب بر خلاف میلش لرزید.
کریم گفت: "تو کم کم هیجان زده می شوی."
- درسته؟ - اما او کاملاً او را درک نکرد.
- چرا یکدفعه لرزیدی؟ - او درخواست کرد.
او صادقانه پاسخ داد: "من...، نمی دانم..."
کریم دستور داد: به نوک پستان نگاه کن. او از این که چقدر کوچک و سخت شده بودند، مانند جوانه های گل در یخبندان شگفت زده شد.
- وقتی دهانم به بدنت برخورد کرد چه حسی داشتی؟
زینب با لکنت پاسخ داد: احتمالا... سوزن سوزن می شود.
- اما دقیقا کجا؟ - چشمان آبی به شدت
/>پایان بخش مقدماتی
نسخه کاملرا می توان از دانلود کرد

و بئاتریکس پاتر برای همیشه با منطقه دریاچه همراه است. در سال 1905، کمتر از یک سال پس از مرگ نامزد و ناشر محبوبش، در آنجا بود که نویسنده ویران شده اما مصمم مزرعه هیل تاپ را خرید.

تحسین او از این مکان ها تعجب آور نیست؛ حتی قبل از بئاتریس، منطقه دریاچه به مکانی افسانه ای و نیروبخش برای بسیاری از نویسندگان تبدیل شده بود. در شعرهای او، ناحیه دریاچه توسط وردزورث (به هر حال، خانه-موزه او در اینجا واقع شده است)، کولریج و ساوتی تجلیل شد. سه نفر از نمایندگان مشهور مدرسه دریاچه از اولین شاعران انگلیسی بودند که با قدردانی از جذابیت ساده زیستی در دامان طبیعت، نگاه خود را از مناظر بیگانه به زیبایی های بدوی سرزمین خود معطوف کردند.

Lake District یکی از محبوب‌ترین مقاصد تعطیلات در بین بریتانیایی‌ها است؛ هر ساله آنها به اینجا می‌آیند تا زیبایی‌ها را تحسین کنند، سوار قایق تفریحی شوند، در یک رستوران ستاره‌دار میشلین غذا بخورند و طعم علف محلی را بچشند.

در قلمرو منطقه معروف وجود دارد پارک ملیمنطقه دریاچه، محل بلندترین کوه انگلستان، اسکافل پایک.

از دوران کودکی، آزاد اندیشی و علاقه به علوم طبیعی، برای یک دختر آن زمان غیرعادی بود ویژگی های متمایز کنندهبئاتریس پاتر و بر کارهای بعدی او تأثیر گذاشت.

پس از اینکه جامعه علمی تحقیقات یک آماتور و مهمتر از آن یک زن را رد کرد، خانم پاتر تصمیم گرفت توجه خود را بر روی نقاشی و ادبیات متمرکز کند.

در سال 1913، ازدواج با یک وکیل محلی (که توسط خانواده‌های طرفین مورد محکومیت قرار گرفت) بئاتریس را از یوغ والدین خشن ویکتوریایی خود رها کرد و او با سرسختی در دغدغه‌های روستایی که دوست داشت فرو رفت: یونجه‌سازی، کشت محصول و دامپروری

کتاب‌های بچه‌های کوچک او درآمد قابل‌توجهی به همراه داشت که امکان خرید زمین‌های کشاورزان ورشکسته محله را فراهم کرد و به آنها فرصت ادامه کار روی آنها را داد. اینگونه بود که جنگ شخصی او برای حفاظت از ناحیه دریاچه محبوبش به راه افتاد.

او یکی از اولین اعضای National Trust شد که توسط دوستش Canon Hardwick Rawnsley که خود را وقف حفاظت از پارک‌های طبیعی، زمین‌ها و بناهای فرهنگی کرد، تأسیس کرد.

او مزارع و زمین های خود را به این بنیاد واگذار کرد و بسیاری از طبیعت باشکوه منطقه دریاچه را برای انگلستان دست نخورده حفظ کرد.

