Как выразить прошедшее время в английском языке? Прошедшее время глагола в русском и английском языках

Здесь вы можете пройти урок на тему: Простое прошедшее время в английском языке. Правильные и неправильные глаголы. Past Simple. Regular and Irregular verbs.

В этом уроке мы познакомимся с правильными и неправильными глаголами в английском языке и с тем, как их использовать в предложениях простого прошедшего времени. Именно эти глаголы в большинстве случаев являются составной частью прошедшего времени.

Чтобы выразить мысли в прошлом, англичане часто прибегают к глаголам was и were. Ну а как же быть, если основное действие выражено другим глаголом, например, плавать, или играть? Вот в таких случаях требуется знание правильных и неправильных английских глаголов. Мы рассмотрим каждую категорию глаголов в отдельности:

Правильные глаголы (Regular verbs) - это особая группа английских глаголов, которая легко образует прошедшее время с помощью добавления суффикса -ed к инфинитиву (обычной форме глагола). Вот несколько примеров таких глаголов:

talk - talked (говорить - говорил)
jump - jumped (прыгать - прыгал)
check - checked (проверять - проверял)
look - looked (смотреть - смотрел)
stay - stayed (останавливаться - останавливался)
ask - asked (спрашивать - спрашивал)
show -showed (показывать - показывал)
work - worked (работать - работал)

Правильные глаголы с окончанием -ed не изменяются по лицам или числам. Рассмотрим на примере глагола walk (гулять, прогуливаться):

I walked - я гулял
you walked - ты гулял/ Вы гуляли
he walked - он гулял
she walked - она гуляла
it walked - он/ она гулял/ гуляла (неодушевлённые)
we walked - мы гуляли
they walked - они гуляли

I. Существуют некоторые правила правописания при добавлении окончания -ed.

1. Так, например, если глагол уже оканчивается на букву -e , то к нему добавляется только -d . Например:

Change - changed (поменять - поменял)
arrive - arrived (прибывать - прибыл)
smoke - smoked (курить - курил)

2. Если глагол оканчивается на букву -y , то окончание, за редким исключением, изменяется на -ied. Например:

study - studied (учить - учил)
tidy - tidied (убирать - убирал)
try - tried (пытаться - пытался)

Исключение составляют глаголы: play - played (играть), stay - stayed (останавливаться), enjoy - enjoyed (наслаждаться).

3. В некоторых коротких глаголах (в 1 слог) при добавлении окончания -ed удваивается согласная. Это правило относится к глаголам, которые оканчиваются на одну гласную и одну согласную буквы. Например:

stop - stop ped (остановиться - остановился)
rob - rob bed (ограбить - ограбил)

II. Касательно правильных английских глаголов есть также несколько правил чтения.

1. Так, например, в глаголах, оканчивающихся на глухой согласный звук (f, k, p, t), окончание -ed читается мягко, как /t/. Например:

walk ed /wɔ:kt /
look ed /lukt /
jump ed /dʒʌmpt /
ask ed /a:skt /

2. В глаголах, оканчивающихся на звонкие и все остальные звуки, окончание -ed читается звонко, как /d/. Например:

play ed /pleid /
show ed /ʃəud /
arriv ed /ə"raivd /
chang ed /tʃeindʒd /

3. Произношение окончания глагола -ed немного изменяется, когда глаголы оканчиваются на звуки /t/ или /d/. Тогда окончание произносится /id/ . Например:

decid ed /di"saidid /
wait ed /"weitid /
land ed /"lændid /
fad ed /"feidid /

Теперь рассмотрим правильные глаголы в утвердительных предложениях. Вот несколько примеров:

Miriam waited for Adam for several hours. - Мириам ждала Адама в течение нескольких часов.
She walked towards the river. - Она пошла по направлению к реке.
They changed their mind. - Они поменяли своё решение.
The woman carried a heavy bag. - Женщина несла тяжёлую сумку.
When I arrived the party was over. - Когда я пришла, вечеринка закончилась.
The plane landed near the village. - Самолёт приземлился вблизи деревни.
The car stopped next to my house. - Машина остановилась рядом с моим домом.
Children played hide-and-seek. - Дети играли в прятки.
We stayed at my grandmother"s. - Мы остались у моей бабаушки.
I looked around but there was noone. - Я осмотрелся, но никого не было.
He studied German at school. - Он изучал немецкий в школе.

Как видно из примеров, место подлежащих и глаголов в утвердительных предложениях фиксированное, а остальные члены предложений могут употребляться в зависимости от контекста. При чтении примеров, обращайте внимание на правописание правильных глаголов и их произношение.

В противовес правильным глаголам, в английском есть также целый ряд неправильных глаголов , которые не подчиняются правилу добавления окончания -ed, а образуются совершенно неожиданно и по-разному. Например:

find - found (находить - нашёл)
take - took (брать - взял)
sleep - slept (спать - спал)
fight - fought (драться - дрался)
get - got (получать - получил)
give - gave (отдавать - отдал)
buy - bought (покупать - купил)
catch - caught (ловить - поймал)
lose - lost (терять - потерял) и многие другие.

