Modern alfabe. Rus alfabesi - çok eski zamanlardan kalma kodlu bir mesaj (6 fotoğraf)

Hayatınızı elektriksiz hayal etmek muhtemelen çok zordur. Ancak daha önce insanlar mum ışığında yazıp okuyordu. Ancak hayatınızı yazmadan hayal etmek daha da zordur. Belki birisi bunun harika olacağını ve dikte ve makale yazmanıza gerek kalmayacağını düşünecektir. Ancak bu durumda ne kitap, ne kütüphane, ne SMS, hatta E-posta. Dil bir ayna gibi tüm dünyayı ve insanın tüm yaşamını yansıtır.

Ancak insan bunun nasıl yapılacağını her zaman bilmiyordu. Yazma sanatı gelişti uzun zaman, birçok bin yıl. Ancak alfabenin yaratıcısı olan, böylesine paha biçilmez bir fırsat için insanın teşekkür etmesi gereken biri var. Pek çok insan muhtemelen Rus dilinin alfabesini kimin yarattığını birden fazla kez merak etmiştir.

Cyril ve Methodius - Rus alfabesinin yaratıcıları

Bir zamanlar iki Bizanslı kardeş yaşardı: Cyril ve Methodius. Onlar sayesinde Rus alfabesi yaratıldı, ilk yaratıcılar oldular.

Askeri yolu seçen en büyük oğul Methodius, Slav bölgelerinden birinde görev yapmaya gitti. Küçük kardeşi Kirill çocukluğunda bile bilime meraklıydı; öğretmenleri onun bilgisine hayran kalmıştı. 14 yaşındayken ailesi onu Konstantinopolis'e gönderdi ve burada kısa sürede birçok bilgide ustalaşmayı başardı: gramer, geometri, aritmetik, astronomi, tıp, Arapça, Yunanca, İbranice, Slavca.

863'te Moravya'nın büyükelçileri Konstantinopolis'i ziyaret etti. Hıristiyan nüfusu incelemek için ülkelerine bir vaiz sağlama talebiyle geldiler. İmparator, Cyril ve Methodius kardeşlerin Moravya'ya gitmesine karar verdi. Cyril yola çıkmadan önce Moravyalılara bir alfabeleri olup olmadığını sordu. Cevap olumsuzdu. Moravyalıların alfabesi yoktu. Kardeşlerin fazla vakti yoktu. Cyril ve Methodius sabahın erken saatlerinden akşama kadar çok çalıştılar. akşamın geç vakti. Ve böylece mümkün olan en kısa sürede Moravyalılar için adını taşıyan bir alfabe oluşturmayı başardılar. Küçük kardeş– Kiril.

Yaratılanlar sayesinde Slav alfabesi Kardeşler için ana ayin kitaplarını Yunancadan Slavcaya çevirmek zor olmadı. Artık alfabeyi ilk kimin yarattığını biliyoruz.

Methodius 885'te öldükten sonra kardeşlerin öğrencileri ve takipçileri çalışmaya devam etmeye başladı. Slav dilindeki hizmetleri savundular. Bu sıralarda öğrenciler başka bir Slav alfabesi yarattılar. Bugün hangi alfabenin Kirill tarafından, hangisinin öğrencileri ve halefleri tarafından geliştirildiği konusunda kesin bir bilgi yoktur. Kirill'in Glagolitik alfabeyi oluşturduğu ve ardından Rus alfabesinin ilk yaratıcısının adını taşıyan Kiril alfabesini geliştirdiği varsayımı var. Belki de Kirill'in kendisi birincil alfabenin geliştirilmesine dahil olmuştu, ancak tüm öğrencileri bunu tamamladı.

Rus alfabesi, Yunan alfabesinin yeniden işlenmesi olan Kiril alfabesine dayanarak oluşturuldu. Rus alfabesinin yaratıcıları, Eski Kilise Slav dilinin fonetik özelliklerini dikkate aldılar ve Yunanca mektubunda bulunmayan 19 harf eklendi.

Cyril ve Methodius'un yarattığı alfabenin özgünlüğü, bir sesi belirtmek için bir harfin kullanılması gerektiği gerçeğinde ortaya çıktı.

Kiril harfleriyle yazmaya gelince, bunlar yalnızca paragrafın başında kullanılıyordu. Büyük büyük harf güzelce boyanmıştı, bu nedenle ilk satıra "kırmızı", yani güzel bir çizgi adı verildi.

