Aslında resmi iş tarzı. Resmi iş tarzının temel özellikleri. Resmi belgeler ve ticari yazışmalar

Resmi iş tarzı

Resmi - iş konuşma tarzının genel özellikleri.

Temel dil özellikleri.

Alt tarzların ve türlerin kısa açıklaması.

Resmi iş tarzı idari ve hukuki faaliyetler alanına hizmet eder. Toplumun çeşitli devlet eylemlerini, sosyal, politik, ekonomik yaşamı, devlet ile kuruluşlar arasındaki iş ilişkilerini ve ayrıca resmi iletişim alanında toplum üyeleri arasındaki iş ilişkilerini belgeleme ihtiyacını karşılar. Türler, iş yaşamının çeşitli alanlarında bilgilendirici, kuralcı ve tespit edici işlevler yerine getirir.

Resmi iş konuşmasının genel üslup özellikleri: 1) sunumun doğruluğu, başka yorumların yapılmasına izin vermemek, sunumun detayı; 2) basmakalıplaştırma, standart sunum; 3) zorunlu-kural koyucu nitelikte.

1. Kullanım kapsamı
Ofis işleri ve resmi ilişkiler alanı E-posta yoluyla yazışma İÇİNDE son yıllarİsviçrelilerin muhafazakar tarzı yumuşadı ve sık sık cinsel ilişki yaşandı. Ancak İş toplantısıİsviçreli yöneticiler hala resmi kıyafetler giyecekler, dolayısıyla bu tarzın korunması tavsiye edilir. Erkek ve kadın kıyafetleri ortadan kayboldu. Ana erkeksi erkekler ince yün çantalar, gömlekler, beyaz gömlekler ve cilalı siyah ayakkabılardır. Bayanlar için takım elbise ve uzun etek veya pantolon. Takılar, hatta İsviçre saatleri bile zarif olmalı, ancak sade ve sade olmalıdır.
2. Konu
Devletler arasındaki resmi ilişkiler, tüzel kişiler, siviller vb.
3. Hedefler
uluslararası bağışlar anlaşmalar ve protestolar yoluyla yerel düzeyde	Devletlerarası ilişkilerin kurulması İyi giyimli olmasına rağmen mütevazı davranır, herhangi bir zenginlik gösterişi hoş karşılanmaz. Standart selam, hem erkekler hem de kadınlar için el ele tutuşmaktır. Fransız veya İtalyan bölgelerinde, oldukça göz kamaştırıcı bir yanağı fark edebilir ve sevdikleriniz arasında kucaklaşabilirsiniz. Bu havai fişek gösterisi yabancılar için istenmeyen bir durumdur. Bir grupla buluşuyorsanız başka birinin öne çıkmasını beklemeniz tavsiye edilir. Sunumlarınızda, yalnızca adınızı kullanmanız istenene kadar, lütfen soyadınızın önüne var olmayan bir durum veya başka bir durum öğesi ekleyin. bağış ve hukuk düzeyinde vatandaşlar, örgütler ve siviller	Yönetim ile astlar arasında emir, talimat ve çeşitli iş evrakları düzeyinde ilişkiler kurmak
4. Alt Stiller
Diplomatik	Yasama Ziyaret ettiğiniz bölgeye bağlı olarak erkekler veya kadınlar için kullanın: Herr veya Frau, Mösyö veya Madam, Signora ve Signora. Resmi bir toplantı için yeterince hazırlık yapın kartvizitler Bunlar yalnızca tartışma partnerinize değil, tanıştığınız herkese sunulur. Sonuçta şirketin kurulduğu yıl işinize geçmeniz tavsiye edilir ancak akademik unvan takıntınız yok. İsviçreliler muhtemelen dünyadaki en dakik insanlardır. Bu hem resmi toplantılar hem de sonuçları için bir sorudur. Kararlaştırılan zamanda varmanız tavsiye edilir, daha erken veya daha geç değil. Alman bölgelerindeki insanlar dakiklik konusunda çok katı davranırken, Fransız ve İtalyan bölgelerinde mara ile pek ilgileri yok.	Büro
5. Ana türler
Anlaşma, sözleşme, memorandum, tebliğ notu, müzakereler	Kanun, tüzük, anayasa, kararname	Sipariş, protokol, beyan, makbuz, vekaletname, iş görüşmesi, müzakereler
6. Temel dilsel özellikler Resmi iş konuşma tarzı Çalışma programı 30 ila 30 saattir ve öğle yemeği için 2 saate bölünmüştür. Evdeki resmi olmayan toplantılar veya davetler için 15 dakika, hatta diğer alanlarda 30 dakika daha geç bir süreye sahip olabilirsiniz. İsviçreliler profesyonel ve profesyonel arasında net bir ayrım yapıyor özel hayat. Bu nedenle kendilerine yakınlaşmak için daha uzun bir süreye ihtiyaç duyarlar ama yine de bununla ilgilenirler. Kişisel ilişkiler kurmanıza yardımcı olacak nitelikler tevazu, samimiyet, sorumluluk, dürüstlük, disiplin ve duygusal istikrardır. Kaba davranışlara şaşırmamak için kaçının. Konuşurken anahtarlarınızı cebinizde tutun.
Klişeler, üslup açısından renkli ifadeler, ifade araçlarının eksikliği
7. Sunucular stil özellikleri
Standartlık, kalıplaşmışlık, formalite, somutluk, bilginin genelleştirilmiş - soyut doğası, bilgi zenginliğinin duygusuz, tarafsız, özlü, kompakt sunumu. Elinizi sırtınızda bırakın. Bir şey göstermek istediğinizde parmağınızı havada "işaretlemeyin". İlk temasta İsviçreli daha çekingen görünebilir. Ancak ilişkiler kurulurken yakınlaşmaya tutuklulara yönelik ciddi bir ilgi de eşlik ediyor. Resmi olarak veya halka açık toplantılarİsviçreliler daha tarafsız bir havayla konuşurlar, iyi dinleyicilerdir, nadiren karşı tarafın sözünü keserler, hatta bazen not alırlar. Kolayca değiştirmedikleri görüşlerde daha muhafazakar olmalarına rağmen kendilerini inatçı veya inatçı olarak algılamak zorundadırlar. Ayrıca kişiyi iyi tanımıyorsanız şaka yapmaktan kaçının. Kültürel bölgeye bağlı olarak konuşmanın modülasyonu farklılık gösterir. Yani Almanlar ne düşündüğünü açıkça söylüyor, Fransızlar retorik eğilimli, İtalyanlar ise daha açık ve kapalı.

