Robert Salvatore - Sihirli Kristal. Magic crystals oyunu bilgisayarınıza ücretsiz tam sürüm olarak indirin

Kesinlikle üçlü eşleştirme türünün hayranlarına hitap edecek bir oyun. Ana görev– muhteşem Emmerance krallığına düzeni ve refahı yeniden sağlamak için kırık bir büyü asasının unsurlarını bulun. Magic Crystals oyununun tam sürümünü Rusça olarak ücretsiz olarak indirebilirsiniz.

Antik çağlardan beri büyülü Emmerance krallığı gelişti ve insanları sakin ve mutlu yaşadı. Mesele şu ki, yerel sihirbazlar elementleri nasıl mükemmel bir şekilde kontrol edeceklerini biliyorlardı. Her biri belirli bir element üzerinde güç veren beş muhteşem kristal tuttular. Tek bir asada toplanan kristaller, sahiplerine neredeyse sınırsız bir güç kazandırıyordu. Sihirli asa gururlu bir isim taşıyordu: Elementlerin Gücü. Sahibini krallıktaki en güçlü ve etkili kişi haline getirdiği için Yüce Büyücü, eserin koruyucusu olarak atandı. Yıllar geçtikçe, koruyucu, krallığın sakinlerine oldukça uygun olan kristallerin şaşırtıcı büyülerini akıllıca kullandı. Ama bir gün korkunç bir şey oldu. Yüce Büyücü, yöneticilerin yıllık kongresine gitti ve saldırganlar onun yokluğundan faydalanmaya ve kendi kötü amaçları için kullanmak üzere asayı çalmaya karar verdiler. Sonuç olarak asa kırıldı ve kristaller etrafa dağıldı. farklı köşeler krallıklar. Geri dönen Yüce Büyücü, soyguncuları ciddi şekilde cezalandırdı ve hemen nesneleri aramaya başladı. Neyse ki, onları bulmak zor olmadı - kontrolsüz taşların ortaya çıktığı yerde felaketler hemen başladı - depremler, kasırgalar, seller. Yani tereddüt edemezsiniz!

Genel olarak, "Sihirli Kristaller" oyunu, yalnızca ilginç bir olay örgüsüyle donatılmış, "arka arkaya üç" türünün sıradan bir örneğini andırıyor. Beş renkteki elmaslar oyun alanına dağılmıştır - her biri belirli bir unsuru temsil eder. Üç veya daha fazla aynı renkten zincirler oluşturmaya çalışın; zinciri fareyle seçmeniz yeterli. Uzun bir dize, oyuncunun aldığı puan sayısını artırır.

Şunun için görevler: farklı seviyelerönemli ölçüde değişebilir. Bazılarında belirli bir elementin belirli sayıda kristalini toplamanız gerekir, diğerinde ise oyun alanına dağılmış birkaç yasak runesini yok etmeniz gerekir. Zamanla oyunun zorluğu artar. Neyse ki, element kristalleri toplanarak alınabilecek çeşitli bonuslar da ortaya çıkıyor. Oyuncu, onların yardımıyla oyun alanındaki nesneleri karıştırabilir, tüm bir sütunu veya nesne sırasını yok edebilir ve asayı hızlı bir şekilde toplamak ve krallığa düzeni geri getirmek için diğer birçok eylemi gerçekleştirebilir.

Bulunduğunuz sayfa: 1 (kitabın toplam 21 sayfası vardır)

Robert Salvatore

Sihirli kristal

İblis, kocaman bir mantarın bacağına oyulmuş bir sandalyeye oturdu. Şu anda bulunduğu kayalık adanın çevresinde devasa buz kütleleri, sanki Abyss'in bu seviyesinin ebedi beyhudeliğini bir kez daha doğruluyormuşçasına, gürültü ve gürültüyle bir araya toplanmıştı.

Errtu pençeli parmaklarını şıklattı ve karanlığa bakarken boynuzlu maymun kafasını sinirli bir şekilde salladı. “Neredesin Telşaz?” – tısladı, hazineyle ilgili düşüncelere dalmıştı. Crenshinibon zihninin kontrolünü tamamen ele geçirdi.

İblis, bu sihirli taşta hangi gücün bulunduğunu çok iyi biliyordu. Errtu, büyücülerin yedi gölgesine, tam da onlar kötü düşüncelerini birleştirerek kristal bir taş yarattıklarında hizmet etmişti. Bunlar, dünyayı terk ederken bedenlerini takip etmeyi reddeden, bir zamanlar ölmüş güçlü büyücülerin ruhlarıydı. Daha önce görülmemiş bir kötülük yaratmak için bir araya geldiler. Yarattıkları kristal taş, gücünü iyilik savunucularının putlaştırdığı bir kaynaktan, yani güneşin kendisinden alıyordu.

Ama öyle oldu ki, böyle bir şey yaratarak güçlü silah büyücüler hesaplamadı kendi gücü. Crenshinibon doğduğunda, büyücülerin ruhlarını besleyen büyülü enerjiyi tamamen emdi ve ardından gelen dizginsiz güç parıltısı, Errtu'yu Uçuruma geri fırlattı ve o, mucizevi bir şekilde hayatta kalarak taşın artık var olmadığına karar verdi.

Ancak yüzyıllar sonra Crenshinibon'u yok etmenin o kadar da kolay olmadığı ortaya çıktı. Son zamanlarda Errtu, kristal bir kule olan Krishal-Tiri'nin varlığını öğrenerek tesadüfen izini buldu; içinde atan kalp Crenshinibon'un tam bir kopyasıydı.

Errtu'nun hiç şüphesi yoktu: Taş yakınlarda bir yerdeydi, varlığını fiziksel olarak hissediyordu. Ah, keşke hazineyi biraz daha erken bulabilecek kadar şanslı olsaydı!

Ama hayır, o alçak Al Dimeneira onu yendi. Tek bir sihirli kelimeyle Errta'yı uçuruma geri attı...

İblis, aniden ürkek adımlar duyulduğunda karanlıkta en azından bir şey görmeye çalışarak tekrar mesafeye bakmaya başladı.

- Telşaz mı? - iblis kükredi.

"Evet lordum" diye yanıtladı küçük iblis ve köle gibi sinerek tahta yaklaştı.

- Peki anladı mı? Errtu homurdandı. – Kristal taş artık Al Dimeneira'ya mı ait?

"Evet lordum... ah, hayır lordum," diye fısıldadı Telshaz, baştan aşağı titreyerek.

Errtu'nun öfkeyle yanan kırmızı gözleri dar yarıklara dönüştü.

Küçük iblis aceleyle, "Taşı yok edemedi" diye açıkladı. "Crenshinibon ellerini yaktı!"

- Ha! Errtu homurdandı. – Al Dimeneira bile bunu yapamaz! Peki taş nerede? Onu bana sen mi getirdin, yoksa hâlâ kristal kulede mi?

Telşazz yeniden titredi. Sahibine acı gerçeği söylemek istemiyordu ama itaatsizlik etmeye de cesaret edemiyordu.

Küçük iblis, "Hayır efendim, kulede değil" diye ciyakladı.

- HAYIR?! Errtu kükredi. - Peki nerede o?

– Al Dimeneira onu terk etti...

- Terk edilmiş?

– Evet, onu dünyamızın ötesine fırlattım, aman tanrım! – Telşazz ciyakladı. – Atabildiğim kadar uzağa fırlattım!

– Dünyamızın uçağı için! Errtu uludu.

Onu durdurmaya çalıştım ama... Boynuzlu kafa ileri atıldı ve Telshazza'nın konuşması anlaşılmaz bir hırıltıya dönüştü. Errtu'nun köpeğe benzeyen çeneleri boynunun etrafında kapandı.

* * *

Crenshinibon kasvetli Uçurum'un dışına çıktığında huzur içinde uykuya daldı. Akdeniz Sırtı'nın dev zirveleri arasında bulunan kase şeklindeki küçük bir uçurumun karında dinleniyordu.

Ve kanatlarda bekledim.

KUKLA

Büyücü kervanının sürücüleri, Kelvin Piramidi'nin sonsuz karla kaplı tepesinin ufkun üzerinde zar zor görünen tepesini görünce herkes rahat bir nefes aldı. Yolculuk kolay olmadı ve üç haftadan fazla sürdü.