Rus dilinin alfabesinin ilk yaratıcısı sayesinde bugün insanlar yazabiliyor. Cyril ve Methodius kardeşler olmasaydı hiçbir şey yapamazdık.

Konuşulan konuşmayı kaydetmek için harfler gereklidir. Rusça modern dil Rus alfabesini oluşturan 33 harf. Alfabe ile ilgili gerekli tüm bilgiler yazımızda sunulmaktadır.

Kısa hikaye

Rus alfabesini kim yarattı? Soru o kadar açık değil. Sonuçta, eski çağlar boyunca pek çok değişiklik yapıldı, pek çok reform gerçekleştirildi.

Rusya'da, Kiril alfabesi Hıristiyanlığın benimsenmesiyle bağlantılı olarak ortaya çıktı ve buna öncelikle kilisede ihtiyaç duyuldu. Her harfin bir adı vardı (örneğin, a - az, b - kayınlar, c - kurşun vb.) Sayılar da harflerle belirtildi. Boşluksuz, noktalama işareti koymadan yazmışlar. Uzun ve iyi bilinen kelimeler kısaltılarak yazıldı ve üzerlerine özel bir işaret - bir başlık - konuldu. Okumayı öğrenen keşişlerin alfabeyi sırayla hatırlamasını kolaylaştırmak için onlara ezberlemeleri için özel bir dua (“alfabe”) teklif edildi; burada her satır alfabetik sıraya göre bir harfle başlıyordu (ilki - az ile, ikincisi -) kayınlarla vb.).

İlk Slav alfabesinin yaratıcılarının Aziz Cyril ve Methodius olduğuna şüphe yoktur. Peki ilk alfabe nedir? Kirill'in Glagolitik alfabeyi ve temeli olan Kiril alfabesini yarattığına dair bir görüş var. modern alfabe, - Aziz Petrus'un bir öğrencisinin yaratılması. Cyril, Kliment Ohridski.

Rus alfabesinde yapılan birçok reform, onu konuşmada gerçekte hala kullanılan seslere yaklaştırmayı amaçlıyordu. Bu nedenle, Ѯ, Ѱ, Ѳ, Ѵ ve diğer birkaç harf ortadan kayboldu.

Sözlü konuşma önceliklidir, dolayısıyla alfabe fonetik kompozisyonunu yansıtacak şekilde tasarlanmıştır.

Rus alfabesinin harfleri

Rus alfabesinin yanı sıra Latin alfabesi de Yunancaya dayanmaktadır. Birçok harf şu anda bile birbirine çok benziyor. Örneğin, β - in, π - n, vb. Fakat ses kompozisyonu Yunan dili Slav dilinden farklıdır. Bu nedenle Cyril ve Methodius, alfabenin tüm sesli ve ünsüz harfler için işaretlere sahip olmasını sağlamaya çalışarak harf sayısını biraz artırdı. Bir sesi iletmek için özel simgeler kullanmaya veya 2-3 harf yazmaya başvurmamıza gerek yok.

Alfabeyi öğrenmek

Diğer alfabelerde olduğu gibi Rusçada da harfler belirli bir sıraya göre düzenlenmiştir. Doğal olarak rastgeledir. Peki Rus alfabesini sırayla ezberlemek gerekli mi? Elbette buna ihtiyacın var! Sonuçta, sözlükte kelimelerin ve okul dergisindeki çocukların adlarının, kütüphanedeki kitapların ve ansiklopedideki makalelerin - herhangi bir listenin herhangi bir unsurunun - bu sırayla yer almasıdır. Elbette, alfabeyi genellikle hatırlayamayanlar için sözlüğün başında verilir, ancak bir ipucuna güvenmektense onu kendiniz bilmek her zaman daha iyidir.

Alfabeyi öğrenmek zor değil. Renkli resimler içeren bir poster biçimindeki çocuklar için Rus dili alfabesi, okul çocukları için herhangi bir mağazadan satın alınabilir. Alfabeyi sırayla öğrenmek için birçok şiir ve şarkı var. Rus dilini öğrenen yabancılar için, yalnızca harflerin stilini değil aynı zamanda telaffuzlarını da gösteren Rus alfabesinin transkripsiyon tablosu yararlı olabilir.

Ne öğrendik?

