GirişKelimelerin telaffuzunu içeren İngilizce-Rusça sözlük. Rusça İngilizce konuşma kılavuzu. Telaffuz
1) Tam İngilizce-Rusça-Rusça-İngilizce Muller Sözlüğü
- Dosya formatı: pdf
- Sayfa sayısı: 1330
- Yayın yılı: 2013
- Dosya boyutu: 11,1 MB
Belki de en ünlüsü ve en iyi sözlükşimdiye kadar yayınlanmış olanlardan. Kitapta modern İngilizce ve Rusça dillerine ait 300 binden fazla kelime ve ifade yer alıyor. Sözlük, okul öğrencilerinden öğretmenlere, çevirmenlere ve filologlara kadar geniş bir kullanıcı kitlesine faydalı olacaktır.
>>> Tam İngilizce-Rusça-Rusça-İngilizce Muller Sözlüğünü ücretsiz indirin2)
Müller'in eğitici İngilizce-Rusça sözlüğü
Tanınmış Profesör Müller'den bir başka mükemmel sözlük. Sözlükte 120 binden fazla kelime ve modern ifadeler yer alıyor İngilizce. Adından da anlaşılacağı gibi kitap, İngilizce öğrenenler için vazgeçilmez olacak.
>>> Muller'in Eğitimsel İngilizce-Rusça Sözlüğünü ücretsiz indirin3)
Cambridge Eğitim İngilizcesi-Rusça Sözlüğü
Programda 20 binden fazla kelime ve ifade yer alıyor. Tüm yakalamalar, açıklamalar ve tipik durumlardaki kullanım örnekleriyle birlikte sağlanır. Sözlük, dil öğrenenler ve orta ve orta düzeyde İngilizce konuşanlar için faydalı olacaktır. yüksek seviye. Tüm kelimeler ve ifadeler seçmelere tabi tutulur.
>>> Cambridge Eğitim İngilizcesi-Rusça Sözlüğünü ücretsiz indirin4)
Modern İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce sözlük
Çok çeşitli kullanıcılara yönelik mükemmel bir evrensel sözlük. Kitapta 30.000'den fazla sözlük girişi bulunmaktadır. Sözlük hem genel günlük kelimeleri hem de çeşitli terminolojileri içerir.
>>> Modern İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce sözlüğünü ücretsiz indirin5)
Okul çocukları için İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce sözlük
Sözlükte 15 binden fazla kelime ve ifade yer alıyor. Adından da anlaşılacağı gibi sözlük, İngilizce öğrenen okul çocukları için idealdir.
>>> Okul çocukları için İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce sözlüğü ücretsiz indirin6)
Okul çocukları için İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlük
Sözlükte temel İngilizceye ait 20 binden fazla kelime ve ifade bulunmaktadır. Kitap, okul öğrencileri için özel olarak tasarlanmıştır. en yeni yöntemlerÖğrenme ve öğrenci istekleri.
>>> Okul çocukları için İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlüğü ücretsiz indirin7)
Rusça-İngilizce görsel sözlük
25 dile çevrilmiş, şimdiye kadar yayınlanmış en popüler sözlüklerden biri. Kitabın adından da anlaşılacağı gibi tüm kelime ve ifadeler resimlerle destekleniyor, bu da yeni kelimelerin anlaşılmasını ve hatırlanmasını çok daha kolaylaştırıyor. Sözlük tematik bir prensip üzerine inşa edilmiştir ve geniş bir okuyucu kitlesi için idealdir.
>>> Rusça-İngilizce görsel sözlüğü ücretsiz indirin8)
Resimli yeni İngilizce-Rusça sözlük
Türünün bir başka mükemmel, benzersiz sözlüğü, modern İngilizcenin 1000'den fazla kelimesini içeren, transkripsiyon (telaffuz) ve kelimelerin resimli kullanımı ile donatılmıştır. Sözlük, İngilizce öğrenen geniş bir kullanıcı kitlesi için vazgeçilmez olacaktır.
