دیالوگ های موضوعی به زبان انگلیسی برای مبتدیان. دیالوگ در انگلیسی: عبارات اساسی و نمونه هایی از استفاده از آنها

شما در حال برداشتن اولین قدم های خود در یادگیری زبان انگلیسی هستید و می خواهید به سرعت یاد بگیرید که حداقل کمی انگلیسی صحبت کنید. بهترین کار این است که سخنرانی خود را با کمک دیالوگ ها "پمپ" کنید.

مزایای کار با دیالوگ های انگلیسی:

دیالوگ ها موقعیت های واقعی زندگی را تقلید می کنند.
در دیالوگ ها عبارات محبوبی وجود دارد که می توانید بلافاصله از آنها در سخنرانی خود استفاده کنید.
دیالوگ ها به تمرین و تثبیت الگوهای دستوری بدون پرداختن به تجزیه و تحلیل قواعد کمک می کنند.

من به شما یک مکمل مفید برای این درس ها پیشنهاد می کنم. برای هر یک از 20 دیالوگ اول می توانید مطالب اضافی دریافت کنید:

1 اسلاید برای درس (اسلاید با دیالوگ انگلیسیو اسلاید با ترجمه)
2 درس ویدیویی (اکنون حتی اگر اینترنت ندارید می توانید دروس را تماشا کنید. همچنین در ویدیو تبلیغاتی وجود نخواهد داشت)
3 ضبط MP3 از هر دیالوگ (فایل جداگانه)
4 مطالب متنی با فرمت txt که حاوی گفتگو به زبان انگلیسی، ترجمه و فهرستی از کلمات است

همه مواد در یک پوشه در Yandex.disk قرار دارند که همیشه به صورت آنلاین در دسترس است. هر دیالوگ در فرمت rar فشرده برای صرفه جویی در فضا است.

در حال حاضر می توانید مطالب رایگان برای گفتگو 1 دانلود کنید.

پس از پرداخت 330 روبل، بلافاصله پیوندی با دسترسی آنلاین به پوشه حاوی مواد دریافت خواهید کرد. برای این کار بر روی دکمه کلیک کنید "بازگشت به سایت"، و بلافاصله پیوند مکان حاوی فایل ها را دنبال می کنید. پیوند را به موارد دلخواه خود اضافه کنید تا دسترسی به مطالب را از دست ندهید.

اگر به دلایلی پیوند وارد نشد یا آن را ذخیره نکردید، برای تأیید واقعیت پرداخت برای من بنویسید. دسترسی به مطالب را دوباره برای شما ارسال می کنم. برای هر گونه سوال می توانید با من تماس بگیرید [ایمیل محافظت شده]

PS دوستان عزیز می توانید این خرید را کمکی به پروژه اوکی انگلیسی در نظر بگیرید. از توجه و حمایت شما سپاسگزاریم.

در یادگیری زبان انگلیسی موفق باشید!

درود عزیزانم.

بیایید امروز را با یک سوال از شما شروع کنیم. از کجا می توانید توسعه زبان گفتاری فرزندتان را شروع کنید؟

اما حقیقت دارد! از این گذشته، در ابتدای سفر، واژگان کودک شما برای مکالمه آزاد در پایین ترین سطح خود قرار دارد - نه اینکه بگوییم اصلا وجود ندارد. و همیشه نمی توان "نه آزادانه" صحبت کرد. پس راه حل چیست؟ و راه حل این است: دیالوگ برای کودکان به زبان انگلیسی.

با کمال تعجب، این تکنیک در دل کودکان و والدینشان پاسخی پیدا کرد. راز اینجا ساده است: می توانید بخوانید یا گوش دهید دیالوگ های ساده- در ابتدا، من حتی دیالوگ های کوچک را توصیه می کنم - برای تجزیه کلمات و عبارات جداگانه در آنها و گفتن آنها. آنها را با ترجمه بخوانید، به صورت صوتی به آنها گوش دهید و یاد بگیرید.

