Ermenice okumayı hızlı bir şekilde nasıl öğrenebilirim? Ermenice video

Ermeni dilinin 16 asırlık kendi tarihi vardır; onu yazılı ve edebi kılan Ermeni alfabesinin icadına dayanmaktadır. Şu anda bu dili anadili olarak konuşan yaklaşık 6,4 milyon kişi var. Ermeni geleneklerine ve kültürüne yakınlaşmak isteyen pek çok kişi nasıl öğrenileceğiyle ilgileniyor Ermeni dili hızlı.

Ermenice öğrenmek zor mu?

Ermeniceye hakim olmak oldukça zor bir süreç çünkü çok fazla Ermenice öğretmeni yok. Üstelik bu dil çok spesifiktir, diğerlerinden tamamen farklıdır.

Ermeni dilini öğrenmek için sadece “istiyorum” yeterli değildir; daha hızlı ustalaşmak için, hızlı bir şekilde ustalaşabileceğiniz, çalışılan dilin anavatanı Ermenistan'a gitmeniz tavsiye edilir. günlük konuşma ana dilini konuşanlarla iletişim kurmak.

Başka bir yol da ders kitaplarını ve sözlükleri incelemektir. Tüm materyalin gerekli kısımlarda sunulduğu bir kendi kendine kullanım kılavuzunun satın alınması gerekmektedir. Ayrıca satın alırken gramer konusuna, telaffuzu geliştiren sesli kitaplara ağırlık vermesine dikkat etmelisiniz. Hızlı bir şekilde Ermenice öğrenmek için anadili İngilizce olan arkadaşlar edinmelisiniz; bu arkadaşlara internet üzerinden kolayca ulaşılabilir. Onlarla diyaloglar yürütmek dilin inceliklerini daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır. Kendi kendine eğitim ayrıca yeni başlayanlar için haftada üç kez, halihazırda belirli bilgi ve becerilere sahip olanlar için iki kez dozlarda yapılmalıdır. Önemli olan kelime dağarcığınızı genişletmek ve mümkün olduğunca Ermenice iletişim kurmaktır. Sözlük satın almanız gerekiyor eğitim materyalleri, kitapların yanı sıra Ermenice video ve işitsel medya.

Talimatlar

Dil öğrenirken güçlü bir motivasyona sahip olmak çok önemlidir, aksi takdirde öğrenmeye olan ilgi, ortaya çıkan ilk zorluklarda kaybolacaktır. Daha fazlasını açıkça bilmeniz gerekir pratik kullanım iş için, seyahat için, ileri eğitim için, kişisel gelişim için.

Kökeni ve günlük kullanımı olan bölgede bulunması dil ediniminde oldukça faydalı bir etkiye sahiptir. Ana dilini konuşanlarla doğrudan iletişim kurabileceğiniz, onların kültür ve geleneklerine kendinizi kaptırabileceğiniz, her gün Ermeni müziği dinleyebileceğiniz, Ermeni filmlerini ve dizilerini altyazılı bile izleyebileceğiniz Ermenistan'da Ermeni dilini öğrenmek çok daha kolay ve hızlı. Birinci.

Ermenice öğrenirken gerekli öğretim metodolojisine karar vermek çok önemlidir: yalnızca Ermenice yazma becerilerine odaklanın veya dilbilgisini çok dikkatli çalışın. Ezberlenmesi gereken tüm kuralları anlamak, günlük testleri çözmek, kendinizi test etmek ve ayrıca web sitelerine, forumlara ve forumlara göz atmak önemlidir. basılı yayınlar Ermenice.

Ermenice konuşmayı öğrenmeye karar verdiğinizde, daha fazla diyalog pratik yapmanız ve Ermenice televizyon programları izlemeniz gerekir. İfadelerin oluşumunun anlamını anlayan öğrenciler, bunları kolayca formüle etmeye başlayabilirler.
Dil öğrenmenin hızı doğrudan derslerin düzenliliğine ve edinilen bilgi ve becerilerin tekrarına bağlıdır. Başlangıçta yeni başlayanların öğrendikleri konuyu daha sık tekrarlamaları gerekir.