>>> Resimlerle birlikte Yeni İngilizce-Rusça sözlüğünü ücretsiz indirin9)
İngilizce-Rusça sözlük. Resimlerde 500 kelime
Sözlük, resimler, çeviri ve transkripsiyonla donatılmış İngilizce dilinde en sık kullanılan 500 kelimeyi ve bu kelimelerin kullanım örneklerini içerir. Kitap İngilizce öğrenen hem çocuklara hem de yetişkinlere faydalı olacaktır.
>>> İngilizce-Rusça sözlüğünü indirin. Resimlerde 500 kelime ücretsiz10)
İngilizce Rusça, Rusça-İngilizce sözlük ifade birimleri
Bu sözlük, İngilizce deyimleri ve deyim birimlerini kullanmakta sıklıkla zorluk çekenler için vazgeçilmez olacaktır. Kitapta binden fazla Rusça ve İngilizce deyim, açıklamalar ve kullanım örnekleri yer alıyor.
>>> İfade birimlerinin İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlüğünü ücretsiz indirin11)
İngiliz Dili Konu Sözlüğü
Sözlük şunları içeriyor Minimum gerekli Modern İngilizcede günlük konularda iletişim kurmaya yönelik kelimeler ve ifadeler. Kitap tematik olarak yapılandırılmıştır ve geniş bir öğrenci yelpazesine uygundur.
>>> İngilizce Konu Sözlüğünü ücretsiz indirin12)
İngilizce-Rusça sahte arkadaşlar sözlüğü çevirmeni
Sözlük 1000'den fazla şey içeriyor ingilizce kelimeler(çevirmenin sahte arkadaşları), ses ve yazım açısından Rusça'ya benzer, ancak tamamen farklı bir anlama sahiptir.
>>>Günümüzde hiç kimse kalın kağıttan yabancı kelimelerin sözlükleriyle oturmayı bile düşünmez. Bir web sitesi açıp hazır bir çeviri hizmetini kullanmak daha uygundur.
Bazı yerlerde el yazısı ve ses girişi zaten tanınıyor, diğerlerinde ise bir resimdeki metin. Seslendirme hemen hemen her yerde mevcuttur. Geriye sadece en uygun olanı seçmek kalıyor. Ancak asıl önemli olan elbette çevirinin kalitesidir.
Peki, Hangisi çevrimiçi çevirmenler Telaffuzunuz 2017'de daha mı iyi? Hadi karşılaştıralım.
Sonucun kalitesinin aynı zamanda çeviri için belirli dillere ve konuya da bağlı olduğunu lütfen unutmayın. Test etmek için İngilizce bir gazete alıntısı aldım ve bunu Rusçaya çevirmeye çalıştım. Kalitenin hemen hemen aynı olduğu ortaya çıktı.
Telaffuz ile çevrimiçi Google çevirmeni
Metin girerken dinleme düğmesi - hoparlör - görünür.Google çevrimiçi çevirmenLider şirket uzun süredir yüksek standartları koruyor ve buna yetişmeye başlasalar da çevirmen bugüne kadar en iyi performansını sürdürüyor. Arayüz sezgiseldir: Metin girmek için sol bir alan ve sonuçlar için sağ alan vardır. Metni sol alana yapıştırırsınız ve çeviri anında sağ alanda görünür. Kaynak ve hedef dilleri seçip Çevir butonuna tıklayabilirsiniz. Ancak orijinal dil otomatik olarak algılanır. Açıklamak yerine tercüme etmeye çalışmak daha kolaydır - bunun nasıl yapıldığına dair hiçbir soru ortaya çıkmayacaktır.
- Çevrimiçi çevirmenler arasında çeviri kalitesi yüksektir.
- En fazla dil sayısı zaten 120'nin üzerindedir. Hepsine ihtiyacınız olması pek olası değildir, ama yine de.
- Orijinal dilin otomatik algılanması. Sol alana web sitesi adresini girebilirsiniz. Bu durumda site sayfasının tamamı çevrilecektir. Alandaki metin boyutu sınırı 5000 karakterdir.
- Arayüz harika.
- Kelimelerin telaffuzu var.
- Orijinal metnin el yazısıyla girişi vardır. Ses girişi bulunmaktadır.