Здесь можно найти полный
В простом прошедшем времени используются глаголы из второй колонки (Past Simple).

В утвердительных предложениях неправильные глаголы употребляются также, как и правильные. Порядок предложения фиксированный : Подлежащее (Subject) - Сказуемое (Predicate) - Дополнение (Object) - Обстоятельство (Adverbial modifier). Рассмотрим на примерах:

He lost his key a day ago. - Он потерял свой ключ день назад.
Simon took my phone number yesterday. - Саймн взял у меня номер телефона вчера.
I gave her a birthday present. - Я подарила ей подарок на день рождения.
They slept for eight hours last night. - Они спали восемь часов прошлой ночью.

Для образования отрицательных и вопросительных предложений с правильными и неправильными глаголами (кроме to be и модальных глаголов) обязательно используется вспомогательный глагол did.

Так, например, в вопросительных предложениях на первое место ставится вспомогательный глагол did , затем подлежащее и глагол, но уже в своей первоначальной форме (инфинитив), так как вспомогательный глагол did забирает на себя функцию прошедшего времени. Рассмотрим несколько примеров:

(+) Her watch stopped working. - Её часы перестали работать.
(?) Did her watch stop working? - Её часы перестали работать?

(+) He caught a big fish. - Он поймал большую рыбу.
(?) Did he catch a big fish? - Он поймал большую рыбу?

(+) They played cards in the evening. - Они играли в карты вечером.
(?) Did they play cards in the evening? - Они играли в карты вечером?

(+) Mr.Right found a purse with money. - Мистер Райт нашёл кошелёк с деньгами.
(?) Did Mr.Right find a purse money? - Мистер Райт нашёл кошелёк с деньгами?

(+) His father called him yesterday. - Его отец позвонил ему вчера.
(?) Did his father call him yesterday? - Его отец позвонил ему вчера?

Как видно из примеров вспомогательный глагол did не изменяется по лицам или числам, как, например глаголы, do и does, was и were. Также эти вопросы относятся к категории общих , и требуют кратких ответов , которые в отличие от русских "да" и "нет" зависят во многом от самого вопроса и вспомогательного глагола. Рассмотрим подробнее:

Did you leave early last night? -Yes, I did. -No, I didn"t . - Ты ушёл рано прошлой ночью? -Да. -Нет.
Did they like the cake? -Yes, they did. -No, they didn"t. - Им понравился торт? -Да. -Нет.
Did their children break the remote control? -Yes, they did. -No, they didn"t. - Сломали ли их дети пульт? -Да. -Нет.

Специальные вопросы с правильными и неправильными глаголами образуются в таком же порядке как и общие, но с добавлением вопросительного слова в начале. Например:

Where did you find the map? - Где ты нашёл карту?
Why did they call us last night? - Почему они позвонили нам вчера ночью?
Who did you invite to the party? - Кого ты пригласил на вечеринку?
What did she cook fro dinner? - Что она приготовила на ужин?

Отрицательные предложения с правильными и неправильными глаголами также образуются с помощью вспомогательного глагола did , и отрицательной частицы "not". Основные глаголы в таких предложениях остаются в своей первоначальной форме, т.е. в инфинитиве. Рассмотрим на примерах:

(+) He wanted us to go. - Он хотел, чтобы мы ушли.
(-) He didn"t (did not) want us to go. - Он не хотел, чтобы мы уходили.

(+) They enjoyed the concert. - Им понравился концерт.
(-) They didn"t enjoy the concert. - Им не понравился концерт.

(+) Albert promised me something. - Альберт мне кое-что пообещал.
(-) Albert didn"t promise me anything. - Альберт мне ничего не обещал.

(+) My friend paid t he fine. - Мой друг уплатил штраф.
(-) My friend didn"t pay the fine. - Мой друг не уплатил штраф.

(+) It broke after all. - И всё-таки это сломалось.
(-) It didn"t break after all. - И всё-таки это не сломалось.

Как видно из примеров слово did можно соединять с частицей not, и тогда получается сокращённая форма - didn"t.

Таким образом, мы рассмотрели правильные и неправильные глаголы в английском языке, также ознакомились с их употреблением в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях. Категория правильных глаголов не требует целенаправленного запоминания, а вот неправильные глаголы рекомендуется учить по несколько в день и пробовать употреблять их в своих предложениях.

Общая сводка этой статьи

Четыре вида прошедшего времени в английском языке

Обычно, когда говорят о прошедшем времени в английском, имеют в виду четыре видовременных формы: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous. Предлагаю вспомнить их основные значения. Подробные статьи о каждой из форм можно прочитать по ссылками ниже.

• - простое прошедшее время. САМЫЙ употребительный способ выражения действия в прошлом, особенно в разговорной речи. Употребляется НАМНОГО чаще других. Основное значение: действие, произошедшее в определенный момент в прошлом. В том числе перечисление последовательных действий.