İlk hafta sessizce geçti; kervan Kılıç Sahili boyunca yürüdü ve yaz rüzgarlarıÇöl Denizi'nden gelen yolculara karşı nazik ve misafirperverdiler. Ama sonra, etrafta dolaştıklarında batı yamaçları Pek çok kişinin yanlışlıkla dünyanın kuzey sınırı olarak gördüğü ve Buzyeli Vadisi'ne inen bir dağlık bölge olan Akdeniz Sırtı, büyücüler neden herkesin onları bu yolculuktan bu kadar caydırdığını tahmin etti. Vadinin tamamen çıplak olduğu, bin mil karelik bir alana sahip bir çöl ovası olduğu ortaya çıktı. Kelimenin tam anlamıyla bir gün sonra Eldelak, Rengarenk Dendibar ve diğer büyücüler vadinin haklı olarak bu dünyanın en yaşanmaz yerlerinden biri olma şerefine sahip olduğunu fark ettiler. Güneyden erişilemez dağlarla sınırlanmıştı, doğudan bir buzul ilerliyordu ve batıda buzdağlarıyla dolu, navigasyona tamamen uygun olmayan azgın bir deniz vardı. Buraya ancak Akdeniz Sırtı ile sahil arasındaki dar bir geçitten geçerek ulaşmak mümkündü. Vadiyi nadiren ziyaret eden tüccarların en cesurlarının yolu açtığı yer burasıydı.

Şu andan itibaren ve sonsuza kadar büyücülerin zihinlerinde iki anı yerleşti; Buzyeli Vadisi topraklarına ayak basan bir gezginin asla unutamayacağı iki şey. Birincisi, bir an bile durmayan rüzgarın sürekli uğultusu; o kadar yürek parçalayıcı ki bazen sanki yer acı bir çığlıkla titriyormuş gibi geliyordu. Ve ikincisi, kilometrelerce boyunca sadece donuk, gri-kahverengi ufkun ipliğinin görülebildiği vadinin sonsuz boşluğu.

Kervan, Kelvin Piramidi'nin eteğindeki üç gölün kıyısında yer alan on küçük şehre doğru yola çıktı. Belki de bu nahoş yerleri ziyaret eden herkes gibi, büyücüler de vadinin göllerinde yaşayan kemik alabalıklarının kafataslarından yapılmış oymacı kreasyonlarını satın almayı amaçladılar.

Ancak bazı büyücülerin bazı ek planları vardı.

* * *

Hançerin ince bıçağının bornozun kıvrımlarından ne kadar kolay kayarak vücuda girdiğini görünce hayrete düştü.

Kızıl Morkai öğrenciye döndü ve gözleri büyüdü; hainin neredeyse çeyrek asırdır kendi oğlu olarak yetiştirdiği adam olduğu ortaya çıktı.

Akar Kessell hançeri bıraktı ve geri adım attı; ölümcül şekilde yaralanan adam hâlâ ayaktaydı. Bir dakika sonra, katil şaşkınlık içinde koştu ve misafirperver Doğu Limanı yetkilileri tarafından Luskanlı büyücülere konut olarak tahsis edilen evin duvarına çarptı. Kessell titriyordu; yaşlı büyücünün büyücülük gücünün ölümün üstesinden gelmenin bir yolunu bulması durumunda sonuçların ne olacağını açıkça hayal ediyordu.

Güçlü öğretmenin ona nasıl bir ceza vereceğini hayal etmek bile zor. Akar, Morkai gibi gerçek bir büyücünün, dünyada icat edilen en karmaşık işkencelerle bile kıyaslanamayacak kadar büyük işkenceler yapabileceğinden bir an bile şüphe duymadı.

Yaşlı adam dikkatle Akar Kessell'e baktı ama gözlerindeki ışık her geçen an sönüyordu. "Neden?" diye sormadı. – Kessell'i bu adımı atmaya tam olarak neyin teşvik ettiğiyle hiç ilgilenmiyordu. Morkai böyle durumlarda sebebin her zaman güce olan susuzluk olduğunu çok iyi biliyordu. Hayır, nedeni kesinlikle bu değil... Onu en çok etkileyen şey onun Kessell olmasıydı. En basit büyüleri telaffuz etmekte inanılmaz zorluk çeken bu vasat Kessell nasıl olur da... Ona katılımdan daha fazlasını yatırım yapmaya çalışan bir adamın ölümünden nasıl faydalanmayı umabilirdi?

Kızıl Morkai yere düştü. Bu, cevabını bulamayacağı birkaç sorudan biriydi.

Kessell artık ihtiyaç duyduğu desteği kaybetmekten korkarak uzun süre duvara yaslandı. İlk başta titriyordu ama yavaş yavaş kendine geldi. Sonuçta Eldelak, Rengarenk Dendybar ve yolculuğa katılan diğer büyücüler şöyle dediler: Öğretmen öldüğünde, Gök Kulesi'ndeki kişisel tefekkür salonu ve simya laboratuvarı ona, Akar Kesell'e kalır. Morkai'ye ait olan Arcana haklı olarak gidecek.

Eldelak, Dendybar Motley ve diğer herkes tam olarak bunu söyledi!

* * *

- Peki bitti mi? – diye sordu şişman adam, Kessell randevularının olduğu karanlık sokağa girerken.

Kessell mutlu bir şekilde başını salladı.

– Luskanlı kızıl büyücü bir daha asla büyü yapamayacak! - o kadar yüksek sesle söyledi ki orada bulunan herkes irkildi.

"Daha alçak sesle konuş, aptal," diye geldi Rengarenk Dendibar'ın her zamanki gibi sakin monoton sesi ağaçların gölgeleri arasından. Nadiren ağzını açardı ama bu olduğunda duygularını tahmin etmek imkansızdı. Dendybar o kadar sakin davranıyordu ki, çoğu zaman etrafındakilerin cesaretini bile kırıyordu. Büyücünün diğerlerinden daha kısa olmasına ve gezginler arasında belki de görünüşte en göze çarpmayan figür olmasına rağmen Kessell ondan herkesten daha çok korkuyordu.

Kessell sessizce, "Eski öğretmenim Kızıl Morkai öldü," diye tekrarladı. – Bundan böyle Kırmızı olarak bilinen Akar Kessell, Luskan Büyücüler Loncası'na katıldı!

Eldelak, "Sakin ol dostum," dedi ve elini genç adamın omzuna koydu. – Şehre döndüğümüzde gerçek bir adanma ayarlayacağız. – Bunu söyledikten sonra gülümsedi ve Dendybar'a sessizce göz kırptı.

Kessell'in kafası karışmıştı. Heyecanlı zihni, Büyücüler Loncası'na giriş töreninin yaklaşan ayrıntılarıyla meşguldü. Bir daha asla öğrencilerinin alaylarına katlanmak zorunda kalmayacaktı. Artık herkesten ileride olduğu için ona saygı duymak zorunda kalacaklar - hatta onu geride bırakanlardan, büyücü unvanıyla ödüllendirilenlerden bile. İlk yıllarçıraklık. Kessell'in zihni yakın gelecekte gerçeğe dönüşecek hayallerle yarışıyordu ama aniden kaşlarını çattı. Kessell yanında duran büyücüye döndü ve sanki korkunç bir hata yaptığını birdenbire fark etmiş gibi yüz hatları aniden değişti.

Eldelak ve sokakta toplanan diğerleri kendilerini rahatsız hissettiler. Her biri, Gökyüzü Kulesi Arcana'nın Başbüyücüsünün korkunç suçlarını keşfetmesi durumunda sonuçlarının ne olacağının çok iyi farkındaydı.

- Cüppesi mi? Kessell sordu. "Muhtemelen onu da yanıma almalı mıyım?"

Eldelak sevinçle gülümsemekten kendini alamadı ama Kessell bunu sadece yaşlı arkadaşının onay işareti olarak algıladı.

Bu adamın herhangi bir küçük şey yüzünden histeriye girebileceğini hemen tahmin etmek mümkündü, Eldelak zihinsel olarak kendini suçladı ve Kessell'e dönerek şöyle dedi:

"Bunun için endişelenmene gerek yok; her neyse, Gökyüzü Kulesi'nde bir sürü cübbe var." Hatta belki de Başbüyücü'nün kapısına çıkıp, bıçaklanarak öldürüldüğü cübbeyi giymiş olarak Kızıl Morkai'nin bulunduğu yere ilişkin haklarınızı ilan etseydiniz, şüpheli görünebilirdi. Değil mi?

Biraz düşündükten sonra Kessell kabul etti.

Kessell'in gözleri korkuyla irileşti. Eldelak ne anlama geliyor? Fikirlerini değiştirip ona hak ettiği unvanı vermemeye mi karar verdiler?

Eldelak'ın sözlerindeki belirsizlik incelikle hesaplanmıştı ama Kessell'in ruhunda şüphe yaratmak istemiyordu. Bu oyunun tadını çıkaran Dendybar'a bir kez daha göz kırparak sakin bir şekilde cevap verdi:

“Farklı bir rengin sana daha çok yakışacağını kastetmiştim.” Diyelim ki mavi gerçekten gözlerinize çok yakışıyor.

