Arabischer russischer Sprachführer online. Sprache und russisch-arabischer Sprachführer

WÖRTERBUCH, Wörterbuch, Ehemann. 1. Ein Buch, das eine Liste von Wörtern enthält, die nach dem einen oder anderen Prinzip (z. B. alphabetisch) geordnet sind, mit verschiedenen Erklärungen. Englisch-Russisches Wörterbuch (enthält die Übersetzung englischer Wörter ins Russische). Lateinisches Wörterbuch ... ... Wörterbuch Uschakow

WÖRTERBUCH- Zwei Dinge sind besonders schwierig: das Schreiben eines Wörterbuchs und die Grammatik. Gottfried Hermann Dictionary ist das Universum in alphabetischer Reihenfolge. Voltaire Wörterbuch berichtet viel über Wörter Darüber hinaus was du brauchst, aber nicht was du brauchst. Andrew Rooney Alle anderen… … Konsolidierte Enzyklopädie der Aphorismen

WÖRTERBUCH- 1) Wortschatz, Wortschatz einer Sprache, Dialekt von jedem Soziale Gruppe, ein einzelner Autor usw. 2) Ein Nachschlagewerk, das eine Sammlung von Wörtern (oder Morphemen, Phrasen, Redewendungen usw.) enthält, die nach einem bestimmten Prinzip angeordnet sind und ... ... Groß Enzyklopädisches Wörterbuch

WÖRTERBUCH- WÖRTERBUCH, ich, Ehemann. 1. Eine Sammlung von Wörtern (normalerweise in alphabetischer Reihenfolge), festgelegte Ausdrücke mit Erklärungen, Interpretationen oder mit Übersetzung in eine andere Sprache. Erklärend mit. Enzyklopädie s. Phraseologische s. Zweisprachig mit. Terminologie s. Wörterbücher… … Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov

WÖRTERBUCH- WÖRTERBUCH, 1) Wortschatz, Wortschatz einer Sprache, Dialekt einer sozialen Gruppe, einzelner Schriftsteller usw. 2) Ein Nachschlagewerk, das eine Sammlung von Wörtern, Phrasen, Redewendungen usw. enthält und Informationen über ihre Bedeutung, Verwendung, Übersetzung in ... Moderne Enzyklopädie

Wörterbuch- ein Lexikon, das einerseits Empfehlungen zur korrekten Wortverwendung und -formung enthält, andererseits vor Verstößen gegen die einschlägigen Normen warnt ... Erklärendes Übersetzungswörterbuch

Wörterbuch- Multi Volumen lateinisches Wörterbuch Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Glossar (Programmierung). Wörterbuchbuch ... Wikipedia

Wörterbuch- eine Sammlung von Wörtern (manchmal auch Morpheme oder Phrasen), die in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet sind und als Nachschlagewerk verwendet werden, das die Bedeutung der beschriebenen Einheiten erklärt, verschiedene Informationen darüber oder ihre Übersetzung in eine andere gibt ... ... Große sowjetische Enzyklopädie

Wörterbuch- (Griechisch λεξικόν, lateinisches Wörterbuch, Glossar, Vokabular, deutsches Wörterbuch) eine Sammlung von Wörtern, die zu einer Sprache gehören und für eine bequemere Verwendung in der einen oder anderen systematischen Reihenfolge angeordnet sind, meistens in einer rein externen, ... ... Enzyklopädisches Wörterbuch F.A. Brockhaus und I.A. Efron

Wörterbuch- 1) Dasselbe wie Wortschatz in der 1. Bedeutung. 2) Dasselbe wie Wortschatz in der 5. Bedeutung. 3) Eine Sammlung von Wörtern in alphabetischer Reihenfolge, mit Erklärungen, Interpretationen oder mit Übersetzung in eine andere Sprache. Umsetzung akademisch. Das Wörterbuch ist normativ. Wörterbuch… … Wörterbuch der sprachlichen Begriffe

Bücher

• Wörterbuch der russischen Phraseologie. Historisches und etymologisches Nachschlagewerk, A. K. Birich, V. M. Mokienko, L. I. Stepanova. Das Wörterbuch ist der erste Versuch in der russischen Lexikographie, das Maximum zu geben volle Informationüber die Geschichte und Etymologie russischer Spracheinheiten. Enthüllung des Originalbildes jedes nachhaltigen ... Kaufen Sie für 1500 Rubel
• Terminologisches Wörterbuch für die Anreicherung von Erzen. 2. Aufl. , Wörterbuch. Das Wörterbuch enthält Begriffe (mit Übersetzung in englische Sprache) und ihre Werte für den Aufschluss von Erzen, Flotation, Schwerkraft, radiometrische Anreicherungsmethoden, Agglomeration, ...

Dies ist eine unglaublich notwendige Sache, wenn Sie in Resorts und Städte reisen. Arabische Länder. Natürlich reichen Ihnen in vielen Resorts der Welt Englischkenntnisse aus, manchmal nur Russisch, aber dies gilt nicht für die Resorts, von denen wir sprechen. In vielen arabischen Ferienorten ist nur Arabisch bekannt und üblich, daher wird dieser Sprachführer zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Sie.

Hier sind die häufigsten Gesprächsthemen und allerlei häufig gestellte Fragen zusammengestellt.