Christopher Columbus discovered America in 1492. – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году.

My sister and I found this puppet in the street and took him in . – Мы с сестрой нашли этого щенка на улице и взяли его домой.

Daniel woke up , made his bed, took a shower and made breakfast. – Дэниеэл проснулся , заправил кровать, принял душ и приготовил завтрак.

С этим временем связаны две трудности:

1. Если правильные глаголы образуют форму прошедшего времени с помощью -ed в конце слова, то с неправильными немного труднее. Но только немного, ведь действительно употребительных неправильных глаголов всего около 90 (см. ), да и усваиваются они быстро.
2. Начинающие часто путают, когда нужно использовать время Past Simple , а когда Present Perfect , потому что обе формы могут переводиться на русский язык одинаково. В разговорной неформальной речи форма Past Simple часто используется вместо Present Perfect (что облегчает жизнь). Подробнее об этом написано в статье про .

• - прошедшее длительное время. Основное значение: действие, которое происходило в определенный момент или промежуток времени в прошлом. Поскольку нам часто приходится говорить о чем-то происходившем (а не произошедшем) в определенное время, эта форма тоже употребляется довольно часто.

What were you doing yesterday evening between 6.30 and 7.30 pm? – Что вы делали вчера вечером между 6.30 и 7.30?

You said you were running . But why is your t-shirt dry? – Ты сказал, что бегал . Но почему твоя футболка сухая?

В отличие от Past Simple , эта форма не требует знания неправильных глаголов, кроме глагола , участвующего в ее образовании.

Важное примечание: в разговорной речи можно запросто обойтись только этими двумя способами выражения прошедшего времени.

• - прошедшее совершенное (давнопрошедшее). Действие, которое закончилось до другого действия в прошлом. Past Perfect – это действие на одну ступеньку времени раньше, чем Past Simple , “позапрошлое” действие. Используется намного реже двух предыдущих, но часто встречается в художественной литературе.

Someone had painted (Past Perfect) the bench before I sat (Past Simple) on it. – Кто-то покрасил скамейку до того, как я на нее сел .

One day I was (Past Simple) outside and this weird feeling came over (Past Simple) me. Like something had popped (Past Perfect) me in the chest. – Однажды я был на улице, и это странное ощущение посетило меня. Как будто кто-то ткнул меня в грудь.

• - действие длилось в прошлом до какого-то момента и закончилось в этот момент или непосредственно перед ним. Как и другие времена Perfect Continuous , употребляется очень редко.

I had been doing my homework for 3 hours and then my dog eat it. – Я писал домашнюю работу три часа, а потом ее съела моя собака.

Повторяющиеся действия в прошлом: used to, would

Особый случай действия в прошедшем – это привычное, повторяющееся действие. На русском в таком случае иногда добавляют “бывало” и формы глагола вроде “хаживал”, “почитывал”, указывающие на повторяемость действия:

В детстве я, бывало, почитывал книжки про пиратов.

В английском языке для этого используется оборот used to или глагол would .

I used to

I would read books about pirates in my childhood.

Оборот used to также используется для выражения действия, которое раньше происходило регулярно, но уже не происходит.

My dog used to howl like a wolf but now he is very quiet. – Мой пес раньше выл как волк, но сейчас он очень тихий.

I used to be an adventurer like you then I took an arrow in the knee. - Я тоже был искателем приключений, как и ты, но затем меня ранили стрелой в колено.

Прошедшее время в английском и модальные глаголы

Можно лишь условно отнести к способам выражения действия в прошлом, потому что они могут выражать не само действие, а отношение к действию. Вот основные примеры.

Глаголы could и might в сочетании с инфинитивом могут означать вероятность, возможность какого-то действия в прошлом. В данном случае между could и might почти нет разницы, они почти синонимичны, разве что could может выражать физическую возможность, а might – просто вероятность. Но эта разница проявляется только в определенном контексте.

Someone stole my wallet. It could be John. – Кто-то украл мой бумажник. Это мог быть Джон (т. к. у Джона есть ключ от комнаты).

Someone stole my wallet. It might be John. – Кто-то украл мой бумажник. Это, вероятно, был Джон (а может и не Джон, ведь я не запираю комнату).

Если спросить, что самое трудное при изучении английского, думаю, большинство скажет, что это временные формы глагола. Ведь в русском языке их всего три, а в английском — аж двенадцать. В этой статье мы более подробно рассмотрим прошедшее время в английском языке. С помощью него мы рассказываем о событиях прошлого. В английском языке для этой цели могут использоваться целых пять времен. Это четыре времени группы Past: , и время . Кроме этого, выразить прошлое можно с помощью оборота used to и глагола would .

Более подробно о каждом времени глагола вы можете прочитать в соответствующем разделе грамматики. Здесь же мы сделаем акцент на сравнении при употреблении этих времен глагола и лишь вкратце их повторим.