Kessell rahat bir nefes aldı.

"Belki de" diye kabul etti. Aniden Dendybar bu saçmalıktan sıkıldığını hissetti ve şiş göbekli arkadaşına işaret verdi: Küçük piçle konuşarak zaman kaybetmeyi bırak.

Eldelak, Kessell'i kolundan tutarak onu ara sokağın çıkışına götürdü.

Artık ahırlara gitme vaktin geldi” dedi. "Ve sahibine bugün Luskan'a geri döneceğimizi söyle."

– Vücutla ne yapmalı? Kessell sordu.

Eldelak kötü bir şekilde sırıttı:

- Unut gitsin. Ev özellikle güneyden gelen tüccarlar için tasarlandı. Büyük olasılıkla önümüzdeki bahara kadar boş kalacak. Ve buralarda bir cinayet daha var, bir eksik... Burada çok az insan bunu umursuyor. Sizi temin ederim ki, Doğu Limanı'nın iyi vatandaşları araştırmaya karar verseler bile, zamanında işlerine dönecek ve büyücülerin sorunlarını bize, yani büyücülere bırakacak kadar akıllı olacaklar!

Bir grup Luskalı ara sokaktan akşam caddesine çıktı.

- Şimdi ortadan kaybolun! – Eldelak emretti. "Gün batımından sonra bizi bulacaksınız," dedi ve Kessell'in korkmuş bir çocuk gibi gözden kayboluşunu izledi.

"Şanslıyız" diye belirtti Dendybar. "Bu aptal bizi pek çok beladan kurtardı." O olmasaydı yaşlı adamla bu kadar kolay baş edebileceğimizden şüpheliyim. Belki de Morkai'nin ona neden bu kadar nazik ve nazik davrandığını yalnızca tanrılar biliyor.

"Ve sonunda bir hançer için yeterince yumuşak olduğu ortaya çıktı," diye güldü arkadaşı.

Üçüncü büyücü, "Ve manzara daha iyi olamazdı" dedi. “Burada, bu aydınlanmamış topraklarda, kökeni açıklanamayan cesetler çöpten başka bir şey değil!”

Eldelak memnuniyetle güldü. En tatsız mesele bitti. Sonunda bu rahatsız edici, donmuş çölü bırakıp evinize taşınabilirsiniz.

* * *

Kessell Doğu Limanı'nda yavaşça yürüdü ve büyücülerin atlarının dinlendiği ahıra doğru ilerledi.

Çok yakın gelecekte sahip olacağı güç ve kudret beklentisi onu rahatsız ediyordu. Tam önünde, üstünkörü bir bakışa bile tenezzül etmeden, bir ahır kedisi hızla yanından geçti.

Yakında kimsenin olmadığından emin olmak isteyen Kessell hızla etrafına baktı. "Neden olmasın?" diye mırıldandı düşünceli bir tavırla. Parmağını kediye doğrultarak, büyülü bir enerji patlaması yaratması gereken birkaç büyüyü ağzından kaçırdı. Ancak beklentilerinin aksine, hayvan zarar görmeden kaldı ve görünüşe göre büyünün özünü anlamadan sinirli bir şekilde geri çekildi.

Neyin yanlış olduğunu anlamaya çalışan Kessell şok içinde yanmış parmağına baktı.

Ancak üzüntünün özel bir nedeni yoktu. Büyülerin yardımıyla başarabileceklerinin sınırı her zaman yalnızca kendi yanmış tırnağıydı...

DUALDON DÜNYASININ KIYILARINDA

Hangi yöne bakarsanız bakın, yüzlerce mil boyunca tek buçukluk olan Regis, ellerini başının arkasında kavuşturdu ve kalın yosunla kaplı bir ağaç gövdesine yaslandı. Regis, kendi çok küçük halkının standartlarına göre bile son derece kısaydı. Gür yelesinin üst uçları zar zor bir metreye ulaşıyordu ama Regis'in karnı, sahibinin şartlara bağlı olarak iyi bir veya daha fazla yemek yemeyi sevdiğini açıkça gösteriyordu.

Regis'e olta görevi gören uzun, çarpık sopa yükseldi, hafifçe titredi, buçukluğun tüylü parmakları arasına rahatça yerleşti ve gölün ayna yüzeyinde kusursuz bir şekilde yansıyarak sakin suların üzerinde asılı kaldı. Bir süre sonra kırmızı boyalı şamandıra daireler çizmeye ve suyun üzerinde hafifçe dans etmeye başladı. Daha sonra olta yavaş yavaş kıyıya doğru çekildi ve suyun üzerinde gevşek bir şekilde yattı, böylece Regis balıkların yemle ziyafet çektiğini hissedemedi. Birkaç dakika içinde kanca temizlendi, ama buçukluk hiçbir şeyden şüphelenmiyordu ve yemi kontrol etmeye karar vermesinin saatler alacağına hiç şüphe yoktu. Evet, onu gerçekten endişelendirmiyordu.

Buraya balık tutmak için değil, dinlenmek için geldi. Kış yaklaşıyordu ve Regis dikkatlice düşündükten sonra bu yıl muhtemelen bir daha göle çıkma fırsatı bulamayacağına karar verdi. Ve On Şehir'deki bazı amatörlerin aksine, kış balıkçılığına karşı kayıtsızdı. Üstelik buçukluk zaten diğer insanların ağlarından yeterince kemik topladı; Yedi kişiye yetecek kadar iş karlı aylar. Regis, buraya yerleşerek, farkına bile varmadan, hırslı halkının itibarını korumuş oldu; Şehir denebilecek en yakın yerleşim yerinden yüzlerce kilometre uzakta olduğundan, kendisi için en azından bir tür lüks yaratmaya çalıştı. Diğer buçukluklar bile Yaz ayları Hiç bu kadar kuzeye gitmemiştik. Daha çok tercih ettiler sıcak iklimler. Bununla birlikte, kendisi ile güneydeki oldukça tanınmış bir hırsızlar loncasının Efendisi arasında bir zamanlar yaşanan küçük bir anlaşmazlık olmasaydı, kendisi de eşyalarını isteyerek toplayıp güneye dönerdi.

Sakin bir şekilde dinlenen buçukluğun yanında on inçlik bir tahta blok yatıyordu. Beyaz altın"ve birkaç kemik oyma aleti. Bloğun bir tarafında bir atın kafasının düzgün hatları zaten görülüyordu. Regis göle giderek küçük bir iş yapacaktı...

Çok şey yapacaktı...

Biraz düşündükten sonra, "Bugün çok güzel bir gün," diye bitirdi. Aylaklık için böyle bir bahane onu hiçbir zaman başarısızlığa uğratmamıştı. Ama bugün gün gerçekten muhteşem çıktı - öyle görünüyor ki, bu dünyada genellikle istediklerini yapan havadan sorumlu ruhlar ya tatil yapıp dinlendiler ya da gerçekten cehennem gibi bir kış için güç biriktiriyorlardı. . Sonuç, güneydeki daha medeni bölgelerle oldukça eşit, güzel bir gündü. Haklı olarak Buzyeli Vadisi adını taşıyan topraklarda buna benzer bir şeyin yaşanması pek sık görülen bir durum değildi. Bu isim, Reghead Buzulu yönünden neredeyse sürekli esen rüzgarla tamamen haklıydı. doğu rüzgarları. Bunlarda bile kısa süreler Biraz sakinleştiklerinde, On Şehir kuzeyden ve batıdan çıplak tundralarla çevrili olduğundan ve Yüzen Buz Denizi'nden gelen rüzgarları hatırlama arzusu olmadığından genellikle mola yoktu. Yalnızca güney rüzgârları bir rahatlama getirmişti ama Akdeniz Sırtı'nın zirveleri önlerine çıkıyordu.

Regis gözlerini açtı ve bir süre gökyüzünde yavaşça süzülen kar beyazı bulutlara baktı. Güneş yere altın rengi bir sıcaklık yayıyordu ve buçukluk zaman zaman yeleğini çıkarıp çıkarmaması gerektiğini düşünüyordu. Ancak ne zaman güneşi başka bir bulut kaplasa, çoktan eylül geldiğini ve çevresinde tundra olduğunu hatırlıyordu. Bir ay içinde kar yağacak, iki ay içinde ise Luskan'a giden güney ve batı yolları tamamen kapatılacak, öyle ki yalnızca çok inatçı veya tamamen deli biri bu yollardan geçmeyi deneyebilecek.

