Kindergedichte und Rätsel über Eberesche. Wie man Kinder dafür interessiert, etwas über die Welt um sie herum zu lernen

Fast alle Aktivitäten für Kinder erfordern Rätsel. Unter können Sie Wettbewerbe für den besten „Rate-Weisen“ veranstalten Familienurlaub, und während des Unterrichts oder bei Aktivitäten in Kindergarten. Zum Beispiel hilft ein Rätsel über Eberesche für Kinder den kleinen Bewohnern des Planeten, die erstaunlichen Eigenschaften dieser Pflanze kennenzulernen.

Wie kann man Kinder dafür begeistern, die Welt um sie herum zu studieren?

Ein Schullehrer oder Kindergärtner muss die Besonderheiten der Entwicklungspsychologie des Kindes berücksichtigen. Typischerweise fällt es Kindergarten- und Grundschulkindern schwer, langweiligen Stoff zu lernen, wenn er nicht durch Märchen, Bilder und Cartoons unterstützt wird.

Zum Beispiel kann ein Rätsel über einen Ebereschenbaum für Kinder zum Ausgangspunkt werden, von dem aus Kinder sich gerne auf die Reise begeben und etwas über die Welt um sie herum lernen. Es ist nur sehr wichtig, dass der Text die Hauptmerkmale dieser Pflanze enthält.

Vom Lehrer vorgeschlagenes Material

Eine gute Wirkung hat ein Rätsel um einen Ebereschenbaum in Versen, das ein Erwachsener den Kindern vorlegt:

Im Garten steht ein Baum

Es ist, als würde es brennen!

Die hellen Trauben hängen

Vögel werden vom „Esszimmer“ angezogen.

Lass es Winter sein, lass es frostig sein

Brennt in Wangen, Stirn und Nase.

Beeren köstliche Früchte

Voller Vitamine.

Erwachsene und Kinder lieben

Vögel, Eichhörnchen – alles auf der Welt! -

Essen Sie im Winter Beeren

Und hören Sie sich Rätsel in der Poesie an.

Kinder stellen ein Album mit Rätseln zusammen

Die zweite Möglichkeit besteht darin, dass Kinder selbstständig kreativ sein können. Natürlich ist es unwahrscheinlich, dass die Kinder selbst ohne die Hilfe von Erwachsenen gute Gedichte schreiben. Aber wenn Sie Ihre Kinder geschickt anleiten, können Sie auf jeden Fall ein Album mit Rätseln rund um den Vogelbeerbaum mit gereimten oder in Bildern präsentierten Antworten zusammenstellen.

Obwohl es lecker ist, ist es keine Himbeere,

Mit säuerlichem Geschmack - kein Viburnum,

Süß im Winter... (Eberesche)

Durch die Auswahl eines Reims können Kinder die Lösung dieses Rätsels leicht herausfinden.

Rowan-Feiertag

Sie können dieser erstaunlichen Pflanze sogar eine ganze Veranstaltung widmen. Bereiten Sie sich im Voraus darauf vor, indem Sie Folgendes organisieren:

• eine Ausstellung mit Kunsthandwerk aus Beeren und anderen Naturmaterialien;
• Zeichenwettbewerb „Leuchtendes Bild – Eberesche“;
• Präsentation von Alben mit Rätseln zu dieser Pflanze.

Während der Feiertage selbst kann es sein, dass den Kindern die Vogelbeerfee erscheint. Sie verrät Ihnen nicht nur, warum das Essen ihrer Beeren so wohltuend ist, sondern veranstaltet auch mit den Kindern einen Wettbewerb um die besten Rätsel, Gedichte und Märchen. Sie können es mit den Worten beginnen:

Es ist wahr, dass alle Kinder es lieben

Ratet mal, macht Rätsel.

Wir werden die Gäste um den Tisch setzen -

Hier ist ein Rätsel über Eberesche für Kinder!

Kinder nehmen mit Interesse an einem Meisterkurs zum Basteln aus Naturmaterialien teil.

Es wird empfohlen, am Ende des Urlaubs eine Teeparty mit Vogelbeerkuchen zu veranstalten. Sie können auch davon erzählen, dass es Apfelbeere gibt, und jeden mit leckerer und gesunder Apfelbeermarmelade verwöhnen.

Outdoor-Spiel „Vögel picken Beeren“

Für Kinder ist es ziemlich schwierig, längere Zeit an einem Ort zu sitzen. Daher muss das Urlaubsszenario lustige Wettbewerbe, Spiele und Staffelläufe beinhalten. Als Preis kann den Gewinnern eine Pappmedaille „Bester Experte“ verliehen werden.

Das gemeinsame Outdoor-Spiel „Vögel picken Beeren“ wird mit freudiger Freude gespielt. Seine Bedingungen sind wie folgt: Ein Team aus Vögeln steht einem Team aus Beeren gegenüber. Das Berühren des „gefiederten“ Baumes mit der Hand bedeutet, dass die Beere gegessen wurde. Es ist notwendig, alle Teilnehmer so aufzuteilen, dass es 2-mal weniger „Vögel“ als „Beeren“ gibt. Es ist sinnvoll, für jeden Vogel einen Namen zu bestimmen – so können sich Kinder besser an die Vögel erinnern, die Ebereschenfrüchte fressen. Das Spiel dauert 2-3 Minuten. Das Gewinnerteam wird durch Zählen der verbleibenden „Beeren“ ermittelt. Aber es wird besser sein, wenn alle gewinnen – das Spiel soll Freude bereiten, nicht Enttäuschung.

Verwandte Materialien:

• Volkszeichen - viel Eberesche ist hässlich geworden: verschiedene Erklärungen

Rowan ist eine Gattung frostbeständiger Laubsträucher und Bäume aus der Familie der Rosaceae. Der botanische Name der Eberesche ist Sorbus aucuparia, der Gattungsname kommt vom keltischen Wort „sor“, was „säuerlich“ bedeutet, und der Artname kommt vom lateinischen „aucupari“, übersetzt „Vögel fangen“. Es scheint, dass der Name von Vögeln stammt, die sich an Ebereschenfrüchten erfreuen. Weltweit gibt es mehr als 100 Ebereschenarten (einigen Schätzungen zufolge fast zweihundert), wobei etwa ein Drittel der Arten in Ländern wächst ehemalige UdSSR. Rowan ist nicht nur in Russland, der Ukraine und Weißrussland verbreitet, sondern in ganz Europa und Asien sowie in Nordamerika.