Makaleden Rus alfabesinin temelinin Yunanca karşılığı olduğunu öğrendik. Alfabenin kim tarafından ve ne zaman icat edildiğini öğrendik. Neden sorusunu yanıtladı Gündelik Yaşam Alfabedeki harflerin sırasını bilir.

Alfabe, belirli bir dilde yazmak için kullanılan harflerden veya diğer işaretlerden oluşan bir koleksiyondur. Her birinin kendine has özellikleri ve geçmişi olan birçok farklı alfabe vardır.

Bu durumda Rus alfabesinden bahsedeceğiz. Birkaç yüzyıllık varlığı boyunca gelişti ve değişikliklere uğradı.

Rus alfabesinin tarihi

9. yüzyılda rahipler Cyril ve Methodius sayesinde Kiril alfabesi ortaya çıktı. O andan itibaren hızla gelişmeye başladı Slav yazısı. Bu Bulgaristan'da oldu. Orada ayinle ilgili kitapların kopyalandığı ve ayrıca Yunancadan tercüme edildiği atölyeler vardı.

Bir yüzyıl sonra Eski Kilise Slav dili Rusya'ya geldi; kilise hizmetleri. Yavaş yavaş, Eski Rus dilinin etkisi altında, Eski Kilise Slavcası bazı değişikliklere uğrar.

Bazen Eski Kilise Slavcası ile Eski Rus dilleri arasına eşit işareti koyarlar ki bu tamamen yanlıştır. bu iki farklı diller. Ancak alfabe elbette Eski Kilise Slavcasından kaynaklanmıştır.

Başlangıçta Eski Rus alfabesi 43 harften oluşuyordu. Ancak bir dilin işaretleri başka bir dil tarafından değiştirilmeden kabul edilemez çünkü harflerin bir şekilde telaffuza uygun olması gerekir. Kaç tane Eski Kilise Slav mektubunun kaldırıldığı, kaç tane ve hangi harflerin ortaya çıkacağı ayrı bir makalenin konusudur. Yalnızca değişikliklerin önemli olduğunu söyleyebiliriz.

Sonraki yüzyıllarda alfabe Rus dilinin gereksinimlerine uyum sağlamaya devam etti. Kullanılmayan harfler kaldırıldı. Peter I döneminde dilde önemli bir reform gerçekleşti.

20. yüzyılın başlarında Rus alfabesinde 35 harf vardı. Aynı zamanda “E” ve “Yo” da tıpkı “I” ve “Y” gibi tek harf olarak kabul ediliyordu. Ancak alfabe 1918'den sonra kaybolan harfleri içeriyordu.

20. yüzyılın başlarına kadar alfabedeki harflerin çoğu, günümüzdekilerden farklı isimler taşıyordu. Alfabenin başlangıcı tanıdık geliyorsa ("az, kayın, kurşun"), devamı alışılmadık görünebilir: "fiil, iyi, is, canlı..."

Günümüzde alfabe, 10'u sesli harf, 21'i ve ses belirtmeyen iki harf (“b” ve “b”) olmak üzere 33 harften oluşmaktadır.

Rus alfabesindeki bazı harflerin kaderi

Uzun bir süre “I” ve “Y” aynı harfin varyantları olarak kabul edildi. Peter I, reform yaparken “Y” harfini kaldırdı. Ancak bir süre sonra, pek çok kelime onsuz düşünülemeyeceği için, yine yazarlıktaki yerini aldı. Fakat bağımsız mektup“Y” (ve kısa) ancak 1918'de oldu. Üstelik “Y” ünsüz bir harf, “I” ise sesli harftir.

“Y” harfinin akıbeti de ilginçtir. 1783 yılında Bilimler Akademisi'nin müdürü Prenses Ekaterina Romanovna Dashkova bu mektubun alfabeye dahil edilmesini önerdi. Bu girişim Rus yazar ve tarihçi N.M. Karamzin tarafından desteklendi. Ancak mektup yaygın olarak kullanılmadı. “Yo” 20. yüzyılın ortalarında Rus alfabesine yerleşti, ancak kullanımı basılı yayınlar istikrarsız kalmaya devam ediyor: bazen “Yo” kullanılması gerekiyor, bazen ise kategorik olarak kabul edilmiyor.

“Ё” harfinin kullanımı, bir zamanlar alfabeyi tamamlayan Izhitsa “V” harfinin kaderini belli belirsiz andırıyor. Pratik olarak kullanılmadı çünkü yerini başka harfler aldı ama bazı kelimelerle gururla var olmaya devam etti.