Regis, dallarından biri yerleştiği burnu kaplayan dar, uzun körfeze baktı. On-Kasaba sakinleri bu hizmetten tam olarak yararlandı güzel hava: Körfez tam anlamıyla balıkçı gemileri ve teknelerle doluydu. Balıkçılar sürekli olarak gölün etrafında dönerek en akılda kalıcı noktaları bulmaya çalıştı. İnsanların açgözlülüğü Regis'i şaşırtmaya devam ediyordu. Bir zamanlar memleketi Calimshan'da hiyerarşik basamakları başarıyla tırmandı; sonunda Calimport'un en saygın hırsızlar loncalarından birinde Usta-yoldaşlık görevini almayı beklemesi boşuna değildi. Ama öyle oldu parlak kariyer Açgözlülük önümüze çıktı. Loncasının efendisi Pasha Puuk'un inanılmaz bir yakut koleksiyonu vardı - o kadar muhteşem kesilmiş bir düzine taşı vardı ki, onları gören herkes üzerinde gerçekten hipnotik bir etki yarattılar. Puuk bunları ona her gösterdiğinde Regis tam anlamıyla eridi ve... sonunda bir yakut çalındı. Buçukluk hâlâ en az on bir taşı kalan Paşa'nın ona neden bu kadar kızdığını anlayamıyordu.

"Ah, bu açgözlülük," dedi Regis, Paşa'nın loncasından arkadaşlar onun nihayet yerleşmeye karar verdiği bir sonraki şehre her geldiğinde ve onu daha da ileri gitmeye zorladığında. Ancak, Son zamanlarda Bir buçuk yıldır, On Şehir'e geldiğinden beri bu cümle aklına gelmemişti. Elbette Puuk'un uzun kolları var ama akla gelebilecek en yaşanmaz arazinin tam ortasında yer alan yerleşim Puuk'tan bile çok uzaktaydı. Bu nedenle Regis yeni sığınağının güvenliğinden emindi. Burada yaşamak oldukça mümkündü, hatta oldukça iyi. Fildişi alabalık kafataslarını sanat eserlerine dönüştürmek için gereken ustalık ve yaratıcılıkla, burada minimum çabayla iyi bir yaşam kazanabilirsiniz.

Ve eğer güneyde kemik ürünlerine gerçekten ciddi bir talep varsa... bu durumda buçukluk uzun zaman önce bir plan yapmıştı; her zamanki yarı uykulu yaşam tarzını bırakıp canlı bir ticarete başlaması gerekecekti.

Bir gün, güzel bir gün...

* * *

Drizzt sessizce yol boyunca koştu. Kısa çizmeleri neredeyse hiç toz kaldırmıyordu. Koyu kahverengi pelerinin başlığı indirilmişti ve dalgalar halinde elfin omuzlarına düşen uzun kar beyazı saçları neredeyse tamamen kaplıyordu. Drizzt o kadar kolay ve doğal bir şekilde hareket ediyordu ki dışarıdan bakıldığında kolaylıkla bir hayalet, tundranın fırtınalı rüzgarlarının yarattığı bir serap sanılabilirdi.

Kara elf pelerinini daha da sıkı sardı. Güneşin altında kendini, örneğin gecenin karanlığındaki bir adam kadar rahatsız hissediyordu. Kilometrelerce yeraltında iki asırlık bir yaşamdan sonra, sadece beş yıl içinde bol güneş alan bir ovada kendinizi rahat hissetmeye alışmak hiç de kolay değil. Parlak ışık onu yoruyor ve sinirlendiriyordu.

Ama Drizzt bütün gece yoldaydı ve durmaya niyeti yoktu. Cüceler vadisinde Bruenor'la yapacağı toplantıya çoktan geç kalmıştı ve şimdi tundrada ilerlerken giderek daha fazla kasvetli işarete dikkat etmeye devam ediyordu.

sen ren geyiği Her yıl olduğu gibi güneybatıya, denize doğru sonbahar geçişi çoktan başlamıştı, ancak geleneğin aksine kimse onların izinden gitmedi. Tundradaki yolculukları sırasında barbar göçebelere geçici barınak görevi gören On Şehrin kuzeyindeki mağaralar boştu, ancak bunlar genellikle kabilelerin uzun bir yolculukta çok ihtiyaç duyduğu yiyecek malzemeleriyle önceden doldurulmuştu. Drizzt bunun ne anlama geldiğini gayet iyi biliyordu. Barbarların yaşam tarzı yüzyıllar boyunca oluşmuştur. Yıldan yıla ren geyiği sürülerini takip ederek tundrada dolaşıyorlardı. Ve barbarların geleneksel rotadan geri çekilmeleri olağandışı bir durumdu.

Ve bir şey daha: Drizzt, ufkun ötesinden gelen savaş davullarının uğultusunu zaten birkaç kez duymuştu.

Ara sıra davul seslerinin yankısı, uzaktaki bir fırtınanın yankıları gibi tundrada yankılanıyordu. Drizzt'in hâlâ güçlükle duyulabilen gök gürültüsünün ne anlama geldiğine dair mükemmel bir fikri vardı.

Adımlarını hızlandırdı. Artık Drizzt her zamankinden daha hızlı koşuyordu. Son beş yılda elf, On Şehrin sakinlerinin kaderine kayıtsız kalmadığı sonucuna vardı. Buraya sığınan diğer pek çok dışlanmış gibi, elf de bu dünyanın geri kalanında hiçbir samimiyet ve konukseverlik belirtisi bulamadı. Burada, On-Kasaba'da bile çoğu yerel sakinler ona sadece tahammül ettiler. Bununla birlikte, talihsiz yoldaşların akrabalığıyla ilgili yazılı olmayan yasayı takiben, çok az kişi kasıtlı olarak ona sorun çıkardı. Hatta onu şanslı bile sayabiliriz çünkü burada görünüşüne ve kökenine dikkat etmeden onu anlayabilen ve takdir edebilen birkaç arkadaş buldu.

Elf, eteğinde cücelerin kayalık vadisine giden bir geçidin bulunduğu, tundranın üzerinde yükselen yalnız bir zirve olan Kelvin Piramidi'ne sabırsız bir bakış attı. Ancak geceleri bir baykuştan daha kötü görmediği dağ lavantası rengindeki badem şeklindeki gözleri artık hiçbir şeyi göremeyecek durumdaydı.

Göz kamaştırmayı tercih etmek Güneş ışınları Körü körüne koşarak başını kapüşonuyla kapattı ve bir kez daha atalarının yeraltı şehri Menzoberranzan'ın anılarının karanlığına daldı. Bir zamanlar, yüzyıllar önce, kara elfler sık ​​sık yüzeye çıkıp açık tenli akrabalarını ziyaret ederlerdi. Ancak öyle oldu ki doğaları gereği kötü, acımasız katillerdi. Davranışları hafif elfler arasında bile şaşkınlığa neden oldu. Ve işte o zaman patlak verdi kaçınılmaz savaş on bir ulus, kara elfler sonunda dünyanın derinliklerinde kaybolmaya zorlandı. O zamandan bu yana geçen yüzyıllar boyunca, ruhlarını mükemmel bir şekilde ayarlayarak yeniden güç kazandılar. gizemli dünya yeraltı büyüsü. Diğer dünya güçleriyle iletişimin zorunluluktan çok eğlence olduğu yüzeyde kalan meslektaşlarından çok daha güçlü hale geldiler.

Bu süre zarfında kara elfler zaman zaman yüzeyi ziyaret etme ihtiyacını bile tamamen ortadan kaldırdılar. Bedenleri ve zihinleri tamamen dünyanın derinliklerine uyum sağlamıştı ve açık havada yaşamak için kalan herkesin sevincine göre, elfler hayatlarından oldukça memnundu, sadece ara sıra soygun ve soygun için yukarılara tırmanıyorlardı. Drizzt'in bildiği kadarıyla yüzeyde yaşayan tek kara elf oydu. Zamanla Drizzt güneş ışığına tahammül etmeyi öğrendi, ama yine de bundan rahatsız oldu.

Ama gün içindeki beceriksizliğini bilmesine rağmen Drizzt son sözler Tam önünde iki büyük yeti belirdiğinde, dikkatsizliğinden dolayı kendine lanet etti. kahverengi ayılar sanki topraktan büyümüşler gibi birdenbire ortaya çıktılar.

* * *

Teknelerden birinin üzerinde keskin bir şekilde yükselen kırmızı bayrak, iyi şanslar habercisiydi. Regis, bayrağın direk boyunca yükselip yükselmesini yakından izledi. Bayrak nihayet direğin artı işaretinin hemen altında donduğunda buçukluk, "Dört pound, daha az değil," diye onaylayarak mırıldandı. "Bu gece birisi parti verecek."

