منو
رایگان
ثبت
خانه  /  زخم بستر/ سرگرمی فکری. بهترین بازی های فکری برای شرکت های پیشرفته

سرگرمی فکری. بهترین بازی های فکری برای شرکت های پیشرفته

آیا قبلاً چیزهای بی اهمیت بازی کرده اید؟ یا در مسابقه میخانه شرکت کردید؟ یا شاید دوست دارید پازل های پیچیده جستجو را باز کنید؟ اگر چنین است، پس این مقاله برای شما مناسب است.

مهم نیست که چقدر عجیب به نظر می رسد، اما در زمان ما، زمانی که یک انتخاب بزرگ وجود دارد بازی های کامپیوتری، که به سادگی نفس گیر هستند، بازی های رومیزی نه تنها ناپدید نشده اند، بلکه برعکس روز به روز محبوب تر می شوند. طیف گسترده ای را مشاهده کنید بازی های تخته ایرا می توان در فروشگاه های آنلاین یافت: https://vsova.ru/catalog/nastolnye_igry/ - اینها بازی ها برای همه رده های سنی هستند. حتی بزرگسالان نیز می توانند آنها را بازی کنند. علاوه بر این، تنوع تم ها و طرح ها به هر کس اجازه می دهد تا یک بازی را مطابق با علایق خود انتخاب کند.

اما ببینید چه بازی هایی برای سرگرمی های فکری در ایالات متحده آمریکا به زبان روسی ارائه می شود

کشتارگاه مغز

بازی Brain Slaughter بسیار محبوب است و در حال حاضر بسیاری از ایالت ها (نیویورک، نیوجرسی، ایلینوی، مینیاپولیس، کالیفرنیا) را پوشش می دهد. این نوعی آنالوگ از "حلقه مغز" است. گروهی از دوستان در یک بار جمع می شوند، چت می کنند و در این بین به سوالات بازی پاسخ می دهند. فقط 7 دور البته در مورد دانش عمومی و همچنین دانش موسیقی، نقاشی و سینما سوالاتی از مدرسه وجود دارد.

با توجه به تجربه من می گویم که هر بازی همیشه جذاب است و اصلاً مشکلی نیست. و حتی اگر خودتان آمدید، برگزارکنندگان همیشه یک تیم برای شما پیدا خواهند کرد. گاهی اوقات در طول مسابقه قرعه کشی برای بلیط کنسرت های ستاره های ما وجود دارد. این بازی هر دو هفته یک بار انجام می شود.

کویزا، پلیز

مشابه "Brain Slaughterhouse" "Quiza, Please" (نیویورک) است. این یک بازی فکری دیگر است. این یک فرنچایز بازی روسی است که توسط بازیکنان سابق KVN سازماندهی شده است. این مسابقه میخانه نیز دارای 7 دور است، با این حال، برخی از آنها سوالات چند گزینه ای دارند. همچنین، سازماندهی بازی کمی متفاوت است، اما این باعث می شود که جذابیت آن کم نشود.

فیلمبرداری

اگر به خوبی در سینما مسلط هستید، بازی "Kinoring" برای شما مناسب است. همچنین در قالب مسابقه میخانه ای سازماندهی شده است و سوالاتی در مورد حقایق فیلم، بازیگران، موسیقی متن، بلوپرهای فیلم و غیره را پوشش می دهد. جایزه اصلی شامپاین و... تندیس اسکار است. فیلمبرداری هر دو هفته یک بار در نیویورک انجام می شود.

زمان تلاش

و در حال حاضر سرگرمی برای کسانی که، به جز بازی گروهی، دوست دارد "برای خودش" بازی کند (و همچنین بازی "مافیا"). ما در مورد شرکت "Quest-time" صحبت می کنیم. ماهیت بازی این است که یک طرح کارآگاهی آشکار می شود و شما نقش مشخصی در آن، اهداف و اسرار خود دارید. برای رسیدن به اهداف خود، باید با بازیکنان دیگر تعامل داشته باشید، چیزی یاد بگیرید، دسیسه کنید، شاید تحریک کنید. این یک سرگرمی نسبتاً غیرمعمول است که به مردم این فرصت را می دهد که باز شوند، تخیل خود را نشان دهند، احساس کنند یک فرد متفاوت هستند و از منظر دیگری به خود نگاه کنند. توطئه ها کاملاً متنوع هستند و تقریباً همه رده های سنی را پوشش می دهند، که با ماموریت های کودکان از 5 سال شروع می شود. بر این لحظهبازی ها در بوستون و نیویورک به زبان های روسی و انگلیسی برگزار می شود.

مدت زمان کل بازی ها حدود سه ساعت است. و زمان فراموش نشدنی خواهد بود که با دوستانتان سرگرم خواهید شد، آشنا شوید افراد جالب، چیزهای جدید زیادی یاد بگیرید و مغز خود را به درستی آموزش دهید.

Log-in.ru© - دنیای سرگرمی های غیرمعمول و فکری. توهمات نوری جالب، توهمات نوری، بازی های فلش منطقی.

سلام! آیا می خواهید یکی از ما شوید؟ تصميم گرفتن
اگر قبلاً یکی از ما هستید، پس ورودی اینجاست.

به طور متوسط، فردی که سیگار می کشد هر ده سال دو دندان از دست می دهد.

رباعیات (خیام عمر)

رباعیاتی در مورد عشق و دوستی، شراب و شراب خواری، در مورد جستجوی معنای زندگی و خیلی چیزهای دیگر.

همچنین با کتاب رباعیات بخوانید:

رباعی. مجموعه کامل

شوخ ترین سخنان و نقل قول ها

پیش نمایش کتاب رباعیات

این عاقل ترین مردم سرزمین ما الان کجا هستند؟
آنها نخ مخفی را در دل خلقت نیافتند.
چقدر از ذات خدا حرف زدند، تمام عمر ریششان را تکان دادند - و بی هیچ اثری رفتند.

برگزیده ای که راه دانش توسط او آغاز شد
چه کسی روی افکار بوراک* در آسمان می پرد،
سرش را خم کرد و به ماهیت خود پی برد
مانند آسمان - و در سردرگمی گریه می کند.

همه آنهایی که پیر هستند و آنهایی که جوان هستند که امروز زندگی می کنند،
یکی یکی به تاریکی هدایت خواهند شد.
زندگی برای همیشه داده نمی شود. چگونه آنها قبل از ما رفتند،
ما ترک خواهیم کرد؛ و بعد از ما می آیند و می روند.

اگر گل رز برای ما نیست، به جای هدیه، خار به اندازه کافی وجود خواهد داشت.
اگر نور برای ما نیست، گرمای اجاق برای ما کافی است.
اگر مربی، خاناکا، شیرجه نباشد، کلیسا، ناقوس و زونارا* برای ما کافی است.

تو خودت من را از گل حجاری کردی! - چیکار کنم
به من؟
تو مرا مثل پارچه روی دیوار بافته ای. - باید چکار کنم؟
تمام خوبی ها و بدی هایی که من در دنیا انجام می دهم، خود شما از قبل تعیین کرده اید،
تو خودت سرنوشت مرا بر پیشانی من نوشتی! - باید چکار کنم؟

که لبخندی بی خیال به لب های زیبا بخشید
چه کسی غم دل را به عزاداران داد؟
حتی اگر او به ما خوشبختی نداد، آرامش برای ما کافی است
زیرا به بسیاری اشک و عذاب ابدی داد.

حیف که عمرمون رو تلف کردیم
که در هاون بیهودگی کوبیده شدیم.
ای زندگی! وقت نداشتیم یک چشم بر هم بزنیم
و چون چیزی به دست نیاوردند، رفتند!

هم صورتت و هم موهایت زیباست
تو مثل درختان سرو لاغر و مغرور هستی.
و با این حال من فقط نمی توانم درک کنم
چرا در باغ گل خالق بزرگ شدی؟

اگر بتوانید خانواده من را تشخیص دهید، شما نشانی از خانواده هستید،
ساکی،*
سپس صد تفاوت گونه در مقابل شما ظاهر می شود، ساکی.
من با کمال میل از آنها چشم پوشی می کنم و تو به من شراب فراوان می دهی.
و بعد بگذار از خودم بودن دست بردارم ساکی!

چه سرنوشتی تصمیم گرفت به تو بدهد،
نمی توان آن را کم یا زیاد کرد.
نگران چیزهایی که ندارید، نباشید،
و از آنچه هست آزاد شو.

اگر دل آزادی می‌خواهد و کمند را بیرون می‌اندازد،
پس کجا باید برود خوش تیپ؟ بالاخره دنیا یک اقیانوس است!
و صوفی چون ظرفی گردن باریک پر از جهل است
اگر یک قطره هم بنوشد، به خدا قسم مست می شود.

تمام کتاب جوانی خوانده شده است،
اوایل بهار زندگی رنگ باخته است.
پرنده شادی کجاست*؟ افسوس، من نمی دانم
با عجله به کجا رفت، الان کجاست؟

اگر لوح سرنوشت ناگهان تابع من شد
همه چیز را از آن پاک می کردم و دوباره همه چیز را می نوشتم.
غم را برای همیشه از دنیا دور خواهم کرد
تا آن شادی به آسمان برسد،

مراقب خیانت آسمان های فراری باشید.
شما هیچ دوستی ندارید و دشمنان خود را نمی شناسید.
به فردا امید نداشته باش، امروز زندگی کن.
سعی کن حداقل برای یک لحظه خودت بشی.

ماه روز* جای خود را به بهار شکوفه می دهد،
کتاب زندگی در سکوت به پایان می رسد.
شراب بنوش، نگران نباش! غم های دنیا زهر کشنده است و پادزهر آن شراب است.

در یک لحظه، یک لحظه - و زندگی چشمک می زند.
بگذارید این لحظه با لذت بدرخشد!
مراقب باشید، زیرا زندگی جوهر خلقت است،
همانطور که شما از آن عبور کنید، آن نیز خواهد گذشت.

به کوزه‌گرانی بنگر که خمیر می‌کنند، قطره‌ای از معنا در سر احمق‌ها نیست.
چگونه خاک رس را خرد می کنند و لگد می زنند...
به خود بیا! - بالاخره اینها خاکستر پدران است.

«در ماه شعبان به جام های شراب دست نزنید!
ولى ايمان به ما مى گويد حتي در رجب* مشروب نخور!
شعبان، رجب - وقت خدا و پیغمبر؟
خوب در ماه رمضان بنوشید*. این ماه مال ماست!

ای بهشت، دلتنگ آدم های رذال!
قصرها و آسیابها و حمامها در دست آنهاست.
و راستگو یک تکه نان کهنه وام می خواهد،
ای بهشت، تو دلم تف میکردم.

مظلومیت سرنوشت چیست؟ بالاخره این به همه داده می شود.
برای چیزی که توفان با خود برده گریه نکن.
با قلبی باز شاد زندگی کنید
عمرت را بیهوده هدر نده، شراب بنوش!

در عصر پست ما، هر دوستی بی وفا است.
از انبوه مردم دوری کنید.
آن که در زندگی به او تکیه کرده ای، بهتر نگاه کن، دشمن پیش روی توست.

تو کی هستی که از دنیا بی خبر؟ به خودت نگاه کن: تو هیچی.
باد پایه توست، تو که خدا فراموش کرده هیچی.
لبه وجودت دو پرتگاه نیستی است
هیچ چیز در اطراف شما نیست و درون شما هیچ چیز نیست.

چه غم انگیز است که اساس زندگی برای همیشه کوتاه می شود!
در گمنامی محو می شوند. و قلب ها خون می شود
کسی برنگشت و خبر را زنده نکرد:
مشکلشون چیه؟ و در آخرت کجا سرگردانند؟

اگر در میان ما شراب می‌نوشید، مرد مغرور نرم می‌شد،
دیدم که چگونه گره تنگ از شراب باز شد،
و اگر ابلیس کینه‌ور شراب می‌نوشید*
او دو هزار بار به انسان تعظیم می کرد.

ساکی! جمشیدا صورت تو از جام زیباتر است
مرگ برای تو شادتر از زندگی ماست.
و غبار پای تو نور چشمان من است از صد هزار خورشید در کاسه بهشت ​​روشن تر.