Rusçaya çeviri sağ kenar boşluğunun altında Latince olarak çoğaltılmıştır. Bu bir transkripsiyon değil, Latince'ye otomatik bir çeviridir (aşağıdaki “katastrofa” kelimesine bakın) 
Metin girerken dinleme düğmesi - hoparlör - görünür.
Soldaki alana tek bir kelime girdiğinizde Google'ın sözlük gibi çalıştığını yani size çeviri seçenekleri sunabileceğini unutmayın. Bunu yapmak için sağdaki kelimeye tıklamanız gerekiyor ve altta bu kelimenin ne olabileceği konusunda cümleler-seçenekler görünecek.
Kelimelerin telaffuzu ile Yandex çevrimiçi çevirmeni
Geçtiğimiz birkaç yılda Yandex Tercüman, dil yelpazesini önemli ölçüde genişletti - şu anda 90'dan fazla dil var ve her bakımdan Google'ı yakaladığı açık.
İngilizceden Rusçaya çevirinin kalitesini kesin olarak yargılamak zordur, bu belirli metne bağlıdır. Bir gazeteden alınan bir alıntıda, Google'ın neredeyse kelimesi kelimesine aynısı olduğu ortaya çıktı. Başka bir pasajın çevirisi farklı ama daha kötü olduğunu söyleyemem.
Kolaylık mükemmel, tıpkı Google gibi. Bazı küçük farklılıklar var.
- Ayrıca yüksek kalitede çeviri. Her durumda, en-ru çifti için Yandex, kalite açısından Google'ı yakaladı.
- Zaten 90'dan fazla dil. Asyalılar var.
- Orijinal dilin otomatik algılanması.
- Web sitesi sayfalarının tamamını çevirebilirsiniz.
- Alandaki metin boyutu sınırı 10.000 karakterdir.
- Arayüz de harika.
- Kelimelerin telaffuzu vardır, ancak alana 300 kelimeye kadar girilmesi durumunda. Daha fazlaysa telaffuz düğmesi devre dışı bırakılır.
- Ses girişi bulunmaktadır.
- Resimlerin çevirisi ortaya çıktı. Bir resim yüklediğinizde metni tanınır ve doğru alana çevrilir.
Kelime telaffuzu ile çevrimiçi Bing çevirmeni
Bu aynı zamanda uzun süredir devam eden bir tercümandır - Microsoft'un beyni. Burada daha az farklı "yonga" var, ancak arayüz ve kalite de oldukça kabul edilebilir.
- 50'den fazla dil.
- Yine kaliteli.
- Arayüz biraz daha kötü ama hiçbir şey yok.
- 5000 karaktere kadar metin giriş alanı.
- Bir telaffuz var.
- Maalesef ses girişi eksik ve el yazısı girişi eksik.
- Ancak her kelimenin üzerine tıkladığınızda sözlük açılır - kelimenin sözlükten diğer anlamları verilir.
Bu yüzden üç çevirmen seçeneğine baktık. Görünüşe göre istatistiksel çeviri algoritmaları sayesinde hepsi yaklaşık olarak aynı kalitede çeviri yapıyor. Bunların özü, orijinal çeviri çiftlerinde çok büyük bir veri dizisinin birikmesi ve çevirinin, eğer varsa, bu diziden alınmasıdır. Yani görünüşe göre bu dizi zaten her yerde mevcut; tüm çevirmenlerde var. Bu durumda elbette dilbilgisi kuralları da birikmiş istatistiklerle birlikte kullanılır.
Ayrıca bir çevirmenin aksine sözlüğün her zaman daha iyi bir alternatif olduğunu unutmayın. Ve eğer zamanınız kısıtlıysa, bir sözlükle çeviri yapmanız gerekir. Artık en eksiksiz ve kullanışlı sözlükler arasında kalitesiyle dikkat çekmektedir.
Daha fazlasına ihtiyacınız varsa İngilizce çevirmen Transkripsiyon ile yabancı kelimeleri% 100 öğrenmeye çalışıyorsanız, sitenin ana bölümlerine aşina olmanızı öneririz. İngilizce, Almanca ve Almanca dillerinde tematik kelime koleksiyonları oluşturuyoruz. İspanyolca dilleri, sizin için uygun olan herhangi bir şekilde çalışabilirsiniz. En popüler: , . Ve hepsi bu değil...