Bireysel ve grup derslerinin maliyeti

Dersler haftada 2 kez yapılmaktadır. Tablo aylık eğitimin maliyetini göstermektedir.

Ermenice kurumsal eğitimin maliyeti

Bu kitap şu amaçla hazırlanmıştır: bireysel çalışma Ermeni
dil. Rusça konuşan çok sayıda insan için tasarlanmıştır,
özel dil eğitimi gerektirir ancak bilgiyi de dikkate alır
Ortaokul müfredatı kapsamında Rusça dilbilgisi.
Bu eğitimin amacı Ermeni alfabesini, sesini tanıtmaktır.
Ermeni dilinin gramerinin bileşimi ve temelleri, sözcük bilgisinin tanıtılması
en azından basit metinlerin sözlük olmadan nasıl okunacağını ve tercüme edileceğini öğretin ve
kelime dağarcığı - ve daha karmaşık olanları oluşturmada temel becerileri geliştirir
doğru sözlü konuşma, yani. Ermenice konuşmayı öğren.
Kendi kendine kullanım kılavuzu bir giriş, giriş fonetik ve temel derslerden oluşur.
15 ders dahil.
Giriş verir Genel bilgi Ermeni dili ve yazımı hakkında.
Giriş fonetik kursu alfabeyi, ses hakkında genel bilgileri içerir
Ermeni dilinin bileşimi ve esas olarak fonetik üzerine ayrılmış beş ders.
Size Ermeni seslerinin ve kelimelerinin telaffuzunun özelliklerini tanıtacaklar.
yazım ve seslerin düzenli değişimleri ile. Özel dikkat
kendisini Ermeni diline özgü sesleri öğretmeye adamıştır ve
Rusça eksik. Malzemenin asimilasyonunu kolaylaştırmak için
Ermeni seslerinin Rus sesleriyle karşılaştırılması dikkate alınmıyor
telaffuzlarında küçük farklılıklar. Ermeni seslerinin açıklaması
Rusça dışındaki diller benzerleriyle karşılaştırmalı olarak verilmiştir.
Rus sesleri geliyor. Yazarlar bu yöntemin daha verimli olduğunu düşünüyor,
Nasıl Detaylı Açıklama Bu seslerin tam telaffuzu, ki bu kişiler için pek de mümkün değildir.
Fonetik konusunda bilgi sahibi olmayanlar anlaşılmaz olacak ve onları bu fırsattan mahrum bırakacaktır.
Ermenice kelimeleri yaklaşık olarak doğru telaffuz edin. Buradasın
Ayrıca Ermenice hece oluşumu ve vurgusunun özellikleriyle de tanışacaksınız,
Asimilasyon için neyin gerekli olduğu bilgisi doğru telaffuz kelimelerle ve
Ermenice noktalama işaretlerinin özellikleri.
Fonetik dersleri ayrıca sözcüksel materyal de içerir.
transkripsiyon ve çeviri verilir ve dilbilgisi tanıtılır
malzeme. Bu fonetik kurs yapısı size şu fırsatı verir:
Fonetik kursunu tamamladıktan sonra minimum kelime dağarcığına hakim olun, anlayın ve
temel cümleler oluşturun, basit okuyun ve tercüme edin
metinler.
Ana ders (6-15. dersler) gramer materyali, metinler içerir
sözlü konuşma becerilerini geliştirmek, Ermenistan ve Ermenistan'ı tanımak
kültür, edebi metinler, yorumlar, bilgiler
Kelime oluşumu ve ders materyalini güçlendirecek alıştırmalar.
Dersler, kelime dağarcığının karmaşıklığının kademeli olarak arttırılması ilkesi üzerine inşa edilmiştir ve
gramer malzemesi. Öğrenmeyi kolaylaştırmak için burada
hitap ederken Rus diliyle karşılaştırma Özel dikkat Açık
ikisinin fonetik ve gramer yapısı arasındaki benzerlikler ve farklılıklar
Diller.
Kendi kendine kullanım kılavuzu, kelime dağarcığı içeren okumaya yönelik metinlerle birlikte gelir
bunlara dilbilgisel yorumlar, çekim örnekleri, çekim ve
katılımcı formlar, sayılar için harf simgeleri tablosu, anahtarı
ders çalışmaları, Ermenice-Rusça ve Rusça-Ermenice sözlükler.
Ermenice-Rusça sözlük derslerdeki tüm kelimeleri, transkripsiyonlarını ve
gramer özellikleri. Rusça-Ermenice sözlük şunları içerir:
yalnızca alıştırmaları tamamlamak için gerekli olan kelimeleri kullanın.
Size sunulan ders materyali bir yıllık eğitim için tasarlanmıştır ancak bu süre
kısaltılabilir veya artırılabilir. Sistematik eğitim ile
Bu materyali tam olarak anlayabileceksiniz.