Sonra bir başkası avını haber veren tekneye doğru uçtu ve o kadar hızlı ki, gösterişli bir şekilde teknenin yan tarafına çarptı. Her iki mürettebatın balıkçıları tereddüt etmeden silahlarını çektiler. Onlardan yalnızca bir şeritle ayrılmış olan Regis Temiz su, kaptanların kavgasını açıkça duydu.

- Hey, ganimetimi çaldın! – ikinci uzun teknenin kaptanı bağırdı.

- Güneşten gözlerin kamaştı! – ilk kaptan ona cevap verdi.

- Nasıl olursa olsun! Bu bizim balığımız. Adamlarım onu ​​ustalıkla kementlediler ve kaçmasına izin vermediler. Kokuşmuş galoşunuzu ters çevirin ve biz sizi de sudan çıkarmadan önce mümkün olduğunca çabuk buradan çıkın!

Beklenildiği gibi, ikinci sandalın mürettebatı kendilerini anında birincisinde buldu ve daha kaptan ağzını kapatamadan savaşa koştu.

Regis bakışlarını bulutlara çevirdi. Gölden gelen çığlıklar onu kesinlikle rahatsız etse de, teknelerdeki kavga onu ilgilendirmiyordu. Bu tür kavgalar burada olağandı. Anlaşmazlıkların konusu geleneksel olarak balıktır, özellikle de birisi gerçekten büyük bir av yakaladığında. Nadiren ölümüne bir kavgaya gelindi. Çoğu zaman her şey burunların kırılmasıyla ve karşılıklı hakaretlerle sonuçlandı. Tabii ki istisnalar olmasına rağmen. Bir keresinde, on yedi tekne aynı anda devreye girdiğinde, üç mürettebat tamamen öldürüldü, dördüncüsü ise yarı yarıya öldürüldü. Vücutları uzun süre kan kırmızısı suda yüzdü. O unutulmaz günde, daha önce Dellon-Lun adını taşıyan güney gölünün adı Kızıl Sular olarak değiştirildi.

"Ah, balık, çok büyük bir belasın," diye mırıldandı Regis zar zor duyulabilecek bir şekilde ve On Şehir sakinlerinin hayatının ne kadar telaşlı olduğuna dair düşüncelere daldı. Ve hepsi gümüş balıklar yüzünden! Şehirler varlıklarını kemik alabalığına borçluydu. Bu büyük başlı balık, yerel ustaların el sanatları için mükemmel bir malzeme kaynağıydı. Vadideki üç göl böyle bir şeyin olduğu tek yerdi. değerli balık. Ve vadinin kendisi, düzenli olarak savaşlar tarafından harap edilen ürkütücü bir bölge olmasına rağmen, en dayanıklı yapıyı bile kolayca yerle bir edebilecek sık sık fırtına ve kasırgalardan bahsetmiyorum bile, hızlı bir şekilde zengin olma fırsatı ısrarla giderek daha fazla insanı cezbediyordu. dünyanın en uzak yerlerinden buraya yeni yerleşimciler.

Elbette birçoğu kök salmadı: Buzyeli Vadisi, berbat bir iklime ve sayısız tehlikeye sahip, çıplak, cansız bir araziydi. Ölüm, köylere sık sık misafir oluyor, vadinin şiddetli doğasına direnecek gücü bulamayan herkesi kaçınılmaz olarak ziyaret ediyordu.

Ancak geçen yüzyılda kemik alabalığının takdir edilmesinden bu yana şehirler gözle görülür şekilde büyüdü. İlk başta dokuz köy, en ilgi çekici yerlere sahip olma haklarını talep eden yerleşimciler için kamplardan başka bir şey değildi. O yıllarda, kale duvarlarının arkasında, şimdi birkaç bin kişinin yaşamıyla dolup taşan Bryn Shander köyü, tek kulübeli çıplak bir tepeydi; burada balıkçılar dedikodu alışverişinde bulunmak için yılda en fazla bir veya iki kez buluşurlardı. Luskanlı tüccarlarla dedikodu ve mallar.

Suları, denize düşen bir balıkçıyı birkaç dakika içinde öbür dünyaya gönderecek kadar soğuk olan göllerde, o zamanlar tek kişilik tekneler bile çok nadir bulunuyordu. direklerinde kendi bayraklarını gururla dalgalandırdıkları tüm yelkenli gemi filosu. Balıkçı kasabalarının en büyüğü olan Targos tek başına yüzden fazla gemiyi barındırabilirdi; bunların çoğu on veya daha fazla mürettebatlı iki direkli guletlerdi.

Çatışmada yutulan teknelerden birinin ölüm çığlığı geldi, çeliğin çeliğe sürtünme sesi yoğunlaştı ve Regis, bu balıklar göllerde bulunmasaydı belki de daha iyi olacağını defalarca düşündü.

Ve aynı zamanda buçukluk, On Şehir'de iyi yaşadığını itiraf etmekten kendini alamadı. Hünerli, eğitimli parmakları, kemik oymaya yönelik aletlere kısa sürede alıştı; hatta şehirlerden birinin Konseyinin başkanlığına bile seçildi. Doğru, Yalnız Orman en küçüğüydü, diğer yerleşim yerlerinin kuzeyinde yer alıyordu ve adaletten saklanan iflah olmaz haydutlar ve dolandırıcılarla doluydu. Ancak Regis hâlâ kendisine büyük bir onur verildiğini hissediyordu.

Yazın her ay ve kışın her üç ayda bir, hava durumuna bağlı olarak Regis'in, şehrinin seçilmiş temsilcisi olarak hizmet veren On Şehir Konseyi'nin bir toplantısına katılması gerekiyordu. Toplantılar Bryn Shander'da yapılıyordu ve genellikle balıkçılık alanlarının şehirler arasında bölünmesi konusunda hararetli tartışmalara dönüşse de, bunun için birkaç saat harcanabilirdi. Regis, Konsey'deki varlığını, güney pazarına tek başına seyahat etme hakkı için tamamen kabul edilebilir bir fiyat olarak değerlendirdi; burada ürünlerinin ticaretinin yanı sıra, başka birinin kemiğinin satışından da bir komisyon aldı. mal bedelinin onda biri. Genel olarak iyi yaşadı.

Gemilerdeki çatışmalar azaldı. Bu sefer yalnızca bir balıkçı öldürüldü ve Regis yine gökyüzünde süzülen bulutları izlemeye başladı. Sonra omzunun üzerinden bakarak, yoğun ağaç sıralarının gölgesinde yer alan, uzaktan görülebilen alçak kütük evleri sevgiyle inceledi. Burası onun çok sevdiği Yalnız Orman'dı. Sakinlerinin kötü şöhretine rağmen Regis, buranın Vadideki en iyi şehir olduğuna inanıyordu. Ağaçlar düzenli olarak evleri sert kış rüzgarlarından koruyordu ve binalar için malzeme görevi görüyordu. Yalnız Orman'ın vadideki şehirler topluluğunda daha değerli bir yer edinmesine yalnızca Bryn Shander'dan oldukça uzak bir mesafe engel oldu.

Regis, yeleğinin altından devasa bir yakutla süslenmiş bir zincir çıkardı ve bir zamanlar buranın binlerce mil güneyinde, Calimport'taki eski bir öğretmenden ödünç alınan hazineyi incelemeye başladı.

"Eh, Puuk..." diye fısıldadı buçukluk. "Beni şimdi görmeliydin..."

* * *

Elf, kemerinde asılı olan kılıçlara uzandı ama yetiler o kadar çevikti ki silahı kapmaya zamanı olmadı. Canavarların en yakınındakinden kaçan Drizzt, içgüdüsel olarak sola doğru fırladı; sağ tarafı doğrudan ikincinin yoluna girdi. Bir sonraki an sağ el Elf tamamen çaresiz kaldı, yeti onu devasa patileriyle yakaladı. Drizzt mucizevi bir şekilde kurtulmayı başardı sol el ve kılıçlardan birini yakalamayı başardı. Yeti'nin kucaklaşmasından kaynaklanan acıya aldırış etmeden, silahın kabzasını kendisini sıkan yaratığın uyluğuna dayamayı başardı ve kavisli kılıcı, ikinci yeti'nin gösterişli bir hareketle ona doğru koşması için yönlendirdi. Ölümcül şekilde yaralanan yaratık korkunç bir çığlık attı ve kılıcını da beraberinde sürükleyerek ağır bir şekilde yere düştü.