Die Legende vom Rowan

Eines Tages verliebte sich die Tochter eines reichen Kaufmanns einfacher Kerl, aber ihr Vater wollte nichts von einem so armen Bräutigam hören. Um seine Familie vor der Schande zu bewahren, beschloss er, die Hilfe eines Zauberers in Anspruch zu nehmen. Seine Tochter erfuhr davon zufällig und das Mädchen beschloss, von zu Hause wegzulaufen. In einer dunklen und regnerischen Nacht eilte sie zum Flussufer zum Treffpunkt mit ihrer Geliebten. Zur gleichen Stunde verließ auch der Zauberer das Haus. Aber der Kerl bemerkte den Zauberer. Um die Gefahr von dem Mädchen zu nehmen, stürzte sich der tapfere junge Mann ins Wasser. Der Zauberer wartete, bis er über den Fluss schwamm und seinen Zauberstab schwenkte, als der junge Mann bereits zum Ufer hinauskletterte. Dann zuckte ein Blitz, ein Donner schlug ein und der Kerl verwandelte sich in eine Eiche. Das alles geschah vor den Augen des Mädchens, das wegen des Regens etwas zu spät zum Treffpunkt kam. Und auch das Mädchen blieb am Ufer stehen. Ihre schlanke Gestalt wurde zum Stamm einer Eberesche, und ihre Arme – Zweige – streckten sich nach ihrer Geliebten aus. Im Frühling zieht sie ein weißes Outfit an und im Herbst vergießt sie rote Tränen ins Wasser, traurig darüber: „Der Fluss ist breit, man kann ihn nicht überqueren, der Fluss ist tief, aber man kann nicht ertrinken.“ Sie stehen also auf unterschiedlichen Ufern liebender Freund Freund des einsamen Baumes. Und „es ist für eine Eberesche unmöglich, sich zu einer Eiche zu bewegen; die Augenlider eines Waisenkindes können offenbar alleine schwingen.“

Mit Eberesche verbundene Volkszeichen:

Die Eberesche blüht – es ist Zeit, Flachs zu säen.
Die Eberesche blüht prächtig – es wird viel Hafer geben.
Die Eberesche blüht gut – für die Flachsernte.
Späte Blüte der Eberesche – für einen langen Herbst.
Wenn Eberesche geboren wird, wird Roggen gut sein.
Es gibt viele Ebereschen im Wald – der Herbst wird regnerisch, wenn es nur wenige gibt, wird es trocken.

Rätsel um Eberesche:

Das Kleid ging verloren, aber die Knöpfe blieben erhalten.

Freundinnen hängen an einem Ast,
Dicht aneinander gedrängt.

Im Frühling wurde es grün,
Im Sommer ein Sonnenbad nehmen
Ich habe es im Herbst angelegt
Rote Korallen.

Beeren sind keine Süße
Aber es ist eine Augenweide
Und Dekoration für die Gärten,
Und ein Leckerbissen für Freunde.

Der Herbst ist in unseren Garten gekommen,
Die rote Fackel wurde angezündet.
Hier huschen Amseln und Stare umher.
Und lautstark picken sie nach ihm.

Bei der Heuernte ist es bitter,
Und in der Kälte ist es süß,
Was für eine Beere?

Blumen für Bienen und Hummeln,
Früchte für Eichelhäher und Drosseln,
Und der lockige Zweig -
Platz beim Pavillon.

Gedichte über Eberesche:

"Eberesche"

Viele rote Beeren
Reif und schön

In Gruppen hängend
Ihr Outfit ist wunderschön.
Sammle eine Beerenkette für die Seele,
Rowan-Perlen sind sehr gut!

Und im Winter glühen die Ebereschen wie Flammen,
Rot wie Rubine leuchten sie auf den Zweigen...
Ebereschenzweige glänzen in Gold,
Die Sonne spielt fröhlich mit ihren Blättern.

Ich werde mich in der Nähe der Eberesche umsehen.
Ich sehe einen Spross
Klein, aber keine Blume,
Er wird später groß und schlank werden...

Ich wache morgens auf, aber es ist noch dunkel.
Die schlanke Eberesche wurde vor langer Zeit gefällt.
Das wusste ich nicht
Es wurde sehr traurig.

Kleiner Spross, du wächst schneller!
Die Sonnenstrahlen wärmen den Baum.
Ich erinnere mich an die Eberesche, ich erinnere mich immer,
Sie ist in meiner Erinnerung noch lebendig.

Ich sehe einen schlanken Ebereschenbaum im Hof,
Smaragd auf den Zweigen am Morgen im Morgengrauen.
(Svetlana Shishkina)

"Eberesche"

rote Beere
Rowan hat es mir gegeben.
Ich fand es süß
Und sie ist wie eine Hina.

Ist es diese Beere?
Ich bin einfach unreif
Ist es die listige Eberesche?
Wolltest du einen Witz machen?
(Irina Tokmakova)