Ermenice yaklaşık 16 yüzyıldır var olan en eski dillerden biridir. Başlangıç ​​tarihi, alfabesinin derlendiği yıl olan MÖ 406 olarak kabul ediliyor. Şu anda dünya çapında Ermenice konuşan yaklaşık 7 milyon insan var.
Bu yabancı dili öğrenebilirsiniz Farklı yollar: bağımsız olarak, kurslarda, bir öğretmen eşliğinde.

• Herhangi bir şeyi bağımsız olarak inceleme girişimi yabancı Dil ders kitapları, öğreticiler ve konuşma kitaplarının varlığına rağmen bu konu karmaşık ve uzun olduğundan çoğu zaman başarısızlıkla sonuçlanır. Ayrıca bu tür çalışmalar öğrencinin sadece sabrını ve gücünü değil aynı zamanda sistematik yapıyı da gerektirir. Eğitim süreci bu ancak öğretmenin yardımıyla mümkündür;
• Grup derslerinde öğretmen her öğrenciyle bireysel olarak ilgilenememekte ve dersler her şehirde yapılmamaktadır;
• En En iyi yol– bu Skype'ta bireysel öğretmenle Ermenice. Okul sitesinde Ermeni dilini hem anadili İngilizce olan hem de Rusça konuşan bir öğretmenle çevrimiçi olarak öğrenebilirsiniz.

Neden Ermeni dilinin çevrimiçi öğretmeni?

Cevap oldukça basit. Uzaktan eğitim formatı modern, ilginç ve çok etkilidir. Derslerin benzersiz etkileşimli formatı ve öğretmenlerin profesyonelliği sayesinde, bu dilin tüm inceliklerini ve özelliklerini pratikte deneyimleyebilir, Ermeni halkının geleneklerini, geleneklerini ve kültürünü tanıyabilirsiniz.

Çevrimiçi bir Ermenice öğretmeni, sadece mentisinin bilgilerini oluşturup sistematize etmekle kalmayacak, aynı zamanda ona konuşma becerilerini de aşılayacaktır. Dil engeli Bu eğitim formatında en sık kullanılan iletişim tekniğini kaldırmanıza olanak tanır.

Kuşkusuz içinde Son zamanlarda Bir öğretmenle Skype aracılığıyla Ermenice öğrenmek en etkili ve geliştirici yöndür; herhangi bir kısıtlama olmaksızın herkese başarı için umutlar ve yeni ufuklar açmanıza olanak tanır.

Skype'ta Ermenice dil kursları nasıl yapılıyor?

1. Dersler sırasında öğretmen şunları kullanır: ücretsiz program Sadece bir öğrenciyle yazışmanıza, dosya göndermenize değil, aynı zamanda gerçek zamanlı olarak sesli ve görüntülü görüşme yapmanıza da olanak tanıyan Skype;
2. Derslerde de kullanılabilir interaktif tahtaöğrencinin eğitim materyalini algılama sürecini büyük ölçüde basitleştiren;
3. Skype üzerinden Ermenice dil kursları çeşitli kitlelere yönelik olarak verilebilmektedir: okul çocukları, öğrenciler, yetişkinler;
4. Program, öğrencinin hedeflerine ve mevcut bilgi düzeyine bağlı olarak öğretmen tarafından kesinlikle bireysel olarak seçilir.

Dolayısıyla Ermeni dilini Skype aracılığıyla öğrenmek, değerli bilgi ve becerilerin en etkili biçimde ve rahat koşullarda kazanılması anlamına gelir.