انگلستان مدیون زنده ماندن گوسفندان هردویک است که فقط در ناحیه دریاچه، کامبریا، و شمال غربی انگلستان زندگی می‌کنند.

طبق داستان های معاصران، بئاتریکس پاتر، متولد در خانواده ثروتمنددر کنزینگتون و دریافت آموزش سخت ویکتوریایی، از نقش یک کشاورز لذت برد. هیل تاپ، که او با درآمد خود از کتاب خریداری کرده است، در نزدیکی یکی از بزرگترین دریاچه های منطقه ویندرمر قرار دارد و خانه-موزه نویسنده اکنون در آنجا باز است.

بر کسی پوشیده نیست که محیط مزرعه هیل تاپ، باغ، دروازه ها و باغ سبزی آن به منبعی تمام نشدنی از الهام و طبیعت برای هنرمند تبدیل شد. اگر قبل از سفر خاطرات خود را تازه کنید، به راحتی می توانید تخت ها، حصارها و دروازه ها را در تصاویر داستان نویس معروف تشخیص دهید و اگر کتابی با خود ببرید، می توانید به دنبال تفاوت ها باشید.

با این حال، کتاب را می توان از فروشگاهی در کنار موزه نیز خریداری کرد.

اتاق های کوچک خانه نویسنده با مبلمان و ظروف برای خواننده مبهم به نظر می رسد. به لطف تلاش‌های اعضای «اعتماد ملی» و «انجمن بئاتریکس پاتر»، آن‌ها به شکلی که در طول زندگی او وجود داشتند، بازگردانده شدند.

بچه‌ها برش‌های مقوایی ده ساله او را از شخصیت‌هایش دوست خواهند داشت. بزرگسالان می توانند خود را در خاطرات دوران کودکی غوطه ور کنند و تصور کنند که پیتر خرگوشه در حال پریدن از گوشه ای است.

بازدید را نیز فراموش نکنید پارک موضوعی World of Beatrix Potterدر دریاچه ویندرمر، جایی که شخصیت های مورد علاقه شما - پیتر خرگوش و جمیما اردک - زنده می شوند.

از Hill Top ارزش رفتن به مزارع همسایه - Hawkshead، Nir Sori، U-Tree را دارد، جایی که گوسفند محبوب پاتر هردویک همچنان پرورش می یابد. علاوه بر این که گوشت و پشم بسیار خوبی تهیه می کنند که از هیچ باران و برفی نمی ترسد، دامنه های تپه را نیز از علف های هرز مضر پاک می کنند.

اگر وقت دارید، می توانید نگاهی به آن بیندازید مکان های مورد علاقهنویسنده - به صومعه ویران درایبورگ، کلیسای دوستش کانن راونزلی و قلعه ابوتسفورد سر والتر اسکات، که 2.5 ساعت با هیل تاپ فاصله دارد.

طبیعت غنی شمال بریتانیا همیشه الهام بخش خانم پاتر بوده است. بئاتریس را اغلب می‌توان با دفترچه‌اش در نزدیکی دریاچه کنیستون و درونت‌واتر با جزیره‌ای کوچک در وسط که در داستان تامی سنجاب نوک پا توصیف شده است، دید.

مشخص است که یکی از مشهورترین شخصیت های او، پیتر خرگوشه، در شهر کوچک اسکاتلند دانکلد، در خانه ای که خانواده پاتر در سال 1893 در آن زندگی می کردند، به دنیا آمد. از اینجا بئاتریس چندین نقاشی برای پسر فرماندار سابقش فرستاد با این جمله: "نوئل عزیزم، نمی دانم برایت چه بنویسم، اما بهتر است یک افسانه در مورد خرگوش های کوچک به نام فلوپسی، موپسی برایت تعریف کنم. ، Whitetail و Peter Rabbit..."