Past Simple

Это наиболее понятное и употребляемое время. Образуется прибавлением окончания – ed к правильным глаголам. У неправильных используется вторая форма глагола. Чтобы задать вопрос, на первое место ставим вспомогательный глагол did , а основной глагол берем из словаря (то есть не изменяем). Для отрицания используем did not + основной глагол без изменения.

Past Simple используем во всех случаях, когда мы говорим о прошедшем событии, как о свершившемся факте. Это может быть одиночное действие, событие, которое повторялось в прошлом несколько раз или цепочка следовавших друг за другом событий. При этом часто (но не обязательно) используются указатели времени: last week, yesterday, fife years ago, in 1969 и так далее:

I saw this movie last month.
Я видел это кино в прошлом месяце.

She came home, watched TV, cooked dinner and wrote a letter.
Она пришла домой, посмотрела телевизор, приготовила ужин и написала письмо.

Every day I had lunch at this café last year.
В прошлом году я каждый день обедал в этом кафе.

Past Continuous

Это время используется, когда нам важно подчеркнуть длительность действия в прошлом, показать сам процесс, а не факт совершения действия. Для образования этого времени используем прошедшее время глагола to be: was/were и прибавляем окончание – ing к основному глаголу.

When you called me, I was watching TV.
Когда ты позвонил мне, я смотрел телевизор.

Yesterday I was waiting for him for three hours.
Вчера я ждал его в течение трех часов.

Думаю, что более понятным будет употребление Past Continuous, если сделать дословный перевод: я был смотрящим телевизор, я бы ждущим. Такой перевод позволяет увидеть, что действие – это длительный процесс. Такова логика английского языка.

Past Perfect

Это время еще называют завершенным. Для его образования используется прошедшая форма глагола have: had и третья форма основного глагола. Это время используют, когда хотят подчеркнуть завершенность действия до какого-то момента времени или до начала другого действия. Часто оно используется в косвенной речи при согласовании времен. При этом в предложении может стоять предлог by с конкретной датой или временем (by three o’clock ) или слова when, after, before и другие. Есть один секрет: при переводе на русский язык перед глаголом в Past Perfect вы можете поставить слово «уже».

I had done my homework by seven o’clock yesterday.
Вчера к семи часам я (уже) сделал домашнюю работу.

She thought she had lost money.
Она подумала, что (уже) потеряла деньги.

Past Perfect Continuous

Это длительное действие в прошлом, которое протекало и закончилось или все еще продолжалось, когда произошло другое прошлое действие. То есть мы можем использовать его, когда хотим подчеркнуть длительность прошедшего действия и одновременно его завершенность. Период, в течение которого длилось это первое действие, обозначен в тексте с помощью предлогов for, since или другим образом. Для образования этого времени глагол to b e ставится в Past Perfect: had been , а основной глагол приобретает окончание – ing . К счастью, в разговорной практике это время почти не используется.

When I came home yesterday my mother had been cleaning home for two hours.
Вчера, когда я пришла домой, мама убирала квартиру уже в течение двух часов.

Present Perfect

Хотя это время и относится к настоящему, но на русский язык чаще всего переводится прошедшим временем. Поэтому при его использовании возникает путаница. Секрет состоит в том, что хоть это время и называется завершенным, оно напрямую связано с настоящим: либо действие закончилось непосредственно перед моментом речи, либо действие закончилось, а период времени, когда оно происходило, все еще продолжается, либо результат этого действия оказал влияние на ситуацию в настоящем. Есть еще один вариант: период времени, когда происходило действие, закончился, а само действие еще продолжается. Образуется Present Perfect с помощью глагола have/has и третьей формы основного глагола.

I have seen her this week.
Я видел ее на этой неделе.

He has lived in Krasnodar for ten years.
Он прожил в Краснодаре десять лет. (Но он все еще живет здесь).

Какое прошедшее время употреблять

Чтобы не запутаться в употреблении прошедшего времени и грамотно использовать временную конструкцию, предлагаю рассмотреть несколько примеров.

Возьмем следующую ситуацию: вчера мама испекла торт. И в зависимости от того, что мы хотим в этой ситуации подчеркнуть, мы будем использовать разные временные формы глагола.

1. Если мы просто говорим об этом, как о свершившемся факте, то нужно использовать Past Simple:

Yesterday my mother baked a very delicious cake.
Вчера моя мама испекла очень вкусный торт.

2. В том случае, если важно показать, что мама пекла торт долго, то есть сам процесс, то используете Past Continuous:

My mother was baking this cake for two hours yesterday.
Вчера моя мама два часа пекла этот торт (дословно – два часа была пекущей этот торт).

Это же время мы будем использовать и в следующем фразе:

When I came home yesterday my mother was baking a cake.
Вчера, когда я пришла домой, моя мама пекла торт (была пекущей).

Так как в этом предложении вам важно показать, чем занималась мама (процесс), когда вы вернулись домой.