2. Temel dil özellikleri.

Kelime bilgisi:

sistem resmi iş tarzı aşağıdaki dil anlamlarından oluşur:

Uygun işlevsel ve stilistik renklendirmeye (kelime bilgisi ve ifade yapısı) sahip olmak, örneğin: davacı, davalı, protokol, görev tanımı, teslimat, ön ödeme, kimlik kartı ve benzeri.;

Nötr, stillerarası ve genel kitap dili anlamına gelir;

Renk açısından nötr olan ancak resmi iş tarzında kullanım derecesi açısından dilsel anlamlar onun “işareti” haline gelmiştir, örneğin: bir soru sormak, görüş ayrılığını ifade etmek;

Kelimelerin anlamlarının azaltılması, kelime ve deyimlerin açık bir şekilde kullanılması ve terminoloji p yemek yemek. Bu tarzdaki metinler, yaygın olarak kullanılmadıkları takdirde, kullanılan terimlerin (terminolojik kombinasyonlar) kesin tanımlarını veya açıklamalarını sağlar, örneğin: Teslimatın kısa sürmesi mücbir sebeplerden kaynaklandı (erişim yolları şiddetli yağmurlar nedeniyle yıkandı);

Çoğu kelimenin zıt anlamlı çiftleri vardır: haklar - yükümlülükler, beraat – iddianame, dava – eylemsizlik; eşanlamlılar nadiren kullanılır ve kural olarak aynı stile aittir: arz = tedarik = tedarik; amortisman = amortisman; geri ödeme = kredi itibarı.

Anlamın doğruluğunu ve net yorumunu iletmek için iki veya daha fazla kelimeden oluşan karmaşık kelimeler kullanılır: kiracı, işveren, yukarıda adı geçen

Ve kararlı kombinasyonlar: vergi beyannamesi, varış yeri, anonim şirket. Bu tür ifadelerin tekdüzeliği ve yüksek tekrarı, kullanılan dilsel araçların klişeliğine yol açar, bu da resmi iş tarzındaki metinlere standartlaştırılmış bir karakter kazandırır;

Genel kavramlar tercih edilir: varmak (varmak, varmak, gelmek) Ulaşım araç (otobüs, uçak, tren), nüfuslu paragraf (şehir, köy, kasaba) vb. çünkü resmi iş konuşması sosyal deneyimi yansıtır; Resmi bir belge için hukuki öz önemli olduğundan, burada bireyin aleyhine, kendine özgü, spesifik olan tipik olan ön plana çıkıyor.