در سال 2006، رنه زلوگر و یوان مک گرگور در یک فیلم زندگینامه ای تاثیرگذار بازی کردند که داستان مبارزه این داستان نویس جوان برای استقلال و همچنین عاشقانه او با ناشر نورمن وارن را روایت می کند که در سال 1905 به طرز غم انگیزی به پایان رسید. دنیای رنگارنگ نویسنده که در تصویر به شکل خرگوش و اردک در حال پریدن زنده شده است، به شدت با رنجی که بر او وارد شده تضاد دارد.

در 22 دسامبر 1943، بئاتریس درگذشت. به درخواست نویسنده، محل پراکنده شدن خاکستر او فاش نشد و این راز به همراه دوست و معتمدش مرد. اما مشخص است که او در مکان هایی که بسیار دوست داشت - در ناحیه دریاچه استراحت کرد.

جایی که او پنهان شده بود، تاریک بود و کمی ترسناک بود، اما دختر کوچولو سعی کرد از معشوقه اطاعت کند، که او را به شدت منع کرد که از پناهگاه خارج شود. تا زمانی که امن باشد، او باید آرام بنشیند، مانند موش در کمد. دختر فکر می کرد این یک بازی است مانند مخفی کاری، لپتا یا سیب زمینی.

او پشت بشکه های چوبی نشسته بود، به صداهایی که از او می آمد گوش می داد و به طور ذهنی تصویری از آنچه در حال رخ دادن بود ترسیم می کرد. پدرش یک بار این را به او آموخت. مردهای اطراف با صدای بلند برای یکدیگر فریاد زدند. دختر فکر کرد که این صداهای خشن، پر از دریا و نمک، متعلق به ملوانان است. از دور می‌توان صدای بلند سوت کشتی‌ها، سوت‌های نافذ کشتی‌ها و پاشیدن پاروها را شنید، و در بلندی‌ها، مرغان‌های خاکستری با بال‌های دراز غلغله می‌کردند و نور خورشید را که پخش می‌شد خیس می‌کردند.

خانم قول داد به زودی برگردد و دختر واقعاً منتظر آن بود. او برای مدت طولانی پنهان شد که خورشید در آسمان حرکت کرد و زانوهایش را گرم کرد و از لباس جدیدش نفوذ کرد. دختر گوش داد تا ببیند دامن معشوقه روی عرشه چوبی خش خش می کند یا نه. معمولاً پاشنه‌های او با صدای بلند صدا می‌زد و همیشه عجله داشت که به جایی برسد، اصلاً شبیه پاشنه‌های مادرش نبود. دختر، مادرش را بی‌خبر و زودگذر به یاد آورد، همانطور که شایسته کودکی است که بسیار دوستش دارند. کی میاد؟ سپس افکار به معشوقه بازگشت. او از قبل او را می شناخت و مادربزرگش درباره او صحبت می کرد و او را نویسنده خطاب می کرد. نویسنده در خانه ای کوچک در حومه املاک، پشت هزارتوی خاردار زندگی می کرد. اما قرار نبود دختر از این موضوع مطلع باشد. مادر و مادربزرگ او را از بازی در پیچ و خم و رفتن به نزدیکی صخره منع کردند. خطرناک بود با این حال، گاهی اوقات، وقتی کسی از او مراقبت نمی کرد، دختر دوست داشت تابوها را بشکند.

پرتوی از نور خورشید بین دو بشکه ظاهر شد و صدها ذره غبار در آن می رقصیدند. دختر انگشتش را دراز کرد و سعی کرد حداقل یکی را بگیرد. نویسنده، صخره، هزارتو و مادرش فوراً افکار او را ترک کردند. او خندید در حالی که نگاه می‌کرد که موت‌ها قبل از پرواز نزدیک می‌شوند.

ناگهان صداهای اطراف تغییر کردند، قدم ها تندتر شدند، صداها با هیجان پیچید. دختر خم شد، در پرده نور گرفتار شد، گونه اش را به چوب خنک بشکه ها فشار داد و با یک چشم به تخته ها نگاه کرد.