„DAS GESCHICHTE VOM KLEINEN FISCH – SÄGE.“ In einem weit, weit entfernten Land, in der tiefen, tiefen See – dem Ozean – lebten und lebten die ganz gewöhnlichen Menschen Meeresleben. Sie lebten gut in ihrem Zuhause: Jeder hatte Freunde und Aktivitäten, die ihm gefielen. lustig Seepferdchen Sie organisierten ständig Wettbewerbe untereinander: Wer konnte am schnellsten schwimmen; oder - wer von ihnen wird höher springen... Die ernsthaften Krabben eilten langsam und wichtig ihrem Geschäft nach. Seesterne liebte es, faul auf den roten und gelben Korallen zu liegen. Unter dieser fabelhaften Schönheit Unterwasserwelt Nur der kleine Fisch war sehr einsam. Eines Tages sah sie, dass Quallen wie bunte Regenschirme auf sie zuschwammen. Rybka freute sich und eilte auf sie zu: „Lasst uns Freunde sein!“ Aber die schöne Qualle schwamm vor Angst in verschiedene Richtungen von ihr weg. Ein anderes Mal schwamm ein großer Schwarm silberner Fische mit glänzenden Schuppen an ihr vorbei. Rybka wollte sie treffen und Freundschaften schließen, doch sie schwammen sofort in die andere Richtung davon. - Alle wenden sich von mir ab. Ich muss sehr hässlich sein! – rief sie verzweifelt. Einer der silbernen Fische hörte sie, kam zurück und sagte: „Jeder hat Angst vor dir, weil du der Sägefisch bist.“ Schau dir meine gespiegelte Seite an. Rybka sah ihr Spiegelbild und weinte bitterlich: „Was für eine eine lange Nase. Es sieht aus wie eine Säge mit scharfen Zähnen. Möchte irgendjemand wirklich mit mir befreundet sein?!“ Und dieser freundliche Fisch beschloss, dorthin zu schwimmen, wo niemand sie jemals wiedersehen würde. Vielleicht sogar in eine dunkle und kalte Höhle. Als sie Geräusche und schallendes Gelächter hinter sich hörte, schaute sie zurück und sah, dass Octopussy und Sea Frog Spaß daran hatten, aufzuholen. Sie wollte mit ihnen spielen, herumtollen klares Wasser, aber schwer seufzend schwamm sie weiter. Plötzlich ein großes grauer Schatten. Die Fischsäge hat genauer hingeschaut, und das hier ist wütender Hai- Karakula. Mit ihrem riesigen Maul und den scharfen Zähnen wollte sie den Oktopus und den Frosch packen. Dann schwamm der kleine, aber verzweifelte Fisch mit aller Kraft darauf zu großer Hai. Der Hai war überrascht und fragte: „Wer bist du?“ - Ich bin ein gruseliger Fisch – Saw! Alle haben Angst vor mir! Der Karakula-Hai bekam Angst und schwamm davon. Und Octopus und Little Frog begannen, dem tapferen Fisch zu danken: „Danke! Du hast uns gerettet! Lassen Sie uns Freunde sein!" - Hast du keine Angst vor mir? Und wirst du mit mir befreundet sein? - Sie war glücklich. - Natürlich werden wir! Du bist überhaupt nicht gruselig, aber sehr nett und mutig! Jetzt war Rybka-Saw nicht allein. Glücklich machte sie sich zusammen mit ihren neuen Freunden auf den Weg, um die Weiten des Meeres zu bereisen. - Lass uns Verstecken spielen! - Vorgeschlagen von Little Frog. - Lasst uns! Du versteckst dich und ich werde nach dir suchen. - sagte der kleine Fisch. Octopus und Little Frog begannen darüber nachzudenken, wo sie sich am besten verstecken könnten, damit Saw Fish sie nicht sofort finden würde. - Ich kenne so einen Ort! – Octopussy erinnerte sich. - Da hinten Korallenriffe Ganz unten liegt ein altes versunkenes Schiff auf der Seite. Als sie dorthin schwammen, rief der Frosch vor Freude: „Hier gibt es so viele geheime Orte!“ Jetzt verstecken wir uns und Rybka-Saw wird uns nicht finden!“ Er sah eine Truhe mit offenem Deckel und schwamm furchtlos hinein. Der Oktopus schaute voller Angst hinein. - Hab keine Angst, schwimm zu mir! Das ist sehr interessant!!! - Der Frosch rief die vorsichtige Krake an. Und sobald Octopussy in der Truhe war, schwankte sie und ihr Deckel knallte zu. Und ein riesiger Schiffsmast fiel von oben auf den Deckel. Und sie waren gefangen. Unterdessen begann Rybka-Saw, nach ihren versteckten Freunden zu suchen. Und sie schaute hinter einen großen Stein und suchte im Seegras. Aber sie konnte sie nirgendwo finden. - Sie wollten wahrscheinlich nicht mit mir befreundet sein und sind von mir weggeschwommen. - dachte der kleine Fisch und wurde wieder traurig. Weise Meeresschildkröte Wer vorbeikam, sagte: „Ich habe deine Freunde gesehen. Sie schwammen auf das versunkene Schiff zu. Schau da." Sie fanden eine Truhe, in der ihre verlorenen Freunde eingesperrt waren. Aber so sehr sie es auch versuchten, es gelang ihnen nicht, den schweren Mast vom Deckel der Truhe zu entfernen. Dann begann der kleine Fisch, der sich daran erinnerte, dass ihre Nase eine Säge mit scharfen Zähnen war, den Holzmast zu durchsägen. Sie arbeitete lange, bis sie ihre in Schwierigkeiten geratenen Freunde befreite. Und dann machten sich alle glücklich, dass alles so gut endete, gemeinsam auf den Rückweg. Seitdem hat niemand im Meer mehr Angst vor Rybka-Saw. Jeder war mit ihr befreundet. Und wenn jemand Hilfe brauchte, eilte die freundliche Rybka sofort zur Rettung. Illustrationen aus dem Internet. Veröffentlichungszertifikat Nr. 216030200941

Lena Rafalovich
„Magische Ebereschenbüschel...“ Sammlung von Folklorewerken

Zusammengestellt von: Rafalovich Yana,

Schüler der 5. Klasse „B“

Lipnishkovsky Kindergarten-Sekundarschule

Jeder weiß um das kreative Erbe, das jedes Land von seinen alten Vorfahren hat. Für jeden Menschen kann es sicher oben platziert werden kulturelles Erbe aller Zeiten, denn hier kommt die Weisheit der Generationen und sogar das Selbstbewusstsein des Volkes als Ganzes am stärksten zum Ausdruck. Sein Autor ist ein Volk, das von Generation zu Generation unterschiedliches Wissen weitergibt. Das Interessanteste ist, dass dazu Musik, Theateraufführungen und das sogenannte gehören Schlagwörter und Sprüche und Sprichwörter und Rätsel und Lieder und Epen und Märchen. Dieses Erbe ist mündliche Volkskunst.

Interessante Fakten über Eberesche

Rowan ist eine Gattung frostbeständiger Laubsträucher und Bäume aus der Familie der Rosaceae. Der botanische Name der Eberesche ist Sorbus aucuparia, der Gattungsname kommt vom keltischen Wort „sor“, was „säuerlich“ bedeutet, und der Artname kommt vom lateinischen „aucupari“, übersetzt „Vögel fangen“. Es scheint, dass der Name von Vögeln stammt, die sich an Ebereschenfrüchten erfreuen. Weltweit gibt es mehr als 100 Ebereschenarten (nach einigen Schätzungen fast zweihundert), wobei etwa ein Drittel der Arten in den Ländern der ehemaligen UdSSR wächst. Eberesche ist nicht nur in Russland, der Ukraine und Weißrussland weit verbreitet, sondern auch in ganz Europa und Asien sowie in Ländern Nordamerikas.