Uzaktan Ermenice öğretmeni olan bir öğrenciyle çevrimiçi ders sırasında:

• Cümle kurma becerilerini geliştiren dilbilgisini derinlemesine inceler;
• Yazım ve okumaya özel önem verir, böylece dilin kelime dağarcığını biriktirir;
• Uygun fonetik kurallarına göre kelimelerin doğru telaffuz becerilerini oluşturur;
• Yeni konuları pekiştirmek için pratik görevler ve alıştırmalar verir.

Skype'ta Ermeniceyi bireysel olarak öğrenmek neden ilginç?

• Öncelikle bu dil çok güzel. Ayrıca bu kurslar, orijinal atmosferine dalmanıza ve sesinin güzelliğini tam olarak hissetmenize olanak tanıyacak;
• İkincisi, eğer bu dil ana dilinizse, o zaman bu dilin bilgisi, tarih anlayışı, kültür ve yaşam unsurlarının farkındalığı, yalnızca atalarınızla bağınızı güçlendirmekle kalmayacak, aynı zamanda asırlık halklara da aşina olmanızı sağlayacaktır. bilgelik.
• Üçüncüsü, bu bir sır değil ulusal özellikler Ermenilere genellikle kârlı ticaret yapma, kıvrak zeka, öngörülemeyen bir durumda hızlı bir şekilde yön bulma yeteneği ve harekete geçmeye hazır olma yetenekleriyle itibar edilir. Bu nedenle Ermeni dilini Skype aracılığıyla öğrenmek, kariyerinizi ilerletmenizde veya iyi bir iş bulmanızda faydalı olabilir.

Neden Ermeniceyi Skype üzerinden denemeye değer?

Modern teknolojiler, BİT sektörünün hızlı gelişimiyle ilişkilidir ve bunun sonuçlarından biri, öğrenci ve öğretmen arasında çevrimiçi etkileşim olasılığıdır.

Bağımsız veya sınıf derslerine kıyasla uzaktan öğrenmenin temel avantajlarını not edelim:

1. Çevrimiçi Ermenice öğrenmek için yalnızca aktif bir İnternet bağlantısına ve Skype'ın kurulu olmasına ihtiyacınız vardır;
2. Skype aracılığıyla bir Ermeni öğretmeni, her iki taraf için de uygun olan bir zamanda bir öğrenciyle ders verebilir. Üstelik hem erken hem de oldukça geç saatler olabilir;
3. Çevrimiçi Ermenice öğrenmek için evinizden veya ofisinizden çıkmanıza gerek yok. Artık sizin için rahat olan herhangi bir yerde derslere katılabilirsiniz;
4. Çok sayıda etkileşimli kaynak listesi, mümkün olduğunca verimli ve kısa sürede çalışmanıza olanak tanır. Sınıf koşullarında öğretmenin bu konuda oldukça kısıtlı olduğu görülmektedir.

Okulumuzda her öğrencinin bir öğretmen eşliğinde ücretsiz deneme dersi alabileceğini belirtmekte fayda var. Bunun üzerine öğretmen, öğrencinin mevcut bilgi düzeyini değerlendirecek, ona öğretim yöntemlerini tanıtacak ve sonraki dersler için bir program ve program hazırlayacaktır.

Ayrıca Profi-Teacher okulumuzda profesyonel öğretmenlerle Skype aracılığıyla Korece öğrenebilir veya uzaktan İngilizce öğrenerek konuşma becerilerinizi geliştirebilirsiniz. Web sitesindeki formu kullanarak deneme dersine kayıt olabilirsiniz!

] İlk bakışta Ermeni harflerinin mevcut diğer popüler alfabelere benzemediği görülüyor. Ermenicede tanıdık bir şey bulmanın genellikle imkansız olduğunu sık sık duydum. Ama öyle değil, Gürcücede evet kaçış yok (peki, taş olmadan komşunun bahçesine nasıl taş atarız?). Arapçada da د(д) dışında neredeyse hiç karşılık yoktur ve bu da şartlıdır. Ama Ermenice değil. O zaman hadi gidelim.