او پاها، کفش‌ها، لبه‌های کت و شلوار، دم‌های نوارهای کاغذی چند رنگی را دید که در باد تکان می‌خوردند. مرغ های دریایی حیله گر در جستجوی خرده های عرشه عرشه را می گشتند.

کشتی عظیم خم شد و از اعماق شکمش غرش کرد. دختر نفسش را حبس کرد و کف دستش را روی زمین فشار داد. موجی از ارتعاش در امتداد تخته های عرشه حرکت کرد و به نوک انگشتان او رسید. لحظه ای از عدم اطمینان - و کشتی تلاش کرد تا از اسکله دور شود. سوت خداحافظی به صدا درآمد و موجی از فریادهای شادی آور و آرزوهای «سفر بخیر» سراسر را فرا گرفت. آنها به آمریکا رفتند، به نیویورک، جایی که پدرش به دنیا آمد. دختر اغلب می شنید که بزرگسالان در مورد رفتن زمزمه می کردند. مامان پدر را متقاعد کرد که دیگر چیزی برای انتظار نیست و باید هر چه زودتر برود.

دختر دوباره خندید: کشتی مانند نهنگ غول پیکر موبی دیک از داستانی که پدرش اغلب می خواند، آب را قطع کرد. مامان از این قبیل افسانه ها خوشش نمی آمد. او آنها را خیلی ترسناک می دانست و می گفت که نباید جایی برای چنین افکاری در سر دخترش وجود داشته باشد. پدر همیشه پیشانی مادر را می بوسید، با او موافقت کرد و قول داد که در آینده بیشتر مراقب باشد، اما به خواندن برای دختر در مورد یک نهنگ بزرگ ادامه داد. داستان های مورد علاقه دیگری از کتاب افسانه ها وجود داشت. آنها از یتیمان و پیرزنان نابینا صحبت کردند، از سفرهای طولانی در آن سوی دریا. بابا پرسید فقط به مامان نگو. خود دختر فهمید که این قرائت ها باید مخفی بماند. مادر از قبل احساس ناراحتی می کرد؛ او حتی قبل از تولد دخترش بیمار شد. مادربزرگ اغلب به دختر یادآوری می کرد که باید خوب رفتار کند ، زیرا مادرش نباید ناراحت شود. ممکن است اتفاق وحشتناکی برای مادر بیفتد و تنها دختر مقصر همه این اتفاقات خواهد بود. دختر راز را محکم نگه داشت افسانه ها، بازی در پیچ و خم و این واقعیت که پدر او را به ملاقات نویسنده برد. او مادرش را دوست داشت و نمی خواست او را ناراحت کند.

یک نفر بشکه را به کناری برد و دختر چشمانش را بست اشعه های خورشید. پلک زد تا صاحب صدا جلوی نور را گرفت. او پسر بزرگی بود، هشت یا نه ساله.

او با نگاه کردن به او نتیجه گرفت: «تو سالی نیستی.

دختر سرش را منفی تکان داد.

طبق قوانین بازی، او نباید نام خود را برای افراد غریبه فاش کند.

بینی اش را چروک کرد و کک و مک های صورتش به هم پیوستند.

و چرا اینطور است؟

دختر شانه بالا انداخت. همچنین نمی‌توان درباره نویسنده صحبت کرد.

پس سالی کجاست؟ - پسر شروع به از دست دادن صبر کرد. به اطراف نگاه کرد. - او اینجا دوید، مطمئنم.

ناگهان صدای خنده در سراسر عرشه پیچید، صداهای خش خش و قدم های سریع شنیده شد. صورت پسر روشن شد.

سریعتر! وگرنه فرار میکنه!

دختر سرش را از پشت بشکه بیرون آورد. او پسر را تماشا کرد که در میان جمعیت غواصی می کرد و در چرخش کت های سفید گیر افتاده بود.

حتی انگشتان پاهایش هم خارش داشت، آنقدر می خواست با آنها بازی کند.

اما نویسنده به من گفت صبر کنم.