Die Legende vom Rowan

Eines Tages verliebte sich die Tochter eines reichen Kaufmanns in einen einfachen Mann, doch ihr Vater wollte nichts von einem so armen Bräutigam hören. Um seine Familie vor der Schande zu bewahren, beschloss er, die Hilfe eines Zauberers in Anspruch zu nehmen. Seine Tochter erfuhr davon zufällig und das Mädchen beschloss, von zu Hause wegzulaufen. In einer dunklen und regnerischen Nacht eilte sie zum Flussufer zum Treffpunkt mit ihrer Geliebten. Zur gleichen Stunde verließ auch der Zauberer das Haus. Aber der Kerl bemerkte den Zauberer. Um die Gefahr von dem Mädchen zu nehmen, stürzte sich der tapfere junge Mann ins Wasser. Der Zauberer wartete, bis er über den Fluss schwamm und seinen Zauberstab schwenkte, als der junge Mann bereits zum Ufer hinauskletterte. Dann zuckte ein Blitz, ein Donner schlug ein und der Kerl verwandelte sich in eine Eiche. Das alles geschah vor den Augen des Mädchens, das wegen des Regens etwas zu spät zum Treffpunkt kam. Und auch das Mädchen blieb am Ufer stehen. Ihre schlanke Gestalt wurde zum Stamm einer Eberesche, und ihre Arme – Zweige – streckten sich nach ihrer Geliebten aus. Im Frühling zieht sie ein weißes Outfit an und im Herbst vergießt sie rote Tränen ins Wasser, traurig darüber, dass „der Fluss breit ist, man kann ihn nicht überqueren, der Fluss ist tief, aber man kann nicht ertrinken.“ Da stehen also zwei einsame Bäume an verschiedenen Ufern und lieben sich. Und „es ist für eine Eberesche unmöglich, sich zu einer Eiche zu bewegen; die Augenlider eines Waisenkindes können offenbar alleine schwingen.“

Sprichwörter

Es steht dir nicht zu, schwarze Dohle, die rote Vogelbeere zu picken!

Lass uns ins Tal gehen, unter der Eberesche sitzen – sie blüht gut.

Unter der Etagere hängt ein Zipun mit einem roten Garus.

Ohne Eberesche ist der Herbst langweilig.

Der September ist berühmt für eine Beere und selbst dann für die bittere Eberesche.

Eine Erbse ist keine Eberesche, aber alles ist eins.

Hör zu, Eberesche, was der Wald sagt!

Unter der Etage hängt in einer Etage ein Zipun mit einem roten Garus (Eberesche). [Pflanze - Landwirtschaft]

Unter dem Wald, dem Wald, hängt eine rote Ponka (Eberesche). [Pflanze - Landwirtschaft]

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt über Eberesche

An einer Eberesche wird es keine Beule geben

Keine Eberesche – und Herbst ist nicht gleich Herbst

Die Eberesche blüht, es wird viel Hafer geben

Lass uns ins Tal gehen und uns unter die Eberesche setzen

Alles ist eins – Brot und Eberesche: Beide sind sauer

Es ist nicht Ihre Nase, die Vogelbeere zu picken, sie ist eine zarte Beere

Brechen Sie keine Eberesche, die noch nicht reif ist, und umwerben Sie kein Mädchen, ohne es zu wissen

Er versprach Himbeeren und fütterte ihn mit Vogelbeeren. - Zigeunersprichwort

Mit Eberesche verbundene Volkszeichen:

Es gibt viele Ebereschen im Wald – der Herbst wird regnerisch, wenn es nur wenige gibt, wird es trocken.

Die Eberesche hat geblüht – ein Zeichen langer Wärme.

Viel Eberesche – für einen regnerischen Herbst und einen strengen Winter.

Eine große Ebereschenernte bedeutet einen langen und frostigen Winter. - Russische Zeichen

Wenn die Vogelbeere vollständig geblüht hat, wird es keinen Frost mehr geben.

Wenn die Blätter einer Eberesche verdorren und über den Winter bleiben, werden sie es tun sehr kalt. Dieses Zeichen gilt übrigens nicht nur für Ebereschen, sondern auch für andere Bäume.

Drei Ebereschenbäume rund um das Haus – Brandschutz

Rowan vor dem Fenster – Schutz vor Neid

Ein Ebereschenbaum in der Nähe der Veranda bedeutet Wohlstand im Haus.

Eberesche im Garten – Sie werden immer eine Ernte haben.

Wenn Sie im Schnee verstreute Beeren oder einen im Fenster steckenden Zweig sehen, bedeutet das, dass alles, wovon Sie träumen, für Sie in Erfüllung geht.

Wenn ein Beerenkranz lange seine Frische behält und nicht austrocknet, bedeutet das, dass starke Gefühle in den Herzen sind und alles gut wird.

Rätsel um Eberesche:

Freundinnen hängen an einem Ast,

Im Frühling wurde es grün,

Im Sommer ein Sonnenbad nehmen

Ich habe es im Herbst angelegt

Rote Korallen.

Beeren sind keine Süße

Aber es ist eine Augenweide

Und Dekoration für die Gärten,

Und ein Leckerbissen für Freunde.

Der Herbst ist in unseren Garten gekommen,

Die rote Fackel wurde angezündet.

Hier huschen Amseln und Stare umher.

Und lautstark picken sie nach ihm.

Bei der Heuernte ist es bitter,

Und in der Kälte ist es süß,

Was für eine Beere?

Blumen für Bienen und Hummeln,

Früchte für Eichelhäher und Drosseln,

Und der lockige Zweig -

Platz beim Pavillon.

Er fliegt, um sie zu besuchen

Ein Schwarm scharlachroter Dompfaffen.

Sie huschen an den Ästen entlang,

Rote Beeren werden gepflückt.

Mitten in einem dunklen Wald

Die rote Jungfrau steht.

Im Frühling grün geworden

Im Sommer ein Sonnenbad nehmen

Ich habe es im Herbst angelegt

Rote Korallen.

Gedichte über Eberesche:

Alten Legenden zufolge ist die schöne Eberesche ein direkter Nachkomme des ersten heiligen Baumes des Guten auf dem Planeten Erde. Dünn, anmutig, aber tatsächlich hat der Kriegerbaum die Kraft, negative Energie abzuwehren.

"Eberesche"

Auf dem Weg liegt ein Schatten,

Solarnetz.

Durch den Zinnen, durch den Zaun

Ein Ast hing herab.

Ich werde angerannt kommen, ich werde galoppieren,

Ich werde auf meinen Zehen stehen,

Ich werde den Ast an den Zöpfen packen,

Ich hole die Beeren.

Ich werde am Zaun sitzen

Und auf Seide

Ich werde es sorgfältig auffädeln

Vogelbeere.

Setzen Sie bittere Perlen auf,

Zweig, Zweig!

Auf dem Weg liegt ein Schatten,

Solarnetz.

IN Winterzeit Die Retter-Eberesche füttert die Vögel. Seine Früchte haben einen ungewöhnlichen Geschmack und sind auch für den Menschen wohltuend. Darin - Askorbinsäure, Pektine, ätherisches Öl, und Carotin ist nicht weniger als in Karotten und Sanddorn.