Dipnot

"Sihirli Kristal", Unutulmuş Diyarlar hakkındaki destanların ilki olan "Kara Elf" kitabının devamı niteliğindedir. Şans eseri, büyücü Akir Kessell'in kurnaz ve narsist öğrencisi, mutlak kötülüğün vücut bulmuş hali olan sihirli bir kristal olan Crenshinibon'un sahibi olur. Orklardan ve goblinlerden oluşan dev bir ordu toplayan ve güçlü iblis Errtu ile ittifak kuran Kessell, Buzyeli Vadisi'ni işgal eder. Savunucularının sayısı az ama saflarında kara elf Drizzt Do Urden, buçukluk Regis, cüce Bruenor ve barbar Wulfgar var.Kahramanların güçleri sınırsız değil ve ölüm onları her adımda bekliyor, sadece onlar sihirli kristal aracılığıyla dünyaya gelen kötülüğe karşı koyabilir.

Robert Salvatore

Robert Salvatore

GİRİŞ

İblis, kocaman bir mantarın bacağına oyulmuş bir sandalyeye oturdu. Şu anda bulunduğu kayalık adanın çevresinde devasa buz kütleleri, sanki Abyss'in bu seviyesinin ebedi beyhudeliğini bir kez daha doğruluyormuşçasına, gürültü ve gürültüyle bir araya toplanmıştı.

Errtu pençeli parmaklarını şıklattı ve karanlığa bakarken boynuzlu maymun kafasını sinirli bir şekilde salladı. “Neredesin Telşaz?” – tısladı, hazineyle ilgili düşüncelere dalmıştı. Crenshinibon zihninin kontrolünü tamamen ele geçirdi.

İblis, bu sihirli taşta hangi gücün bulunduğunu çok iyi biliyordu. Errtu, büyücülerin yedi gölgesine, tam da onlar kötü düşüncelerini birleştirerek kristal bir taş yarattıklarında hizmet etmişti. Bunlar, dünyayı terk ederken bedenlerini takip etmeyi reddeden, bir zamanlar ölmüş güçlü büyücülerin ruhlarıydı. Daha önce görülmemiş bir kötülük yaratmak için bir araya geldiler. Yarattıkları kristal taş, gücünü iyilik savunucularının putlaştırdığı bir kaynaktan, yani güneşin kendisinden alıyordu.

Ancak öyle oldu ki, büyücüler bu kadar güçlü bir silah yaratırken kendi güçlerini hesaplamadılar. Crenshinibon doğduğunda, büyücülerin ruhlarını besleyen büyülü enerjiyi tamamen emdi ve ardından gelen dizginsiz güç parıltısı, Errtu'yu Uçuruma geri fırlattı ve o, mucizevi bir şekilde hayatta kalarak taşın artık var olmadığına karar verdi.

Ancak yüzyıllar sonra Crenshinibon'u yok etmenin o kadar da kolay olmadığı ortaya çıktı. Son zamanlarda Errtu, kristal bir kule olan Krishal-Tiri'nin varlığını öğrenerek tesadüfen izini buldu; içinde atan kalp Crenshinibon'un tam bir kopyasıydı.

Errtu'nun hiç şüphesi yoktu: Taş yakınlarda bir yerdeydi, varlığını fiziksel olarak hissediyordu. Ah, keşke hazineyi biraz daha erken bulabilecek kadar şanslı olsaydı!

Ama hayır, o alçak Al Dimeneira onu yendi. Tek bir sihirli kelimeyle Errta'yı uçuruma geri attı...

İblis, aniden ürkek adımlar duyulduğunda karanlıkta en azından bir şey görmeye çalışarak tekrar mesafeye bakmaya başladı.

- Telşaz mı? - iblis kükredi.

"Evet lordum" diye yanıtladı küçük iblis ve köle gibi sinerek tahta yaklaştı.

- Peki anladı mı? Errtu homurdandı. – Kristal taş artık Al Dimeneira'ya mı ait?

"Evet lordum... ah, hayır lordum," diye fısıldadı Telshaz, baştan aşağı titreyerek.

Errtu'nun öfkeyle yanan kırmızı gözleri dar yarıklara dönüştü.

Küçük iblis aceleyle, "Taşı yok edemedi" diye açıkladı. "Crenshinibon ellerini yaktı!"

- Ha! Errtu homurdandı. – Al Dimeneira bile bunu yapamaz! Peki taş nerede? Onu bana sen mi getirdin, yoksa hâlâ kristal kulede mi?

Telşazz yeniden titredi. Sahibine acı gerçeği söylemek istemiyordu ama itaatsizlik etmeye de cesaret edemiyordu.

Küçük iblis, "Hayır efendim, kulede değil" diye ciyakladı.

- HAYIR?! Errtu kükredi. - Peki nerede o?

– Al Dimeneira onu terk etti...

- Terk edilmiş?

– Evet, onu dünyamızın ötesine fırlattım, aman tanrım! – Telşazz ciyakladı. – Atabildiğim kadar uzağa fırlattım!

– Dünyamızın uçağı için! Errtu uludu.

Onu durdurmaya çalıştım ama... Boynuzlu kafa ileri atıldı ve Telshazza'nın konuşması anlaşılmaz bir hırıltıya dönüştü. Errtu'nun köpeğe benzeyen çeneleri boynunun etrafında kapandı.

Crenshinibon kasvetli Uçurum'un dışına çıktığında huzur içinde uykuya daldı. Akdeniz Sırtı'nın dev zirveleri arasında bulunan kase şeklindeki küçük bir uçurumun karında dinleniyordu.

Ve kanatlarda bekledim.

Bölüm 1

KUKLA

Büyücü kervanının sürücüleri, Kelvin Piramidi'nin sonsuz karla kaplı tepesinin ufkun üzerinde zar zor görünen tepesini görünce herkes rahat bir nefes aldı. Yolculuk kolay olmadı ve üç haftadan fazla sürdü.

İlk hafta sakin bir şekilde geçti; kervan Kılıç Sahili boyunca yürüyordu ve Çöl Denizi'nden gelen yaz rüzgarları yolcular için yumuşak ve misafirperverdi. Ancak daha sonra, Akdeniz Sırtı'nın batı yamaçlarını -birçok kişinin yanlışlıkla dünyanın kuzey sınırı olduğuna inandığı dağlık bölgeleri- dönüp Buzyeli Vadisi'ne indiklerinde, büyücüler neden herkesin onları bu yolculuktan vazgeçirdiğini anladılar. Vadinin tamamen çıplak olduğu, bin mil karelik bir alana sahip bir çöl ovası olduğu ortaya çıktı. Kelimenin tam anlamıyla bir gün sonra Eldelak, Rengarenk Dendibar ve diğer büyücüler vadinin haklı olarak bu dünyanın en yaşanmaz yerlerinden biri olma şerefine sahip olduğunu fark ettiler. Güneyden erişilemez dağlarla sınırlanmıştı, doğudan bir buzul ilerliyordu ve batıda buzdağlarıyla dolu, navigasyona tamamen uygun olmayan azgın bir deniz vardı. Buraya ancak Akdeniz Sırtı ile sahil arasındaki dar bir geçitten geçerek ulaşmak mümkündü. Vadiyi nadiren ziyaret eden tüccarların en cesurlarının yolu açtığı yer burasıydı.

Şu andan itibaren ve sonsuza kadar büyücülerin zihinlerinde iki anı yerleşti; Buzyeli Vadisi topraklarına ayak basan bir gezginin asla unutamayacağı iki şey. Birincisi, bir an bile durmayan rüzgarın sürekli uğultusu; o kadar yürek parçalayıcı ki bazen sanki yer acı bir çığlıkla titriyormuş gibi geliyordu. Ve ikincisi, kilometrelerce boyunca sadece donuk, gri-kahverengi ufkun ipliğinin görülebildiği vadinin sonsuz boşluğu.

Kervan, Kelvin Piramidi'nin eteğindeki üç gölün kıyısında yer alan on küçük şehre doğru yola çıktı. Belki de bu nahoş yerleri ziyaret eden herkes gibi, büyücüler de vadinin göllerinde yaşayan kemik alabalıklarının kafataslarından yapılmış oymacı kreasyonlarını satın almayı amaçladılar.

Ancak bazı büyücülerin bazı ek planları vardı.

Hançerin ince bıçağının bornozun kıvrımlarından ne kadar kolay kayarak vücuda girdiğini görünce hayrete düştü.

Kızıl Morkai öğrenciye döndü ve gözleri büyüdü; hainin neredeyse çeyrek asırdır kendi oğlu olarak yetiştirdiği adam olduğu ortaya çıktı.

Akar Kessell hançeri bıraktı ve geri adım attı; ölümcül şekilde yaralanan adam hâlâ ayaktaydı. Bir dakika sonra, katil şaşkınlık içinde koştu ve misafirperver Doğu Limanı yetkilileri tarafından Luskanlı büyücülere konut olarak tahsis edilen evin duvarına çarptı. Kessell titriyordu; yaşlı büyücünün büyücülük gücünün ölümün üstesinden gelmenin bir yolunu bulması durumunda sonuçların ne olacağını açıkça hayal ediyordu.

