Menu
Gratuitement
Inscription
maison  /  Types de taches de vieillesse/ Mot de l'alphabet russe. Le nombre de lettres dans les alphabets de différentes nations. Introduction à l'alphabet russe moderne les lettres e, é, ё : quand et qui les a incluses

Mot de l’alphabet russe. Le nombre de lettres dans les alphabets de différentes nations. Introduction à l'alphabet russe moderne les lettres e, é, ё : quand et qui les a incluses

L'alphabet khmer possède le plus grand nombre de lettres dans le livre Guinness des records. Il comporte 72 lettres. Cette langue est parlée au Cambodge.

Cependant le plus grand nombre lettres contient l'alphabet Ubykh - 91 lettres. La langue oubykh (la langue de l'un des peuples du Caucase) est considérée comme l'un des détenteurs de records de diversité sonore : selon les experts, elle compte jusqu'à 80 phonèmes consonnes.

À Pouvoir soviétique Des changements majeurs ont été apportés aux alphabets de tous les peuples vivant sur le territoire de l'URSS : dans la langue russe dans le sens d'une réduction du nombre de lettres, et dans d'autres langues, principalement dans le sens de leur augmentation. Après la perestroïka, le nombre de lettres dans les alphabets de nombreux peuples vivant sur le territoire des anciennes républiques soviétiques a diminué.

En russe moderne, il y a 33 lettres. Selon des sources officielles, avant la réforme de Cyrille et Méthode, la langue russe comptait 43 lettres et, selon des sources non officielles, 49.

Les 5 premières lettres ont été rejetées par Cyrille et Méthode, car il n'y avait pas de sons correspondants dans la langue grecque, et quatre d'entre elles ont reçu des noms grecs. Yaroslav le Sage a supprimé une lettre supplémentaire, laissant 43. Pierre Ier l'a réduite à 38. Nicolas II à 35. Dans le cadre de la réforme de Lounatcharski, les lettres « yat », « fita » et « et décimal » ont été exclues de l'alphabet (E , F devrait être utilisé à la place , И), et le signe dur (Ъ) à la fin des mots et des parties serait également exclu mots difficiles, mais a été retenu comme signe de division (montée, adjudant).

De plus, Lounatcharski a supprimé les images de la lettre initiale, ne laissant que les phonèmes, c'est-à-dire la langue est devenue sans imagination = moche. Ainsi, à la place du Primer, l’Alphabet est apparu.

Jusqu'en 1942, on croyait officiellement qu'il y avait 32 lettres dans l'alphabet russe, puisque E et E étaient considérés comme des variantes de la même lettre.

L'alphabet ukrainien comprend 33 lettres : par rapport au russe, Ёё, Ъъ, ыы, Ее ne sont pas utilisés, mais Ґґ, Єє, Іі et Її sont présents.

L’alphabet biélorusse compte actuellement 32 lettres. Comparé à alphabet russe je, ь, ъ ne sont pas utilisés, mais les lettres i et ў sont ajoutées, et les digraphes j et d sont aussi parfois considérés comme ayant le statut de lettres.

La langue yakoute utilise un alphabet basé sur le cyrillique, qui contient l'intégralité de l'alphabet russe, plus cinq lettres supplémentaires et deux combinaisons. 4 diphtongues sont également utilisées.

L’alphabet cyrillique kazakh et bachkir contient 42 lettres.

L'alphabet tchétchène actuel contient 49 lettres (compilées sur une base graphique alphabet russe en 1938). En 1992, les dirigeants tchétchènes ont décidé d'introduire un alphabet basé sur l'écriture latine de 41 lettres. Cet alphabet a été utilisé dans une mesure limitée parallèlement à l'alphabet cyrillique entre 1992 et 2000.

L'alphabet arménien contient 38 lettres, cependant, après la réforme de 1940, la ligature "և "a reçu à tort le statut d'une lettre sans majuscule - ainsi le nombre de lettres est devenu pour ainsi dire "trente-huit et demi".

L'alphabet tatar après la traduction de l'écriture tatare en 1939 de Alphabet latinisé sur alphabet basé sur des graphiques russes contenait 38 lettres et, après 1999, un alphabet basé sur l'écriture latine de 34 lettres a été largement utilisé.