Morfoloji:

Belgeyi genelleştirmek ve standartlaştırmak amacıyla ortak isimlerin özel ad olarak kullanılması: bu Anlaşma, Akit Tarafların bileşimi;

Sözel isimlerin edatlı - durum biçimlerinin tercih edilen kullanımı: dayalı olarak, bununla ilgili olarak, buna dayanarak;

Birçok fiil talimat veya zorunluluk temasını içerir: yasaklamak, izin vermek, zorunlu kılmak, belirtmek, atamak ve altında.;

Fiil formu, kalıcı veya sıradan bir eylemi değil, belirli koşullar altında kanunla öngörülen bir eylemi ifade eder: Sanığa savunma hakkı güvence altına alındı;

Bir kişiyi adlandırırken, bir kişiyi bir eylem veya ilişki temelinde ifade eden ve durumdaki katılımcıların "rollerini" doğru bir şekilde belirtmeyi amaçlayan isimler en sık kullanılır: başvuru sahibi, kiracı, kiracı, vasi, vasi, evlat edinen ebeveyn, tanık vb.

Formda konum ve unvanları ifade eden isimler kullanılmıştır. erkek ve kadın kişilerle ilgili olmaları durumunda: polis memuru Smirnova, sanık Proshina vb..

Sözel isimlerin ve ortaçların kullanımı tipiktir: ulaşımın gelişi, talepte bulunmak, nüfusa hizmet etmek, bütçeyi yenilemek; verilen, belirtilen, atanan.

Sözdizimi:

Karmaşık isimsel edatları içeren ifadeler: kısmen, konuyla ilgili olarak, kaçınmak için, ve ayrıca bahaneyle İle Ve edat durumu, geçici bir değeri ifade ediyor: geri döndüğünde, ulaştığında;

Karmaşık sözdizimsel yapıların, kişisel olmayan ve tamamlanmamış cümlelerin kullanımı: Dinledim... Karar verdim...;

Klişe cümleler: Lütfen beni bir departmanda... bir pozisyon için kabul edin... bir oranda... ile....

İş konuşması, kişisel olmayan sunum ve değerlendirme eksikliği ile karakterize edilir. Engelsiz bir ifade var, gerçeklerin mantıksal bir sırayla sunumu var.

Dolayısıyla, kullanılan araçların doğruluğu, netliği ve standardizasyonu, resmi iş konuşma tarzının temel özellikleridir.

2. Alt stillerin kısa açıklaması.

Diplomatik alt stil Diplomatik belgelerde bulunur: diplomatik nota, hükümet beyanı, kimlik bilgileri. Çoğu uluslararası olan belirli terimlerle ayırt edilir: statüko, istenmeyen kişi, onay, giriş vb. Diğer alt tarzlardan farklı olarak, diplomatik belgelerin dilinde, belgeye vurgulanan önemi verecek yüksek, ciddi bir kelime dağarcığı vardır ve uluslararası kamusal iletişimde görgü kuralları nezaket formülleri de kullanılır: Sayın Büyükelçi, en derin saygılarımın teminatını kabul etmenizi rica ediyorum... veya Dışişleri Bakanlığı saygı duruşunda bulunuyor... .

Tebliğ– Devlet için önemli olaylarla ilgili resmi iletişim.

ortak düşünce– uluslararası bir anlaşma, herhangi bir konuyla ilgili bir anlaşma.

Muhtıra– 1) muhtıra, herhangi bir konuya ilişkin resmi belge; 2) diplomatik yazışmalarda tartışılan konunun özünü özetleyen bir belge; 3) bir şeyi hatırlatan bir mektup; 4) sigorta poliçesinde sigorta kapsamına girmeyen durumların bir listesi.

Not- bir eyaletten diğerine resmi diplomatik yazılı açıklama.

Yasama (belgesel) alt tarzı resmi organların faaliyetlerine ilişkin mevzuat belgelerinin dilidir. Medeni hukuk ve ceza hukukunun kelime dağarcığı ve ifadeleri, çeşitli kanunlar, kanunlar ve devletin ve kamu kuruluşlarının resmi ve belgesel faaliyetlerine ve ayrıca vatandaşlar ve yetkililere hizmet eden diğer belgelerle karakterize edilir.

Anayasa- Siyasi ve sosyal yapının temellerini oluşturan devletin temel yasası.

Kanun- Kamu yaşamının herhangi bir alanını düzenleyen ve eyaletin tüm sakinleri tarafından gözetilmesi amaçlanan resmi bir devlet belgesi.