Özel olarak anılmaya değer bir sonraki harf “Ъ” - sert bir işaret. 1918 reformundan önce bu mektuba “er” adı veriliyordu ve yazıda şimdikinden çok daha sık kullanılıyordu. Yani mutlaka ünsüzle biten kelimelerin sonuna yazılırdı. Kelimelerin "erom" ile bitmesi kuralının kaldırılması, kitaplar için kağıt miktarının anında azalması nedeniyle yayıncılık sektöründe büyük tasarruflara yol açtı. Ancak sert işaret alfabede kalır; bir kelimenin içinde durduğunda çok gerekli bir işlevi yerine getirir.

Alfabedeki harfler neden bu sıraya göre dizilmiştir? 23 Haziran 2016

İnternette bu sorunun cevabına sıklıkla şu şekilde rastlıyorum: "Bu açıklanamaz bir gerçektir." Ama yine de size iletmek istediğim bazı açıklamalar buldum. Şimdi bana diğer versiyonunu duyup duymadığınızı söyleyin.

Rus alfabesiyle her şey basittir. Slav yazıları bin yıldan biraz daha eskidir ve tarihi bilinmektedir. 9. yüzyılın ikinci yarısında Cyril ve Methodius kardeşler Hıristiyanlığı Slav dünyasına getirmeye karar verdiler ve Hıristiyanlık kitabın dini olduğundan Cyril, Slavlar için bir alfabe olan Glagolitik alfabeyi ortaya çıkardı.

Kirill orijinal stiller ortaya çıkardı (her ne kadar o zamanlar yaygın olan Yunanca küçük stili temel alsa da) ve sipariş şu şekildedir: Genel taslak kaydedildi. Belki sayıları belirtmek için harfleri kullanmak hâlâ uygun olsun diye. Belki de başka bir emir bilmediğimdendir. Belki de İncil'in dilinin alfabetik sırası kutsal olduğundan - İncil'de şöyle denir: "Ben alfa ve omegayım", yani başlangıç ​​ve son.

Tek şey, Yunanca'da bulunmayan sesleri ifade eden harflere yer vermekti: B, Zh, Ts, Ch, Sh, vb. Ve ya en benzer sesleri gösteren harflerin yanına (B - V'nin yanına, Zh - Z'nin yanına) ya da alfabenin sonuna yerleştirildiler. Glagolitik alfabenin yerine Yunan harflerine daha çok benzeyen Kiril alfabesi kullanılmaya başlandığında alfabetik sıra, bazı nadir harflerle birlikte genel olarak korunmuştur. farklı listeler farklı yerleri işgal eder ve bazıları yalnızca listelerin bir kısmında bulunur.

Yunan alfabesi harf sırasını Sami alfabesinden almıştır. Yunanlılara yazı yazmayı öğreten Fenikeli Cadmus hakkında bir efsane vardır. Slavlar gibi Yunanlılar da ek harflere ihtiyaç duyuyordu, dolayısıyla Yunan alfabesinin sonunda Fenikelilerde bulunmayan phi (Φ), chi (Χ), psi (Ψ) ve omega (Ω) harflerini görüyoruz. Bu arada, erken listeler bu harfler yok, alfabe ya ipslon (Y) ile, hatta tau (T) ile bitiyor.

Sonuçta Latin alfabesi de aynı kaynağa dayanıyor, bu yüzden içindeki harflerin sırası alıştığımız Rus alfabesinden çok az farklı. Belki de en çok dikkat çeken şey D(D) harfinin önündeki G yerine C (“k” olarak okunur) görmemizdir. Ama eğer bakarsanız Latince harf G, C'den türetildiği açıktır (ve oldukça geç üretilmiştir - bu yüzden Guy adı verilmiştir) uzun zamandır C harfiyle kısaltılmıştır - hiç “Caius” Julius Caesar adını duydunuz mu?).

Ancak Sami alfabesindeki harflerin sırasının nereden geldiği tam olarak bilinmemektedir. İşaretlerin kendileri büyük olasılıkla Mısır yazısının etkisi olmadan ortaya çıkmadı, ancak Samiler bu düzeni kendileri buldular. Dahası, Sami mektubunun ortaya çıkmasından önce bile: ilk olarak Ugarit mektubunda bulundu ve çivi yazısıydı.