من به دنیا آمدم، اما آسمان نگران نشد،
مُردم، اما تابش نوران چند برابر نشد.
و هیچ کس به من نگفت که چرا به دنیا آمدم
و چرا زندگی من با عجله نابود شد؟

هرگز شراب ناب را بی خیال ننوشیده ام،
تا اینکه جام دردسرهای تلخ به من رسید.
و نان را تا زمانی که سیر نشده بود در نمکدان فرو نکرد
من با دل خودم هستم، سیاه سوخته.

خرده کوزه بالاتر از پادشاهی است که جام آفرید.*
جام شراب از غذای بهشتی مریم لذت بخش تر است.
صبح زود آه های مستها برای من مقدس تر است
گریه های همه ابو سعید و دعاهایی که ادهم خواند.

دیروز رفتم سفال فروشی
دستان استادان زیرک بود.
اما من کوزه ها را با نگاه معنوی خود نمی بینم
در دستانشان خاکستر پدرانشان را دیدم.

آنها می گویند که من همیشه آماده نوشیدن هستم، - من اینطور هستم.
این که من یک پوست هستم و بتها را به عنوان خدایان گرامی می دارم - این چیزی است که هستم.
بگذارید هرکس نظر خود را داشته باشد، من بحث نمی کنم.
من آنها را در مورد خودم بهتر می شناسم، این چیزی است که من هستم، این هستم.

تا کی به خاطر مشکلات زندگی دلت میشکنه؟
شما به سختی می توانید بار غم خود را تا آخر حمل کنید.
افسوس! امور شما و من در دست ما نیست،
و در اینجا، آیا بهتر نیست که یک حکیم تسلیم سرنوشت شود؟

ای کراوچی! گل هایی که در دره رنگارنگ بودند
آنها به مدت یک هفته در اثر پرتوهای سوزناک سوختند.
می نوشیم، لاله های بهاری را می چینیم،
تا زمانی که متلاشی و پوسیده شوند.

من حاضرم بدون ترس با مرگ روبرو شوم.
آنجا بهتر از اینجا نخواهد بود - چه کسی می داند؟
زندگی برای مدت محدودی به من داده شد. با کمال میل بر می گردم
وقتی زمان بازگشت است.

دنیای ما مثل یک تخفیف قدیمی است*
خانه خواب سحر و غروب،
بقایای جشن بعد از صد جمشید
غارهای صد باخرم* طاق ملعون.

فایده آمدن و رفتن دوباره دنیا کجاست؟
تار سال های ما کجا خواهد رفت؟
شعله های آتش از آسمان بر سر بهترین مردم فرود آمد،
آنها سوزانده شدند - و حتی دود هم وجود نداشت.

نه من و نه تو اسرار ابدیت را درک نمی کنیم.
نه من و نه تو نمی توانیم نوشته های مبهم بخوانیم.
ما در مقابل نوعی حجاب بحث می کنیم. اما ساعت خواهد رسید،
پرده فرو می ریزد و ما زنده نخواهیم ماند - نه من و نه تو.

دلت به دنبال فرونشستن از زندگی نباش،
جام و کی کوباد کجا هستند؟* طعمه زوالند.
و تمام هستی و همه امور زمین خواب فریبنده و سراب و لحظه ای کوتاه است.

آیا واقعاً نمی توانیم اینجا جایی برای استراحت پیدا کنیم؟
یا تا ابد این راه بی پایان را طی خواهیم کرد؟
آه، اگر می توانستم در هزاران سال آینده امیدوار باشم
از بطن زمین دوباره مثل علف جوانه خواهیم زد!

ساکی! باشد که با پرهای جذاب مفتخر شوم،
تلخی شراب را با رطوبت بهشتی جایگزین من کند.
زخره* چنگیست باشد، مصاحب عیسی است.*
اگر دل شاد نباشد، ضیافت کردن ناشایست است.

چوغان* سرنوشت، مثل توپ، تو را بدرقه می کند.
سریعتر بدوید - مشاجره کمکی نمی کند!
جایی که؟ برای چی؟ - نپرس. بازیکن
خودش همه چیز را می داند! او می داند، می داند 1

من از کتاب پیدایش برای حدس زدن در مورد سرنوشت استفاده کردم.
حکیم که اندوه روحی خود را در خود پنهان می کند،
گفت: با تو - ماه در شب مانند یک ماه طولانی است
سعادت با او! چه چیز دیگری باید جستجو کرد؟"

هنگام حرکت از مکرهای زمان نترسید.
گرفتاری های ما در دایره هستی ابدی نیست.
لحظه ای که به ما داده شده را با شادی بگذرانیم،
برای گذشته گریه نکن، از آینده نترس.

میترسم دیگه وارد این دنیا نشویم
و ما دوستان خود را در آنجا - فراتر از قبر - نخواهیم یافت.
تا زنده ایم در این لحظه جشن بگیریم.
شاید لحظه بگذرد - همه ما برای همیشه رفته ایم.

اینجا شراب در جام جاودانگی است - آن را بنوشید!
سرگرمی در آن حل می شود - آن را بنوشید!
حنجره مثل آتش می سوزد، اما غم و اندوه را از بین می برد
این آب زنده است، آن را بنوشید!

بگذارید نقصی در دانش ما وجود داشته باشد، ممکن است فریبکاری در اصول وجود داشته باشد.
بس است که کسالت کنیم، بیایید مه های شک را پاک کنیم!
بیایید جام پهن را از شراب پر کنیم،
بیایید بنوشیم و شاد باشیم - نه هوشیار و نه مست.

چرا آرامش دل را با غم سنگین کنید؟
چرا یک روز شاد را با نگرانی سیاه کنید؟
هیچ کس نمی داند که در آینده چه چیزی در انتظار ما است.
اینجا ما به هر چیزی که می‌خواهیم نیاز داریم.

طلوع و غروب خورشید را با دلی بی خیال استقبال کن
با صورت ماه بنوشید، هم دل و هم چشمتان را آرام کنید.
ای دوست، اکنون زمان آن نیست که در عذاب نگرانی های بیهوده باشیم،
بالاخره هیچ کدام از کسانی که رفتند برنگشتند.

البته ما هدف همه خلقت هستیم
منبع علم و بصیرت ما هستیم.
دایره جهان مانند یک حلقه است،
الماس در آن انگشتر، بدون شک ما هستیم.

با پیری عاقلانه و گویا بنوش،
با جوانی زیبای خندان خود بنوشید.
بنوش، دوست، اما در مورد آنچه می نوشید فریاد نزن،
گهگاه و مخفیانه بنوشید - در یک لحظه شاد.

تو زنده ای، سالم، بی خیال، بای بنوش
با زیبایی مثل گل رز در باغ گل،
تا اینکه نفس مرگ بند بیاید
مال شما است قرن کوتاهبیایید شبیه یک گلبرگ باشیم

درخشش شبنم سال نو روی گل رز زیباست.
محبوب - بهترین خلقت خدا - زیبا.
آیا حکیم باید از گذشته پشیمان باشد، آیا آن را سرزنش کند؟
دیروز را فراموش کنیم! بالاخره امروز ما فوق العاده است.

من بیمارم، بیماری روحی بدنم را عذاب می دهد،
ترک شراب واقعاً مرا به مرگ تهدید می کند.
و عجیب است که هر چقدر هم که دارو و مومیایی مصرف کردم، همه چیز برایم مضر بود! شراب به تنهایی ضرری ندارد.

غم من صد برج را با نهر خونین ویران می کرد
ده هزار ساختمان با جاری شدن اشک های من شسته می شد.
نه مژه روی پلک های من - ناودان باران،
اگر مژه هایم را می بستم باید از سیل فرار کنم.

خدا مرا از آنچه آرزو می کردم حرام کند
پس آیا آن چیزی که آرزو داشتم محقق خواهد شد؟
اگر همه چیز عادلانه باشد، آنچه ایزد عادل می خواست،
پس به این معنی است که هر چه آرزو کردم دروغ و گناه است.

آنان که افق علم را آراسته اند،
به عنوان نورانی برای جهان و زمان قیام کرده اند،
تاریکی این شب عمیق را آب نکرد
برای ما افسانه ای تعریف کردند و خوابیدند.

آن که زمین را برپا کرد و فلک را بر فراز آن برافراشت.
چقدر غم را از آن زمان به قلب غمگین خود حمل کرده است.
چه بسیار صورتها به زیبایی ماه و لبهایی چون یاقوت،
او خاک زمین را در معبد، زیر ظلم سنگ پنهان کرد.

امروز هیچ کنترلی بر فردا ندارید.
برنامه های شما فردا در خواب ناپدید می شوند!
امروز زندگی کن اگر دیوانه نیستی.
تو ابدی نیستی، مثل بقیه در این دنیای خاکی.

قطره کوچکی از آب با موج دریا ادغام شد.
یک مشت خاک کوچک با غبار زمین مخلوط شده است.
آمدنت به این دنیا و رفتنت به چه معناست؟
کجایند آن همه میله هایی که در بهار ازدحام کردند و زنگ زدند؟

با اینکه گناهکار و بدبختم هر چند از خودم بیزارم
خودم،
اما من ناامید نیستم، به سوی خدایان نمی دوم،
نیمه جان با خماری صبح - بلند می شوم، مثل دیروز راه می روم
به زیبایی ها، به آبخوری، نه به مسجد، نه به معبد خدا!

دوست، نگران چیزی نباش که دیگر آنجا نیست،
نور امروز بر ما می تابد.
فردا همه ما با یک مسیر ناشناخته روبرو هستیم
به دنبال کسانی که هفت هزار سال رفتند.

برای کسانی که علم اسرار به آنها داده شده است،
هم شادی و هم غم - آیا واقعاً یکسان است؟
اما اگر خیر و شر بدون هیچ اثری بگذرند،
اگر خواستی گریه کن یا شراب بنوش.

قطره ای بودیم و از گرمای شور
در جهان ظاهر شد - نه با قدرت ما،
و اگر فردا گردبادی ما را پراکنده کند،
حداقل ذره ای از شادی را در جام شراب بیابید.

غم دلها را با جامی به وزن مانا خواهیم کشت
بیایید خود را با کوزه های شراب غنی کنیم.
سه بار طلاق گرفتن از شعور، عنوان، ایمان،
بعدا با دختر تاک ازدواج می کنیم.

چقدر زندگی کاروان عجیب می گذرد.
خوشا به حال کسی که راهش را با نشاط و مستی طی کند.
چرا در مورد آینده حدس می زنم، ساکی؟
به من شراب بده! مه شب می گذرد!

آتش اشتیاق من پیش تو بلند است - چنین باشد!
در دستان من آب آتشین انگور است، پس باشد!
تو به من می گویی: توبه کن آمرزیده می شوی.
و اگر بخشیده نشدم، هر اتفاقی برای من بیفتد! - همینطور باشه!

خورشید کمند درخشان صبحگاهی را به هوا پرتاب کرد،
و خسرو* با توپ در کاسه وسواس پیدا کرد.
شراب بنوش! اینها فریادهای عشق در جهان بی اندازه است
آنها با این پاسخ پاسخ می دهند: "در حالی که مست نیستی بنوش."

هی مفتی*، نگاه کن. ما باهوش تر و کارآمدتر از
شما.
صبح هر چقدر هم مست باشیم، باز از تو هوشیاریم.
ما خون تاک را می نوشیم، اما شما خون همسایگان خود را می نوشید.
خودتان قضاوت کنید که کدام یک از ما خونخوارتر و شرورتر از شما هستیم.

تا کی باید در فریب زندگی کنم، مثل سرگردانی در مه؟
ای زندگی تا کی از رسوبات گل آلود بنوشم؟
از ساکی حیله گر تو خسته شدم
و من آماده هستم که بقیه عمرم را مانند یک فنجان بریزم.

عزیزی که نگاهش دل را به درد می آورد
طناب غم خود کمند است.
وقتی هوشیاری مومیایی پیدا کنم
آیا شفا دهنده ما مه آلود است؟

یک جام شراب برای من از قدرت کاووس عزیزتر است
تخت قباد و جلال طوس شجاع.*
ناله های عاشقان که در سحر می شنوم
بالاتر از نماز و وسوسه گوشه نشین.