3. В том случае, если мы хотим рассказать, что действие закончилось к какому-то моменту, то есть торт уже был готов, то время Past Perfect – то, что нам нужно:

Yesterday when I came home my mother had baked a delicious cake.
Вчера к моему приходу мама испекла вкусный торт.

Yesterday my mother had baked a cake by the celebration beginning.
Вчера к началу празднования моя мама испекла торт.

4. А вот случай, когда может быть использовано время Past Perfect Continuous: вы вчера пришли домой, а мама готовила торт, причем она занималась этим уже два часа:

When I came home yesterday my mother had been baking a cake for two hours.
Вчера, когда я пришла домой, мама уже два часа как пекла торт.

Обратите внимание, что если мы уберем промежуток времени, в течение которого длилось первое действие (готовился торт) к тому моменту, когда произошло второе действие (я пришла домой), то в этом случае нужно использовать время Past Continuous (смотри пример выше).

5. В том случае, когда нам важно подчеркнуть наличие торта, который вчера приготовила мама, мы можем использовать время Present Perfect. При этом не столь важно, кто, когда и сколько времени готовил этот торт, а важно то, что он есть и его можно попробовать, а все остальное – попутная информация:

Has your mother baked a cake?
Ваша мама испекла торт? (Имеется в виду: У вас есть торт?)

My mother has baked a cake. Would you like to try it?
Моя мама испекла торт. Хотите его попробовать? (Имеется в виду, что есть торт, который можно попробовать).

Еще одна ситуация

Рассмотрим еще один пример: вы о чем-то думали в прошлом.

I never thought about this.
Я никогда не думал об этом. – Вы подчеркиваете факт отсутствия мыслей (об этом) когда-либо в прошлом.

I thought about this last week.
Я подумал об этом на прошлой неделе. – Вы говорите о том, что в прошлом вас посетила мысль (об этом).

2. Past Continuous

I was thinking about this all day.
Я весь день думал об этом. – Вы хотите подчеркнуть, что процесс размышления был длительным.

I was thinking about it when you came back.
Я думал об этом, когда ты вернулась. – Вы хотите подчеркнуть, что в момент ее возвращения вы были в процессе размышления.

I had thought a lot about this before.
Я много думал об этом раньше. – Вы хотите подчеркнуть, что раньше вы думали (об этом), но этот процесс закончился и больше вы уже не думаете.

When you called, I already had thought about this.
Когда ты позвонила, я уже подумал об этом. – Вы хотите подчеркнуть, что к тому моменту, когда она позвонила, вы уже все обдумали и больше об этом не думаете.

4. Past Perfect Continuous

I told her that I had been thinking about it for three months.
Я ей сказал, что думал об этом уже три месяца. – Вы хотите подчеркнуть, что ваши размышления (об этом) продолжались в течение трех месяцев до момента разговора с ней.

5. Present Perfect

I have thought about this. I agree.
Я подумал об этом. Я согласен. – Вы хотите подчеркнуть результат ваших размышлений – согласие.

Еще два способа выразить прошлое

Для того, чтобы сказать о прошлом, кроме временных форм глаголов, в английском языке существуют еще конструкции used to и would .

Used to может использоваться вместо времени Past Simple, когда имеет место привычное или многократно повторяющееся действие в прошлом, которое в настоящем уже не происходит. Или когда мы описываем состояние или ситуацию, которая была в прошлом, но сейчас она не существует. Например:

She used to go for a walk in this park every morning.
Раньше она каждое утро гуляла в этом парке (но сейчас не гуляет).

When I lived in Sochi, I didn’t use to have a car.
Когда я жил в Сочи, у меня не было машины (а сейчас есть).

Если вы сомневаетесь, что лучше употребить, оборот used to или Past Simple, то обратите внимание, какое действие вы хотите описать. Если действие или состояние были привычными, рутинными, часто повторяющимися в прошлом, то в повествовательном предложении лучше использовать used to . Однако в вопросительном и отрицательном предложении предпочтительнее применить Past Simple.

Если в предложении присутствует указание на конкретный момент времени (last month, last year, yesterday и другие), то оборот used to использовать нельзя. Так же не употребляется этот оборот, если в предложении указана продолжительность действия (for five years – в течение пяти лет) или его частота (three times – три раза). В этом случае используется время Past Simple. Например:

She went for a walk in this park last year.
В прошлом году она гуляла в этом парке.

She went for a walk in this park every morning for five years.
Она гуляла в этом парке каждое утро в течение пяти лет.

She went for a walk in this park three times.
Она ходила на прогулку в этот парк три раза.

Глагол would так же может применяться для описания повторяющихся действий в прошлом, которые уже не происходят, но он не используется при описании состояний. Например:

When I was young I would play volleyball.
Когда я была молодой, я играла в волейбол.

Но если вы хотите описать ситуацию или состояние в прошлом, то нужно использовать оборот used to :

I used to live in Moscow.
Раньше я жил в Москве.