L'alphabet cyrillique kirghize, adopté en 1940, contient 36 lettres.

L'alphabet mongol moderne contient 35 lettres et diffère du russe par deux lettres supplémentaires : Ö et Ү.

En 1940, l'alphabet ouzbek, comme les alphabets des autres peuples de l'URSS, fut traduit en cyrillique et contenait 35 lettres. Dans les années 90 du siècle dernier, les autorités ouzbèkes ont décidé de traduire la langue ouzbèke en alphabet latin et l'alphabet est devenu 28 lettres.

L'alphabet géorgien moderne se compose de 33 lettres.

Il y a 31 lettres dans l’alphabet cyrillique macédonien et moldave. L'alphabet finlandais comprend également 31 lettres.

L'alphabet cyrillique bulgare comprend 30 lettres. Par rapport au russe, il lui manque les lettres Y, E et E.

L'alphabet tibétain se compose de 30 lettres-syllabes, considérées comme des consonnes. Chacun d'eux, constituant lettre initiale syllabe et n'ayant pas d'autre signe vocalique, lorsqu'elle est prononcée elle est accompagnée du son « a ».

L’alphabet suédois et norvégien compte 29 lettres.

L'alphabet arabe contient 28 lettres. L'alphabet espagnol compte 27 lettres.

Il existe 26 lettres dans l’alphabet latin, anglais, allemand et français.

L’alphabet italien est « officiellement » composé de 21 lettres, mais en réalité il compte 26 lettres.

L’alphabet grec comporte 24 lettres et l’alphabet portugais standard compte 23 lettres.

Il y a 22 lettres dans l'alphabet hébreu, la différence entre majuscule et minuscules absent.

Le plus petit nombre de lettres dans l'alphabet est celui de la tribu Rotokas de l'île de Bougainville, en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Il n'y en a que onze (a, b, e, g, i, k, o, p, t, u) - 6 d'entre elles sont des consonnes.

Compte tenu du nombre de lettres qu'il y a dans la langue de l'une des tribus papoues, il est intéressant de noter que dans tous les alphabets, le nombre de lettres change progressivement, généralement vers le bas.

En règle générale, un changement dans le nombre de lettres de l'alphabet dans tous les pays du monde se produit avec l'arrivée d'un nouveau gouvernement, de sorte que la jeune génération se retrouve coupée de la langue, de la littérature, de la culture et des traditions de ses ancêtres. , et après un certain temps, il parle une langue complètement différente.

L'alphabet de la langue russe a une histoire vieille de plusieurs siècles. Et bien que ce soit une vérité bien connue, peu de gens savent qui l’a inventée et quand.

D'où vient l'alphabet russe ?

L’histoire de l’alphabet russe remonte aux temps anciens, à l’époque païenne. Russie kiévienne.

L'ordre de créer l'alphabet russe est venu de l'empereur de Byzance Michel III, qui a chargé les frères moines de développer les lettres de l'alphabet russe, appelé plus tard l'alphabet cyrillique, en 863.

L'alphabet cyrillique a ses racines dans l'écriture grecque, mais depuis que Cyrille et Méthode sont venus de Bulgarie, cette terre est devenue un centre de diffusion de l'alphabétisation et de l'écriture. Les livres d'Église grecs et latins ont commencé à être traduits en vieux slave d'Église. Après plusieurs siècles, il devint exclusivement la langue de l'Église, mais il fut joué rôle important dans le développement de la langue russe moderne. De nombreuses consonnes et voyelles n'ont pas survécu à ce jour, car cet alphabet russe a subi de nombreux changements. Les principales transformations ont affecté l'alphabet à l'époque de Pierre et pendant la période Révolution d'Octobre.

Combien de lettres y a-t-il dans l’alphabet ?

Cependant, il est intéressant non seulement de savoir qui a inventé l'alphabet russe, mais aussi combien de lettres il contient. La plupart des gens, même adultes, doutent de leur nombre : 32 ou 33. Et que dire des enfants ! Il y a toutes les raisons à cela. Plongeons dans l'histoire.