رویای پشت سر گذاشتن سن هفت دهه را نداشته باشید.
پس بگذار سحر همیشه تو را مست پیدا کند.
تا اینکه از سرت کوزه درست کردند
به کوزه با جام نذر عشق و وفا بده.

قبل از تجربه کامل فراز و نشیب ها،
بیایید امروز کمی شراب جغجغه ای بنوشیم.
چرخش آسمان فردا به ما چه نویدی می دهد؟
شاید آب به ما داده نشود.

روح من کاملاً از سرگردانی سیر شده است،
اما مثل قبل، پولی در خزانه ندارم.
من از زندگی شکایت ندارم با اینکه سخت بود
شراب و زیبایی هنوز به من لبخند می زد.

روزهای زمینی را به خاطر مال دنیا تباه کردی،
اما روز قیامت را به خاطر بسپارید، به زندگی خود نگاه کنید.
به هر حال، اکتساب ها بسیاری را قبل از شما خراب کرده است.
و چه اتفاقی برای آنها افتاد؟ الان همه کجا هستند؟

که کلمه عقل را بر دل حک کرد
او یک لحظه را بیهوده تلف نکرد.
او تلاش کرد تا رحمت ابدی را از طریق کار به دست آورد یا در جام آرامش روحی یافت.

ما پاک آمدیم و آلوده شدیم،
از خوشحالی شکوفا شدیم و غمگین شدیم.
دلها از اشک سوخت، زندگی بیهوده
آن را هدر دادند و در زیر زمین ناپدید شدند.

خورشید افق آتشین عشق است
پرنده خوشبختی در میان بیشه سبز عشق است،
نه، عشق هق هق نیست، اشک نیست، ناله بلبل نیست،
وقتی بدون ناله می میری، این عشق است.

وقتی شراب ندارم، آن روز مثل یک بیمار،
دارم می کشم
با خوردن مرهم شفا، انگار از زهر بیحال می شوم.
فراز و نشیب دنیا برای من زهر است و پادزهر آن شراب است
وقتی شراب می خورم از زهر نمی ترسم.

هیچکس با معشوقش متحد نشده است
تا اینکه قلبم را مثل بلبل با خار زخمی کردم
تا اینکه شانه لاک پشت به صد دندان تقسیم شود،
او نیز آزاد نیست که فرهای معطر شما را لمس کند.

من از بهشت ​​یا جهنم آمده ام - در مورد خودم نمی دانم،
من همانطور که هستم زندگی می کنم - سرنوشت اینگونه می خواست.
جام پر، بت و برات* در چمنزاری پر گل کنار نهر؛
این سه به من نقد است، بهشت ​​موعود به تو بدهکار است.

با خود گفتم: شراب نمی خورم،
اکنون خون انگورها را نمی ریزم.
"آیا واقعا تصمیم گرفته اید که مشروب نخورید؟" - ذهنم از من پرسید
و من: "چگونه می توانم ننوشم؟ پس زندگی نخواهم کرد."

ای دوستان دوباره به من شراب ناب بدهید، به من بنوشید،
رزهای بهاری را به گونه های زرد شده برگردانید.
در روز مرگم خاکسترم را با شراب بشویید
از تاک انگور برای من یک تابوت درست کن

شراب و پری به من شادی بخشید.
بگذار قلبت پر از شادی باشد.
همیشه، تا زمانی که بودم، هستم، و خواهم بود،
نوشیدم و می نوشم و شراب می خورم.

رزها دوباره در نسیم صبح شکوفا می شوند،
و آواز بلبل همه جا را پر کرد.
بیا زیر سایه بان صورتی بنشینیم! آنها مانند امروز بالاتر از ما خواهند بود
وقتی به قبر برویم گلبرگ هایشان می ریزد.

خیام، سرنوشت خود شرمنده خواهد شد
همونی که بیهودگی سینه اش له شد.
پس شراب را از جام پر زیر چانگ بنوشید،
تا اینکه کاسه روی سنگ شکست.

وقتی دوباره به سرداب خلوت می‌کوبی،
با دیدن دوستان خود دل آنها را شاد خواهید کرد.
وقتی ساکی با رطوبت مستی جادوگران با تو رفتار می کند،
شما کلمات مهربانو من بیچاره یادت باشه

اگر رازی را در میان زاغه ها برایت فاش کنم، عاشقانه،
این بهتر از نماز خالی است، حتی در محراب*، اما بدون تو،
تو پایان و آغاز همه چیز هستی، بدون تو هیچ چیز نیست،
اگر می خواهی، خودت به من هدیه بده، یا مرا بسوزان تا برای همیشه نابودم کنی.

کوزه شراب مرا شکستی، خدای من!
درِ شادی را بر من بستی ای پروردگار!
شراب بنفش بر زمین ریختی
من به دردسر افتاده ام! یا مست بودی خدای من؟

آن کوزه گری که جمجمه های ما را مانند کاسه گرد کرد،
او واقعاً در صنعت سفالگری خود هنر نشان داد.
بر سوفرای وسیع وجود، جام را واژگون کرد
و تمام تلخی های هستی را زیر آن جام نتیجه گرفت.

تو خوبی چرا باید به فکر گناه باشم؟
تو سخاوتمندی، باید به فکر نان در جاده ها باشم؟
اگر با زنده کردن تو مرا سفید کنی
چرا باید به سیاه نویسی فکر کنم؟

آیا آسمان در جهان گل رز می روید؟
چه چیزی بعد از نیم روز گرما نمی سوزد؟
اگر خاکستر مردگان در ابرها جمع می شد،
سپس باران خونین از ارتفاعات می بارید.

اگر به کوه شراب می دادی، کوه شروع به رقصیدن می کرد.
بگذارید احمق شما را با مجازات شراب بترساند،
من هرگز از نوشیدن شراب پشیمان نخواهم شد،
به هر حال، فکر و روح را در شما پرورش می دهد.

ای نور چشم من کاسه و کوزه را بلند کن
و در این ساعت شاد در چمنزار کنار نهر بچرخید
برای بسیاری از سفالگران آسمانی با چهره ماه و باریک
صدها بار آن را به کاسه و صدها بار به کوزه تبدیل کرد.

دیروز کوزه ریختن روی سنگ را له کردم.
من که مست بودم مرتکب چنین عمل مسخره ای شدم.
کوزه با من زمزمه کرد: "من قبلا مثل تو بودم،
همان اتفاقی که برای من افتاد برای تو نمی افتاد!»

ذهن فانی نمی داند جوهر وجود شما چیست.
نافرمانی و تسلیم من در برابر شما چیست؟
مست از گناهانم، در امید هوشیارم،
یعنی: من معتقدم که رحمت شما بی اندازه است.

ساکنان مقبره های خاموش، فراموش شده در طول قرن ها،
آنها مدتهاست که خرد شده و به خاک تبدیل شده اند.
چه مستی کردند تا به کیمت برسند*
خواب بیش از حد بدون حافظه، فراموش کردن دو جهان؟

در جشن عقل، ذهن من همیشه یک چیز را به من می گوید:
اگرچه در عربستان و روم از دیرباز اختلاف نظر وجود داشته است:
«نوشیدن شراب گناه است، اما نام فیض مایسراست.
آفریدگار گفت میسرا این یعنی: شراب بنوش.

حالا که آزاد هستی، برخیز، برو،
عشق خود را به جشن روشن هدایت کنید.
از این گذشته ، این پادشاهی زیبایی برای همیشه دوام نمی آورد ،
چه کسی می داند: در آینده چه اتفاقی خواهد افتاد؟

برخیز، پسر عزیزم، سحر با پرتویی درخشید.
کاسه کریستالی را با شراب یاقوت پر کنید.
زمان کمی در دره فانی به ما داده می شود.
ما هرگز آنچه را که برای همیشه از دست رفته است، بر نمی گردیم.

شراب یاقوت شفاف است و کوزه معدن است.
شیشه گوشت است و شراب در آن چشمه روح است.
در کاسه ای کریستالی، شراب آتشین می درخشد، باران اشکی است که از خون انگور برخاسته است.

کسانی که به جای تقوا، ریا را تجلیل می کنند،
یک مدیاستن بین روح زنده و بدن قرار می گیرد.
پس از گوش دادن به آنها، زمزمه ای با شراب بر تاج سرم گذاشتم،
لااقل مثل خروس تاجم را با شانه خونی کنند.

عزیزم عمرت از من طولانی تر باشه
غمگینی!
امروز رحمت به من مانند قبل نشان داده است، روزی روزگاری در آغاز.
نگاهی به من انداخت و رفت و انگار می خواست بگوید:
نیکی کن و آن را در نهر بینداز تا امواج به سوی مردم بشتابد.

من شراب می نوشم، اما بنده ی باطل نیستم.
پشت جام افکارم پاکند.
معنی و قدرت جام پرستی چیست؟
من خودم را مثل تو نمی پرستم

تو ای خوش تیپ، سرنوشت من را روشن کردی،
تو نور عاشقی نه غلام.
و آن که در جوی غم نمرده،
در کشتی نوح زندگی می کند، انگار در تابوت.

در ردیف دیگ به بازار رفتم،
یک محصول سفالی در آنجا به نمایش گذاشته شده بود.
و ناگهان - یک کوزه با یک فعل مخفی
پرسید: خریدار کجاست کوزه گر کجا؟

تاج و تخت سلاطین برای من چیست؟ قصرها و خزانه آنها برای من چیست؟
من به عمامه کاسابا نیازی ندارم، به فلوت نیاز دارم!
صدای تسبیح - پیام آوران ارتش فریب
من به طور کامل برای فنجان شب شراب می دهم.

دیروز، مست، از میان ویرانه های شهر به میخانه ای رفتم.
و پیرمردی مست در مایخانا* با کوزه با من ملاقات کرد.
گفتم: خجالت بکش به فکر روحت باش!
و او گفت: «خداوند مهربان است، بنشین و ما را در نوشیدن کمک کن».

انگور، عروس باکره انگور را بدنام مکن،
منافق را بی رحمانه به استهزای شیطانی کن.
خون دو هزار منافق را ریختی، گناهی در آن نیست، اما با الک کردن شراب از زمزمه، نهر شادی را نریز.

هیچ راهی برای مردم در پشت پرده اسرار نیست،
ما چارچوب زمانی را نمی دانیم سفر طولانیبرو،
همین پایان در انتظار همه ماست. شراب بنوش!
دنیا یک افسانه بی پایان خواهد گفت!

من دیوانه هستم - عاشق شراب - خوب:
وقتی مشروب می خورید از شرم نترسید.
آنقدر نوشیدم که رهگذری می پرسد:
"هی کوزه شراب، از کجا می آیی؟"

امروز نام نیک مایه شرمساری است،
شکنجه شدن از خشونت سرنوشت مزخرف است!
نه، مست بودن بهتر از زاهد شدن است
نگاهت را به ناشناخته ها خیره کن.

تو به من می گویی: «حداقل کمتر بنوش!
علت اشتیاق ویرانگر شما چیست؟»
چهره دوست عزیز جام صبح این همه دلیل است، دلیل مهمتری وجود ندارد.

شما می توانید شاد باشید، می توانید بنوشید،
اما باید در همه چیز کوشا باشید
عاقل باش بقیه ارزش نداره
برای اینکه زندگیت رو به خاطرش خراب کنی

من تمام جوهر مرئی هستی و نیستی را می شناسم.
روح من تمام اسرار قله ها و دره ها را درک کرده است.
اما من همه چیز را رها خواهم کرد و از دانش خود شرمنده خواهم شد،
اگر فقط می توانستم یک لحظه هوشیاری را در زندگی ام به یاد بیاورم.

جام معجزه. روح جاودانه من او را می ستاید
و صد بار با مهربانی بر پیشانی او می بوسد.
چرا هنرمند سفالگر این کاسه شگفت انگیز را ساخت،
بدون داشتن زمان برای ساختن مجسمه، سپس خودش آن را می شکند؟

در حالی که بهار سلامتی و عشق با شماست
بگذار شراب به ما بدهند - خون انگور قرمز.
بالاخره تو طلا نیستی! تو ای احمق بی خیال
پس از دفن شدن، دیگر حفر نمی شوند.

ساکی! سینه ام پر از غم است
امروز زیاد شراب خوردم
پات خیلی جوان و لطیف است،
که بهار تازه ای به سراغم آمده است.