امروز چند تا بهتون میدم گزینه های مختلف، در موضوعات مختلف و پیچیدگی های متفاوت.

تمرین گفتار برای سن پیش دبستانیبا سادگی و موضوع آن متمایز است. برای چنین کودکانی آسان‌تر است که آنچه را که آنها را احاطه کرده است به خاطر بسپارند: رنگ‌ها، حیوانات، خانواده و غیره. شاید با دیالوگ های «سلام» و «مقدمه» شروع کنیم. مثلا:

-سلام.(سلام/صبح بخیر/عصر بخیر/عصر بخیر)
-سلام.
-اسم شما چیست؟
-اسم من ماریا است. و مال شما؟
-اسم من دیانا است.

-سلام . (سلام / صبح بخیر/ بعد از ظهر بخیر عصر بخیر )
-سلام.
-اسم شما چیست؟
-اسم من ماریا است.و شما؟
-اسم من دیانا است.

این ساده ترین گزینه برای شروع است. می توانید مکالمه را بیشتر توسعه دهید، به عنوان مثال، به صورت زیر:

-شما چند سال دارید؟
-من پنج ساله ام. و شما چند سال دارید؟
-من شش ساله هستم.

-شما چند سال دارید؟
-من پنج ساله ام. و شما چند سال دارید؟
-من شش ساله هستم.

-آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟
-بله دارم. آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟
- بله، دارم.

-آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟
-آره. آ آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟
- آره.

شما همچنین می توانید از این افزودنی استفاده کنید:

-شما اهل کجا هستید؟
-من اهل مسکو هستم. و شما؟
-من اهل لندن هستم.

-شما اهل کجا هستید؟
-من اهل مسکو هستم. و شما؟
-من اهل لندن هستم.

این ابتدایی ترین کاری است که امروز می توانید با کودک خود انجام دهید.

اما در اینجا گزینه هایی وجود دارد، به عنوان مثال، برای کلاس دوم در مورد خانواده:

-چند عضو خانواده داری؟
-من 4 عضو خانواده دارم. یک مادر، یک پدر، من و خواهر بزرگترم. و شما؟
-من یک پدر، یک مادر دارم. من هیچ خواهر و برادری ندارم.
-این مادر من تانیا است و این پدر من وادیم است. خواهر من علیا است. او قبلاً به مدرسه می رود.
- نام مادرم آلینا است، نام پدرم نیکیتا است.

-چند عضو خانواده داری؟
-ما یک حزب چهار نفره هستیم. مامان، بابا، من و خواهر بزرگتر من. چند نفر از شما انجا هستید؟
-من مامان و بابا دارم. من نه خواهر دارم و نه برادر.
-این مادر من تانیا است و این پدر من وادیم است. خواهرم علیا. او قبلاً به مدرسه می رود.
نام مامان من آلینا، نام پدرم نیکیتا است.

برای دانش آموزان کلاس سوم، می توانید گفتگو و بازی را با هم ترکیب کنید. یه چیزی آبی میبینم..." مثلا:

-میتونم یه چیزی قرمز ببینم...
-این یک سیب است. این یک حوله است. این یک کفش است.
-میتونم یه چیز سبز ببینم...
-این یک گل است. این یک کت است.
-میتونم یه چیزی زرد ببینم...
-این یک توپ است.

-میتونم یه چیزی قرمز ببینم...
-این اپل این یک حوله است. این یک کفش است.
-میتونم یه چیز سبز ببینم...
-این یک گل است. این یک کت است.
-میتونم یه چیزی زرد ببینم...
-این یک توپ است.

صحبت کردن در مورد حیوانات به شما کمک می کند تا واژگان لازم را به سرعت یاد بگیرید.

-آیا حیوان خانگی داری؟
-بله، من موش دارم. اسمش بانی است. آیا حیوان خانگی داری؟
-من در حال حاضر دو سگ و یک ماهی دارم.
-نام آن ها چیست؟
-سگ های من» نام های دیلی و تیشا است و ماهی من لوپی نام دارد.