Kararname- Uygulamayı, oluşturmayı vb. açıklayan resmi bir hükümet belgesi. eyalet düzeyinde herhangi bir şey.

Kiralama- davranış standartlarını belirleyen resmi bir iç mevzuat belgesi, iş iletişimi herhangi bir toplumun, çalışma kolektifinin vb. üyelerinin hakları ve yükümlülükleri.

Kırtasiye alt stili kurum ve kuruluşlar arasındaki ticari yazışmalarda ve özel iş evraklarında bulunur. Bu alt tarzda, belge hazırlamanın titizliği biraz gevşetilmiştir; iş mektupları ve diğer evraklar herhangi bir biçimde yazılabilir.

Temsil yetkisi- birine bir şeyi emanet eden kişisel bir iş belgesi.

Anlaşma- iki veya daha fazla kişi, işletme, devlet vb. tarafından kabul edilen, gelecekteki eylemler veya karşılıklı yükümlülükler hakkında yazılı veya sözlü bir anlaşma.

İfade- Üst düzey bir kişiye veya daha yüksek bir makama yönelik bir talebi (bir şeyin verilmesi veya tahsis edilmesi, bir yere kabul edilmesi) içeren bir iş belgesi.

Emir- yönetimden gelen bir emri içeren resmi bir işletme belgesi.

Protokol– 1) herhangi bir fiili durumun kaydını, resmi açıklamaları (toplantıda, mahkemede, sorguda vb.) içeren bir belge; 2) gerçekleştirilen eylemlerin ve tespit edilen gerçeklerin bir tanımını içeren bir komisyonun veya yetkilinin eylemi.

Fiş- Birinden geçici kullanım için bir şey alan bir kişi tarafından hazırlanan kişisel nitelikte bir iş belgesi.

Anlaşma- birisiyle bir konuda resmi bir anlaşma yapılması.

Müzakere– karşılıklı yarar sağlayan kararlar almak veya geliştirmek amacıyla işletmelerin, çeşitli kuruluşların vb. temsilcilerinin resmi bir toplantısını içeren bir tür iş görüşmesi.

Ders 4.

Resmi olarak- iş tarzı KONUŞMALAR.