آسمان ارسی است که تن خسته ام را پوشانده است
امواج جیحون* - اقیانوس اشک ما را به دنیا آورد
جهنم جرقه آه های شعله ور ماست.
بهشت استراحتی است که لحظه ای به ما داده می شود

برای شما - یک بت و یک معبد، برای ما - بتها و یک جام شراب.
شما در بهشت ​​زندگی می کنید، ما در جهنم سوزان زندگی می کنیم.
تقصیر ما چیست؟ این خود اوست - هنرمند ابدی
با اسکنه نبوی خود بر الواح تقدیر نوشته شده است.

کاروان ها به یک سفر طولانی می روند و ناقوس ها را به صدا در می آورند.
چه کسی در مورد مشکلاتی که در راه است به ما گفت؟
برحذر بودن! در این تخفیف قدیمی گرسنگی و نیاز
هیچ چیز را دور نریزید، زیرا دیگر برنمی‌گردید.

خالق پایه را از پوست، ماهیچه ها، استخوان ها و رگ ها به ما داده است.
از آستانه سرنوشت عبور نکن معلوم نیست آنجا چه چیزی در انتظار ماست،
عقب نشینی نکن، بگذار خود رستم* حریف تو باشد.
بدهکار کسی نباش لااقل به خاتم* بده.

اگر در فصل بهار از زیبایی می درخشید،
پری با من خواهد نشست و فنجان مرا پر خواهد کرد
در مرز یک مزرعه طلایی خش خش،
بگذار بی وفایی کنم اگر یاد بهشت ​​می افتم

بدان که گناه کبیره ایمان نداشتن به رحمت خالق است.
اگر گرفتار گناهان شدی، تبدیل به آدم بدی شدی،
اگر اکنون در یک آبخوری می خوابید، در حالی که مست مرده اید،
او قاب فاسد شما را پس از پایان فانی خواهد بخشید.

بهتر است از همه چیز در زندگی اجتناب کنید به جز فنجان شراب،
اگر جام را به من دادی شاد و مستی.
نشئگی، پراکندگی، باور کن از ماه تا حوت،
اگر جام شراب پر باشد اینجا بهتر است.

یک ساقه علف تازه که زیر آفتاب صبحگاهی است
می درخشد
مویی بود که اینقدر زود به دست سرنوشت کشته شد.
این علف لطیف را با پاهای خشن خود زیر پا نگذارید.
بالاخره او از گونه های لاله رنگ جوانه زد

وقتی هوشیارم، هیچ چیز شادی نیست.
وقتی مست هستم، نور ذهنم ضعیف می شود.
بین هوشیاری و مستی زمان سعادت است.
و این زندگی است. آیا من درست هستم یا اشتباه؟ جواب بده

با حرص لب هایم را به لب های کوزه فشار دادم،
انگار به آغاز زندگی مطلوبم بازگشته بودم.
"من دقیقا مثل تو بودم. پس حداقل یک لحظه با من بمان." پس کوزه با لب خیس خیسش با من زمزمه کرد.

با یک فیل در یک دست، با یک حلقه پری در دست دیگر،
او در سایه دلپذیر، بالای رودخانه روشن می نشیند.
او مشروب می نوشد، با تحقیر تهدیدات خرک در حال اجرا،
تا زمانی که مست شود و طعم آرامش سعادتمندانه را بچشد

آسمان کوه های رنج را روی هم می ریزد،
به محض اینکه یکی به دنیا می آید، دیگری کشته می شود.
اما متولد نشده متولد نمی شود،
فقط اگر می دانست اینجا چه چیزی برایش در انتظار است.

خوشا به حال کسی که این روزها طعم آزادی را چشیده است
دور زدن غم، اشک و ناملایمات؛
از هر چه یزدان فرستاد راضی بودم
او با قلبی پاک زندگی کرد، شراب نوشید - نه آب.

افسوس! نادانی من این است
که من - درمانده - از همه چیز می ترسم.
من می روم زنارم را می پوشم، خیلی خجالت می کشم
گناهان و اسلام من!

چگونه می توانم به عشق دیگری روی بیاورم؟
و چه کسی، خدایا، او را نام برد.
چگونه می توانم عشق قبلی ام را فراموش کنم؟
وقتی چشمانت اشک می ریزد روحت در خون است!

این فلک بی داوری ویرانگر هر چیزی است که وجود دارد،
او من و تو را نابود خواهد کرد و چیزی باقی نخواهد ماند.
روی چمن تازه بنشین، با دلی بی خیال شراب بنوش،
برای فردا ای دوست، از خاک تو علف می روید.

چه چیزی باعث شهرت زنبق و سرو در طول قرن ها شد؟
و این همه مثل درباره آنها از کجا آمده است؟
سرو چند زبانه است و گل چند زبانه.
چرا ساکت هستند؟ یا داوطلبانه از عشق دست کشیدند؟

از آنجایی که زندگی گذشته است، آیا شیرین بودن آن مهم است؟
آیا او تلخ است؟
پس بلخ و نیشانور قبل از جام شراب چیست؟
بنوش، دوست! بالاخره بعد از ما آنها بارها تغییر خواهند کرد
یک داس آسیب دیده و یک داس نو و یک ماه کامل.

آیا دوستی دارم که به داستان من گوش دهد؟
انسان به محض خلقت در آغاز چه بود؟
متولد شده در عذاب، آمیخته با خون و گل،
او در عذاب زندگی کرد و تا آخر زمان یخ زد.

ای دوست، طلوع فجر طلوع کرد.
پس بگذارید کاسه با شراب بدرخشد!
زمستان هزاران جمشید را کشت
باشد که بهار امروز شکوفا شود.

به کسانی که اخبار ناشناخته می آورند،
هر که تمام دنیا را گشته است شرف و شرف است.
اما آیا آنها بیشتر از ما می دانستند؟
درباره جهان - در مورد نحوه آن؟

تا کی دود بت جلال خواهد داشت؟
در مورد بهشت ​​و جهنم صحبت کنید؟
به تابلوهای سرنوشت نگاه کن؛ از زمان های قدیم وجود دارد
هر چیزی که باید بشود نوشته شده است.

بگذارید این کاسه بجوشد و برق بزند!
شراب زنده ای که زندگی را متحول می کند،
فنجان را به من بده! همه می دانند چه چیزی در انتظار ماست.
عجله کن بالاخره زندگی مدام در حال فرار است.

دست کی این دایره دیرینه را باز خواهد کرد؟
چه کسی انتهای و ابتدای دایره را پیدا خواهد کرد؟
و هیچ کس هنوز به نوع بشر آشکار نکرده است که چگونه، کجا و چرا آمدن و رفتن ما را.

فقط یک دوش بهاری می تواند گونه های لاله را بشوید،
صبح که بیدار می شوی با این رطوبت مستی به کاسه می چسبی.
بالاخره همان علفی که امروز چشمان شما را خشنود می کند،
یک قرن دیگر در این دنیای فریب از شما بیرون خواهد آمد.

چرا خودتو عذاب میدی و اذیت میکنی
چرا خیلی برای خودت میخوای؟
آنچه مقدر است برای ما خواهد آمد.
نه کمتر می توانیم بگیریم و نه بیشتر.

شما تمام اسرار جهان را کشف کرده اید. اما هنوز
غمگین می شوید و پنهانی اشک می ریزید.
همه چیز در اینجا طبق میل شما انجام نمی شود.
عاقل باش، با چیزی که زندگی می کنی خوشحال باش.

و دوباره فلک با رازی حل نشده روشن خواهد شد.
نه محمود و نه ایاز* از فریب او نجات نمی یابند.
شراب بنوشید زیرا زندگی جاودانهبه کسی داده نشده است
هر که از زندگی گذشته، افسوس که دیگر برنمی گردد.

در این عهد آمده است: بهشت ​​با محبت حوریه ناخدا زیباست.
و من پاسخ دادم: برای من خوشایندتر است که آب انگور مست کننده را در اینجا بنوشم.
پول نقد بگیرید، از پرداخت های غیر نقدی خودداری کنید.
تنها چیزی که از دور خوشایند است صدای زنگ هشدار دهنده است.

شاد باش! دریای بلاها بی پایان است.
چرخه ستارگان برای همیشه ادامه خواهد داشت.
اما فردا به سراغ آجرها می روید
مزون دست بی خیالی در دست دارد.

اگر زندگی ما یک لحظه باشد،
زندگی بدون شراب واقعاً گناه است.
چرا در مورد ابدی بودن یا نبودن جهان بحث می کنیم؟ وقتی ما رفتیم اهمیتی نمی دهیم.

0 سرنوشت! تو خودت در همه چیز قهر می کنی.
ظلم تو بی حد و حصر است، مثل تاریکی که تو را به دنیا آورد.
به رذیله ها نیکی می دهی و دل های شریف را اندوه.
یا از خیر ناتوانی، یا دیوانه شده ای؟

من خودم بدی هایم را می دانم. - باید چکار کنم؟
من در وجود گناه آلودی فرو رفته ام. - باید چکار کنم؟
بگذار بخشیده شوم، اما کجا پنهان شوم؟
از شرم برای اعمالم؟ - باید چکار کنم؟

ما ابتدا شراب جوان می خریم،
برای دو دانه همه چیز روی زمین را رها می کنیم.
پرسیدی! "کجا خواهید بود - در جهنم یا در بهشت؟"
به من شراب بده و مرا تنها بگذار برادر.

اگر حقیقت در دنیا مشروط است، چرا دل را تباه کنید
شما در غم و اندوه غرق می شوید و رنج خود را دوست دارید.
با آنچه هست صلح کن، ای حکیم. آن که کلام ابدی است
همه مقدر شده اند که برای شما تغییر نکنند.

عذاب جدایی مان را فراموش نمی کنم.
من به دنبال تو هستم، بی اختیار معجزه را باور می کنم.
بازگشت به رنج و رها!
و در میزبان جان شما قربانی خواهم شد.

راز خود را با مردم در میان نگذارید.
پس از همه، شما نمی دانید کدام یک از آنها بدجنس است.
با خلقت خدا چه می کنی؟
از خودتان و از مردم همین انتظار را داشته باشید.

استبداد در زیبایی را قبول دارم.
من حاضرم خودم در آستانه او بیفتم.
از رفتارهای عجیب او ناراحت نشوید.
از این گذشته ، هر آنچه از او می آید خوشبختی است.

عاشقان، مست - دوباره ما بدون ترس هستیم
ما شراب را می پرستیم که از خاک برخاسته است،
و اسارت هستی را چون ژنده پرت می کند
امروز وارد کاخ الله می شویم.

چه حیف که زندگی بیهوده گذشت
او مرد، گویی که سوخته است.
چه تلخ است که روح بیکار شد
و از دستورات شما خارج شدم.

با اینکه سوگند تسلیم نخوردم،
گرچه خاک گناهان را از صورتم پاک نکردم
اما من به سخاوت شما ایمان داشتم.
و او یک دو را صدا نکرد.

شما تعلیم می دهید: «مؤمنان در بهشت ​​مقدس هستند
از نوازش گوریاها و شراب مست خواهند شد».
چه گناهی اکنون در عشق و مستی
آیا در نهایت به این می رسیم؟

اگر بتوانم دو مین شراب بگیرم،
نان تخت و بره کباب
و با نازنینم در میان ویرانه ها بازنشسته خواهم شد، آن دنیایی خواهد بود که فقط شایسته یک سلطان است.

وقتی روح ما برای همیشه از بدنمان جدا می شود،
از خاکستر مردگان مدتها پیش برای ما سنگ قبری خواهند ساخت.
و سال های طولانیخواهد گذشت و نوه های ما خواهند مرد
بریم سر سنگ قبر براشون آجر میشیم.

ائمه می فرمایند: «کسانی که با تقوا زندگی می کنند، همان گونه که بودند وارد بهشت ​​عدن می شوند».
به همین دلیل است که ما از معشوق خود، با شراب جدا نمی شویم، بالاخره، شاید همانطور که اینجا زندگی می کردیم، زنده شویم.