L'alphabet slave de la vieille église (tel qu'il nous est parvenu dans les sources écrites) comptait 43 lettres. Par la suite, 4 lettres supplémentaires ont été ajoutées et 14 ont été supprimées, car les sons qu'elles désignaient ont cessé d'être prononcés ou fusionnés avec des sons similaires. Au XIXe siècle, l'historien et écrivain russe N. Karamzine a introduit la lettre « ё » dans l'alphabet.

Pendant longtemps, « E » et « E » étaient considérés comme une seule lettre, il était donc courant de penser qu'il y avait 32 lettres dans l'alphabet.

Ce n'est qu'après 1942 qu'ils furent séparés et l'alphabet devint 33 lettres.

L'alphabet de la langue russe dans sa forme actuelle est divisé en voyelles et consonnes.

On prononce les voyelles librement : le son passe sans obstacles. cordes vocales.
Les sons des consonnes nécessitent un obstacle pour être créés. En russe moderne, ces lettres et sons sont dans la relation suivante, tandis que le nombre de sons et de lettres sera différent :

  • - sons : voyelles – 6, consonnes – 37 ;
  • - lettres : voyelles - 10, consonnes - 21.

Si nous n'entrons pas dans les détails et ne disons pas brièvement, cela s'explique par le fait que certaines voyelles (e, ё, yu, ya) peuvent désigner deux sons et que les consonnes ont des paires de dureté et de douceur.

Par orthographe, les lettres se distinguent entre les lettres majuscules et minuscules :

Leur écriture est associée à la nécessité de mettre en évidence les noms propres et communs dans le texte (les majuscules sont utilisées pour ces derniers, ainsi que pour l'écriture des mots en général).

Apprendre l'ordre des lettres

Même si votre bébé sait comment s'appellent les lettres, plus près de âge scolaire Le problème se pose dans la mesure où vous devez mémoriser les lettres dans l'ordre dans l'alphabet. La plupart des enfants pendant longtemps confond les lettres et ne peut pas les mettre dans le bon ordre. Bien qu'il soit très facile d'aider un enfant. Il y a plusieurs moyens de le faire.

Photos et images pour les enfants

Des images et des photos avec des lettres peuvent vous aider à apprendre l'alphabet. Vous pouvez les télécharger sur notre site, les imprimer, les coller sur du carton épais et vous entraîner avec votre enfant.

Comment les images et les photos attachées aux symboles des lettres peuvent-elles être utiles ?

Beau design, les couleurs vives attireront certainement l'attention des tout-petits. Les enfants s'intéressent à tout ce qui est inhabituel et coloré - et l'apprentissage est plus rapide et plus excitant. L'alphabet et les images russes deviendront meilleurs amis dans les cours pour les enfants.

Cartes avec des lettres de l'alphabet russe.
Alphabet coloré pour les enfants.
Alphabet russe noir et blanc à colorier. Alphabet russe en images pour enfants.
Table avec cartes de l'alphabet russe.

Une autre option est un tableau de lettres avec des chiffres, des chiffres

Vous pouvez également facilement le télécharger et l’imprimer sur le site Web. Une liste de lettres numérotées pour les enfants peut faciliter l’apprentissage de l’ordre alphabétique pour ceux qui savent compter. C'est ainsi que les enfants se souviennent fermement du nombre de lettres de l'alphabet, et les photos et images qui accompagnent le tableau aident à construire une série associative. Alors quelqu'un a eu une excellente idée : enseigner l'alphabet avec des images et des photos.


Alphabet russe avec numérotation des lettres.

Dessins animés pédagogiques

Personne ne contestera le fait que tous les enfants aiment les dessins animés. Mais cet amour peut être mis à profit et vous pouvez apprendre l’alphabet à l’aide de dessins animés pédagogiques spécialement créés. Ils comprennent des extraits de dessins animés soviétiques, des symboles de lettres lumineuses, des images et des chansons. L'accompagnement musical oblige les enfants à fredonner et à rimer l'alphabet, et ainsi ils s'en souviennent beaucoup plus rapidement.

— « L'alphabet dans les dessins animés »

Ce dessin animé peut être visionné ici :

Il s'agit d'un excellent didacticiel vidéo pour les enfants. Il n'y a pas seulement l'écriture et la lecture de lettres, mais aussi des extraits de dessins animés, des images de la signification des mots avec une lettre particulière, etc. Le bébé n'aura d'autre choix que de se souvenir de la chanson et de l'ordre des lettres.