Avrupalılar harflerin sırasını basitçe kopyaladıysa (belki de en azından temel olarak harflere ilişkin sayısal değerleri korumak için), o zaman iyi bir dil geleneğine sahip olan eski Hintliler, Sami mektubunu kendi evlerinde almışlardı. Harfleri telaffuza göre düzenledik: önce ünlüler, sonra ünsüzler ve bu gruplar içindeki sıralama da rastgele değil. Ancak Kızılderililer kendilerine ayrı sayılar buldular. Daha sonra Araplar aracılığıyla bu sayılar Avrupa'ya ulaştı ve biz onları "Arap" adıyla tanıyoruz - ama bu başka bir hikaye.

İşte başka bir görüş: Gerçek şu ki, mevcut alfabe sistemi eski Rus alfabesinden geliyor. Ve bunu hatırlamak için zihinsel imgeler yöntemi kullanıldı. Sonuçta anlamlı metni hatırlamak, bir dizi karakteri sığdırmaktan daha kolaydır. Yani ortaya çıkan düzen bu, başkası değil. Elbette zamanla değişti, bazı harfler kaldı, bazıları eklendi ama iskelet tabiri caizse kaldı.

“Az buki vede. Fiil iyidir. İyi yaşa dünya ve insanlar gibi barışımızı düşün. Rtsy'nin sözü kesindir - osuruk pislik. Tsy, solucan, shta ra yus yati.”

Bu metnin bir tercümesi şöyledir:
“Harfleri biliyorum: yazmak bir özelliktir. Mantıklı insanların yapması gerektiği gibi çok çalışın dünyalılar - evreni kavrayın!
Sözü inançla taşıyın: bilgi Tanrı'nın armağanıdır! Cesaret edin, derinlere dalın ki varoluşun ışığını kavrayın!”

ya da ilginç bir şey daha var:

7'ye 7'lik bir karede

İlk satırda:

Allah'ı tanıyorum, güzel şeyler söylüyorum, varım demektir.

İkinci satırda:

Toplumdaki evrensel gerçek Tanrı'dan geldiğinde, Dünya'da hayat bereketlidir.

Üçüncü satırda:

Düşünen tüm insanlar için yalnızca O (Tanrı) barışı konuşur.

Dördüncü satırda:

Yukarıdan onaylanan Söz, yolu tamamlamak, yeni bir başlangıç ​​için uyum sağlamak için iyilik bilgeliğinin temellerine güvenle bağlı kalmaya çağırıyor.

Beşinci satırda:

Topraklarımızın sınırlarını korumak ve büyümesini sağlamak, Allah'ın korumasını ve birliğimizi sağlar.

Altıncı satırda:

Ailemin ve onun bir parçası olarak benim uyumlu gelişme ve büyüme potansiyeli Yüce kaynağa ve ailenin geçmişine bağlıdır.

Yedinci satırda:

Yaşamın anlamı, ruhu ve canı tam olgunluğa ulaştırma arzusundadır. mükemmel kişilik sonsuzlukta.

dikey olarak 1 sütun:

Hayatım, evrendeki en küçük zihin parçacığı olan, uyum için çabalayan, sese bürünmüş bir düşünce gibidir.

2. sütun:

Tanrı, insanların etrafında güçlü bir sınır yaratır ve onları kişisel gelişime doğru yönlendirir.

3 sütun:

Dünyayı tanımak ve onu düşünmek, ırkımızın (insanlarımızın) ruhuna huzur getirir.

4. sütun:

Doğruyu söylemek bizim geleneğimizdir, korumamızdır, ruhumuzun bir parçasıdır. (Güç nedir kardeşim? - Gerçekte!)

5. sütun:

Evrenin kutsaması, Yaratıcı Tanrı'nın, tohumun tamamen olgunlaşması için her şeyin büyümesini güvenle ve sağlam bir şekilde yaratmasıdır.

6. sütun:

İnsan toplumunun varlığının özü, Yüce Kaynaktan mükemmel ruha kadar barış, huzur, denge, uyum, birliktir.

7. sütun:

Mevcut göksel Kaynak, dünyamıza hem her şeyin başlangıcını, her şeyin büyümesini hem de insanların zaman içindeki deneyimlerini getiriyor.

Yukarıdan aşağıya ve soldan sağa çapraz:

Çok düşünüyorum ve yaratıcılığımın temeli her zaman Yüce Kaynaktır.

kaynaklar