-آیا حیوان خانگی داری؟
-من موش دارم نام او بانی است. آیا حیوان خانگی داری؟
-من در حال حاضر دو سگ و یک ماهی دارم.
-نام آن ها چیست؟
نام سگ های من دیلی و تیشا و نام ماهی من لوپی است.

یک گزینه سوژه خوب یک سرگرمی است. مثلا:

-فوتبال دوست داری؟
-بله دارم. تیم فوتبال مورد علاقه من بارسلونا است. و شما؟
-من نه. بسکتبال و تنیس را دوست دارم. در مورد خواندن چطور؟
-من دوست دارم خواندن. هفته ای چندین کتاب می خوانم. و آیا مطالعه را دوست دارید؟
-من نه. من فیلم دیدن را دوست دارم. فیلم های مورد علاقه من "هری پاتر" و "جنگ ستارگان" هستند.

-فوتبال دوست داری؟
-آره. من تیم فوتبال مورد علاقهبارسلونا و شما؟
-من نه. من عاشق بسکتبال و تنیس هستم. خواندن چطور؟
-من دوست دارم بخوانم.هفته ای چندین کتاب می خوانم. به خوندن علاقه داری؟
-من نه من فیلم دیدن را دوست دارم. فیلم های مورد علاقه من هری پاتر و جنگ ستارگان هستند.

علاوه بر مورد قبلی، می توانید موارد زیر را اضافه کنید:

-تابستان خود را چگونه گذراندید؟
-رفتیم دریا. شهر زیبا بود و دریا بسیار گرم. و شما؟
-من با پدربزرگ و مادربزرگم در روستا بودم. با برادرم فوتبال بازی کردیم و در دریاچه شنا کردیم.

-تابستان خود را چگونه گذراندید؟
-رفتیم دریا. شهر زیبا و دریا بسیار گرم است. و شما؟
-من در روستا بودم با پدربزرگ و مادربزرگ. با برادرم فوتبال بازی کردیم و در دریاچه شنا کردیم.

برای دانش‌آموزان کلاس پنجم که در حال حاضر پایه واژگان خوبی دارند، می‌توانید همه این دیالوگ‌ها را ترکیب کنید و همه این موضوعات را یکی یکی پوشش دهید: احوالپرسی، دوستیابی، خانواده، حیوانات، سرگرمی ها و غیره

عزیزان من در نهایت می خواهم بگویم این است که با کمک چنین مکالمات کوچکی، بچه های شما می توانند به سرعت کلمات جدید را یاد بگیرند و همچنین ترس از صحبت کردن را از خود دور کنند. من می توانم به شما توصیه هایی کنم:

• فوراً تلاش نکنید پوشاندن چیزی بزرگ و پیچیده- قدم های کوچکی به سوی هدف بزرگ خود بردارید.
• اطمینان حاصل کنید که کودک شما هنگام گفتن چیزی با تمام کلمات آشنا است. کلماتی که از صمیم قلب آموخته شده اند، که معنای آنها ناشناخته باقی مانده است، مطلقاً هیچ سودی نخواهد داشت.
• استفاده از این روش را با نوعی بازی ترکیب کنید تا نوزاد به طور طبیعیواژگان حفظ شده

من توصیه می کنم که همه کودکان و والدین آنها این دوره را از Lingualeo بگذرانند « برای کوچولوها» . این دوره آنلاین - به شکل بازیگوش و بسیار لذت بخش - فرزند شما را مجذوب خود می کند و او را وادار می کند که از شما بپرسد "و من همچنین می خواهم انگلیسی بازی کنم". دخترم هنوز آن را دوست دارد))، اگرچه مدتی پیش آن را خریداری کردیم.

همینه عزیزان من امیدوارم این مطالب به شما در یادگیری زبان کمک کند. علاوه بر این، می توانید با عضویت در خبرنامه وبلاگ من، مطالب بیشتری دریافت کنید. هر روز با کمک من زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.