Masse, reife Eberesche,

Sei nicht traurig, erröte unter dem Fenster.

Sie befinden sich in einem kalten und langen Winter

Sie werden zum Feiertagstisch für die Vögel.

Gedichte über Eberesche – mit ein wenig Traurigkeit, denn ihre Früchte reifen im September, und das ist schon Herbst, Regen, schlechtes Wetter...

Noch unreife Himbeeren

Wendete ihr Gesicht den Strahlen zu,

Und die gerötete Eberesche

Es droht schon September!

"Eberesche"

Viele rote Beeren

Reif und schön

In Gruppen hängend

Ihr Outfit ist wunderschön.

Rowan-Perlen sind sehr gut!

Ebereschenzweige glänzen in Gold,

Ich sehe einen Spross

Klein, aber keine Blume,

Das wusste ich nicht

Es wurde sehr traurig.

Sie ist in meiner Erinnerung noch lebendig.

Ich sehe einen schlanken Ebereschenbaum im Hof,

Smaragd auf den Zweigen am Morgen im Morgengrauen.

Swetlana Schischkina

Die umsonst verschwendeten Jahre tun mir nicht leid,

Die Seele der Fliederblüte tut mir nicht leid.

Im Garten brennt ein Feuer aus roter Eberesche,

Aber er kann niemanden wärmen.

Vogelbeerbürsten verbrennen nicht,

Gelbfärbung lässt das Gras nicht verschwinden.

Wie ein Baum, der lautlos seine Blätter abwirft,

Also lasse ich traurige Worte fallen.

Sergei Yesenin, „Der goldene Hain hat mich davon abgehalten“, 1924

Rowan ist traurig und einsam

Unter Birkenfreunden

Über die Zeder, die in einem fernen Land ist

Ich fand Vergessenheit im Gesang der Schneestürme.

Er wird von den mächtigen Elementen eingelullt,

Meine Sicht war vom Nebel getrübt.

Rowan wartet vergeblich auf ihn,

Verzieren Sie das Outfit mit Perlen.

Kolosova M.

Roter Pinsel

Der Ebereschenbaum leuchtete auf.

Blätter fielen.

Ich bin geboren.

Hunderte stritten

Kolokolow.

Der Tag war Samstag:

Johannes der Theologe.

Bis heute habe ich

Ich möchte nagen

Gebratene Eberesche

Bitterer Pinsel.

Tsvetaeva M.

"Eberesche"

rote Beere

Rowan hat es mir gegeben.

Ich fand es süß

Und sie ist wie eine Hina.

Ist es diese Beere?

Ich bin einfach unreif

Ist es die listige Eberesche?

Wolltest du einen Witz machen?

(Irina Tokmakova)

Ich habe meinen Ebereschenbaum gefunden

Dem ich ein Lied gewidmet habe,

Mit welcher russischen Trauer

Hier in einem fremden Land, das ich geteilt habe.

In einem schicken roten Sommerkleid,

Unter dem Glanz eines sonnigen Tages,

Noch prächtiger, noch mehr Rouge

Meine Schönheit sieht aus.

Pjotr ​​Wjasemski, „Eberesche von Vevey“, 1864

Ich kannte dich, meine Eberesche.

Sie saßen am Rande des Dorfes

Über dem grauen Scheunendach

Es wuchs unter dem nördlichen Himmel.

Du wurdest von schlechtem Wetter gequält,

Und du – trotz aller Sorgen –

Wuchs und wurde Jahr für Jahr stärker,

Blick ins Seeglas.

Rozhdestvensky V.

Im Norden wächst dünne Eberesche,

Die Blätter rascheln unter den Fenstern und blühen.

Die Eberesche hat im Herbst ein farbenfrohes Outfit.

„Das Schönste“, sagen die Leute.

Und im Winter hat die Eberesche ihr Outfit abgelegt,

Die leuchtend roten Büschel an den Zweigen brennen.

Die Beeren der dünnen Eberesche sind rot geworden,

Die Seidenschwänze flogen herein und sangen laut:

Wir haben keine Angst vor Kälte, Schneestürmen und Schneestürmen.

Wir saßen auf einem Ebereschenbaum und aßen ein paar Beeren!

Eberesche, Eberesche,

Wen hast du geliebt?

Ich habe jeden geliebt

Ich habe alle zufrieden gestellt

Reife Beeren

Sie hat jeden behandelt.

Pflücke auch eine Beere

Fürchte dich nicht.

Russisches Volkslied

Die Ebereschenbüschel färben sich leuchtend rot,

Die Sommersonne strahlt Wärme aus.

Die Eberesche stand fast unauffällig,

Heute schmückt sich der Wald.

Leichter Frost ist nur gut,

Pulverschnee ist wie eine Dekoration.

Fass die Vogelbeeren nicht an, Passant,

Überlassen wir ihre Leckereien den Vögeln.

Akelei

rote Beere

Rowan hat es mir gegeben.

Ich fand es süß

Und sie ist wie eine Hina.

Ist es diese Beere?

Ich bin einfach unreif

Ist es die listige Eberesche?

Wolltest du einen Witz machen?

Tokmakova I.

Die Birken sind kühl,

Die Espen werden kalt.

Sie brennen nur

im Frost der Ebereschen.

Und von überall -

Sieh an! -

Genießen Sie die Eberesche

Dompfaffen fliegen.

Warum stehst du schwankend da?

Dünne Eberesche

Ich neige meinen Kopf

Bis zum Tyn

Ich neige meinen Kopf

Bis zum Tyn

Und auf der anderen Straßenseite

Jenseits des breiten Flusses

Genauso einsam

Die Eiche steht hoch

Wie wäre es mit der Eberesche?

Gehen Sie zur Eiche

Dann würde ich es nicht tun

Beugen und schwingen

Dann würde ich es nicht tun

Beugen und schwingen.

Rozhdestvenskaya O.

Auch wenn der Winter seine Federbetten hat

Breite es am Ebereschenbaum aus,

Und der Frost weht überall,

Die Beere wird leuchtend rot!

Sibirzew V.

Der Winter hat Sträuße aus Schneeflocken,

Wie Laub, frostige Muster.

Und nur leuchtend rote Eberesche

Schneestürme sind für sie kein Problem.

Und die Winde werden ihr Feuer nicht verbergen.

Auf einer riesigen Schneedecke

Kleine Tropfen scharlachroten Blutes.

Werde das Naturrätsel nicht verstehen -

Sind diese Beeren bittersüß?

Anscheinend war ihnen der Sommer nicht genug,

Und der Herbst verging schnell,

Und sie brennen mit wütender Intensität

Im Dezember glitzert die Vogelbeere.