استوار! مشکلات ما فقط از بدخواهی شماست.
مردم عاقل از شما توقع عدالت ندارند.
ای زمین! اگر در سینه سردت فرو بروم،
چند الماس و لال گرانبها در آنجا یافت می شود؟

جهنم در انتظار همه مستها و عاشقان است.
برادران، این دروغ مذموم را باور نکنید! اگر مستان و عاشقان به جهنم رانده شوند،
بدون شک فردا بهشت ​​خالی خواهد بود.

لبه های این جام زیبا نوشته هایی بود
اما شکسته شده و به غبار جاده پرتاب می شود.
با دقت در اطراف خرده ها قدم بزنید. وجود داشت، شاید،
این جام از جام سوره زیبا ایجاد شده است.

چرا از خرد خود انتظار سود دارید؟
زودتر از بز شیر می گیرید.
وانمود کنید که یک احمق هستید و مفیدتر خواهید بود.
و خرد این روزها از تره ارزانتر است.

چرا به یاد گناهانت خیام خودت را می کشی؟
ای گناهکار آیا در روحت به رحمت خدا شک می کنی؟
اگر گناه نبود، بخشش هم نبود.
بخشش برای گناه زنده است. پس برای چی ناله می کنی؟

هی دختر چشماتو به صبح باز کن
و شراب بنوش و آواز بخوان و تارها را کوک کن.
بالاخره هر که امروز زنده است فردا او را می برند،
و هر که برای همیشه رفته است دیگر برنمی گردد.

وقتی مرگ مرا فرا می گیرد، سرشار از شور و شوق هستم،
چگونه مثل پرنده مرا می کند،
از خاک من کوزه ای می سازی.
شاید بوی شراب مرا زنده کند.

برای شستن بدنم، شراب بیاور،
سر قبر را با شراب آبیاری کنید.
اگر می خواهی روز یکشنبه مرا پیدا کنی، جنازه ام را در خاکستر آبخوری بگرد.

آنها به من می گویند: "مشروب نخور تا دچار مشکل نشوی،
وگرنه در روز قیامت در جهنم خواهی بود».
- همینطور باشد، اما من هر دو دنیا را برای جام می دهم
و مست می شوم و مست به قبر خود می روم.

ما چه کسی هستیم - عروسک‌های خیمه شب بازی، و عروسک‌گردان ما فلک است
او نمایش خود را در یک غرفه بزرگ هدایت می کند.
حالا ما را بر فرش هستی خواهد پرید
و سپس آنها را یکی یکی در سینه خود می گذارد.

پرنده ای را در میان ویرانه های دژی دیدم
بالای جمجمه پادشاه، در بیابان.
و پرنده گفت: تو کی کاووس هستی؟
رعد و برق تیمپانت کجاست؟ حالا تخت و شمشیر تو کجاست؟»

پس از به دست آوردن دو مانا شراب، از نوشیدن آن دریغ نکنید و از دوستان خود لذت ببرید.
بالاخره خالق جهان نیازی ندارد
در سبیل تو و در ریش من

ای فلک! چرا دل من را غمگین می کنی؟
خوشبختی، پیراهنم را پاره می کنی،
آیا انجام می دهید باد شمالینفس آتش،
تو آب کاسه ام را به شن تبدیل می کنی.

چرا در صحرای هستی کالا جمع می کنیم؟
چه کسی برای همیشه در میان ما زندگی کرد؟ من قبلا چیزی شبیه این ندیده بودم.
از این گذشته، زندگی به عنوان قرض و فقط برای مدت کوتاهی به ما داده شده است.
و آنچه به عنوان قرض داده می شود مال شما نیست.

یک دستش بر قرآن است، دست دیگرش بر جام اعیاد.
یا اهل تقوا هستیم یا حرفی برای دعا نداریم.
زیر این طاق سنگ مرمر، به رنگ فیروزه ای لعابی
ما کیستیم - مسلمان، کافر؟ - بالاخره معلوم نیست.

پس از همه، مدتها قبل از ما، شب جای خود را به درخشان داد
در طول روز،
و صور فلکی به روش خود بر سرتاسر جهان طلوع کردند.
با احتیاط روی زمین راه بروید! هر تکه خاک رس،
هر توپ گرد و غبار زیبایی یک دانش آموز جوان بود.

دوست، از یک کوزه پر از آن
کمی شراب بکش، می نوشیم،
تا اینکه کوزه گر کوزه درست می کند.
از خاکستر من و تو

دل ها، برخیز؟ ما دستانمان را در امتداد تارها خواهیم کشید،
ما صبح نام نیک خود را بر شراب از دست خواهیم داد.
سجاده ای در آبخوری می چینیم،
بطری شرم و شرف را بشکنیم خنده.

به خاطر یک سرنوشت بی وفا و عصبانی ناراحت نشوید.
به خاطر اینکه دنیای باستانناراحت نباش
خوش بگذره! آنچه اتفاق افتاده است گذشته است و آنچه اتفاق خواهد افتاد قابل مشاهده نیست.
به خاطر بیهودگی های سرنوشت دو روزه، ناراحت نباش.

شاد باشید، تعطیلات دوباره تجلیل خواهد شد،
اعیاد آغاز خواهد شد، پست رها خواهد شد.
یک ماه بد یکی دو روز می گذرد و از همه سختی ها رهایی می یابد.

در دوست داشتن تو از سرزنش نمی ترسم
من با نادان بحث نمی کنم.
فنجان عشق - شفا برای شوهر،
و نه برای شوهران - سقوط و شرم.

تمام امور این دنیای پر رنگ، چنان که من می بینم، حقیر، بی ارزش، پر از شر است.
خوب، جلال بر خالق! این خانه ای که در تمام زندگی ام ساخته ام
نادان چنان که من می بینم می سوزد و ویران می شود.

دوستان، بیایید عهد کنیم که در این ساعت با هم باشیم،
به طور مشترک در شادی در برابر غم اسلحه به دست می گیرند،
و امروز تا سحر بنشینیم شراب بنوشیم!
وقتی ما نباشیم سپیده دم دیگری خواهد آمد.

اگر خود را در شهر متمایز کنید، خشم بشر خواهید شد
هدف.
اگر به سلول خود بازنشسته شوید، این دلیل بر سوء ظن است.
حتی اگر الیاس نبی باشی، حتی اگر خضر جاویدان باشی.*
بهتر است برای کسی ناشناخته شوید، بهتر است تبدیل به یک سایه نامرئی شوید.

شما از مدت ها پیش شکل های جزر و مد مردم را ایجاد کردید.
آیا طبیعت ما پر از عیب های مختلف است؟
اگر فرم گل زیبا است، چرا آن را بشکنید؟
و اگر این شکل بد است تقصیر کیست؟

ما نه می توانیم خودمان را کم کنیم و نه زیاد کنیم
تخصیص
حکیم به خاطر مسائل پوچ یا مهم ناراحت نشو.
افسوس که من به این نتیجه رسیده ام که آیا این سرنوشت شماست یا سرنوشت من؟
موم در دست شما نیست. هنوز کسی نتوانسته به آن شکل دهد.

همه چیز - چه بد و چه خوب - که طبیعت انسان پنهان می کند،
تابع اراده بالاتر است و آزادی در اینجا به ما داده نمی شود.
بدبختی های خود را به گردن فلک نیندازید.
صد برابر بدتر از تو، سرنوشت اجباری فلک،

به فلک صد ستاره واژگون نگاه کن،
زیر آن عاقل ترین ها خشونت و ستم را تحمل می کنند.
به بوسه عشق نگاه کن، کاسه ها و بطری ها، چگونه به هم چسبیده اند و خون میانشان جاری است.

ای دل، آنچه را که در این دنیا نیاز داری جمع کن
بگذار فقط چمن شادی گسترده تر باشد.
عصر با شبنم روی چمنزار سبز بنشین،
و صبح از خواب برخیزید که تمام شب را در جشن گذرانده اید،

ای که همه امور زمینی را به حساب می آوری، در میان نادانان دانا باش، گنگ باش،
برای نجات چشم ها، زبان و گوش هایت،
اینجا وانمود کنید که گنگ، کور، کر هستید.

بهتر است شراب بنوشیم و یکدیگر را در آغوش بگیریم،
چگونه کمان های منافق را شکست دهیم.
مفتی ما را تهدید می کنی که مست ها به جهنم رانده می شوند.
پس چه کسی در جام در بهشت ​​جشن خواهد گرفت؟

تو پر از قدرت شدید، شراب بنوش،
با نازنین خوش چهره ات شراب بنوش.
این دنیای فانی ویرانه ای تاریک است.
آنچه هست و بود را فراموش کنید - شراب بنوشید.

تا کی اسیر رژگونه و بخور خواهی بود
در پی زیبایی و زشتی فناپذیر؟
چشمه زمزم باش، چشمه آب زنده، به وقتش در رحم عمیق زمین پنهان خواهی شد.

یک فنجان از صد دل و صد ایمان ارزشمندتر است.
کل پادشاهی چین ارزش یک جرعه شراب را ندارد.
به جز شراب لالا چه چیز دیگری در جهان وجود دارد؟ فقط اندوهی که تمام شادی های زمین مجانی برای لذت نیست

در ساعتی که لاله های غروب زارها نمناک می شوند
بنفشه‌ها خم می‌شوند و از شبنم سنگین‌تر می‌شوند، فقط آن گل‌هایی هستند که من دوست دارم از رطوبت شب.
حسودها پاچه های لباسشان را انتخاب می کنند.

آخرین برگ زرد از درخت پیری می افتد،
انار گونه های پژمرده و چروکیده کبود شد.
سقف، در و چهار تکیه گاه دیوار وجود
آنها تهدید به سقوط می کنند. زمان نابودی فرا رسیده است.

بیهوده غصه روز گذشته را نخورید،
به روزی که نیامده فکر نکن.
وقتت را تلف نکن، امروز زندگی کن
اینجا در این روز آسمانی

من یک روز هوشیار نبوده ام، ذوب نمی شوم.
من همیشه مست هستم؛ در قاب شب* می نوشم،
دهان - به لبهای ویال؛ قبل از سحر
دستم را دور گردن هما انداختم.

آیا تا به حال مست هستید؟ اما مست ها را سرزنش نکنید!
با فریب زندگی نکنید، مرتکب کارهای زشت نشوید!
آیا به من افتخار می کنی که از شراب مست نشدی؟
تو هوشیار هستی اما پر از پلیدی و پلیدی سرازیر شده است!

شراب بنوش، فقط فراموشی را برایت به ارمغان می آورد،
فقط روح دشمن را از سردرگمی می لرزاند.
هوشیاری چه فایده ای دارد؟ متانت سرچشمه افکار بی نتیجه است.
همه در این دنیا فانی هستند و همه چیز بدون هیچ اثری خواهد گذشت.

ای برگزیده، در برابر سخنان من تعظیم کن،
از ناپایداری آسمان نترسید!
فروتنانه در گوشه قناعت با اندک بنشین،
به بازی سرنوشت توجه کنید.

کوزه را با درویشی خرد کردیم
با خاک زاغه وضو می گرفتند.
شاید در میان غبار انباری پیدا کنیم
زندگی که در زیرزمین ها از دست دادیم؟

اسرار جهان را که در یک دفترچه مخفی آورده ام،
من برای امنیت خودم آن را از مردم پنهان کردم،
من نمی توانم آنچه را در روحم پنهان کرده ام به کسی بگویم،
در این گله ی انسان های خبیث جاهل های زیادی وجود دارد

من فقط در مقابل شما پنهان نمی شوم، راز بزرگ خود را به اشتراک می گذارم:
با دوست داشتن تو به خاک قبر خواهم رفت
و برای تو از خاک برخواهم خاست.

حرصت را رام کن، برای خودت زندگی کن،
نسبت به امور سرنوشت تحقیر نشان دهید!
زندگی پنج روزه شما به سرعت خواهد گذشت
خود را در شراب، آهنگ ها و عشق افراط کنید!

اگر چه این دنیا فقط برای توست، تو فکر می کنی، آفریده شده،
به او تکیه نکن، دل عاقل باش.
بالاخره افراد زیادی قبل از شما آمده اند و برای همیشه رفته اند
قبل از اینکه به اعدام برده شوید، مال خود را بگیرید.