جایی که او پنهان شده بود، تاریک بود و کمی ترسناک بود، اما دختر کوچولو سعی کرد از معشوقه اطاعت کند، که او را به شدت منع کرد که از پناهگاه خارج شود. تا زمانی که امن باشد، او باید آرام بنشیند، مانند موش در کمد. دختر فکر می کرد این یک بازی است مانند مخفی کاری، لپتا یا سیب زمینی.

او پشت بشکه های چوبی نشسته بود، به صداهایی که از او می آمد گوش می داد و به طور ذهنی تصویری از آنچه در حال رخ دادن بود ترسیم می کرد. پدرش یک بار این را به او آموخت. مردهای اطراف با صدای بلند برای یکدیگر فریاد زدند. دختر فکر کرد که این صداهای خشن، پر از دریا و نمک، متعلق به ملوانان است. از دور می‌توان صدای بلند سوت کشتی‌ها، سوت‌های نافذ کشتی‌ها و پاشیدن پاروها را شنید، و در بلندی‌ها، مرغان‌های خاکستری با بال‌های دراز غلغله می‌کردند و نور خورشید را که پخش می‌شد خیس می‌کردند.

خانم قول داد به زودی برگردد و دختر واقعاً منتظر آن بود. او برای مدت طولانی پنهان شد که خورشید در آسمان حرکت کرد و زانوهایش را گرم کرد و از لباس جدیدش نفوذ کرد. دختر گوش داد تا ببیند دامن معشوقه روی عرشه چوبی خش خش می کند یا نه. معمولاً پاشنه‌های او با صدای بلند صدا می‌زد و همیشه عجله داشت که به جایی برسد، اصلاً شبیه پاشنه‌های مادرش نبود. دختر، مادرش را بی‌خبر و زودگذر به یاد آورد، همانطور که شایسته کودکی است که بسیار دوستش دارند. کی میاد؟ سپس افکار به معشوقه بازگشت. او از قبل او را می شناخت و مادربزرگش درباره او صحبت می کرد و او را نویسنده خطاب می کرد. نویسنده در خانه ای کوچک در حومه املاک، پشت هزارتوی خاردار زندگی می کرد. اما قرار نبود دختر از این موضوع مطلع باشد. مادر و مادربزرگ او را از بازی در پیچ و خم و رفتن به نزدیکی صخره منع کردند. خطرناک بود با این حال، گاهی اوقات، وقتی کسی از او مراقبت نمی کرد، دختر دوست داشت تابوها را بشکند.

پرتوی از نور خورشید بین دو بشکه ظاهر شد و صدها ذره غبار در آن می رقصیدند. دختر انگشتش را دراز کرد و سعی کرد حداقل یکی را بگیرد. نویسنده، صخره، هزارتو و مادرش فوراً افکار او را ترک کردند. او خندید در حالی که نگاه می‌کرد که موت‌ها قبل از پرواز نزدیک می‌شوند.

ناگهان صداهای اطراف تغییر کردند، قدم ها تندتر شدند، صداها با هیجان پیچید. دختر خم شد، در پرده نور گرفتار شد، گونه اش را به چوب خنک بشکه ها فشار داد و با یک چشم به تخته ها نگاه کرد.

او پاها، کفش‌ها، لبه‌های کت و شلوار، دم‌های نوارهای کاغذی چند رنگی را دید که در باد تکان می‌خوردند. مرغ های دریایی حیله گر در جستجوی خرده های عرشه عرشه را می گشتند.

کشتی عظیم خم شد و از اعماق شکمش غرش کرد. دختر نفسش را حبس کرد و کف دستش را روی زمین فشار داد. موجی از ارتعاش در امتداد تخته های عرشه حرکت کرد و به نوک انگشتان او رسید. لحظه ای از عدم اطمینان - و کشتی تلاش کرد تا از اسکله دور شود. سوت خداحافظی به صدا درآمد و موجی از فریادهای شادی آور و آرزوهای «سفر بخیر» سراسر را فرا گرفت. آنها به آمریکا رفتند، به نیویورک، جایی که پدرش به دنیا آمد. دختر اغلب می شنید که بزرگسالان در مورد رفتن زمزمه می کردند. مامان پدر را متقاعد کرد که دیگر چیزی برای انتظار نیست و باید هر چه زودتر برود.