بدون مهارت گفتار محاوره ایدر ابتدای یادگیری هر زبانی به نظر می رسد، اگر نگوییم دست نیافتنی، پس مطمئناً به تلاش زیادی نیاز دارد، که اغلب چند زبانه های تازه کار را که عادت به شنیدن صدای خود در حال صحبت به زبان دیگر ندارند، می ترساند. با این حال، شما باید از همان ابتدای تحصیل به زبان انگلیسی صحبت کنید و این بخش به شما کمک می کند تا یک شروع آسان داشته باشید. فایل‌های ویدیویی با متن و آهنگ‌های صوتی به شما کمک می‌کنند نه تنها نحوه ساخت عبارات فردی را به خاطر بسپارید، بلکه نحوه تلفظ آنها را نیز به خاطر بسپارید.

دیالوگ ها در زبان انگلیسیدر جنبه‌های موضوعی مختلف ارائه می‌شوند: این بخش هم شامل سؤالات ابتدایی است که دانش‌آموزان در همان ابتدای یادگیری زبان به آنها پاسخ می‌دهند و هم موقعیت‌های فردی که در مواردی که زبان را صرفاً برای سفر یاد می‌گیرید مفید خواهد بود. شما می توانید موقعیت های ارائه شده را به تنهایی یا به صورت جفت بازی کنید.

دیالوگ های ساده برای آشنایی با یکدیگر

هرکسی که در کلاس های زبان انگلیسی در مدرسه شرکت کرده است، می داند که یادگیری آن از کجا شروع می شود: فقط با آشنایی. این کار نه تنها به این دلیل انجام می شود که معلم باید دانش آموزان را در اسرع وقت بشناسد، بلکه به این دلیل که اطلاعات مربوط به خود به ندرت بر بلوک های واژگانی ناشناخته برای مبتدی تأثیر می گذارد. البته، ممکن است نیاز به معرفی کامل در مورد ارتباط با یک زبان مادری وجود نداشته باشد، با این حال، شما می توانید به طور خلاصه در مورد خود صحبت کنید و مهمترین نکات زندگی نامه خود را ذکر کنید.

برای کسانی که به تنهایی انگلیسی می خوانند، مثلا دیالوگ بسیار مفید خواهد بود. - طرفین برای اولین بار ملاقات می کنند، نام یکدیگر را می پرسند. البته، سخنرانی کند می شود و تا حد امکان واضح می شود (در زبان انگلیسی گفتاری احتمالاً دشوارتر خواهد بود)، اما یک مبتدی می تواند از قبل به نحوه آشنایی و تکرار بعد از شرکت کنندگان در ویدیو گوش دهد.

سوال دیگری که کمتر مهم نیست این است؟ - جزء اجباری هر آشنایی مخصوصاً در خارج از کشور. البته، در حالی که شما نمی توانید وارد شوید توصیف همراه با جزئیاتجنبه های فرهنگی و سنت های کشور خود را، اما شما می توانید دریابید که چگونه ملیت طرف مقابل خود و حتی زادگاه لهجه او را روشن کنید!

و البته چگونه می توان بدون رعایت قوانین ادب در زندگی همکار و نزدیکانش زندگی کرد؟ این دیالوگ ها را مطالعه کنید، حتی متوجه نمی شوید که چقدر به دانش خود اطمینان دارید. زبان خارجیبسیار افزایش خواهد یافت!

دیالوگ برای موقعیت های خاص

بیرون رفتن از کلاس درس (و منطقه راحتی) می تواند خود را با محیط چالش برانگیزتری نسبت به ملاقات با یک نفر برای تعامل معرفی کند. حتی اگر هنوز در سطح مبتدی هستید، ممکن است در موقعیتی قرار بگیرید که در آن باید سؤالاتی بپرسید، به عنوان مثال: یا در مورد ساختمان مورد نیاز (به جای "Holiday Inn" می توانید هر چیزی را قرار دهید: قطار ایستگاه، مرکز خرید، هتل). به هر حال، این دیالوگ ها را می توان با اضافه کردن حروف اضافه مکان و جهتی که قبلاً می دانید تغییر داد: استفاده منظم از آنها به شما کمک می کند سریعتر آنها را به خاطر بسپارید!