وقتی همه چیز مطابق میل ما اتفاق نمی افتد،
چه فایده ای دارد که در تمام عمر دچار رنج بیهوده شوید؟
ما همیشه در غم می نشینیم و به آن فکر می کنیم
که دیر رسیدن با یک خداحافظی سریع تاج گذاری می شود.

نه سرد، نه گرم، روز فوق العاده.
گل های چمنزار را باران بهشتی می پاشیدند.
و بلبل می خواند - ما می نوشیم! به سمت رز تاریک و دوست داشتنی خم شده است.

بگو: هر که خود را بر گناهان نپوشاند.
تو که با اعمال نیک تجلیل شدی؟
من بد می کنم، تو جواب بدی به من بده، بگو فرق ما چیست؟

من از زندگی ام خسته شده ام - پر از غرور،
خسته از مشکلات و فقر! وای خدا اگه تو
اگر هستی را از نیستی بیرون آوردی مرا به نام وجودت از فقر رقت بار بیرون بیاور!

آفریدگار تو هستی و همانگونه که من هستم به دست تو آفریده شدم.
من عاشق شراب طلایی و تار و آهنگ هستم.
در روزگار خلقت مرا اینگونه آفریدی.
پس چرا من اکنون محکوم به سوختن در جهنم هستم؟

بلند شو، اذیت نکن! چرا از غم و اندوه در مورد انسان فانی بیحال باشیم؟
بیا پیش ما تا با یک فنجان چای کمی خوش بگذرانیم.
اگر سرنوشت در طبیعت ثابت بود،
آن وقت هرگز مجبور نبودی به دنیا بیای.

غصه خوردن بیهوده است - نگرانی های بیهوده بیشتری پیدا نخواهید کرد،
فلک نسل های قبل از ما کاشته و درو کرده است.
سریع یک فنجان بریز! به من بده!
هر چیزی که اتفاق افتاد از قبل تصمیم گیری شده بود.

0 خدا! آیا شما در رحمت بزرگ هستید؟
چرا شورشی از بهشت ​​اخراج شد؟
رحمتی نیست که بردگان مطیع را ببخشی، مرا ببخش که طغیانش پر از فریاد است!

حداقل هفت بهشت ​​را بشمار، حداقل هشت آسمان بالاتر از زمین، بالاخره ذهنت حرکات آنها را تغییر نخواهد داد.
اگر باید بمیری، چه اهمیتی دارد: در مقبره
مورچه ای تو را می خورد یا گرگ در بیابان استپ.

حجامت! با قلبم چه کنم؟
مردگان در قبر وضع بهتری دارند، آرام ترند.
هر چقدر هم که توبه کردم، هر چقدر هم گریه کردم، باز هم گناه می کنم! بدیهی است که من غیر قابل اصلاح هستم.

اگر می خواهی پایه هستی محکم باشد
و حداقل دو روز را بدون ناامیدی بد بگذرانید،
هرگز از تفریح ​​دوری نکنید و همیشه بنوشید،
برای نوشیدن تمام لذت های ویال زمینی وقت داشته باشید.

نگرانی های دنیوی جهنمی مرگبار است، جام پادزهر آن است.
خوشا به حال کسی که پادزهر می نوشد، از زهر مهلک نمی ترسد.
با پری جوان خود بر روی فرش تازه ای از چمن سبز شراب بنوشید
تمام روزهایت، تا زمانی که علف از خاک تو رویید.

قاطع باش! از تشریفات پوچ خودداری کنید
وقت آن است
خسیس نباش، آنچه را که سرنوشت به تو داده است را با دیگران در میان بگذار.
در این دنیا به زندگی و رفاه مردم فقیر دست درازی نکنید.
با سرم جواب می دهم - تو بهشت ​​خواهی بود. پس سریع شراب را بیاور!

ذهن من در اثر اعمال این دنیا خرد شده است،
خرقه روی سینه ام پاره شده، از جویبارهای اشک سیراب شده است.
ظرف سرِ معرفتِ آویزان از شراب پر نمی‌شود، هر چه ظرفی را که واژگون می‌شود پر نمی‌شود.

سرزنش های شما را چنان می شنوم که گویی سخنان تهمت شیطانی است، شما به من می گویید ملحد، خوشگذران، تهمت دنیا.
اعتراف می کنم: حق با شماست، من یک گناهکار هستم، اما اول به خودتان نگاه کنید،
راستش را به من بگو: آیا واقعاً ارزش این را داری که همه اینها را به من بگویی؟

از دنیای روح عادل، نه آلوده به جهان
خاکستر،
او به سمت شما آمد. با لبخند مقابلش بایست، نه با ترس،
و جام میهمان را با شراب صبحگاهی پر کن،
به طوری که می گوید: «خداوند به شما روز خوشی بدهد».

بار دیگر اشک بی صدا از ابرها بر فراز چمنزار جاری می شود.
خردمندان بدون شراب نمی توانند در این دنیا زندگی کنند.
اکنون ساقه های تیغه های نازک علف را می بینیم،
چه کسی تیغه های علفی را خواهد دید که از ما جوانه می زند؟

که با سرنوشت مشغول آینده ای،
آیا شما از یک مبارزه بی معنی عذاب می دهید؟
بی خیال، شاد زندگی کنید. در آغاز
با شما مشورت نکردند

اگر من خالق بودم - فرمانروای جهان،
آسمان باستانی را از پایه هایش براندازم
و او چیزی جدید خلق کرد - چیزی که تحت آن
همه آرزوهای خوب فورا برآورده می شوند.

ای خردمند، صبح زودتر از خواب برخیز که هوا خنک است،
و نگاه کن که پسر چگونه گرد و غبار را از پشت حصار بلند می کند
شما با مهربانی به او نصیحت می کنید: «ساکت! خاک نکن!
بالاخره این غبار پرویزا است* غبار و دل کی کوباد»

روح من برای همیشه پر از تشنگی برای شراب آتشین است،
گوش نیاز به ملودی های فلوت و تارهای روبابا دارد.
بگذار پس از مرگ کوزه ای روی چرخ سفالگری شوم
اگر فقط این کوزه پر از شراب یاقوت خالص بود.

در صورتی که در زمان ما عقل هم بی فایده است و هم مضر
و سرنوشت همه هدایا را به افراد نادان و غیر معقول می دهد
به من جامی بده که ذهنم را می دزدد. بگذار احمق شوم و سرنوشت شاید نگاهی مساعد به من بگرداند.

گل سرخ گفت: من یوسف مصری در میان مرغزارها هستم.
مثل لال گرانبها در تاجی از طلا و مروارید».
گفتم: اگر تو یوسفی، نشانه کجاست؟ و یک گل رز برای من:
"به خون لباس من نگاه کن خودت همه چیز را بدون کلام می فهمی؟"

با شراب و معشوق هم نیاز و هم زحمت را فراموش کردم
من انتظار رحمت ندارم، نیازی به قضاوت ندارم.
من جان و دل و لباسم را به گرو شراب دادم، از هوا و از خاک و آتش و آب آزادم.

هر چیزی که وجود دارد فقط یک خیال است، مثل یک رویا می پرد،
و کسی که از آن خبر ندارد، برگزیده نیست.
بنشین، این فنجان را بنوش و لذت ببر!
نذار پشیمونی بعدا عذابت بده

زندگی مانند یک نقاشی دیواری توسط تو ساخته شده است
اما تصویر پوچ های عجیب پر است.
من نمی توانم بهتر باشم! تو در بوته خودت هستی
آلیاژ من را ایجاد کرد. تو فرم را به من دادی

نوشیدن یک جرعه شراب بهتر از تسخیر یک پادشاهی است!
ای عاقل، سعی کن اینجا از هر چیزی که شراب نیست دوری کنی،
یک جام صد برابر تخت فریدون است
من نمی خواهم کوزه شرابی را با تاج خسرو عوض کنم.

شما تمایل دارید برای علائم مختلف توضیح دهید
چرا خروس قبل از سحر اینقدر مضطرب بانگ می‌زند؟
در آینه صبح دید: شبی دیگر
برای همیشه رفته. و شما از این خبر نداشتید؟

آن سه، در حماقت باورنکردنی خود، احتمالاً خود را به عنوان مفاخر دانش گرامی می دارند.
الاغ براشون باش برای این سه الاغ
هر که اصلا الاغ نباشد پس کافر است.

کوزه من زمانی عاشق بود، تمام عذابم
او می دانست
من که اسیر فرهای فر شده بودم، مثل من، دلم برای عشق می سوزد
و دسته روی گردن کوزه احتمالا زمانی بوده است
دستی که با آن گردن معشوقش را در آغوش گرفت.

در بهار مانند گل رز گونه ها را دراز می کنم.
با دست به کوزه شراب و جام می رسم.
قبل از اینکه رگ زنده من به خاک تبدیل شود،
من دست به هر شادی زمینی می زنم تا سهم خود را بگیرم.

خیام، اگر از شراب مست شدی، تقدیر را شکر کن،
اگر با معشوق تنها هستید، از سرنوشت تشکر کنید
پایان، ویرانی - پایان همه پدیده ها،
تا زمانی که با مرگ نابود نشدی، از سرنوشت تشکر کن،

اگر می توانید، نگران گذر زمان نباشید،
روح خود را نه با گذشته و نه با آینده سنگین نکنید.
گنج های خود را تا زمانی که زنده هستید خرج کنید.
به هر حال، شما همچنان در جهان بعد به عنوان فقیر ظاهر خواهید شد.

سهم خود را از چرخه روزگار بگیرید
بر تخت شادی بنشین، مست از شراب.
برای خدا مهم نیست که ما مطیع باشیم یا نافرمان،
شادی خود را به اینجا ببرید. این قانون ابدی فانیان است.

پیر* در خواب به من گفت: رختخوابت را رها کن.
از این گذشته ، گل رز شادی را نمی توان در رویا چید.
شما،

سناریوی سرگرمی برای کودکان 5-6 ساله با TNR با والدین "من می خواهم همه چیز را بدانم"

هدف:توسعه علاقه شناختی
وظایف: 1. وظایف اصلاحی و آموزشی: تثبیت و روشن کردن دانش کودکان در مورد بهار و نشانه های آن، در مورد قهرمانان افسانه ها، در مورد حیوانات و عادات، ویژگی های آنها. گسترش و فعال کردن واژگان؛ تقویت مهارت های تجزیه و تحلیل صدا و هجا؛ توسعه گفتار بیانی
2. وظایف اصلاحی و رشدی: توسعه توجه بصری، ادراک، تفکر منطقی، حافظه، مهارت های حرکتی عمومی، بیان حرکات.
3. وظایف اصلاحی و آموزشی: رشد کنجکاوی، علاقه شناختی، پاسخگویی عاطفی.
مواد و تجهیزات مورد استفاده: تلویزیون، ضبط صدا، ضبط صوت، دو عدد سه پایه، دو برگه A3، دو عدد نشانگر، یک روسری، "گودال"، دو عدد چتر، ژتون.

پیشرفت سرگرمی:

مجری 1:
- برای ما یک روز غیرعادی است.
صمیمانه از استقبال شما خرسندیم
بچه ها برای یک بازی هوشمند جمع شدند
وقت آن است که آن را شروع کنیم!
فرزندان:
1. تمام روز همه بچه ها
سوال بپرس:
چرا در وانچکا
آیا بینی شما آنقدر قوز کرده است؟
چرا آب در رودخانه وجود دارد؟
ابرها به کجا می روند؟
چرا پرندگان پرواز می کنند
و آنها نمی توانند گم شوند؟

2. چرا باید بخوابیم؟
فردا باید دوباره بیدار شی؟
دندان های خود را مسواک بزنید، صورت خود را بشویید
مهدکودک میری؟
چرا باید بخوریم
آیا باید به حرف معلم گوش داد؟

3. صد سوال – صد پاسخ!
گفتن همه چیز به یکباره غیرممکن است.
به تدریج همه چیز را خواهید فهمید
شما یاد خواهید گرفت که همه چیز را بخوانید.