Resmi iş tarzı - Bu, işlevi resmi iş ilişkileri alanına hizmet etmek olan bir dizi dilsel araçtır; Devlet organları arasında, kuruluşlar arasında veya içinde, kuruluşlarla bireyler arasında üretim sürecinde ortaya çıkan ilişkiler, ekonomik, yasal faaliyet. Resmi iş tarzının işleyiş kapsamı - idari ve hukuki. Resmi iş tarzı üç alt stile (çeşitlere) ayrılmıştır: 1) resmi iş tarzının kendisi (idari ve büro). Türler: emir, talimat, kanun, beyan, vekaletname, talimat, muhtıra, açıklayıcı not, otobiyografi, makbuz, anket, özellikler, istatistiksel rapor, iş sözleşmesi vesaire. 2) yasama (yasal). Türler: kararname, anlaşma, kanun, anayasa vb. 3) diplomatik. Türler: not, tebliğ (uluslararası müzakereler ve anlaşmalar hakkında resmi hükümet mesajı), pakt, itimatname, muhtıra vb. Bir takım farklılıklara sahip olan bu alt stiller, temel özellikleri bakımından birbirine yakındır: 1) başka yorumların yapılmasına izin vermeyen sunumun doğruluğu; sunumun detayı; 2) stereotipleştirme, sunumun standardizasyonu; 3) sunumun zorunlu kuralcı niteliği; 4) objektiflik; 5) mantık. Resmi iş tarzının baskın dilsel işlevi, bilgilendirici(kuralcı, belirten). Bu tarzın ana uygulama şekli yazılı, tipik konuşma türü - monolog.İş belgelerinin tür ve biçimlerinin çeşitliliğine rağmen, iş konuşması, işlevsel koşullulukları ve kullanım tutarlılıkları nedeniyle resmi iş tarzının işlevsel-üslup normu olan belirli genel dilsel özelliklerle karakterize edilir. Resmi iş tarzının sözcük sistemi Tarafsız ve sıradan kitapların yanı sıra, resmi iş tarzının rengini taşıyan sözcükleri ve sabit ifadeleri içerir: 1) mesleki terminoloji (diplomatik, askeri, muhasebe vb.): mevzuat, onaylama, yetkiler, sözleşme, ithalat, tahsilat, başvuru sahibi vb..; 2) öncelikle idari ve dini konuşmalarda kullanılan terminolojik olmayan kelimeler: Aşağıda imzası bulunan kişi, yukarıda belirtilenler, uygun, iletme, tahsilat, yargı yetkisi, temyiz vb..; 3) arkaizmler ve tarihselcilikler: Majesteleri, Ekselansları, saygı güvencesi, bu, şu, vs.(Yalnızca hükümet notlarında bulunur. Resmi iş tarzının doğasında var olan görev bilinciyle kuralcı doğa, yasa koyucunun iradesini ifade eden bir dizi eşanlamlı arasından seçim yapılmasını gerektirir: izin vermek, yasaklamak, belirtmek, zorunlu kılmak, karar vermek, atamak. Resmi bir iş tarzının rengini taşıyan kelimelerin çoğu zıt anlamlı çiftler oluşturur: haklar - yükümlülükler, davacı - davalı, cezalandırılmış - beraat, eylem - eylemsizlik, yasal - yasa dışı. İş konuşmasının standardizasyon süreciyle yakından ilgili olan süreç, ifadeler. Burada, stil açısından tarafsız ve tarzlar arası ifade birimleri geniş çapta temsil edilmektedir ( önemli olması, bir konum işgal etmesi, uygulama kapsamına girmesi, zarara yol açması) ve resmi iş tarzı renkleriyle istikrarlı kombinasyonlar ( belirlenmiş prosedür, temyiz başvurusu, ön değerlendirme, beraat, bir kerelik fayda).İş tarzı kelime dağarcığı aynı zamanda karmaşık kısaltılmış kelimelerin (genellikle eyalet ve eyaletlerin kısaltılmış adları) kullanımıyla da karakterize edilir. kamu kuruluşları): BM, Rusya Federasyonu Komünist Partisi, Moskova Devlet Üniversitesi, araştırma enstitüleri, sendika, öğrenci konseyi, çalıştay komitesi. Resmi iş konuşması bireysel değil sosyal deneyimi yansıtır, bu nedenle kelime dağarcığı anlamsal açıdan son derece genelleştirilmiştir. Spesifik kavramlar yerine genel kavramlar tercih edilir : bölge, araçlar, eğitim kurumu vb. Resmi iş tarzının kelime dağarcığı aşağıdakilerle karakterize edilir: tam yokluk jargon, konuşma dilindeki kelimeler, diyalektizmler ve duygusal açıdan anlamlı imalara sahip kelimeler.
Morfolojik özellikler: Nominal karakter ve doğruluk. Resmi iş tarzı kesinlikle kişisel karakter: isim fiilin üzerinde hakimdir; Sözel isimler yaygın olarak kullanılmaktadır; Metne resmi bir ton veren çok sayıda isim cümlesi. Varlık adları arasında insan adları daha çok bir eylem veya tutuma bağlı olarak kullanılmaktadır: işveren, evlat edinen ebeveyn, tanık, kiracı, müşteri, tedarikçi. Pozisyonları ve unvanları belirten isimler yalnızca resmi iş tarzında kullanılır. Bay. : müdür, muhasebeci, binbaşı, postacı vb. Örnek: kontrolör Petrov, tanık Popov. Büyük bir isim grubu fiillerden türetilenlerle temsil edilir (-k, -enie, -nie, -tie son ekleriyle; sıklıkla -ne ön ekiyle) ): alıntı, icra, tanınma, gerekçe, emeklilik, uyumsuzluk, (bilginin) yayılmasının önlenmesi vb.. Bu tarzın bir işareti, cinsiyetlerin varlık adları zincirinde "dizilenmesidir": etki ölçülerini dikkate almak. Resmi iş tarzının temel özelliklerinden biri kesinlik. Yanlışlıkları önlemek için ismin yerine zamirler getirilmez ve bitişik cümlelerde bile tekrarlanır. Birinci şahıs zamirlerine, yalnızca özel bir kişi ile bir kuruluş veya devlet arasında hukuki ilişkilerin kurulduğu belirli durumlarda, örneğin sonuçlandırma sırasında izin verilir. iş sözleşmesi, vekaletnamenin icrası. Çoğu resmi ticari belgenin amacı yasa koyucunun iradesini ifade etmektir. Bu, diğer tüm stiller arasında resmi iş tarzında mastarın en yüksek kullanım yüzdesini açıklıyor. Fiilin birleşik hallerinden en sık kullanılanları şunlardır: şimdiki zamanın formları reçetenin anlamı ile zaman. Fiil biçimi kalıcı veya sıradan bir eylemi değil, kanunla öngörülen bir eylemi ifade eder: “Sanığın savunma hakkı sağlanmıştır”; “Tanıkların gelmemesi durumunda mahkeme bu Kuralların... maddesinin... bir kısmında öngörülen tedbirleri alır." Resmi iş tarzının emir (zorunlu), yönlendirici doğası, fiillerin emir kipi biçimindeki sık kullanımını belirler. Resmi iş tarzının çarpıcı bir özelliği, mezhepsel edatların kullanılmasıdır: amaçları doğrultusunda, nedeniyle, önlemek amacıyla, uyarınca, uyarınca, öğe, ayrıca Pr.p'deki isimlerin aşağıdakilere göre edatla kombinasyonları: bir sebepten dolayı dönüşte hastalık. Resmi iş tarzındaki rakamlar, parasal belgeler (faturalar, vekaletnameler, makbuzlar vb.) haricinde rakamlarla yazılır. Sözdizimsel özellikler: karmaşıklık. Resmi iş tarzının sözdizimi karmaşıktır. Bu, ayrıntıya ve sınıflandırmaya, belirleyici ve kuralcı yönlerin birliğinde, neden-sonuç ve koşul-sonuç ilişkilerinde ele almaya yönelik eğilimi yansıtır. karakteristik iş konuşması - yükümlülük anlamında mastar ve kişisel olmayan yapıların kullanılması, örneğin: “Genel kurulda alınan kararların ikinci çeyreğin başından itibaren uygulanması gerekiyor" Gibi pasif tasarımlar : “Ödeme garantili”; "İstek alındı"; “Yeni pasaport eski pasaportun verilerini içeriyor.». Basit cümleler daha karmaşık hale gelmek homojen üyeler, Örneğin: Rus devletinin oluşumu koşullarında, öğrencinin kişiliğinin, manevi ve ahlaki dünyasının ve değer odaklı kültürünün oluşumunda Rus dilinin sosyal önemi artar.” Karmaşık cümleler basit olanlara üstün gelir: Basit bir cümle, resmi iş tarzında dikkate alınması gereken gerçeklerin sırasını yansıtamaz. Karmaşık cümleler arasında liderler koşul cümlecikleri içeren karmaşık cümlelerdir. Resmi iş tarzının sözdiziminin bir özelliği, baskın kullanımıdır. dolaylı anlatım . Doğrudan ifadeye yalnızca yasal düzenlemelerin ve diğer belgelerin aynen alıntılanmasının gerekli olduğu durumlarda başvurulur. Resmi iş tarzının bazı sözdizimsel karmaşıklıkları şu şekilde telafi edilir: Klişeler ve standardizasyon . Bazen bunlara hakim olmak özel eğitim gerektirir. Klişelerin geniş çapta kullanılması gerekiyorsa, basılı formlar ve özel referans kitaplarında verilen özel formlar kullanılır. Resmi iş tarzının sözcüksel, morfolojik ve sözdizimsel özelliklerinin yanı sıra başka özellikleri de vardır. Bu tarzdaki metinlerin tasarımında ayrıntılar (belge içeriğinin kalıcı unsurları), paragraf bölümü ve sıralama önemli rol oynar. Tüm işlevsel ve anlamsal konuşma türleri, iş belgelerinin metinlerinde doğaldır: anlatım(otobiyografi, rapor), Tanım(kararname, emir), muhakeme(açıklama notu, resmi yazı). Uygulamada bu tür sunumlar birleştirilir ve birbirini tamamlar. Rus resmi iş yazılarının uluslararası özellikleri. Rusça da dahil olmak üzere herhangi bir dil kültüründe resmi ticari yazılı konuşma, temel işlevlerin uygulanmasına hizmet etmek üzere tasarlanmıştır. Haklar . Hukuk devletler arasındaki ilişkileri düzenler ( Uluslararası hukuk), kuruluşlar arasında, tüzel kişiler ve bireyler arasında. Yasal ilişkiler belgelendirmeyi gerektirir çünkü yalnızca düzenlenmiş bilgiler (kağıt üzerinde veya diğer ortamlarda) yasal güç kazanır. Dokümantasyon kuralları belirlendi yasal işlemler Her eyalet. Resmi bilgilere yönelik birleşik, uluslararası gereklilikler nesnellik, uygunluk, akıl yürütme, bütünlük. Bu gereksinimlerin karşılanması gerekir resmi belgeler.