شاید متداول ترین سوال برای گردشگران خارج از کشور که به شدت به دنبال کسی برای مشاوره هستند این باشد: وقتی این سوال پرسیده می شود، می توان گفت که ارتباط از آنجایی که گویندگان زبان گفتگو را برقرار کرده اند آغاز شده است.

البته زمانی که در موقعیتی قرار می گیرید که نیاز به مهارت زبانی دارد سطح کافیبرای تبادل اطلاعات (به عنوان یک قاعده، این مربوط به لحظاتی است که به یک رستوران یا حتی یک فروشگاه ساده در خارج از کشور می آیید)، شما باید نه تنها از استفاده غیرفعال از زبان از طریق الگوهای گفتاری استفاده کنید، بلکه باید از استفاده فعال نیز استفاده کنید - برای گوش دادن به صحبت و درک پاسخ او. با این حال، در اینجا دو نکته بسیار مهم وجود دارد:

• دیالوگ های از پیش کار شده به زبان انگلیسی به ما این امکان را می دهد که حداقل از نظر تئوری فرض کنیم که می توانند به شما پاسخ دهند و اگر حداقل ایده ای تقریبی از نحوه رفتار داشته باشید کمتر ترس خواهید داشت.
• اگر چند عبارت در انبار داشته باشید، هرچند به خاطر بسپارید، اما در هر دو معنای دستوری و واژگانی کاملاً صحیح است، شروع یک مکالمه بسیار ساده تر است.

یک خبر خوب وجود دارد: اگر همکار شما ببیند که شما با زبان مشکل دارید، ممکن است شروع به نظارت بر خود کند و از واژگان ساده تر یا حتی زبان اشاره استفاده کند. در یک کلام، ارتباط همچنان برقرار خواهد بود، حتی اگر نتوانید درک کنید که دقیقا چه پاسخی داده شده است.

البته، برای تثبیت مطالب، باید آن را نه تنها یک بار، بلکه چندین بار تکرار کنید، اما هنوز هم نباید بی وقفه روی یک دیالوگ بنشینید. با گذشت زمان، حتی می توانید به نوشتن دیالوگ های خود فکر کنید - اجازه دهید فرم همان شکل باقی بماند، اما محتوا کمی تغییر می کند. این به شما کمک می کند ساختارهای دستوری را که یاد گرفته اید تثبیت کنید و در مسیر آهنگسازی خود قرار بگیرید. عبارات محاوره ایبه زبان خارجی

احوالپرسی همان چیزی است که هر گفتگو را با هر شخصی آغاز می کند، صرف نظر از اینکه به روسی، انگلیسی یا هر زبان دیگری ارتباط برقرار می کنید. بنابراین، برای مبتدیانی که عاشق زبان انگلیسی هستند، به ویژه مهم است که بدانند معمولاً هنگام برقراری ارتباط با افراد خاص از چه تبریک هایی استفاده می شود. این در ابتدا به تنظیم چارچوب و لحن برای گفتگوی بیشتر کمک می کند. نحوه اجرای دیالوگ های تبریک به زبان انگلیسی

وابستگی گفتگو به موقعیت

بعد، گفت و گو باید بسته به موقعیت توسعه یابد. ادامه گفتگو می تواند تنوع زیادی داشته باشد: اینها به اصطلاح قسمت های میانی دیالوگ ها خواهند بود. بنابراین، ابتدا چندین عبارت احتمالی خداحافظی را به زبان انگلیسی ارائه خواهیم کرد خداحافظی:

• خداحافظ! - بهترین ها! (خداحافظ!)
• خداحافظ! یا به سادگی خداحافظ! - خدا حافظ!
• خیلی طولانی! - خدا حافظ! (به امید دیدار!)
• بعدا میبینمت. - بعدا میبینمت. (بعدا با شما ملاقات خواهم کرد)
• به زودی میبینمت). - به زودی میبینمت. یا به زودی می بینمت
• روز خوبی (خوب، خوب) داشته باشید! - برای شما یک روز خوش (موفق، خوب) آرزو می کنم!