4. جهان اسرارآمیز، وسیع است
در انتظار اکتشافات و کارهای خوب.
او همه چیز را به شما خواهد داد، بدون شک
چی میخواستی بدونی؟
مجری 2امروز کنجکاوترین و کنجکاوترین بچه های گروه قاصدک در سالن ما جمع شدند.
در زده می شود و دانوی غمگینی وارد می شود.
منتهی شدن:- چرا انقدر غمگینی دونو، چی شد؟
نمی دانم:- دوستانم از "شهر گل" از من رنجیده شدند زیرا من نمی خواهم درس بخوانم. می گویند دوستی با من جالب نیست چون من چیزی نمی دانم.
منتهی شدن:- بچه ها، آیا می توانیم به دانو کمک کنیم تا باهوش تر شود و با دوستانش صلح کند؟ (بچه ها: بله) - مامان ها، می توانید به دونو کمک کنید، بالاخره شما خیلی چیزها را می دانید؟ (مامان ها: بله)
خب پس بیا بیرون و سریع به ما کمک کن.
به سوالات پاسخ دهید و به Dunno کمک کنید!
اکنون می خواهیم بدانیم چه کسی بهتر کمک خواهد کرد: مادران یا کودکان؟
مجری (نمی دانم):- معرفی دستیاران ما: تیم
کودکان: "افراد کنجکاو"
و تیم
مادران: "عاقل ترین"
نمی دانم:بله، من یک جسور هستم و اصلا احمق نیستم.
منتهی شدن:ما این را باور خواهیم کرد، اما همچنان آن را بررسی خواهیم کرد. یک - دو، یک - دو، بازی شروع می شود برای کودکان: آیا در بهار برگ یا گل روی درخت می شکفد؟ (گل ها)
والدین: آیا پنگوئن می تواند خود را پرنده بنامد؟ (نه، او نمی تواند صحبت کند)
بچه ها: آیا در بهار نهرها زمزمه می کنند یا صخره ها؟ (جریان ها)
والدین: چگونه یک شاخه بچینیم تا پرنده را نترسانیم؟ (شما باید صبر کنید تا او به تنهایی پرواز کند)
بچه ها: آیا جوانه ها یا برگ ها در بهار متورم می شوند؟ (کلیه ها)
والدین: چرا وقتی گرسنه هستید به آشپزخانه می روید؟ (بر اساس جنسیت)

بچه ها: آیا حشرات یا پرندگان در بهار به سراغ ما می آیند؟ (پرنده ها)
والدین: شخصی را که نمی خواهند ببینند به کدام خیابان می فرستند؟ (مانند سوسیس روی مالایا اسپاسکایا بغلتانید)
بچه ها: چه کسی در بهار از لانه بیرون می آید: خرس یا خرگوش؟ (خرس)
والدین: چه دگردیسی عجیبی برای افرادی که غذا می خورند اتفاق می افتد؟ وقتی می خورم... (من کر و لال هستم)
کودکان: آیا در بهار روزها طولانی تر یا کوتاه تر می شوند؟ (طولانی تر)
والدین: چه دو نت برای تهیه اولین غذای داغ مناسب است؟ (لوبیا)
کودکان: آیا در بهار بیرون سردتر می شود یا گرمتر؟ (گرمتر)
والدین: کدام زن از حافظه و غیبت خود شکایت دارد؟ (ماشا گیج)
بچه ها: مادربزرگ ماشا یک نوه داشا، یک گربه فلاف و یک سگ دروزوک دارد. مادربزرگ چند نوه دارد؟ (1)
والدین: من در دریاها و دریاچه ها هستم. اما من در آب نیستم. من چی هستم؟ (حرف P)
کودکان: در یک لیوان خالی چند آجیل وجود دارد؟ (اصلا)
والدین: معمولاً در چه روزی از هفته باران قطع می شود؟ (بعد از بارندگی روز پنجشنبه)
بچه ها: اگر روسری سفید به دریای سیاه بیفتد چه اتفاقی می افتد؟ (او خیس خواهد شد)
والدین: سال معمولاً چگونه است: مستطیل، گرد یا مربع؟ (دور)
در همان زمان، Dunno سعی می کند همیشه به سوالات اشتباه پاسخ دهد.
منتهی شدن:هیئت داوران نتایج مسابقه "سوالات سرگرم کننده" را خلاصه می کند. به آنها زمین می دهیم در کلمه گربه چند هجا وجود دارد؟ (1)
نام کدام یک از این موارد با این نمودار مطابقت دارد؟ (یک شیر)
نام کدام شیء با صامت سخت [l] شروع می شود؟ (قایق)
نام این اقلام با چه حرفی شروع می شود؟ شیئی را انتخاب کنید که نام آن با همان حرف شروع شود. (رم)
در کلمه هواپیما چند پشته وجود دارد؟ (3)
منتهی شدن:هیئت داوران عزیز، اجازه دهید به شما بگویم که کدام یک از تیم ها شایسته ترین هستند. نمی دانم:پس دیگر خسته ام نکن، می خواهم بازی کنم.
V.: چگونه؟
ن.: بازی مورد علاقه من، و به نام "Puddles"
پرسش: هیئت منصفه محترم، ورزشکارترین تیم را ارزیابی کنید کودکان: درازترین حیوان گردن کدام است؟ (زرافه)
والدین: چه کسی وارونه می خوابد؟ ( خفاش)
برای کودکان: چه کسی نوزاد را در کیسه حمل می کند؟ (کانگورو)
والدین: چه نوع مارهایی کاپوت می پوشند؟ (مار کبری)
برای کودکان: پرنده ای که نمی تواند پرواز کند و از یخبندان نمی ترسد؟ (پنگوئن)
والدین: چه حیوانی روی رودخانه ها سد می سازد؟ (بیورها)
بچه ها: ترسو گوش دراز؟ (خرگوش)
والدین: کدام پرنده زیباترین دم را دارد؟ (طاووس)
برای کودکان: بزرگترین حیوانی که روی خشکی زندگی می کند کدام است؟ (فیل)
پدر و مادر: یکی از بستگان تابی گربه؟ (ببر)
برای کودکان: بزرگترین حیوانی که در اقیانوس زندگی می کند کدام است؟ (نهنگ)
پدر و مادر: به چه حیوانی می گویند کشتی بیابان؟ (شتر)
برای کودکان: چه کسی خانه خود را حمل می کند؟ (حلزون، لاک پشت)
والدین: کدام پرنده لانه نمی سازد؟ (فاخته)
منتهی شدن:اکنون هیئت منصفه به ما خواهد گفت که چه کسی حیوانات را بیشتر دوست دارد، بچه ها یا والدین. ما باید حیوان را حدس بزنیم و به شما نشان دهیم.
بچه ها - کسی که دندان هایش را می زند، بله کلیک می کند
نزدیک روستا سرگردان است... (گرگ)
جنس. - پرنده ای روی شاخه نیست
حیوان بزرگ نیست
خز مانند یک بطری آب گرم گرم است
این چه کسی است؟ (سنجاب)
کودکان - کت خز خاکستری در تابستان
و در زمستان - سفید
جامپر می پوشد
ترسو... (خرگوش)
جنس. - کلاهبرداری حیله گر
سر قرمز
دم کرکی - زیبایی
و نام او ... (روباه)
بچه ها - در زمستان در لانه می خوابد
زیر یک درخت کاج بلند
او نه فیل است و نه میمون
این پای پرانتزی است... (خرس)
جنس. -چه کسی در جنگل تونل حفر می کند؟
بر روی نهرها سد می سازد
دندان هایی مانند تبر
دارند کار می کنند... (بیورها)
هیئت داوران ارزیابی می کند که چه کسی پاسخ را بهتر نشان داده است، تیم "خودت را بدان" یا "خردمند". برقص "ما با شما به سمت چپ خواهیم رفت 1-2-3..."
منتهی شدن:ما به هیئت منصفه صحبت می کنیم و به ما می گوییم که چه کسی "رقصنده ترین" بوده است. نمی دانم:چه کسی را ترسیم خواهیم کرد؟
منتهی شدن:اما معما را حدس بزنید و او را به تصویر بکشید.
کلاه لبه گرد بر سر دارد
و در شلوار تا زانو،
مشغول کارهای مختلف
او فقط برای مطالعه تنبل است.
او یک هنرمند مشهور است،
او شاعری شناخته شده است
فوق العاده بزرگ شده
او خیلی شیک لباس می پوشد.
خوب، سریع حدس بزنید
اسم او چیست؟ (نمیدونم)
- می کشیم
نمی دانم پرتره
کودکان نقاشی را خواهند دید،
اما مادر نیست.
ما چشم آنها را می بندیم
و نمی توانی نگاه کنی
بیایید یکی یکی بکشیم
یک عضو بدن در یک زمان
تا کارها سریعتر حرکت کنند.
منتهی شدن:هیئت داوران، از شما می‌خواهم بهترین هنرمندان را انتخاب کنید و دونو به آنها کمک خواهد کرد. (مربا)
والدین: مرد غایب در شعر اس. مارشاک چه چیزی روی سر خود گذاشته است؟ (ماهیتابه)
بچه ها: خرس کجا نشسته تا پای افسانه "ماشنکا و خرس" را بخورد؟ (روی یک کنده)
والدین: روباه از چه ظروفی برای درمان جرثقیل به زبان روسی استفاده کرد داستان عامیانه? (از بشقاب)
بچه ها: وینی پو بیشتر از همه به چه غذاهای لذیذ علاقه داشت (عسل)
والدین: چه کسی سوار تراموا در داستان پریان K. Chukovsky "سوسک" بود؟ ( خرگوش ها )
کودکان: کدام شخصیت از یک افسانه با این طرح مطابقت دارد؟ (مرد شیرینی زنجفیلی)
والدین: چه کسی به خاوروشچکا در داستان عامیانه روسی کمک کرد؟ (گاو)
منتهی شدن:هیئت منصفه محترم، ما به شما صحبت می کنیم.
نتایج هیئت داوران - گواهی مدال.
دونو (گریه می کند): من نمی توانم همه چیز را بدانم، نمی توانم به سؤالات دشوار شما پاسخ دهم. آه آه آه.
V.: از اشک ریختن دست بردارید
برای دانستن زیاد
تنبل نباش
خوب…
بچه ها: مطالعه کنید
V.: و همچنین؟
کودک: خیلی چیزها را بداند
شما باید کتاب های زیادی بخوانید
V.: درست است. چه چیز دیگری؟
کودک: ابتدا فکر کنید، بفهمید،
و بعد جواب بده
نمی دانم: خوب، ممنون از راهنمایی،
من احتمالا تمام تابستان را مطالعه خواهم کرد!
V.: در تابستان بیشتر استراحت کنید
بله، کتاب های مختلف بخوانید
و در پاییز به سرعت به مدرسه بروید.
نمی دانم: می بینم.

تعطیلات فقط مربوط به غذاهای خوشمزه، رقصیدن و شرکت دلپذیر نیست. آنها اغلب شامل مسابقاتی هستند که نه تنها به گذراندن اوقات خوش، بلکه به نشان دادن هوش، نبوغ و تفکر منطقی، به خصوص اگر ما در مورددر مورد چنین مقوله ای مانند مسابقات فکری. که در اخیراآنها در بین کودکان و بزرگسالان محبوب ترین هستند، زیرا هر دوی آنها به رشد ذهنی خود اهمیت زیادی می دهند.

مسابقات فکری برای کودکان

برای نسل جوانرشد ذهنی کمتر از رشد جسمانی اهمیت ندارد. هنگام برنامه ریزی برای تولد کودکان یا تعطیلات دیگر، والدین می توانند مسابقات فکری جالبی را برای کودکان در برنامه خود بگنجانند، که ممکن است در میزان پیچیدگی، بار معنایی و موضوعی که به آن متصل شده اند متفاوت باشد. مسابقات سبک پرسش و پاسخ بسیار محبوب هستند. چنین سرگرمی را می توان برای کودکان در هر سنی انجام داد. برای کودکان پیش دبستانی، این می تواند یک فعالیت سرگرم کننده باشد که افزودنی خوبی برای هر یک خواهد بود سناریوی جشن. مسابقاتی برای رشد نبوغ و هوش کودکان برگزار می شود. آنها از دریافت جوایز کوچک در پایان خوشحال خواهند شد - اسباب بازی های پر شدهیا مثلا شیرینی.