— « Apprendre les lettres : l'alphabet en vers »

Vous pouvez regarder ce dessin animé ici :

En plus des dessins animés colorés et de la musique mélodique, le dessin animé « Apprendre les lettres : l'ABC des poèmes » propose des vers simples et faciles à retenir et indiquent à l'enfant quelle lettre est la suivante dans l'alphabet.

— « ABC pour les enfants » de Berg Sound Studio

C'est un excellent dessin animé pour les enfants qui connaissent déjà l'alphabet et qui essaient de lire. Ici, nous apprenons l'alphabet et les règles d'écriture des mots avec l'Ordinateur et son assistant Fichier. En utilisant des mots comme exemple, ils expliquent aux enfants comment lire, quelle place occupent les lettres dans l'alphabet, ainsi que combien de lettres il y a dans l'alphabet russe. Ce dessin animé fascinant dure 30 à 40 minutes, il faudra donc être patient. Mais pour les enfants, ce ne sera pas nécessaire : le matériel est présenté en forme de jeu, et les gars ne s'ennuient pas.

Vous pouvez voir le dessin animé ici

— « Apprendre les lettres avec le chat Busya »

Vous pouvez télécharger le dessin animé ici

Le personnage principal est le chat Busya, issu d'un manuel illustré pour montrer aux enfants à quoi ressemblent et sont lues les lettres. Le dessin animé comporte non seulement des dessins colorés, mais également un accompagnement musical. Busya le chat lit de courts poèmes dédiés à une lettre spécifique.

— "Apprendre l'alphabet russe"

C'est facile de regarder ce dessin animé ici

Il consiste à visionner un manuel illustré et une voix masculine lit agréablement et tranquillement de courts poèmes dédiés aux lettres.

Ainsi, l'apprentissage de l'alphabet doit être intéressant pour les enfants, ils maîtriseront alors rapidement et facilement la matière. Nous enseignons de manière ludique et discrète! C’est la clé principale du succès. Vous pouvez télécharger la vidéo sur notre site Web ou imprimer les images, acheter des livres pour enfants ou des manuels parlant l'alphabet sur les piles dans le magasin. Couvrez toutes les places disponibles dans l'appartement avec des lettres et des tableaux avec l'alphabet. L'apprentissage doit être intégré dans la vie elle-même, et il deviendra alors invisible pour l'enfant, mais aussi efficace que possible.

(alphabet) - un ensemble de signes graphiques - des lettres dans un ordre prescrit, qui créent la forme écrite et imprimée de la langue nationale russe. Comprend 33 lettres : a, b, c, d, d, f, e, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, f, x, ts, ch, sh, sch, ъ, s, ь, e, yu, i. La plupart des lettres écrites sont graphiquement différentes des lettres imprimées. À l'exception de ъ, ы, ь, toutes les lettres sont utilisées en deux versions : majuscules et minuscules. Sous forme imprimée, les variantes de la plupart des lettres sont graphiquement identiques (elles ne diffèrent que par la taille ; cf. cependant B et b) ; sous forme écrite, dans de nombreux cas, l'orthographe des lettres majuscules et minuscules diffère les unes des autres (A et a, T, etc.).

L'alphabet russe transmet la composition phonémique et sonore de la parole russe : 20 lettres véhiculent des consonnes (b, p, v, f, d, t, z, s, zh, sh, ch, ts, shch, g, k, x , m, n, l, p), 10 lettres - voyelles, dont a, e, o, s, i, u - uniquement les voyelles, i, e, e, yu - douceur de la consonne précédente + a, e, o, u ou combinaisons j + voyelle (« cinq », « forêt », « glace », « trappe » ; « fosse », « balade », « arbre », « jeune ») ; la lettre « y » véhicule « et non syllabique » (« combat ») et dans certains cas la consonne j (« yog »). Deux lettres : « ъ » ( signe solide) et « ь » (signe doux) ne désignent pas des sons indépendants séparés. La lettre "b" sert à indiquer la douceur des consonnes précédentes, appariées en dureté - douceur ("mol" - "mol"), après les lettres sifflantes "b" elle est un indicateur écrit de certaines formes grammaticales (3ème déclinaison noms - "fille", mais "brique", mode impératif - "couper", etc.). Les lettres « ь » et « ъ » font également office de signe de séparation (« lever », « battre »).