Irene Zed

Die Eberesche hat Palmen

Vom Regen geküsst.

Flammbeerkrümel

Auf den Ästen und unter deinen Füßen.

Das junge Mädchen hat Spaß -

Ein Schwarm lebhafter Spatzen.

Der Wind weht von links, von rechts,

Und sie ist treu. Einfach...

Die Schönheit hat Pflege -

Füttere die gefiederten Gäste.

Und ich möchte sie begrüßen.

Der reiche Mann bereitet ein Fest für sie vor.

Der Ebereschenbaum hat helle Perlen,

Ist es eine Prinzessin, eine Prinzessin?

Sanfte Winde wirbeln

In der Nähe, nicht ohne Interesse.

In der Nähe der Eberesche gibt es einen Weg.

Wer vorbeikommt, wird sich bedanken.

Für Wärme und gute Laune.

Es gibt heute niemanden, der schöner ist.

Borina M.

Rowan wächst in seinem Garten.

In seinem Haus lebt eine Traurigkeit.

Er trägt einen abgetragenen Kaftan.

Augen in Nebel gehüllt

Wie mit Safran gefüllt

Gesicht und gebeugte, dünne Figur.

Liebe Hoffnung wird getötet,

Und was ist sein Schutz vor Schaden?

Das Schicksal sagt ihm, er solle durchhalten.

Vor seinem traurigen Haus,

Die feindliche Macht der Eidgenossen,

Die bittere Eberesche steht.

Sologub F.

Streichelt sanft den Vogelbeerstrauch

Herbst mit nasser Hand:

Beerenrote Rubine

Und ein Schwarm purpurroter Blätter.

Der Regen tropft unaufhörlich,

Und Bäche fließen

In eine Pfütze unter einer alten Eberesche.

Schlage die Blasen aus

Tropfen. Alles in der Pfütze ist in Bewegung.

Blickt auf den Herbst: „Nur Wellen.

Wo ist mein Spiegelbild in ihr?

Habe so ein Chaos angerichtet.

Komm schon, hör auf zu regnen, zu regnen,

Machen Sie Platz für die Sonne.

Zeichne mich, Künstler.

Hintergrund - Eberesche dahinter. "

Korotaeva L.

Auch wenn der Winter seine Federbetten hat

Breite es am Ebereschenbaum aus,

Und der Frost weht überall,

Die Beere wird leuchtend rot!

Vitaly S.

Was ist das für eine Beere, die rot wird?

Wenn es schon kühl ist

Und der Herbst rast mit voller Geschwindigkeit,

Blätter von Höfen fegen?

Sie ist immer noch verbittert und strickt.

Aber es wird nur Schnee auf die Erde fallen,

Der Frost wird Sie nicht auf die leichte Schulter nehmen

Und der Fluss wird mit Eis bedeckt sein:

Es schmeckt schon anders.

Und die Vögel, als ob sie es verstehen würden,

Gefrorene Pellets picken

Im Winter gerötete Eberesche.

Schumov N.

Ich sehe einen schlanken Ebereschenbaum im Hof,

Smaragd auf den Zweigen am Morgen im Morgengrauen.

Viele rote Beeren

Reif und schön

In Gruppen hängend

Ihr Outfit ist wunderschön.

Sammle eine Beerenkette für die Seele,

Rowan-Perlen sind sehr gut!

Und im Winter brennen die Ebereschen mit Feuer,

Rot wie Rubine leuchten sie auf den Zweigen.

Ebereschenzweige glänzen in Gold,

Die Sonne spielt fröhlich mit ihren Blättern.

Ich werde mich in der Nähe der Eberesche umsehen.

Ich sehe einen Spross

Klein, aber keine Blume,

Er wird später groß und schlank werden.

Ich wache morgens auf, aber es ist noch dunkel.

Die schlanke Eberesche wurde vor langer Zeit gefällt.

Das wusste ich nicht

Es wurde sehr traurig.

Kleiner Spross, du wächst schneller!

Die Sonnenstrahlen wärmen den Baum.

Ich erinnere mich an die Eberesche, ich erinnere mich immer,

Sie ist in meiner Erinnerung noch lebendig.

Ich sehe einen schlanken Ebereschenbaum im Hof,

Smaragd auf den Zweigen am Morgen im Morgengrauen.

Shishkina S.

Eberesche!

Wessen Schicksal bist du?

Wer ist rot und groß?

Du wirst sehen, du wirst ausatmen:

Sie werden sich nicht sofort daran erinnern, wie bitter es ist.

Der Fluss ist bereits zugefroren.

Und der Schnee sammelte sich ernsthaft.

Eine Eberesche, wissen Sie, wird rot,

Wissen Sie, es färbt dunkle Wälder.

Agashina M.

Und in meinem Fenster brennt ein scharlachrotes Leuchtfeuer.

Rodosinskaya I.

Der Winter hat Sträuße aus Schneeflocken,

Wie Laub, frostige Muster.

Und nur leuchtend rote Eberesche

Streitet hitzig mit unendlich Weiß.

Schneestürme sind für sie kein Problem.

Und die Winde werden ihr Feuer nicht verbergen.

Auf einer riesigen Schneedecke

Kleine Tropfen scharlachroten Blutes.

Ein alter Rabe, weise im Leben

Werde das Naturrätsel nicht verstehen -

Warum verblassen Ihre Pinsel in der Kälte nicht?

Sind diese Beeren bittersüß?

Anscheinend war ihnen der Sommer nicht genug,

Und der Herbst verging schnell,

Und sie brennen mit wütender Intensität

Im Dezember glitzert die Vogelbeere.

Eberesche

Auch wenn der Winter seine Federbetten hat

Breite es am Ebereschenbaum aus,

Und der Frost weht überall,

Die Beere wird leuchtend rot!

Eberesche

Rowan ist traurig und einsam

Unter Birkenfreunden

Über die Zeder, die in einem fernen Land ist

Ich fand Vergessenheit im Gesang der Schneestürme.

Er wird von den mächtigen Elementen eingelullt,

Meine Sicht war vom Nebel getrübt.

Rowan wartet vergeblich auf ihn,

Verzieren Sie das Outfit mit Perlen.

Eberesche

Matineen sind häufiger geworden

Streuen Sie eine Handvoll Silber darüber,

Und die Eberesche im dunklen Dickicht

Die Großzügigkeit des Sommers gerettet.

Unsere Wangen vom Frost

Sie beginnen heller zu blühen,

Beim Menschen offenbar auch

Es gibt etwas von Rowan.