اگر در مورد کودکان بزرگتر صحبت می کنیم که از قبل خواندن و نوشتن می دانند، می توانید چیزی شبیه به این ترتیب دهید. یکی از گزینه های آن شامل داشتن دو پشته کارت با پرسش و پاسخ به آنها است. نکته این است که شما باید برای سوالی که با آن مواجه می شوید پاسخی را انتخاب کنید. هنگامی که کودکان شروع به خواندن گزینه های پاسخ خود می کنند، بسیار خنده دار خواهد بود. برای گروه سنی حتی بزرگ‌تر، بازی‌های ذهنی جدی‌تر با روح حلقه‌های مغزی یا «چی؟ جایی که؟ چه زمانی؟". در این فرآیند، آنها می توانند دانش و هوش گسترده ای را نشان دهند و به سادگی از وقت خود لذت ببرند.

مسابقات فکری بزرگسالان

بزرگسالان نیز احتمالاً بدشان نمی آید که دانش خود را نشان دهند و در چنین سرگرمی شرکت کنند. هنگام برنامه ریزی یک مسابقه فکری، وظایف بزرگسالان باید تا حد امکان غیرمعمول و جالب انتخاب شوند تا افراد حاضر به طور جدی مغز خود را تحت فشار قرار دهند و دانش و استعداد خود را نشان دهند. بسیاری از این مسابقات کوچک وجود دارد که برخی از آنها شرکت را بسیار سرگرم می کند:

  1. "تعاریف". ابتدا باید چند کلمه ناشناخته و در عین حال خنده دار را انتخاب کنید. تسهیل کننده آنها را برای بازیکنان می خواند و از آنها می خواهد که برای این اصطلاحات تعاریفی بنویسند. همه آنها را مخفیانه از سایر شرکت کنندگان می نویسند و سپس برگه به ​​مجری ارسال می شود که همه این گزینه ها را می خواند. در بازی، همه می توانند تخیل و خلاقیت نشان دهند، اما انجام آن بدون خنده دشوار خواهد بود.
  2. "دو حرف." در انتخاب مسابقات فکری برای مهمانی حتما به این گزینه توجه کنید. یک شرکت‌کننده باید یک کلمه (معمولاً یک اسم) را نام‌گذاری کند. مفرد) و نفر بعدی با دو حرف دیگر می آید که به این کلمه ختم می شود. اما او آن را برای شرکت کنندگان نام نمی برد، بلکه سعی می کند آن را به عبارت دیگر توضیح دهد. کسی که منظورش را می‌فهمد، جوابش را نمی‌گوید، اما به نوبه‌ی خود کلمه‌ای جدید می‌آورد و آن را به عبارت دیگر تفسیر می‌کند. نکته اینجا در خود تفاسیر است که اغلب بسیار خنده دار هستند و همچنین در این واقعیت است که همه می توانند بفهمند که چیست، اما هیچ کس نمی تواند در مورد آن صحبت کند.
  3. "تا 30 بشمار." معنای بازی در نام مشخص شده است - شما باید تا سی بشمارید، اما همه چیز به همان اندازه که فکر می کردید ساده نیست. شمارش شامل قوانین خاصی است: ترتیب تلفظ اعداد از قبل توافق نشده است و هر کسی می تواند این کار را انجام دهد. اما اگر دو نفر در یک زمان یک عدد را بگویند، بازی دوباره شروع می شود. باور کنید حتی تا ده شمردن هم مشکل ساز خواهد بود، اما بسیار سرگرم کننده خواهد بود.

علیرغم اینکه این بازی ها ساده و سرگرم کننده هستند، فرصتی برای نشان دادن دانش و نبوغ فراهم می کنند. هر تعطیلاتی با آنها سرگرم کننده تر خواهد بود.

سایر مسابقات فکری بزرگسالان

محبوب ترین مسابقات را فراموش نکنید:

  1. "زنجیره فیلم". شما باید برگه هایی را از قبل آماده کنید که نام بازیگران روی آن نوشته شود. توصیه می شود مواردی را بگیرید که دقیقاً برای همه شرکت کنندگان در بازی شناخته شده است. بازیکنان به تیم ها تقسیم می شوند و یک نماینده از هر تیم یک تکه کاغذ می کشد. وظیفه این تیم این است که زنجیره ای را از یک فیلمساز به فیلمساز دیگر در حداقل مراحل "کشش" کند و آنها را به طور منطقی به یکدیگر متصل کند. البته این بازی برای عاشقان واقعی فیلم است. به هر حال، شما می توانید بازیگران را با نویسندگان و شاعران یا نوازندگان جایگزین کنید.
  2. "تمساح". برخی از شرکت کنندگان باید به یک کلمه (یا عبارت) فکر کنند. او این را به یک شرکت‌کننده دیگر منتقل می‌کند، که باید از طریق ژست‌ها، حالات چهره، حرکات، اما نه کلمات، برنامه‌ریزی شده را به بازیکنان دیگر نشان دهد. در نسخه اول بازی همه به جز حدس‌زن در حدس زدن شرکت می‌کنند. در دیگری، بازیکنان به تیم ها تقسیم می شوند. تیمی که کلمه را حدس زده است می تواند فردی را از تیم مقابل انتخاب کند که رمز و راز را تشخیص داده و به شرکت کنندگان خود نشان دهد. اگر حدس نزنند، کسانی که حدس زده اند یک امتیاز می گیرند.

مسابقات فکری برای تولد و سایر تعطیلات - راه عالیبرای متحد کردن تیم، شور و شوق را به جشن اضافه کنید، بخندید و توانایی های خود را به رخ بکشید. تنوع زیادی وجود دارد و شما می توانید آنچه را که فکر می کنید برای یک شرکت خاص و یک جشن خاص مناسب است انتخاب کنید.

یک هکر واقعی زندگی به گونه ای طراحی شده است که او به سادگی نیاز دارد که به طور دوره ای مغز خود را تیز کند - مانند گربه ها برای اینکه دائماً در فرم باشند، پنجه های خود را تیز می کنند. به زودی تعطیلات ماه مه، تابستان در راه است و بسیاری از ما در شرکت یا مسافرت با دوستان استراحت خواهیم کرد. ما می خواهیم به شما چیزهای جالبی ارائه دهیم بازی های منطقیتا در شرکت خوش بگذرانید و یک بار دیگر مغز خود را تمرین دهید. بازی ها بر اساس این اصل انتخاب شدند:

- بدون وسایل خاص (مانند کارت، تراشه، مکعب و غیره)
- توانایی بازی در هر محیطی (در قطار، اتوبوس، داخل کشور، اطراف آتش یا جای دیگر).

"مخاطب"

شاید یکی از محبوب ترین بازی های مهمانی باشد.

تعداد بازیکنان: حداقل 3 نفر

قوانین: ارائه دهنده به یک کلمه، یک اسم فکر می کند مورد کاندید شده، یک اسم رایج است و حرف اول این کلمه را به همه اعلام می کند. بقیه شرکت کنندگان به نوبت سوالات تعریف را می پرسند و سعی می کنند حدس بزنند که چه برنامه ای دارند.

به عنوان مثال، من به کلمه "زندگی هکر" فکر کردم، حرف اول "L" است. در پاسخ به این سوال که "آیا این حیوان درنده نیست؟" من باید به سرعت پاسخی ارائه کنم که شرایط را برآورده کند، یعنی یک حیوان درنده که با حرف "L" شروع می شود. پاسخ: نه، این یک شیر نیست. سوالات مشابه بیشتر بدون توضیح ("آیا این حیوان درنده دیگری نیست؟") ممنوع است.

شرکت‌کنندگان باید سؤالی مطرح کنند که حداقل دو نفر از آن‌ها پاسخ آن را می‌دانند، اما میزبان نمی‌داند (زمزمه و توافق ممنوع است).

به عنوان مثال: "آیا این یک گزاره کمکی برای اثبات قضیه نیست؟" من پاسخ را نمی دانم، اما یکی از بازیکنان متوجه شد که موضوع چیست. در این مورد، او فریاد می زند: "تماس وجود دارد!" و شروع به شمارش معکوس از 10 تا 1 می کند. با شمارش "1"، بازیکنان به طور هماهنگ گزینه صحیح را فریاد می زنند. اگر آنها همان چیزی را بیان کردند، مخاطب موفق در نظر گرفته می شود. در این حالت، مجری حرف دوم کلمه پنهان را نام می برد و بازی با همان روحیه ادامه می یابد تا کل کلمه حل شود. نویسنده سوال درسترهبر بعدی می شود.

"رازدار"

ذهن گیر و بسیار بازی هیجان انگیز. ارائه دهنده به عبارت، شعار یا نقل قولی فکر می کند که برای همه شرکت کنندگان شناخته شده است. تعداد کلمات موجود در آن را نام می برد. بازیکنان هر سوالی را از "دروابان" می پرسند. هر پاسخ باید حاوی کلمه ای از عبارت پنهان باشد. پاسخ باید در یک جمله باشد.

مثال: من به شعارمان فکر کردم «زندگی ناقص است. درستش کن می توانید 4 سوال از من بپرسید.

واسیا: امروز صبحانه چی خوردی؟
من: همه زندگیمن فقط برای صبحانه ساندویچ با چای میخورم.
پتیا: آیا آخرین آهنگ زمفیرا را دوست دارید؟
من: من به آن گوش نمی دهم، موسیقی مدرن ناقص، برای سلیقه من

… و غیره. پس از این، شرکت کنندگان آنچه را که برای مدتی شنیده اند تجزیه و تحلیل می کنند (بهتر است از قبل مشخص کنید که دقیقا چقدر طول می کشد) و نسخه خود را از عبارت اصلی ارائه می دهند. پاسخ های ارائه کننده مجاز به ضبط هستند: ضبط شده روی تلفن یا به سادگی روی یک تکه کاغذ.

"کاغذ"

تعداد بازیکنان: زوج، حداقل چهار

همه 5 تا 10 کلمه، اسم، اسم معمولی پیدا می کنند و آنها را روی کاغذهای تکه ای یادداشت می کنند. سپس تمام ضایعات در یک توده جمع شده و مخلوط می شوند. بازیکنان به دو تیم تقسیم می شوند. در 30 ثانیه، باید تا حد امکان از تکه های کاغذی که به طور تصادفی انتخاب شده اند، برای شریک زندگی خود توضیح دهید (ما یکی یکی بیرون می آوریم). کلمات مشابه در توضیحات ممنوع است. تیم مقابل یک کرونومتر روی تلفن راه اندازی می کند و زمان را زیر نظر دارد. ضایعاتی که با موفقیت حل شده اند را برای خودمان نگه می داریم و آن هایی را که حل نشده اند دوباره در انبوه قرار می دهیم. تا زمانی که اوراق تمام شود، بازی ادامه دارد. در پایان تیم ها امتیازات خود را می شمارند و برنده را مشخص می کنند.

"دانتکی"

سرگرمی کارآگاهی خوب قدیمی دانتکا است پازل کلمه، داستانی گیج کننده یا عجیب که بخشی از آن را مجری می گوید و بقیه باید توالی وقایع را بازسازی کند. فقط سوالاتی را می توان پرسید که می توان آنها را با "بله"، "نه" یا "بی ربط" پاسخ داد، از این رو نام بازی. حتی یک وب سایت اختصاص داده شده به Danetkas وجود دارد.

"در جاده"

مجری قانون را روی کاغذ (یا روی تلفن، به عنوان یک گزینه) یادداشت می کند که تعیین می کند چه چیزهایی را می توان با خود در جاده برد. سپس می‌گوید: «با خود می‌برم...» و چیزی را نام می‌برد که می‌توان آن را بدون قانون شکنی برد. بقیه شرکت‌کنندگان به نوبت می‌پرسند که آیا می‌توانند این یا آن کالا را با خود ببرند، و رهبر پاسخ می‌دهد که آیا قانون به آنها اجازه می‌دهد این کالا را ببرند یا نه.

برنده کسی است که بتواند ابتدا قانون را حدس بزند. قوانین می توانند هم ساده و هم بسیار پیچیده باشند.

البته هنوز هم «کروکودیل» جاودانه وجود دارد که کلمات پنهان را باید با حرکات توضیح داد. اما باز هم بیشتر به توانایی های بازیگری شرکت کنندگان بستگی دارد و نه به توانایی های فکری.

چه بازی هایی در شرکت شما محبوب هستند؟