Ders 5.

Resmi belgeler ve ticari yazışmalar.

Genel Özellikler belge: . bilgilendirici (belge bilgileri kaydetmek için oluşturulmuştur); sosyal (belge şu veya bu sosyal ihtiyaç tarafından belirlenir ve bu nedenle sosyal açıdan önemlidir);

iletişimsel (belge bir araç görevi görür)
kurumlar veya kurumlar ile bireyler arasındaki bağlantılar); kültürel (belge kültürel gelenekleri pekiştirir ve aktarır).

Özel Özellikler belge:

yönetimsel (belge bir yönetim aracıdır); yasal (belge şunu belirler: yasal normlar); işlev tarihi kaynak(belge kaynak görevi görür tarihi bilgi toplumun gelişimi hakkında)

Belgenin bu işlevleri uluslararasıdır ve farklı diller için ortak işlevleri tanımlar. belgeye ilişkin kültürel gereksinimler: (1) resmi iş görgü kuralları normlarına uygunluk;

kısa ve bilgilendirici içerik; bilginin objektifliği; yapılandırılmış sunum;

(5) dilsel ve metinsel araçların standardizasyonu ve birleştirilmesi. İş yazışmalarında dil formülleri kullanılır - çoğu durumda metnin yasal olarak önemli bileşenleri olarak hareket eden standart dil ifadeleri ( Ödemeyi garanti ediyoruz; Detaylarımız; Cari hesabımız...). Özlülük bir iş belgesinde, mektubun en iyi şekilde bir veya iki sayfayı geçmemesi gerektiği gerçeğiyle kendini gösterir. Aynı zamanda belgenin yeterince bilgilendirici olması gerekir. Yetersiz bilgi ek isteklere neden olabileceği gibi, fazlalık da belgenin özünün anlaşılmasında zorluk yaşanmasına neden olabilir. Objektiflik Bilgi, bir iş mektubunun gerçek durumu yansıttığını ve olayların tarafsız bir değerlendirmesini sunduğunu varsayar. Yapısallık sunum veya kompozisyon, onu oluşturan parçaların - yönlerin düzenlenme sırasıdır. Her konuşma eylemi bağımsız bir yön olarak ayırt edilir: rica etmek, mesaj, şikayet vb.çünkü her yön için kabul edilir bağımsız karar. Konunun yapısı (durumsal değerlendirme modeli) iki bölümden oluşur: ilk bölüm, meydana gelen gerçekler ve olaylar hakkında bilgi içerir (bağlantı, motivasyon, konunun geçmişi); ikinci bölümde beklenen, arzu edilen olaylar (talepler, teklifler, talepler) isimlendirilir. Standardizasyon Ve birleşme - Her türlü iş belgesini karakterize eden, parçaların sıkı bir şekilde birleştirilmesini belirleyen resmi iş yazılarının zorunlu özelliklerinden biri iş mektubu, onun kompozisyonu. Resmi iş tarzının doğruluğu ve standardizasyonu, özel dil araçlarının kullanılmasını gerektirir. dil formülleri , nispeten kapalı bir resmi iş konuşması sistemi oluşturmak. Resmi belgelerin dil formülleri. Resmi iş konuşması kültürü alanında metin ve dil normları geçerlidir. Aralarındaki ana farklar şu şekilde özetlenebilir: metin normları için, metnin belirli türlerinin ve bölümlerinin oluşturulmasına yönelik gereksinimler önemlidir; dil normları için, dilsel birimlerin bağlamda kullanılma olasılığının sınırlandırılması tipiktir. bir belge. Uzun yıllara dayanan ticari yazışma uygulamaları boyunca, tipik resmi iş durumları ve ilgili belge türü için dil formülleri geliştirilmiştir. Dil formülleri- bunlar düzenli olarak tekrarlanan iş iletişimi durumlarında kullanılan sabit (standartlaştırılmış, şablon) dil ifadeleridir. Bir mesajın anlamsal yönlerini yansıtan dil formüllerini belirli bir sırayla birleştirmek, bir belgenin metnini, yapısını modellemenize olanak tanır ve resmi bir belge oluşturma prosedürünü basitleştirir. Bir belge oluşturma amaçlarını ifade etmek için kullanılan dil formülleri: Daha önce varılan anlaşma uyarınca... Müşterinin mektubuna göre... Milli Eğitim Bakanlığı'nın kararına göre... Talebinize cevaben bilgi veriyoruz... Telefon görüşmemizi onaylamak için... Teminat mektubunuza istinaden... belgeyi