Belki de en iyi profesyonel çeviri aracı. 
Ücretsiz olarak çevrimiçi olarak kullanabilir veya resmi masaüstü sürümünü satın alabilirsiniz. Onu özel kılan ne? Yalnızca multitrans'ta kelimelerin dar anlamda uzmanlaşmış bir çevirisini bulabilirsiniz. İngilizce kelimelerin transkripsiyonu bir önkoşuldur. Bu arada, profesyonel çevirmenler Farklı ülkeler Bu sözlükteki çevirinin yeterliliği üzerinde çalışıyoruz. Sadece İngilizce değil, diğer diller için de destek var. ABBYY Lingvo- transkripsiyonlu ücretsiz çevrimiçi çevirmenlere göre ikinci, ancak aynı zamanda birçok öğretmen, öğrenci ve okul çocuğu için de bir numara olabilir. 
Burada sadece transkripsiyonunu bulacaksınız. doğru kelimeler, aynı zamanda doğru kelime formları, cümleler, kullanımın etimolojisi ve çok daha fazlası. ABBYY sözlükleri İngilizce öğrenenler için daha uygundur; Multitran ise profesyonel bir çeviri aracıdır.
Oluşum ve yaratılış tarihi hakkında fonetik transkripsiyon Amerikan İngilizcesini materyalde okuyabilirsiniz:
Söyle bana, ilgini çeken bir konudaki İngilizce kelimeleri ne kadar iyi biliyorsun? Elbette Moskova'daki İngilizce kurslarına gidebilir ve konuşurken yeni kelimeler ezberleyebilirsiniz, ancak size başka bir kullanışlı yol sunmak istiyoruz. Çevrimiçi çeviri ve transkripsiyonlu geniş bir İngilizce kelime koleksiyonunun yardımıyla, yalnızca kelime dağarcığınızı genişletmekle kalmayacak, aynı zamanda kendinizi komik durumlardan da önceden koruyacaksınız. Bu bölümde en çok kullanılan tematik kelime koleksiyonlarını bulabilirsiniz. farklı konular.
İlginizi çeken konuyla ilgili İngilizce kelimeler "Sözlük" bölümünde sunulmaktadır. İngilizce kelime dağarcığıçeşitli konularda bir okul çocuğu, bir öğrenci, bir ev hanımı, bir yönetici ve bir gezgin için faydalı olabilir. Konuyla ilgili tematik kelime koleksiyonları, kelime dağarcığınızı genişletmenize yardımcı olmak için çeviri, transkripsiyon ve seslendirme ile sunulur. Artık İngilizce kelimeleri ve cümleleri öğrenmek için, uzun zaman harcamanıza ve sıkıcı bir şekilde kelimeleri bir not defterine yazmanıza gerek yok; sadece ihtiyacınız olan bölümü düzenli olarak ziyaret edin ve hatırlanması zor kelimeleri tekrar edin. Bir kelimeyi seslendirmek için kelimenin solundaki simgeye tıklamanız yeterlidir. Söylenen kelimeleri tekrarlamakta tembel olmayın; bu şekilde sonuçlara daha hızlı ulaşacak ve çevrimiçi İngilizce kelimelerin telaffuzunu geliştireceksiniz.
Tüm İngilizce kelimeler tematik bölümler halinde yapılandırılmıştır. Konuya göre kelime bilgisi 17 bölümde sunulmaktadır. İnsan görünümü, aile ve akrabalar, eğitim, yiyecek ve içecekler, hava durumu ve spor, arabalar ve bilgisayarlar - her ihtiyaca uygun günlük konuşma dili.
Konuyla ilgili önerilen İngilizce kelimeler sırasıyla popüler İngilizce konuşma dilindeki ifadeleri ve kelimeleri içeren alt bölümleri içerir. Planın basitliği ve kullanım kolaylığı, en sevdiğiniz İngilizce dilini öğrenmenize yardımcı olacaktır. Öğrenmek keyif verici olduğunda sonucun gelmesi uzun sürmez.