Langweiliges Bild!

Endlose Wolken

Es regnet immer wieder in Strömen

Pfützen vor der Veranda...

Verkümmerte Eberesche

Wird unter dem Fenster nass

Schaut auf das Dorf

Ein grauer Fleck.

Warum kommst du so früh vorbei?

Ist der Herbst bei uns angekommen?

Das Herz fragt immer noch

Licht und Wärme...

Alexey Pleshcheev

Eberesche

Ich sehe einen schlanken Ebereschenbaum im Hof,

Smaragd auf den Zweigen am Morgen im Morgengrauen.

Viele rote Beeren

Reif und schön

In Gruppen hängend

Ihr Outfit ist wunderschön.

Sammle eine Beerenkette für die Seele,

Rowan-Perlen sind sehr gut!

Und im Winter glühen die Ebereschen wie Flammen,

Rot wie Rubine leuchten sie auf den Zweigen...

Ebereschenzweige glänzen in Gold,

Die Sonne spielt fröhlich mit ihren Blättern.

Ich werde mich in der Nähe der Eberesche umsehen.

Ich sehe einen Spross

Klein, aber keine Blume,

Er wird später groß und schlank werden...

Ich wache morgens auf, aber es ist noch dunkel.

Die schlanke Eberesche wurde vor langer Zeit gefällt.

Das wusste ich nicht

Es wurde sehr traurig.

Kleiner Spross, du wächst schneller!

Die Sonnenstrahlen wärmen den Baum.

Ich erinnere mich an die Eberesche, ich erinnere mich immer,

Sie ist in meiner Erinnerung noch lebendig.

Ich sehe einen schlanken Ebereschenbaum im Hof,

Smaragd auf den Zweigen am Morgen im Morgengrauen.

Eberesche

rote Beere

Rowan hat es mir gegeben.

Ich fand es süß

Und sie ist wie eine Hina.

Ist es diese Beere?

Ich bin einfach unreif

Ist es die listige Eberesche?

Wolltest du einen Witz machen?

Irina Tokmakova

Eberesche

Durch das dünne Eis der Fensterscheibe,

Zwischen den schiefen Spiegeln von Schaufenstern und Laternen

Einer erscheint, anmutig und vertraut,

Rowan ist ein Leuchtturm und der Puls der Herbsttage.

Es wächst hartnäckig nach oben, und es ist kaum zu glauben

Was ist der Unterschied zwischen Lächeln und Hoffnungen?

Dass die Stadt vor Frost brannte und der Wind Traurigkeit ausstrahlte –

Das zerbrechliche Blatt ist transparent und der Beerengeschmack ist frisch.

Und vielleicht wird sie sich mehr als einmal an einen Schneesturm erinnern

Nachts umherwandernd, sich zu Boden beugend,

Und im Rascheln der Zweige - die Wärme der Umarmung eines Freundes,

Und das aufrichtige Motiv ist meiner Seele verwandt.

Der Regen wird seine Augenlider öffnen und an den Gebäuden entlang laufen,

Hunderte von Pfeilen in einen feuchten Schleier fallen lassen -

Ein stürmischer Tag wird durch den Atem der Eberesche erwärmt,

Und in meinem Fenster brennt ein scharlachrotes Leuchtfeuer ...

Ich kannte dich, meine Eberesche...

Sie saßen am Rande des Dorfes

Über dem grauen Scheunendach

Es wuchs unter dem nördlichen Himmel.

Du wurdest von schlechtem Wetter gequält,

Und du – trotz aller Sorgen –

Wuchs und wurde Jahr für Jahr stärker,

Blick ins Seeglas.

Rowan wächst in seinem Garten.

In seinem Haus lebt eine Traurigkeit.

Er trägt einen abgetragenen Kaftan.

Augen in Nebel gehüllt

Wie mit Safran gefüllt

Gesicht und gebeugte, dünne Figur.

Liebe Hoffnung wird getötet,

Und was ist sein Schutz vor Schaden?

Das Schicksal sagt ihm, er solle durchhalten.

Vor seinem traurigen Haus,

Die feindliche Macht der Eidgenossen,

Die bittere Eberesche steht.

Eberesche

Der Soldat ging, ein wagemutiger Kerl,

Der tapfere Kerl wanderte sieben Winter lang,

Er spielte mutige Lieder,

Aber Hopfen hat ihm überhaupt nicht geholfen.

Der Soldat verließ sein Zuhause für lange Zeit,

Und ich habe am Tor einen Ebereschenbaum gepflanzt,

Er sagte ihr, sie solle auf mich warten

Meine liebe Braut.

Der Soldat diente weit weg von zu Hause.

Und das Haus steht schon lange leer,

Und der Hof ist schon lange mit Gras überwuchert.

Und nur Eberesche auf meiner Heimatseite,

Alles zieht im Frühling Zweige zum Soldaten,

Schließlich sagte er, warte auf mich,

Meine Frau ist eine Eberesche.

Ja, im Kampf fand der Soldat den Tod,

In einem schneidigen Kampf wurde er vom Tod niedergestreckt,

Auf Wiedersehen, das letzte Stöhnen vergeht,

„Auf Wiedersehen“, flüstert er der Eberesche zu.

Meine Witwe Rowan.

Und die Blätter fielen von der Eberesche,

Sie ist tot vor Kummer, vor Bitterkeit,

Die Nachricht kam zu ihr, warte einfach auf mich,

Meine Witwe Rowan.

Lied: Thin Rowan

Warum stehst du schwankend da?

Dünne Eberesche

Ich neige meinen Kopf

Bis zum Tyn

Ich neige meinen Kopf

Bis zum Tyn

Und auf der anderen Straßenseite

Jenseits des breiten Flusses

Genauso einsam

Die Eiche steht hoch

Wie wäre es mit der Eberesche?

Gehen Sie zur Eiche

Dann würde ich es nicht tun

Beugen und schwingen

Dann würde ich es nicht tun

Beugen und schwingen.

Olga Rozhdestvenskaya

Vogelbeere, Vogelbeere

Die Eberesche hat Palmen

Vom Regen geküsst.

Flammbeerkrümel

Auf den Ästen und unter deinen Füßen.

Das junge Mädchen hat Spaß -

Ein Schwarm lebhafter Spatzen.

Der Wind weht von links, von rechts,

Und sie ist treu. Einfach...

Die Schönheit hat Pflege -

Füttere die gefiederten Gäste.

Und ich möchte sie begrüßen.

Der reiche Mann bereitet ein Fest für sie vor.

Der Ebereschenbaum hat helle Perlen,

Ist es eine Prinzessin, eine Prinzessin?