Как видите, если разобраться с прошедшим временем в английском языке, то окажется, что не все так уж сложно. В зависимости от того, что вы хотите подчеркнуть: длительность действия, его завершенность, повторяемость в прошлом, влияние на настоящее или сам факт действия, вы можете использовать нужное вам время или конструкцию. Чем больше у вас будет разговорной практики, тем легче ориентироваться во временных формах глагола. Практикуйте английский язык с нами на канале «English – говори свободно!» и будьте успешны в изучении языка!

Прошедшее время в английском языке делится на 4 части:

Past Simple, Past Perfect, Past Continuous

Past Perfect Continuous

Чаще всего в разговорной и письменной речи в английском языке используются Past Simple и Past Perfect. Past Continuous употребляется реже, а Past Perfect Continuous – совсем редко, даже среди носителей языка.

Past Simple

(простое прошедшее время) – второе по сложности среди английских времен после Present simple (простое настоящее время). Простое прошедшее время в английском языке легко образуется и преимущественно используется с глаголами, описывающими законченное действие в прошлом.

Примеры предложений в простом прошедшем времени:

I heard the word she said – Я слышал слово, которое она сказала. Last night I played my guitar loudly and the neighbors couldn’t pass by – Прошлой ночью я громко играл на гитаре, и мои соседи не могли пройти мимо. You didn’t fill out the form – Вы не заполнили форму. I learned a new verb yesterday – Вчера я выучил новый глагол. Angela bought a baking dish – Анжела купила форму для выпечки. I managed to pass the test – Мне удалось пройти испытание. I didn’t want to go to the dentist – Я не хотел идти к стоматологу. She didn’t have enough time – У нее не было достаточно времени. You didn’t pass the test – Ты не прошел проверку. He didn’t come to my party – Он не пришел на мою вечеринку. Did they arrive on time? – Они прибыли вовремя? Did she like the surprise? – Ей нравились сюрпризы? I got myself in shape – Я привел себя в форму. This verb was difficult to me – Этот глагол был сложным для меня. What did you do yesterday? – Что вы делали вчера? She couldn’t go to the house – Она не могла пройти к дому.

Английские глаголы во времени

Past Perfect

(прошедшее совершенное время) тоже описывают событие в прошлом и отличаются от глаголов в форме простого прошедшего времени тем, что действие в Past perfect завершилось перед другим действием, тоже в прошлом. Последовательность этих действий передается не последовательностью глаголов в предложении, а использованием разных временных форм. Также это время часто употребляется в английском языке в условных предложениях.

Примеры предложений в прошедшем совершенном времени:

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

I had finished my English lesson, when she opened the door – Я закончил английский урок, когда она открыла дверь. It had snowed in the night, so the bus didn’t arrive – Ночью выпал снег, поэтому автобус не пришел. The film had started before we went into the hall – Фильм начался до того, как мы прошли в зал. If I had known you were ill, I would have visited you – Если бы я знал, что ты болел, я бы навестил тебя. She would have passed the exam if she had studied harder – Она бы сдала экзамен, если бы готовилась к нему усерднее. I wish I hadn’t gone to bed so late! – Вот бы мне не нужно было идти спать так рано! When I entered the room yesterday, my father had already cooked dinner – Когда я вчера прошел в комнату, мой отец уже приготовил ужин. I didn’t want to go to the movies with my friends because I had seen the film already – Я не хотел идти в кинотеатр с моими друзьями, потому что я уже смотрел этот фильм раньше. My friend offered me an apple in class yesterday, but I wasn’t hungry because I had just eaten lunch – Мой друг вчера предложил мне яблоко на уроке, но я не был голоден, потому что к тому моменту только что пообедал. As soon as she had done her homework, she went to bed – Как только она закончила свою домашнюю работу, она пошла спать. I was very tired as I hadn’t slept well for several days – Я был очень уставшим, так как я не высыпался несколько дней. Had you seen the film before? – Ты видел этот фильм раньше? Before I came here, I had spoken to Jack – До того как я пришел сюда, я поговорил с Джеком. If I had seen him, I would have talked to him – Если бы я увидел его, я бы поговорил с ним. James had cooked breakfast when we got up – Джеймс приготовил завтрак, когда мы проснулись.

Глаголы в форме

Past Continuous

(прошедшее длительное время) в английском языке описывают действия или события, которые начались в прошлом и длились какое-то время в прошлом до того как его прервали. Также это время нередко используется для обозначения действий, которые постоянно или периодически происходили в прошлом.