Ա (а) harfi Ա harfinin küçük harfli versiyonudur. Büyük harfle ilgili hiçbir kelime yok, el yazısına uyarlandı. Ancak ilk çubuğu büyük harfe indirgerseniz ve kuyruğu kesişen bir çizgi haline getirirseniz - elle yazdıkları gibi, Yunan alfasına çok benzer bir şey elde edersiniz. Genel olarak konuşursak, bu sadece kuyruğu yana kaydırılmış baş aşağı bir A'dır. Çok eski bir sembol, kökeninin boğa boynuzlarından geldiği söylenen aynı aleftir.

Բ (b) harfi - küçük harf versiyonu Ԣ - her iki varyantta da (β) Yunan betta'sına kesin benzerlik.

Harf Գ (g) büyük harf ԣ - büyük harf Yunan ölçeğinin nasıl yazıldığını gören var mı? Şimdi ters çevirin ve biraz eğin.

Դ (д) harfinin küçük versiyonu Ԥ - benzer şekilde kuyruğu daha da devam ettirin - Rusça D'yi anımsatan bir şey elde edersiniz.

Ե (е) harfi Ե (е) harfinin küçük harfli versiyonudur - yani, burada fazla uzağa gitmenize gerek yok, E - sadece üstteki çubuğa kaydettiler.

Է -(е) harfi ԥ ile aynı saçmalıktır, sadece sonuç yukarıya değil aşağıya doğru iner. Sermaye à. Dedikleri gibi ses benzer ama biraz farklı.

Ը harfi - (İngilizce a - isimlerden önceki bir makale gibi "bir tablo") - büyük harf Ԩ - yani, e'nin bir benzeri gibi, yalnızca kısa çizgi yerine üstte sadece bir yuvarlama vardır, sesin geldiğini ima eder genelde hemen hemen aynı, sadece bunu söylerken bu tur gibi bir ağza ihtiyacınız var.

Å harfi. Bilin bakalım hangi mektup? Görünüşe göre Rus. Ancak büyük versiyonuna - Ե - ve kullanım yerlerine bakıldığında, kısacası, İngilizce'deki "j" ile karıştırılarak ikili ünlüler elde edilir. farklı sesler y, o, a gibi - onları yu, yo ve ben'e dönüştürmek. Diyelim ki klasik aile eki -yan bu -ֵրրր harfi kullanılarak yazılıyor.

Լ (л) harfi - küçük harf Ԭ - burada söylenecek bir şey yok. Latinler mektubumuzu çaldı. HAYIR? Bana inanmıyor musun? Tamam, canın cehenneme, şaka yapıyordum.

Harfler Ԑ,Ԍ (рь, sert (Rusça) р) - küçük harf ր,Լ. İlk yumuşak “r” basitleştirilmiş bir Yunanca ρ(ro) veya kıskanç insanlarımızın söyleyeceği gibi bitmemiş. Canı cehenneme. Zaten yazmak daha kolay. İkinci başkent daha az belirgindir. Ancak büyük versiyonu köksüz ve altta tamamen Latin kuyruklu olarak basitçe p olarak yazılır ve büyük harfi alıp kuyruğu devam ettirirsek aynı Latince R'yi elde ederiz.

Ԉ (o) harfi - küçük harf Ը - yine tamamlanmamış bir o. Bu arada, ödünç alınan kelimeler için ayrı bir harf de var. Eh, sırf eğlence olsun diye, genel olarak o bir şakacıydı, bu Mashtots, şu. Orijinalde adının Majdots olduğu söyleniyor.

Harf ԍ (с) - küçük harf Խ - döndürülmüş С.

F harfi (aspire edilmiş p veya İngilizce p), Yunanca'dan alınan kelimelere bakılırsa, Rusça'daki F harfinin bir analogudur, ayrıntılara girmeyeceğim, ancak genel olarak modern Rusça'da F'nin Yunancadan ödünç alınan kelimelerde kullanıldığı yer , mesela aynı felsefe, Ermenice'de de aynı harf kullanılıyor, ancak bu şekilde telaffuz ediliyor, çok azimli փ. Dilbilimciler elbette daha ayrıntılı olarak biliyorlar, ancak genel ezberleme için bu yeterli.