oluşturma nedenleri Olağanüstü koşullar nedeniyle... Şirketinizin ürünlerine olan artan talep göz önüne alındığında... Sorunla ilgili ortak bir seminerin düzenlenmesiyle bağlantılı olarak... Ürün teslimindeki gecikmelerden dolayı... Maddi durumun zor olması nedeniyle... belgeyi oluşturmanın amacı Devlet mülkiyetinin korunmasını güçlendirmek için... Tecrübe alışverişinde bulunmak amacıyla adresinize gönderiyoruz... Konferans tarihlerini koordine etmek için... Üniversite rektörünün talimatıyla... Bir dizi tartışmalı konu üzerinde anlaşmaya varmak... Adayları onaylamak için... mesajlar, bildirimler Size şunu bildiririz... Size şunu bildiririz... Sizi bilgilendiriyoruz... Organizasyon duyurdu... Sizi bilgilendirmeyi gerekli görüyoruz... Seni bilgilendirmek isterim ki... emirler, emirler Olarak ata... Enstitü Akademik Kurulunun kararının onaylanması... Yapısal bölüm başkanlarını görevlendirin... Şunlardan oluşan bir komisyon oluşturun: İkamet düzeninin sağlanması sorumluluğunu atayın yurttaki öğrenciler... Olayın araştırılmasını emredin... teklifler Talebinize yanıt olarak firmamız size... Sizi, bu alanda işbirliği olasılığını değerlendirmeye davet ediyoruz... İsteğiniz üzerine kampanya ve teklifimizin fiyat listesini gönderiyoruz tanıdığım... Organizasyonunuza tedarik edebiliriz... teklifin reddedilmesi Maalesef elimizdeki bilgileri size sağlayamıyoruz... Projeniz aşağıdaki nedenlerden dolayı reddedildi... Gönderdiğiniz maliyet tahmini... nedeniyle onaylanamıyor... Tüm çabalarımıza rağmen teklifiniz gerçekleştirilemez Belirlediğiniz zaman dilimi içerisinde hayata geçecektir... Kuruluşumuz şu anda bu konuda bir anlaşmaya varamamaktadır... vaatler, garantiler Bunu garanti ediyoruz... Ödeme garantili... Bilgilerin gizliliği garantilidir... Ticaret kurallarının ihlaline ilişkin gerçekler, öngörülen şekilde dikkate alınacaktır... Gerekli önlemler alınacaktır... hatırlatmalar, uyarılar Ulaşılan anlaşmalar uyarınca yapmanız gerekenleri hatırlatırız... Ödenmemiş ödemenizin... Nesnenin teslimatı için son tarihin sona erdiğini size bildiririz... Yazının geç teslim edilmesi durumunda Yayınevi'nin Sözleşme'yi tek taraflı olarak askıya alma hakkını saklı tuttuğunu bir kez daha hatırlatmayı gerekli görüyoruz. istekler Size soruyoruz... Konuya olumlu bir çözüm ihtimali bulmanızı rica ediyoruz... Lütfen konuyla ilgili bilgi gönderin... Lütfen ürünlerinizin kataloglarını gönderin... Lütfen harekete geçin... Lütfen iş tarihlerinde bulunmama izin verin... Lütfen beni bu pozisyon için işe alın... davetiyeler Sizleri katılmaya davet ediyoruz... Sizi üye olmaya davet ediyoruz... Şirketinizin bir temsilcisini işletmemizi ziyaret etmeye davet ediyoruz... Sergi-fuarımıza katılmanızı rica ediyoruz...

1. Ders 8 Akmeolojik büyümenin bir koşulu olarak öğretmenin konuşması

   Ders

   Hitabet terimi (lat. oratoria) eski kökenlidir. Eş anlamlıları Yunanca retorik (gr. rhetorike) ve Rusça belagat kelimesidir.

2. Ders metinleri Ders 1 Söz sanatı olarak konuşma Plan

   Ders

   “Toplumun konuşma etkinliği” kavramı doğrudan retorik kavramıyla ilgilidir. Bir konuşma sanatı olarak retorik ve “retorik” teriminin kendisi antik Yunan döneminde doğmuştur.Antik dönemde retoriğin konusunu tanımlayan ana sorular ortaya atılmıştır.

3. Akademinin uzmanlık öğrencileri için “Rus dili ve konuşma kültürü” disiplinindeki eğitim ve metodolojik kompleks: 08.05.04 “Devlet ve belediye yönetimi”

   Eğitim ve metodoloji kompleksi

   Korunması ve doğru kullanılması gereken Rus ulusal düşüncesinin ve Rus kültürünün varoluş biçimi olarak Rus dili. Bilgi aktarımı için bir işaret sistemi olarak Rus dili.