Güçlü öğretmenin ona nasıl bir ceza vereceğini hayal etmek bile zor. Akar, Morkai gibi gerçek bir büyücünün, dünyada icat edilen en karmaşık işkencelerle bile kıyaslanamayacak kadar büyük işkenceler yapabileceğinden bir an bile şüphe duymadı.

Yaşlı adam dikkatle Akar Kessell'e baktı ama gözlerindeki ışık her geçen an sönüyordu. "Neden?" diye sormadı. – Kessell'i bu adımı atmaya tam olarak neyin teşvik ettiğiyle hiç ilgilenmiyordu. Morkai böyle durumlarda sebebin her zaman güce olan susuzluk olduğunu çok iyi biliyordu. Hayır, nedeni kesinlikle bu değil... Onu en çok etkileyen şey onun Kessell olmasıydı. En basit büyüleri telaffuz etmekte inanılmaz zorluk çeken bu vasat Kessell nasıl olur da... Ona katılımdan daha fazlasını yatırım yapmaya çalışan bir adamın ölümünden nasıl faydalanmayı umabilirdi?

Kızıl Morkai yere düştü. Bu, cevabını bulamayacağı birkaç sorudan biriydi.

Kessell artık ihtiyaç duyduğu desteği kaybetmekten korkarak uzun süre duvara yaslandı. İlk başta titriyordu ama yavaş yavaş kendine geldi. Sonuçta Eldelak, Rengarenk Dendybar ve yolculuğa katılan diğer büyücüler şöyle dediler: Öğretmen öldüğünde, Gök Kulesi'ndeki kişisel tefekkür salonu ve simya laboratuvarı ona, Akar Kesell'e kalır. Morkai'ye ait olan Arcana haklı olarak gidecek.

Eldelak, Dendybar Motley ve diğer herkes tam olarak bunu söyledi!

- Peki bitti mi? – diye sordu şişman adam, Kessell randevularının olduğu karanlık sokağa girerken.

Kessell mutlu bir şekilde başını salladı.

– Luskanlı kızıl büyücü bir daha asla büyü yapamayacak! - o kadar yüksek sesle söyledi ki orada bulunan herkes irkildi.

Dendib'in sakin, tekdüze sesi her zamanki gibi ağaçların gölgesinden "Daha sessiz konuş aptal" dedi...

Hızlı geri gezinme: Ctrl+←, ileri Ctrl+→

Okuyun ve tekrar okuyun.
Yazarla tanışmam 15 yıldan fazla bir süre önce, gerçekten beğendiğim ve yeniliğiyle beni hayrete düşüren "Yalnız Elf" üçlemesiyle gerçekleşti. Bunun oyunla ilgili bir kitap olduğunu bilmiyordum, o zamanlar okuyucum ya da internetim yoktu, bilgisayarım yoktu. Okuduktan sonra, kelimenin tam anlamıyla Drizzt'e aşık oldum (bu arada, çevirmenlere özellikle saygı duyuyorum - daha sonra kahramanın adının aslında Drizzt olduğunu öğrendim, bu genellikle kulağa çirkin geliyor ve Gawain ve Tristan gibi çağrışımları çağrıştırıyor). Ve birkaç yıl sonra maceralarının devamını yayınlamaya başladılar. Sevinçten neredeyse deliriyordum, para biriktirdim ve annemle birlikte Drizzt hakkında yeni kitaplar aramak için kitap fuarı için Olimpik Spor Kompleksi'ne gittik. Bu arada bütün ailem bu seriyi okuyor.
Şimdi, yıllar sonra diziyi yeniden okumaya başladım ve tüm çocukluk duygularım geri geldi. Drizzt hakkındaki kitaplar, hayatımın zor bir döneminde tam anlamıyla ayaklarımın üzerinde durmama yardımcı oldu. Ondan neden bu kadar nefret ettiğini bilmiyorum. Yazarın eserleri o kadar detaylı ve aynı zamanda sıkıcı da değil, beyni dinlendiriyor. Doğanın anlatımı bile buna değer, her şey o kadar güzel ki. Savaşlar çok güzel yazılmış, sadece silahların çınlamasını duyabiliyorsunuz. Karakterler parlak, şehvetli ve duygulu. Harika iyi bir mizah. Buna değen ne?
sonunda Bruenor'un aldatma sahnesi. Drizzt'i nasıl sevmezsin anlamıyorum? Olumlu bir kahramanın standardı. Bir fedakarlık örneği, doğru arkadaş, cesur bir savaşçı. Lanet olsun, neredeyse 30 yaşındayım ve okuyorum ve bir kez daha kendisine bu kadar adaletsiz davranılmasına ve arkadaşlarına rağmen o dünyanın en kötü insanlarının bu iyi huylu temsilcisinin bu kadar haksızlığa uğramasına çok kırıldım. kitaplardaki en yalnız karakter. Elbette artık Wulfgar ile Thor, Regis ile Frodo, Bruenor ile Thorin arasında benzerlikler kurabiliyorum ama diğer yandan daha önce hiç olmamış bir şeyi düşünüyorum.
Çocuklarım olduğunda onları mutlaka yazarın çalışmalarıyla tanıştıracağım. Onlara kitaplarını okuyacağım ve onlara - gerçek dostluk böyle olmalı, gerçek saygı böyle olmalı, gerçek sabır böyle olmalı (ya da artık hoşgörü demenin modası), bu Tamamen bağışlamanın böyle olması gerekir. Bu kitaplar hayat dersleri ve basit gerçeklerle doludur.
Sonuç olarak, özellikle kitapçıların göz alıcı beyaz tenli kan emiciler ve bu kan emicilere aşık cılız kızlar hakkında kitaplarla dolu olduğu şu dönemde, unutulmuş krallıkların atmosferine dalmaktan son derece memnun olduğumu söylemek isterim.
Bu arada, "Alacakaranlık" ve "Vampir Akademisi" nin nasıl ve neden çekildiğini ve çekileceğini hiç anlamıyorum ama "Kara Elf Efsanesi" gibi bir başyapıt henüz film uyarlamasını almadı??? Bir dizi bile harika olurdu.

Robert Anthony Salvatore

Sihirli kristal

İblis, kocaman bir mantarın bacağına oyulmuş bir sandalyeye oturdu. Şu anda bulunduğu kayalık adanın çevresinde devasa buz kütleleri, sanki Abyss'in bu seviyesinin ebedi beyhudeliğini bir kez daha doğruluyormuşçasına, gürültü ve gürültüyle bir araya toplanmıştı.

Errtu pençeli parmaklarını şıklattı ve karanlığa bakarken boynuzlu maymun kafasını sinirli bir şekilde salladı. “Neredesin Telşaz?” – tısladı, hazineyle ilgili düşüncelere dalmıştı. Crenshinibon zihninin kontrolünü tamamen ele geçirdi.

İblis, bu sihirli taşta hangi gücün bulunduğunu çok iyi biliyordu. Errtu, büyücülerin yedi gölgesine, tam da onlar kötü düşüncelerini birleştirerek kristal bir taş yarattıklarında hizmet etmişti. Bunlar, dünyayı terk ederken bedenlerini takip etmeyi reddeden, bir zamanlar ölmüş güçlü büyücülerin ruhlarıydı. Daha önce görülmemiş bir kötülük yaratmak için bir araya geldiler. Yarattıkları kristal taş, gücünü iyilik savunucularının putlaştırdığı bir kaynaktan, yani güneşin kendisinden alıyordu.

Ancak öyle oldu ki, büyücüler bu kadar güçlü bir silah yaratırken kendi güçlerini hesaplamadılar. Crenshinibon doğduğunda, büyücülerin ruhlarını besleyen büyülü enerjiyi tamamen emdi ve ardından gelen dizginsiz güç parıltısı, Errtu'yu Uçuruma geri fırlattı ve o, mucizevi bir şekilde hayatta kalarak taşın artık var olmadığına karar verdi.

Ancak yüzyıllar sonra Crenshinibon'u yok etmenin o kadar da kolay olmadığı ortaya çıktı. Son zamanlarda Errtu, kristal bir kule olan Krishal-Tiri'nin varlığını öğrenerek tesadüfen izini buldu; içinde atan kalp Crenshinibon'un tam bir kopyasıydı.

Errtu'nun hiç şüphesi yoktu: Taş yakınlarda bir yerdeydi, varlığını fiziksel olarak hissediyordu. Ah, keşke hazineyi biraz daha erken bulabilecek kadar şanslı olsaydı!

Ama hayır, o alçak Al Dimeneira onu yendi. Tek bir sihirli kelimeyle Errta'yı uçuruma geri attı...