Sanfte Winde wirbeln

In der Nähe, nicht ohne Interesse.

In der Nähe der Eberesche gibt es einen Weg.

Wer vorbeikommt, wird sich bedanken.

Für Wärme und gute Laune.

Es gibt heute niemanden, der schöner ist.

N. Schumov

Volkszeichen, die mit Eberesche verbunden sind

Die Eberesche blüht – es ist Zeit, Flachs zu säen.

Die Eberesche blüht prächtig – es wird viel Hafer geben.

Die Eberesche blüht gut – für die Flachsernte.

Späte Blüte der Eberesche – für einen langen Herbst.

Wenn Eberesche geboren wird, wird Roggen gut sein.

Es gibt viele Ebereschen im Wald – der Herbst wird regnerisch, wenn es nur wenige gibt – trocken.

Rätsel um Eberesche

Das Kleid ging verloren, aber die Knöpfe blieben erhalten.

Unter der Etage hängt in einer Etage ein Zipun mit einem roten Garus.

Freundinnen hängen an einem Ast,

Dicht aneinander gedrängt.

Im Frühling wurde es grün,

Im Sommer ein Sonnenbad nehmen

Ich habe es im Herbst angelegt

Rote Korallen.

Beeren sind keine Süße

Aber es ist eine Augenweide

Und Dekoration für die Gärten,

Und ein Leckerbissen für Freunde.

Der Herbst ist in unseren Garten gekommen,

Die rote Fackel wurde angezündet.

Hier huschen Amseln und Stare umher.

Und lautstark picken sie nach ihm.

Bei der Heuernte ist es bitter,

Und in der Kälte ist es süß,

Was für eine Beere?

Blumen für Bienen und Hummeln,

Früchte für Eichelhäher und Drosseln,

Und der lockige Zweig -

Platz beim Pavillon.

Epen. Historische Lieder. Balladen.

Pocke

Böser Brennnesseltrank,

Der Schwiegervater ist noch wütender und wilder.

Die Liebe des Schwiegervaters zur jungen Schwiegertochter:

„Geh, meine Schwiegertochter, auf ein freies Feld,

Steh, meine Schwiegertochter, zwischen drei Straßen,

Du bist eine lockige Eberesche,

Lockig, lockig.

Ein guter Kerl ging dorthin,

Er stand unter der Eberesche.

Lockig, lockig.

Ohne den Wind schwankte die Eberesche,

Ohne den Regen wurde die Eberesche nass,

Er bleibt an seinen schwarzen Locken hängen.

Der Sohn kam zu seiner Mutter:

"Meine geliebte Mutter!

Wo ist meine junge Frau?

- „Deine Frau hat den Hof verlassen,

Sie verließ den Hof und nahm die Kinder mit.“

- "Meine geliebte Mutter!

Egal wie viel ich im Dienst gereist bin,

So ein Wunder habe ich noch nie gesehen:

Wie auf einem Feld, zwischen drei Straßen,

Zwischen drei Straßen, vier Seiten,

Wie ich unter der Eberesche stand,

Lockig, lockig,

Ohne den Wind schwankte die Eberesche,

Ohne den Regen wurde die Eberesche nass,

Ohne Wirbelwind beugt sich die Eberesche zu Boden,

Du kannst von deinen schwarzen Locken erwischt werden!“

- „Nimm es, mein Sohn, du wirst den Säbel schärfen,

Schneiden Sie die Eberesche an der Wurzel!“

Er schlug sie einmal, sie schnappte nach Luft.

Ein weiterer Treffer, sagte sie:

„Du peitschst keine Eberesche aus,

Du peitscht deine junge Frau aus!

Und die Zweige sind unsere Kinder.“

Der Sohn kam und auch zu seiner Mutter:

„Sie sind nicht meine Mutter, Sie sind nicht meine Frau,

Du bist eine Schlange für mich.

Nun, du hast meine junge Frau zusammengebracht,

Nimm mich jetzt!

Ballade von Rowan

Tatjana Reva

Grünes Outfit, Spitzenumhang –

Die Eberesche blühte im Frühling am Tor,

Sie blühte auf, sah hübsch aus, war stolz auf sich

Und ich habe mich in das Lied des Frühlingswinds verliebt.

Und er, zappelig, wie jemand, der verwirrt ist,

Er raschelte in ihren Blättern, verwickelte sie liebevoll,

Er kreiste über ihr, fröhlich und sanft,

Und nachts bin ich unter grüner Kleidung eingeschlafen.

Und früh im Morgengrauen begannen nur die Vögel zu singen,

Er eilte zum Waldrand, wo es Kiefern und Fichten gab,

Im Frühlingswald reißen Spinnweben, Schals

Darauf wartete Rowan am nächsten Abend

Der Samt aus geschnitzten Blütenblättern wird sie bedecken.

Aber er kehrte nicht zurück. Gewitter schrien ihr zu,

Dass er die Locken einer Schönheit zerzaust – einer Birke.

Der Ebereschenbaum wurde allein gelassen, traurig,

Auf den Sand fallengelassene Blütenblätter,

Nur Sommersonne es hat sie aufgewärmt

Ja, der Tau hat mich morgens sanft gewaschen.

Nach dem Sommer kam der Künstlerherbst

Und den Sommerhimmel mit Grau vermischend,

Wie für ein Waldfest verkleidet

Und sie gab den Ebereschenbäumen rote Trauben.

Dann kam der Witzbold zurück – der Rechen,

Ich stürzte aus dem fernen Wald zur Eberesche.

Er flüsterte, dass er sie den ganzen Sommer über vermisst habe

Und wieder eilte er im Morgengrauen irgendwohin.

Und wieder steht nur eine Eberesche am Tor,

Alles sieht nach Herbst aus, ich bin bis auf die Haut durchnässt,

Unter dem Herbstwind verneigte sich ihre schlanke Gestalt

UND gelbe Blätter Ich habe es in mich fallen lassen.

Und nach dem Regen kamen Schneestürme,

Der Boden war mit kaltem Schnee bedeckt.

Frost - der Zauberer flog in der blauen Nacht herein,

Hüllte die Bäume in silbernen Frost.

Es gab einen Ebereschenbaum, der vor Kälte gefroren war

Und sie gab den Vögeln leuchtende Beeren.

Aber bald werden die Schneestürme ihre Lieder singen

Und wieder zum Klang der Frühlingstropfen.

An den Ebereschenzweigen erscheinen Knospen,

Geschnitzte Blätter werden aus ihnen hervorbrechen,

Rowan wird ihren Spitzenumhang schwenken

Und er wird am selben Tor auf den Wind warten.