Примеры предложений в прошедшем длительном времени:

He was always trying to go to the basement – Он все время пытался пройти в подвал. She was constantly singing – Она постоянно пела. While she was preparing dinner, he was washing the dishes – Когда она готовила ужин, он мыл посуду. I was having breakfast, when she asked me how to get to the store – Я завтракал, когда она спросила меня, как пройти в магазин. They were learning English verbs when she walked into the room – Они учили английские глаголы, когда она вошла в комнату. I was not expecting such a foolish behavior from him – Я не ожидал такого глупого поведения от него. The snake was not running toward you – Змея не ползла в твою сторону. The kids were not playing with the toys – Дети не играли в игрушки. Were they going to their college? – Они ходили в свой колледж? While Kenneth was cleaning the living room, Sam was learning new verbs – Пока Кеннет убирала в комнате, Сэм изучал новые глаголы. Was she walking in the street? – Она шла по улице? What were you doing at 10pm last night? – Что ты делал вчера в десять вечера? What were you doing when he arrived? – Что ты делал, когда они пришел? She was cooking when I telephoned her – Она готовила, когда я позвонил ей. We were having dinner when it started to rain – Мы ужинали, когда начался дождь. Pam went home early because it was snowing – Пэм пришла домой раньше, потому что шел снег. I was learning English verbs when he came – Я учил английские глаголы, когда он пришел.

Английское время

Past Perfect Continuous

(прошедшее совершенное длительное время) во многом похоже на Past continuous – в обоих формах глаголы описывают действие, которое началось, продолжалось и закончилось в прошлом. Отличие времен в том, что Past perfect continuous акцентируется не на самом действии, а на его продолжительности.

Сравните два предложения:

I was working when he came – Я работал, когда он пришел. I had been working for 3 hours when he came – Я работал уже три часа, когда он пришел.

В первом случае говорящий работал в момент, когда кто-то пришел. А во втором случае акцент делается на продолжительности действие, то есть, на том, что к тому моменту он работал уже какое-то время.

Еще примеры предложений в прошедшем совершенном длительном времени:

Had you been waiting long before they gave you the form? – Ты долго прождал, пока они дали тебе форму? We had been trying to open the door for five minutes when Jane found her key – Мы пытались открыть дверь целых пять минут, пока Джейн нашла ключ. It had been raining hard for several hours and the streets were very wet – Сильный дождь шел несколько часов, и улицы были очень мокрыми. Her friends had been thinking of calling the police when she walked in – Ее друзья думали позвонить в полицию, когда она зашла. John was very tired. He had been running – Джон был очень уставший. Он бегал. I could smell cigarettes. Somebody had been smoking – Я чувствовал запах сигарет. Кто-то курил. Suddenly, my car broke down. I was not surprised. It had not been running well for a long time – Неожиданно моя машина сломалась. Я не удивился. Последнее время она плохо ехала. Had the pilot been drinking before the crash? – Пилот пил перед аварией? They had not been filling out this form since 2003 – Они не заполняли эту форму с 2003 года. Kid had not been drinking milk for five months – Ребенок не пил молоко пять месяцев. You had not been reading this book for ten months – Ты не читал эту книгу десять месяцев. Had she been waiting for her husband for one year? – Она ждала своего мужа целый год? Had he been eating vegetable for seven months? – Он ел овощи на протяжении семи месяцев? Had you been wearing your sports uniform for two years? – Ты носил свою спортивную форму на протяжении двух лет?

Видео о прошедшем времени в английском языке:

Узнайте, насколько хорошо вы знаете прошедшее время в английском языке!

Мы используем простое прошедшее время, когда говорим:

1. О событиях или действиях, которые произошли в прошлом и время совершения которых истекло. То есть действие или событие является законченным.
(он купил машину в прошлом году, они ездили отдыхать в прошлом месяце, собрание было на прошлой неделе)

2. О событиях или действиях в прошлом, которые повторялись регулярно, но сейчас не происходят.
(она занималась танцами в школе, мы ходили в спортзал в прошлом году)

3. О событиях в прошлом, которые происходили одно за другим.
(они встретились, гуляли по парку, пошли в кино)

Бонус! Трудности с английскими временами? в Москве и узнайте, как легко освоить времена и начать говорить на английском за 1 месяц!

Как образуется утвердительная форма Past Simple?

При образовании Past Simple мы всегда смотрим на глагол, так как он будет меняться. В английском языке есть два вида глаголов: правильные и неправильные .

В зависимости от глагола прошедшее время образуется так:

• если глагол правильный, мы прибавляем окончание -ed (cook - cooked);
• если глагол неправильный, мы ставим его во вторую форму (see - saw).

Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только посмотрев его в словаре или запомнив.

Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре. Схема образования Past Simple такая:

Тот, о ком идет речь + правильный глагол с окончанием ed или 2-ая форма неправильного глагола.

I
You
We	worked
They	slept
She	went
He
It

Например

I went to the cinema yesterday.
Я ходила в кино вчера.

She moved last year.
Она переехала в прошлом году.

They married three years ago.
Они поженились три года назад.

Окончание глаголов -ed в Past Simple

Есть несколько нюансов при добавлении окончания -ed к правильным глаголам.

• Если глагол заканчивается на -е , то к глаголу прибавляется только -d:

change - changed - менять;
close - closed - закрыть.

• Если глагол оканчивается на согласную , перед которой стоит ударная гласная , то согласная удваивается:

stop - stopped - останавливать;
ban - banned - запрещать.

Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и - w :

fix - fixed - фиксировать;
flow - flowed - течь.

Примечание: в британском английском , когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается вне зависимости от того куда падает ударение:

travel - travelled - путешествовать.

Американский вариант:

travel - traveled - путешествовать.

• Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed:

cry - cried - плакать;
try - tried - пробовать.

Важно: если перед -у стоит гласная , то окончание -ed добавляется без изменения буквы:

stay - stayed - оставаться;
play - played - играть.

Слова-спутники Past Simple

Это слова-подсказки, которые помогают определить, что перед нами простое прошедшее время:

• yesterday,
• last week / month / year,
• in 1989 (2000, 2012 и т. д.) year,
• two (three, four и т. д.) days/month/years ago.

Примеры

I saw him five days ago .
Я видел его пять дней назад.

She watched this film yesterday .
Она смотрела этот фильм вчера.

They lived in England in 1999 year .
Они жили в Англии в 1999 году.

Отрицательные предложения в Past Simple

Отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола did (это вспомогательный глагол do, но в прошедшей форме) и частицы not . При этом смысловой глагол используется в начальной форме.

Сочетание did + not и будет нашей частицей «не» . Например, он не участвовал в выставке, они не ходили к клуб вчера.

Схема построения отрицательного предложения в Past Simple такая:

Тот, о ком идет речь + did + not + глагол в начальной форме.

I
You
We			work
They	did	not	sleep
She			go
He
It

Важный момент: вспомогательный глагол did уже показывает, что предложение в прошедшем времени, поэтому сам глагол в предложении (бегать/прыгать/работать) мы не ставим в прошедшее время, а используем начальную форму . То есть не ставим его во 2-ю форму и не прибавляем окончание ed.

Зачем же надо 2 раза показывать, что это прошедшее время?

Нe did not swim yesterday.
Он не плавал вчера.

НЕ: He did not swam yesterday .

Например

They did not work last summer.
Они не работали прошлым летом.

She did not run yesterday.
Она не бегала вчера.

Каким сокращением можно пользоваться?

Мы можем сократить отрицательную частицу not следующим образом.

Did + not = didn’t

We didn"t win this battle.
Мы не выиграли это сражение.

Вопросительные предложения в Past Simple

Построение вопросов в Past Simple такое же, как и в других временах этой группы (Simple). Чтобы задать вопрос, надо вспомогательный глагол did поставить на первое место в предложении. Смысловой глагол, также как в отрицании, не ставится в прошедшее время, а используется его начальная форма. Окончания -ed добавлять не надо.

Did + тот, о ком идет речь + начальная форма глагола.

	I
	you
	they	work?
Did	we	sleep?
	he	go?
	she
	it

Утверждение

He called me last week.
Он звонил мне на прошлой неделе.

They bought a new car.
Они купили новую машину.

Вопрос

Did he call you last week?
Он звонил тебе на прошлой неделе?

Did they buy a new car?
Они купили новую машину?

Короткий положительный ответ содержит вспомогательный глагол did, который заменяет само действие.

Yes, he did .
Да, он звонил.

Yes, they did .
Да, они купили.

Полный положительный ответ строится как утвердительное предложение.

Yes, he called me last week.
Да, он звонил мне на прошлой неделе.

Yes, they bought a new car.
Да, они купили новую машину.

Короткий отрицательный ответ содержит вспомогательный глагол did и отрицательную частицу not.

No, he did not .
Нет, он не звонил.

No, they did not .
Нет, они не купили.

Полный отрицательный ответ строится как отрицательное предложение.

No, he did not call me last week.
Нет, он не звонил мне на прошлой неделе.

No, they did not buy a new car.
Нет, они не купили новую машину.

Специальные вопросы в Past Simple

Когда мы задаем вопрос со следующими вопросительными словами:

• what,
• when,
• where,
• which,

Вопросительное слово + did + тот, о ком идет речь + глагол в начальной форме?

		I
When		you
Where		they	work?
What	did	we	meet?
Why		she	buy?
		he
		it

Давайте рассмотрим примеры.

Why did you steal this thing?
Почему ты украл эту вещь?

When did she sell her phone?
Когда она продала ее телефон?

What did they buy?
Что они купили?

Итак, мы разобрали простое прошедшее время, которое на самом деле не является таким уж простым. Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях под статьей.

Также, если вы еще не сделали это, советую вам почитать про другие времена группы Simple :

А теперь давайте перейдем к практике.

Упражнение для закрепления Past Simple

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он построил свой дом в 1997 году.
2. Они ходили на концерт в прошлом месяце.
3. Ты подарил ей подарок вчера? Да, я подарил ей вчера подарок.
4. Мы не виделись на прошлой неделе.
5. Моя подруга разбила свой телефон в прошлом году.
6. Дети не поехали в лагерь прошлым летом.
7. Почему он переехал?
8. Вы ходили в поход на прошлых выходных? Нет, мы не ходили.

Пишите свои ответы в комментариях, а я их обязательно проверю.