دختر دوباره خندید: کشتی مانند نهنگ غول پیکر موبی دیک از داستانی که پدرش اغلب می خواند، آب را قطع کرد. مامان چنین افسانه هایی را دوست نداشت. او آنها را خیلی ترسناک می دانست و می گفت که نباید جایی برای چنین افکاری در سر دخترش وجود داشته باشد. پدر همیشه پیشانی مادر را می بوسید، با او موافقت کرد و قول داد که در آینده بیشتر مراقب باشد، اما به خواندن برای دختر در مورد یک نهنگ بزرگ ادامه داد. داستان های مورد علاقه دیگری از کتاب افسانه ها وجود داشت. آنها از یتیمان و پیرزنان نابینا صحبت کردند، از سفرهای طولانی در آن سوی دریا. بابا پرسید فقط به مامان نگو. خود دختر فهمید که این قرائت ها باید مخفی بماند. مادر از قبل احساس ناراحتی می کرد؛ او حتی قبل از تولد دخترش بیمار شد. مادربزرگ اغلب به دختر یادآوری می کرد که باید خوب رفتار کند ، زیرا مادرش نباید ناراحت شود. ممکن است اتفاق وحشتناکی برای مادر بیفتد و تنها دختر مقصر همه این اتفاقات خواهد بود. دختر قاطعانه افسانه های مخفی، بازی ها در هزارتو و این واقعیت را که پدرش او را به دیدار نویسنده برد، نگه داشت. او مادرش را دوست داشت و نمی خواست او را ناراحت کند.

یک نفر بشکه را به کناری برد و دختر چشمانش را از پرتوهای خورشید بست. پلک زد تا صاحب صدا جلوی نور را گرفت. او پسر بزرگی بود، هشت یا نه ساله.

او با نگاه کردن به او نتیجه گرفت: «تو سالی نیستی.

دختر سرش را منفی تکان داد.

طبق قوانین بازی، او نباید نام خود را برای افراد غریبه فاش کند.

بینی اش را چروک کرد و کک و مک های صورتش به هم پیوستند.

و چرا اینطور است؟

دختر شانه بالا انداخت. همچنین نمی‌توان درباره نویسنده صحبت کرد.

پس سالی کجاست؟ - پسر شروع به از دست دادن صبر کرد. به اطراف نگاه کرد. - او اینجا دوید، مطمئنم.

ناگهان صدای خنده در سراسر عرشه پیچید، صداهای خش خش و قدم های سریع شنیده شد. صورت پسر روشن شد.

سریعتر! وگرنه فرار میکنه!

دختر سرش را از پشت بشکه بیرون آورد. او پسر را تماشا کرد که در میان جمعیت غواصی می کرد و در چرخش کت های سفید گیر افتاده بود.

حتی انگشتان پاهایش هم خارش داشت، آنقدر می خواست با آنها بازی کند.

تصاویر بئاتریکس پاتر | "داستان بنجامین خرگوش"