حال پس از یادگیری اصول اولیه احوالپرسی و خداحافظی به زبان انگلیسی، می‌توانیم هر دیالوگ احوالپرسی را الگوبرداری کنیم. شامل خواهند شد عبارات ساده، حتی برای مبتدیان قابل درک است. بیایید به چند نمونه از گفتگوهای انگلیسی نگاه کنیم.

نمونه ای از گفتگوی دوستانه و محترمانه انگلیسی

بیایید احوالپرسی را در آهنگ ها مطالعه کنیم:

3 رای: 5,00 از 5)

گفتار گفتگو یکی از مولفه های مهم آموزش زبان انگلیسی است. یک فرد در جامعه زندگی می کند و ارتباط برقرار می کند، بنابراین موفقیت اقدامات او تا حد زیادی به توانایی او در ایجاد گفتگو با افراد دیگر بستگی دارد.

گفتار گفتگو به زبان انگلیسی شامل پرسش و پاسخ است. اگر نمی دانید چگونه به زبان انگلیسی سؤال بپرسید، فوراً مطالعه کنید یا.

حالا در مورد پرکردن دیالوگ ها. به عنوان یک قاعده، در فرآیند آموزشیاز آنها خواسته می شود که به صورت دوتایی در مورد یک موضوع خاص، به عنوان مثال، رفتن به فروشگاه و غیره گفتگو کنند. در اینجا مهم است که کلمات و عبارات مناسب را انتخاب کنید و درگیر نشوید، زیرا این امر به هیچ چیز خوبی منجر نمی شود.

1. 200 دیالوگ به زبان انگلیسی برای همه موارد (N. Chernikhovskaya)

این کتابچه راهنما تجسمی از روش شناسی نویسنده ناتالیا چرنیخوفسایا است که مبتنی بر استفاده از الگوهای گفتاری آماده مشخصه یک موقعیت ارتباطی خاص است. این کتاب حاوی دیالوگ هایی با عبارات و عبارات مفید برای همه موارد است. با تهیه دیالوگ های خود بر اساس این کتاب، به راحتی به یاد خواهید آورد کلمات مدرنو عبارات، اصطلاحات و افعال مرکب، که در زندگی روزمره مفید هستند و ارتباطات تجاریدر موضوعات مختلف

2. گفتگوهای موقعیتی (مایکل اوکندن)

این کتاب شامل 44 موقعیت روزمره و 4 گزینه دیالوگ برای هر کدام است. در نظر گرفته شده برای سطوح متوسطو بالاتر. تمرینات تقویتی کوچکی وجود دارد. هر دیالوگ شامل 2-3 جفت پرسش و پاسخ است. عبارات یک دیالوگ را می توان به راحتی در دیالوگ دیگری وارد کرد. واژگان دشوار اما جالب است.

3. En365.ru

5. مکالمات روزمره انگلیسی و روسی (لئونید کوسمن)

این کتاب برای مخاطبان روسی زبان در نظر گرفته شده است. موضوعات دیالوگ ها از زندگی گرفته شده است: نحوه درخواست راهنمایی، نحوه انجام مکالمات تلفنی، نحوه آماده شدن برای مصاحبه شغلی، نحوه افتتاح حساب بانکی و موارد دیگر. همه دیالوگ ها به زبان انگلیسی و روسی ارائه می شوند. در برخی موارد، دیالوگ ها با فهرستی از کلمات و عبارات همراه هستند. ضمیمه شامل توصیه عملیبرای نوشتن رزومه و نامه های تجاری.