Harf Ö(ф). Sadece fazladan bir harf, sanki bizim rahatlığımız endişeleniyormuş gibi, “f” sesi olan yabancı kelimeler yazılsın diye (akraba yok) eklemişler. Genel olarak hediye bir atın ağzına bakmayın. Uygun ve tamam. Üstelik 20-21. yüzyıllarda çok faydalıydı.

Ԁ (h) harfi pek benzer görünmüyor. Ancak büyük harf kullanımı bire birdir (԰).

Harf Á (dz). Küçük harf Ա. Kısaca zetta sermaye varyantlarında bire birdir.

Harfler Ԅ,Ԇ (m, n). Küçük harf Դ,. Yoldaş burada. Majdots çok eğlendi. Büyük harflerde pek belli olmuyor ama küçük harflerde simetri çok belirgin. Benzer seslerin benzer harfleri vardır. Neden önemsiz şeylerle zaman harcıyorsunuz ve bu okul çocukları için daha kolay.

S harfi (t). Pek bir yazışma yok gibi görünüyor ama ilginç olan "t" - "s" değişiminin fark edilmiş olması. Latince- yani, savaş tanrısı Mars (Mars) gibi, ancak aya zaten Mart deniyor - Martius kelimesinden, Ermenice'de "Mart" sadece "savaş" anlamına gelir ve bu köke sahip tüm kelimeler askeri işlerle ilgilidir, yani, Öyle ya da böyle, bu ikamenin gözlemlendiği birkaç kelimeyi hala bulabilirsiniz. Ա֐ր - yukarıda yazılan her şeyi hesaba katarsak - bunu hemen sakin bir şekilde "Mart" olarak okuyabilirsiniz.

Ԕ - (aspire edilmiş g) harfi ِԳ harfine çok benzemektedir ve bu şekilde tasarlanmıştır. Peki, eğer benzerse, bırakalım.

Ԃ harfi (gh veya Ukraynaca veya Voronej g) genellikle ilginç bir harftir; üstteki yuvarlaklığı kaldırırsanız Լ(l) harfini elde edersiniz. Görünüşe göre benzerlik nerede? Ama görünen o ki, olan bu. Hint-Avrupa dillerinin çoğunda L harfiyle yazılan pek çok kelime var; Ermenice'de bu gizemli harf burada kullanılıyor. Yani, Elena ԵԵւԻԆԵ (Heghine), Pavlus ԊԵԂԻֆԵ (Poghos) olarak yazılır, Lazarus ԂԱԶԱ֐ֈ֍ (Ghazaros) vb. olarak yazılır. Görünüşe göre, bir zamanlar bu harfin telaffuzu Լ(l) harfinden biraz farklıydı, bu nedenle benzer bir işaretle gösterildi ve sonra sesi değişti. Genel olarak hatırlamak zor değil.

Կ(к) harfi, alt kısmı dalgalı olmayan ve ters çevrilmiş K harfidir, neden böyle olduğunu bilmiyorum.

Harfler ԋ, ԉ (j, h) - küçük harf Ի, Թ. Aynı şemaya göre, benzer sembollerle benzer sesler (seslendirme farkı). Bunun için yaratıcıya özel bir yay.

ԑ,Ծ harfleri (en azından kelimede ts, t). Aynı numara - ilk harf bir daire gibidir, üstte yuvarlak bir kıvrımla başlar, ikincisi aynı daire gibidir, ancak tek bir hareketle, bükülmeden, sadece iki kuyruk. Zor.

Harfler Ԏ,Ԓ (в, İngilizce w), küçük harf Ծ,ւ. Զ ve Դ durumundakiyle aynı şema. Ancak ikinci harf artık ya “v” olarak telaffuz ediliyor ya da hiç telaffuz edilmiyor, bazen ԥւ'den bitişik և harfine dönüştürülüyor ya da Ը(o) harflerinin birleşiminden “u” sesini elde etmek için kullanılıyor. ) ve ւ (İngilizce w) - “ււ”.

Harfler ԇ,ԉ (ш,ч) - küçük harf Է,Թ. Љ(h) harfinden yukarıda ԋ(j) ile birlikte bahsedilmişti. ّSonra, iki benzer ıslık sesinin 180 derecelik basit bir dönüşle birbirinden oluştuğu ortaya çıktı.