İblis, aniden ürkek adımlar duyulduğunda karanlıkta en azından bir şey görmeye çalışarak tekrar mesafeye bakmaya başladı.

- Telşaz mı? - iblis kükredi.

"Evet lordum" diye yanıtladı küçük iblis ve köle gibi sinerek tahta yaklaştı.

- Peki anladı mı? Errtu homurdandı. – Kristal taş artık Al Dimeneira'ya mı ait?

"Evet lordum... ah, hayır lordum," diye fısıldadı Telshaz, baştan aşağı titreyerek.

Errtu'nun öfkeyle yanan kırmızı gözleri dar yarıklara dönüştü.

Küçük iblis aceleyle, "Taşı yok edemedi" diye açıkladı. "Crenshinibon ellerini yaktı!"

- Ha! Errtu homurdandı. – Al Dimeneira bile bunu yapamaz! Peki taş nerede? Onu bana sen mi getirdin, yoksa hâlâ kristal kulede mi?

Telşazz yeniden titredi. Sahibine acı gerçeği söylemek istemiyordu ama itaatsizlik etmeye de cesaret edemiyordu.

Küçük iblis, "Hayır efendim, kulede değil" diye ciyakladı.

- HAYIR?! Errtu kükredi. - Peki nerede o?

– Al Dimeneira onu terk etti...

- Terk edilmiş?

– Evet, onu dünyamızın ötesine fırlattım, aman tanrım! – Telşazz ciyakladı. – Atabildiğim kadar uzağa fırlattım!

– Dünyamızın uçağı için! Errtu uludu.

Onu durdurmaya çalıştım ama... Boynuzlu kafa ileri atıldı ve Telshazza'nın konuşması anlaşılmaz bir hırıltıya dönüştü. Errtu'nun köpeğe benzeyen çeneleri boynunun etrafında kapandı.

***

Crenshinibon kasvetli Uçurum'un dışına çıktığında huzur içinde uykuya daldı. Akdeniz Sırtı'nın dev zirveleri arasında bulunan kase şeklindeki küçük bir uçurumun karında dinleniyordu.

Ve kanatlarda bekledim.

Bölüm 1. Kukla

Büyücü kervanının sürücüleri, Kelvin Piramidi'nin sonsuz karla kaplı tepesinin ufkun üzerinde zar zor görünen tepesini görünce herkes rahat bir nefes aldı. Yolculuk kolay olmadı ve üç haftadan fazla sürdü.

İlk hafta sakin bir şekilde geçti; kervan Kılıç Sahili boyunca yürüyordu ve Çöl Denizi'nden gelen yaz rüzgarları yolcular için yumuşak ve misafirperverdi. Ancak daha sonra, Akdeniz Sırtı'nın batı yamaçlarını -birçok kişinin yanlışlıkla dünyanın kuzey sınırı olduğuna inandığı dağlık bölgeleri- dönüp Buzyeli Vadisi'ne indiklerinde, büyücüler neden herkesin onları bu yolculuktan vazgeçirdiğini anladılar. Vadinin tamamen çıplak olduğu, bin mil karelik bir alana sahip bir çöl ovası olduğu ortaya çıktı. Kelimenin tam anlamıyla bir gün sonra Eldelak, Rengarenk Dendibar ve diğer büyücüler vadinin haklı olarak bu dünyanın en yaşanmaz yerlerinden biri olma şerefine sahip olduğunu fark ettiler. Güneyden erişilemez dağlarla sınırlanmıştı, doğudan bir buzul ilerliyordu ve batıda buzdağlarıyla dolu, navigasyona tamamen uygun olmayan azgın bir deniz vardı. Buraya ancak Akdeniz Sırtı ile sahil arasındaki dar bir geçitten geçerek ulaşmak mümkündü. Vadiyi nadiren ziyaret eden tüccarların en cesurlarının yolu açtığı yer burasıydı.

Şu andan itibaren ve sonsuza kadar büyücülerin zihinlerinde iki anı yerleşti; Buzyeli Vadisi topraklarına ayak basan bir gezginin asla unutamayacağı iki şey. Birincisi, bir an bile durmayan rüzgarın sürekli uğultusu; o kadar yürek parçalayıcı ki bazen sanki yer acı bir çığlıkla titriyormuş gibi geliyordu. Ve ikincisi, kilometrelerce boyunca sadece donuk, gri-kahverengi ufkun ipliğinin görülebildiği vadinin sonsuz boşluğu.

Kervan, Kelvin Piramidi'nin eteğindeki üç gölün kıyısında yer alan on küçük şehre doğru yola çıktı. Belki de bu nahoş yerleri ziyaret eden herkes gibi, büyücüler de vadinin göllerinde yaşayan kemik alabalıklarının kafataslarından yapılmış oymacı kreasyonlarını satın almayı amaçladılar.

Ancak bazı büyücülerin bazı ek planları vardı.

***

Hançerin ince bıçağının bornozun kıvrımlarından ne kadar kolay kayarak vücuda girdiğini görünce hayrete düştü.

Kızıl Morkai öğrenciye döndü ve gözleri büyüdü; hainin neredeyse çeyrek asırdır kendi oğlu olarak yetiştirdiği adam olduğu ortaya çıktı.

Akar Kessell hançeri bıraktı ve geri adım attı; ölümcül şekilde yaralanan adam hâlâ ayaktaydı. Bir dakika sonra, katil şaşkınlık içinde koştu ve misafirperver Doğu Limanı yetkilileri tarafından Luskanlı büyücülere konut olarak tahsis edilen evin duvarına çarptı. Kessell titriyordu; yaşlı büyücünün büyücülük gücünün ölümün üstesinden gelmenin bir yolunu bulması durumunda sonuçların ne olacağını açıkça hayal ediyordu.

Güçlü öğretmenin ona nasıl bir ceza vereceğini hayal etmek bile zor. Akar, Morkai gibi gerçek bir büyücünün, dünyada icat edilen en karmaşık işkencelerle bile kıyaslanamayacak kadar büyük işkenceler yapabileceğinden bir an bile şüphe duymadı.

Yaşlı adam dikkatle Akar Kessell'e baktı ama gözlerindeki ışık her geçen an sönüyordu. "Neden?" diye sormadı. – Kessell'i bu adımı atmaya tam olarak neyin teşvik ettiğiyle hiç ilgilenmiyordu. Morkai böyle durumlarda sebebin her zaman güce olan susuzluk olduğunu çok iyi biliyordu. Hayır, nedeni kesinlikle bu değil... Onu en çok etkileyen şey onun Kessell olmasıydı. En basit büyüleri telaffuz etmekte inanılmaz zorluk çeken bu vasat Kessell nasıl olur da... Ona katılımdan daha fazlasını yatırım yapmaya çalışan bir adamın ölümünden nasıl faydalanmayı umabilirdi?

Kızıl Morkai yere düştü. Bu, cevabını bulamayacağı birkaç sorudan biriydi.

Kessell artık ihtiyaç duyduğu desteği kaybetmekten korkarak uzun süre duvara yaslandı. İlk başta titriyordu ama yavaş yavaş kendine geldi. Sonuçta Eldelak, Rengarenk Dendybar ve yolculuğa katılan diğer büyücüler şöyle dediler: Öğretmen öldüğünde, Gök Kulesi'ndeki kişisel tefekkür salonu ve simya laboratuvarı ona, Akar Kesell'e kalır. Morkai'ye ait olan Arcana haklı olarak gidecek.

Eldelak, Dendybar Motley ve diğer herkes tam olarak bunu söyledi!

***

- Peki bitti mi? – diye sordu şişman adam, Kessell randevularının olduğu karanlık sokağa girerken.

Kessell mutlu bir şekilde başını salladı.

– Luskanlı kızıl büyücü bir daha asla büyü yapamayacak! - o kadar yüksek sesle söyledi ki orada bulunan herkes irkildi.

"Daha alçak sesle konuş, aptal," diye geldi Rengarenk Dendibar'ın her zamanki gibi sakin monoton sesi ağaçların gölgeleri arasından. Nadiren ağzını açardı ama bu olduğunda duygularını tahmin etmek imkansızdı. Dendybar o kadar sakin davranıyordu ki, çoğu zaman etrafındakilerin cesaretini bile kırıyordu. Büyücünün diğerlerinden daha kısa olmasına ve gezginler arasında belki de görünüşte en göze çarpmayan figür olmasına rağmen Kessell ondan herkesten daha çok korkuyordu.

Kessell sessizce, "Eski öğretmenim Kızıl Morkai öldü," diye tekrarladı. – Bundan böyle Kırmızı olarak bilinen Akar Kessell, Luskan Büyücüler Loncası'na katıldı!