نویسنده انگلیسی کودکان و بئاتریکس پاتر در 28 ژوئیه 1866 در کنزینگتون لندن به دنیا آمد.
بئاتریکس پاتر زمانی که برای اولین بار منطقه دریاچه را دید، شانزده ساله بود. سپس، بیش از صد سال پیش، او عاشق زیبایی طبیعت آن شد و تصمیم گرفت روزی در آنجا ساکن شود. او در بزرگسالی به آرزوی جوانی خود رسید و از لندن به مزرعه هیل تاپ نقل مکان کرد. بئاتریس تصاویر دقیقی برای افسانه های خود کشید که در آنها به راحتی می توان خانه و باغ او را تشخیص داد.
همسایه های نویسنده علاقه زیادی به کار او نشان دادند و وقتی خانه های خود را در تصاویر تشخیص دادند خوشحال شدند. آنها اغلب بئاتریس را با یک دفترچه طراحی، در فضای باز، در حومه شهر و در شهر بازاری در نزدیکی هاکس هد می دیدند. صحنه‌های محلی اساس داستان‌های پریان درباره حیوانات کوچک را تشکیل می‌داد و چنان شگفت‌انگیز اجرا می‌شد که هنوز هم مردم از سراسر جهان برای دیدن مکان‌هایی که در کتاب‌های او به تصویر کشیده شده‌اند می‌آیند.
بئاتریس حیوانات را بسیار دوست داشت و در تمام زندگی خود آنها را مطالعه کرد. وقتی او کوچک بود، در مهد کودکش قورباغه ها، موش ها، جوجه تیغی، نیوتن، اسحاق نیوتن و حتی زندگی می کردند. خفاش. بئاتریس آنها را تماشا کرد و نقاشی کشید. و نقاشی های او بهتر و بهتر شد. در زمانی که او شروع به به تصویر کشیدن قهرمانان خود با لباس، کت و کتانی کرد، به نظر می رسید حیوانات در تصاویر زنده شده بودند. بئاتریس دو خرگوش خانگی داشت که تصاویر بسیاری را به آنها اختصاص داد. او یکی از آنها، پیتر خرگوشه، را به یک افسار هدایت کرد و آن را همه جا، حتی در قطار، با خود برد. او را در یک ژاکت آبی پوشاند و اولین افسانه خود را در مورد او با تصاویر خود نوشت - معروف ترین در کل جهان.

سفر بئاتریکس پاتر به عنوان یک نویسنده و هنرمند در سال 1902، زمانی که ناشر فردریک وارن، داستان پیتر خرگوش را منتشر کرد، آغاز شد. پیش از این، چندین ناشر این کتاب کوچک را رد کرده بودند. تا سال 1910، بئاتریس به طور متوسط ​​سالی دو کتاب نوشت، طراحی و منتشر کرد. هزینه ها به او کمی استقلال داد، اگرچه او هنوز با والدینش زندگی می کرد. در سال 1905، نورمن وارن ناشر بئاتریس از او خواستگاری کرد. بئاتریس با ازدواج موافقت کرد، اما وارن چند هفته بعد بر اثر سرطان خون درگذشت. در همان سال او مزرعه هیل تاپ را در روستای سورای خریداری کرد. پس از مرگ نورمن، او سعی کرد تا حد امکان زمان خود را در آنجا بگذراند. انواع مزرعه و طبیعت اطرافشروع به ظاهر شدن در قالب تصاویر برای کتاب های او کرد. در سال 1913، در سن چهل و هفت سالگی، بئاتریس با ویلیام هیلیس، سردفتر ازدواج کرد و زندگی دائمی خود را در روستای سوری آغاز کرد.
بئاتریکس پاتر یکی از اولین کسانی بود که به حفاظت از محیط زیست در انگلستان پرداخت. او به تدریج مزارع همسایگان ورشکسته خود را خرید و به آنها اجازه داد به کشاورزی ادامه دهند. بئاتریس 4000 جریب زمین و 15 مزرعه وصیت کرد پارک ملی. او در 22 دسامبر 1943 در نیر سوری، کامبریا درگذشت.
اولین افسانه ای که به روسی ترجمه شد "اوختی توختی" بود - در سال 1961 منتشر شد و سپس بارها تجدید چاپ شد. در سال 2006 منتشر شد فیلم بلنددرباره او - "خانم پاتر"، جایی که نقش اصلیبا بازی رنه زلوگر در سال 2009، برای اولین بار، 9 داستان پریان او در سه کتاب با تصاویر اصلی منتشر شد و به روسی ترجمه شد.

تصاویر کتاب: داستان بنجامین خرگوش | "داستان بنجامین بانی"