Berufungen

Redewendungen

Am Zoll

Auf dem Bahnhof

Ein Spaziergang durch die Stadt

Im Verkehr

Ziffern

Im Hotel

Im Laden

In einem Café, Restaurant

Notfälle

Daten und Zeiten

Begrüßungen – Dieses Thema enthält eine Liste mit Sätzen, die zum Begrüßen und Beginnen einer Unterhaltung erforderlich sind.

Standardphrasen - eine Liste der häufigsten Wörter und Fragen, die am häufigsten in einem Gespräch verwendet werden.

Station - damit Sie sich während der Station in einem fremden Land, mit dem Sie verbunden sind, nicht unwohl fühlen Sprachbarriere, verwenden Sie dieses Sprachführer-Thema.

Passkontrolle - Wenn Sie die Kontrolle am Flughafen passieren, müssen Sie eine Reihe von Sätzen und Antworten auf ins Arabische übersetzte Fragen kennen, nur hier werden diese Sätze vorgestellt.

Orientierung in der Stadt - In arabischen Städten gibt es viele Menschen und sich kreuzende Straßen. Um sich nicht zu verirren, müssen Sie die Route zu Ihrem Ziel mit Passanten überprüfen. Dieses Thema wird Ihnen dabei helfen.

Transport - damit Sie keine Probleme haben öffentlicher Verkehr und Taxi, verwenden Sie dieses Thema.

Hotel - Seien Sie beim Einchecken in ein Hotel darauf vorbereitet, dass Sie einige Fragen beantworten müssen, deren Übersetzung und Übersetzung anderer notwendiger Sätze in diesem Abschnitt enthalten sind.

Notfälle - in einem fremden Land kann alles passieren, verwenden Sie zur Sicherheit dieses Thema aus dem Sprachführer Russisch-Arabisch. Mit den Wörtern und Sätzen aus diesem Thema können Sie um Hilfe rufen, die Polizei rufen oder Passanten bitten, einem Krankenwagen zu sagen, dass Sie sich schlecht fühlen.

Datum und Uhrzeit - die Übersetzung von Wörtern, die Datum und Uhrzeit bezeichnen.

Einkäufe - In diesem Abschnitt können Sie überall Einkäufe tätigen, sei es auf einem Markt oder in einem teuren Juweliergeschäft. Hier sind alle notwendigen Fragen und Redewendungen dafür gesammelt.

Restaurant - um den Kellner anzurufen, eine Bestellung aufzugeben, herauszufinden, was dieses oder jenes Gericht enthält, müssen Sie Arabisch können oder einfach die Wörter aus diesem Thema verwenden.

Zahlen und Zahlen - jeder Tourist sollte wissen, wie man diese oder jene Zahl in der Sprache des Landes ausspricht, in dem er sich ausruht. In diesem Abschnitt wird nur die Übersetzung dieser Zahlen und Zahlen gesammelt.

Amtssprache der Vereinigten Vereinigte Arabische Emirate ist arabisch. Wie in allem moderne Welt Auch in Touristen- und Geschäftsvierteln ist Englisch weit verbreitet. Es ist nicht ungewöhnlich, Menschen zu treffen, die Französisch verstehen. Seit sie aufs Land gekommen sind, um zu arbeiten große Menge Expatriates, die keine arabischen Muttersprachler sind, können Sie Hindi (die Staatssprache Indiens), Urdu (Pakistan), Bengali (Bangladesch), Farsi (Iran), Tagalog (Philippinen), Malayam (Indien) und Punjabi (Indien) hören.) .

Aber der zunehmende Strom russischer Touristen tut eine gute Tat - in vielen Hotels mit Selbstachtung, Einkaufszentren und einige kleine Geschäfte (hauptsächlich am Nasser-Platz) verstehen die russische Sprache, was faulen oder schwer zu lernenden englischen Touristen aus dem postsowjetischen Raum nur gefallen kann. Die Schilder beginnen sich auch an russischsprachige Reisende anzupassen - listige Kaufleute versuchen gerne, sich auf irgendeine Weise bekannt zu machen und Käufer anzuziehen, obwohl die meisten Schilder immer noch in zwei Sprachen ausgestrahlt werden - Arabisch und Englisch.

Auch mit Zahlen gibt es keine Probleme. Zusammen mit den offiziellen hindu-arabischen Ziffern für die Emirate

Sehr entfernt an uns bekannte Zeichen erinnernd, sind traditionelle arabische Ziffern weit verbreitet und für jeden Europäer verständlich.

Was die Reinheit der Sprache betrifft, gibt es in den VAE große Probleme damit. In literarischem Arabisch - fush - sprechen sie nur in den Massenmedien. Es kann durchaus sein, dass auch die Creme der emiratischen Gesellschaft diese Sprache spricht, sie aber nicht täglich verwendet. Grundsätzlich findet die gesamte Kommunikation in Dinglish statt – dem sogenannten Dubai English, in dem alles gemischt ist.

Wenn dennoch der große Wunsch besteht, zumindest oberflächliche Arabischkenntnisse zu zeigen, finden Sie unten eine Liste von Wörtern und Ausdrücken, die in der Touristenzone häufig verwendet werden.

Sprachführer Russisch-Arabisch

Redewendungen

Hotel

Laden (Einkaufen)

Transport

Notfälle

Restaurant

Pronomen

Zahlen