Popüler kelimeleri ücretsiz öğrenin, geliştirin doğru telaffuz ve bizimle İngilizce kelimelerin transkripsiyonunu öğrenin!
Eğer kendi bilgin yabancı Dil sığsa veya belirli kelimeleri, terimleri ve metinleri tercüme etmeye ihtiyaç varsa, o zaman tercüman olmadan yapamazsınız. Büyük metin hacimlerinin işlenmesi nadiren gereklidir. Genellikle yalnızca birkaç paragrafı, hatta cümleyi çevirmeniz gerekir. Özel satın alma ve kurulum yazılım bu durumda uygun bir adım olmayacaktır.
Google Tercüman'ın yeteneklerini çevrimiçi telaffuzla kullanmak daha iyidir. Bu sistemin hızı, erişilebilirliği ve etkinliği dünya çapındaki birçok kullanıcı tarafından zaten doğrulanmıştır. Google Çeviri ne gibi avantajlar sağlıyor?
Google, işlenen tüm belgelere dayanarak çevirinin kalitesini bağımsız olarak sürekli olarak geliştirir. Çeşitli kelime biçimlerinin ve bunların kullanım biçimlerinin analizi, programın en doğru sonuçları üretmesini sağlar. Hizmet geliştiricileri geri bildirim olanağı sunmuştur; yapılan her çeviri kullanıcı tarafından değerlendirilebilir ve böylece daha sonra geliştirilebilir. Başka çeviri hizmetleri de vardır, örneğin .
Kelimelerin çevrimiçi telaffuzunu içeren Google çevirmeni (çevir)
Artık Google Translator, metin işleme için 71 dili özgürce kullanıyor ve otomatik tanıma sistemi, metni yazarken hangi dilin kullanıldığını belirlemenize olanak tanıyor. Çevrilen dillerin yetenekleri ve sayısı her geçen gün güncellenmekte ve yenileri eklenmektedir. Başlangıç bilgilerini giriş penceresine yapıştırmanız ve “Dili tanımla” seçeneğini seçmeniz yeterlidir. Daha öte Google Çeviri her şeyi kendisi yapacak. Dili manuel olarak seçebilirsiniz.
İşlevsellik, kullanıcı tercihlerini dikkate alarak sistemi kendi kendine öğrenme yeteneği ve kullanım kolaylığı, Google Çeviri'yi zaten her türlü metni çevirmek için en popüler çevrimiçi hizmetlerden biri haline getirmiştir.
Yetenekleri, kullanıcıya sunulan bilgileri çeşitli formatlarda işlemenize olanak tanır:
- çevirmen penceresine yapıştırılan veya yazılan metin;
- internet sayfaları;
- indirilen belgeler;
- konuşma - sadece söylemen yeterli gerekli ifade ve Google Çevirmen bunu kendisi tanıyacak ve çevirecektir.
Telaffuzlu Google sesli tercüman (seslendirme)
Bunun yanı sıra her zaman yapabilirsiniz sesli tercüme bilgisayarda şu veya bu kelimenin doğru şekilde nasıl telaffuz edileceği. Yanlış girilen kelime çevirmenin kendisi tarafından düzeltilecektir. 
Transkripsiyonlu çeviri
Web hizmeti dinamik çeviri modunda çalışır. Sonucun kesin ve doğru olması için cümlenin tamamını sonuna kadar girmeniz gerekmektedir. Metnin çevirisi siz girerken ekranda görüntülenir.
Kelimelerin anlamları ve kullanımları 
Bir kelime yazarken, çevrimiçi telaffuza sahip Google tercümanı, belirli bir bağlamda kullanılabilecek tüm anlamlarını verir. En yaygın varyant ve en nadir değer belirtilmiştir. Ayrıca Google, belirli bir ifadenin nerede, nasıl kullanıldığını ve gerçek anlamının ne olduğunu da gösterebiliyor. Çevirinin alındığı kaynağın belirtilmesi, çevrimiçi hizmete ek güvenilirlik ve kullanıcı güveni katar.