L'alphabet russe moderne, dans sa composition et ses styles de lettres de base, remonte à l'ancien alphabet cyrillique, dont l'alphabet remonte au XIe siècle. changé de forme et de composition. Alphabet russe en forme moderne a été introduit par les réformes de Pierre Ier (1708-1710) et de l'Académie des sciences (1735, 1738 et 1758), dont le résultat fut de simplifier la forme des lettres et d'exclure de l'alphabet certains caractères obsolètes. Ainsi, les lettres Ѡ (« oméga »), Ꙋ (« uk »), Ꙗ, Ѥ (iotisé a, e), Ѯ (« xi »), Ѱ (« psi »), les digraphes Ѿ (« de ») étaient exclus , OU (« y »), les signes d'accent et d'aspiration (force), les signes d'abréviation (titres), etc. De nouvelles lettres ont été introduites : i (au lieu de Ꙗ et Ѧ), e, y. Plus tard, N.M. Karamzin a introduit la lettre « е » (1797). Ces changements ont servi à transformer l'ancienne impression slave de l'Église pour les publications laïques (d'où le nom ultérieur de la police imprimée - « civile »). Certaines lettres exclues ont ensuite été restaurées et exclues, certaines des lettres supplémentaires ont continué à être utilisées dans l'écriture et l'imprimerie russes jusqu'en 1917, date à laquelle par décret du Commissariat du peuple à l'éducation du 23 décembre 1917, confirmé par le décret du Conseil du peuple Les commissaires du 10 octobre 1918 ont exclu les lettres de l'alphabet Ѣ, Ѳ, І (« yat », « fita », « і décimal »). L'utilisation de la lettre « е » dans l'imprimé n'est pas strictement obligatoire ; elle est principalement utilisée dans les dictionnaires et la littérature pédagogique.

L'alphabet « civil » russe a servi de base à la plupart des systèmes d'écriture des peuples de l'URSS, ainsi qu'à certaines autres langues​​qui ont une langue écrite basée sur l'alphabet cyrillique.

Alphabet russe moderne
Ahh[UN] Kk[ka] Xx[Ha]
BB[bébé] Ll[el] Tests[tsé]
Vv[ve] Mm[Em] Hh[che]
GG[ge] Nn[fr] Chut[sha]
Jj[de] Ooh[O] Chut[sha]
Son[e] pp[pé] Kommersant[signe dur, vieux. euh]
Son[ё] FR[euh] Ouais[s]
LJ[zhe] SS[es] bb[signe doux, vieux. euh]
Zzz[ze] Tt[te] Euh[euh inversé]
II[Et] Ooh[o] Yuyu[Yu]
Ouais[et court] Ff[ef] Yaya[JE]
  • Bylinski K.I., Kryoutchkov S.E., Svetlaïev M.V., Utilisation de la lettre e. Annuaire, M., 1943 ;
  • Dieringer D., Alphabet, traduction de l'anglais, M., 1963 ;
  • Istrine V. A., L'émergence et le développement de l'écriture, M., 1965 ;
  • Musaïev K. M., Alphabets des langues des peuples de l'URSS, M., 1965 ;
  • Ivanova V.F., Langue russe moderne. Graphisme et orthographe, 2e éd., M., 1976 ;
  • Moiseev A.I., Alphabet russe moderne et alphabets des autres peuples de l'URSS, RYASh, 1982, n° 6 ;
  • voir aussi la littérature sous l'article

« Je suis alpha et oméga », dit Dieu à l'auteur de l'Apocalypse,

c'est-à-dire le début et la fin, les première et dernière lettres de l'alphabet... le ciel

il y a précisément un rouleau déplié, où dans une écriture enflammée

constellations, toute l’histoire de l’univers est écrite.

K. Kedrov

Origine de l'alphabet russe

On pense que l'écriture en Rus' est apparue au 10ème siècle, lorsque le christianisme a été adopté. Cependant, cette question reste aujourd’hui controversée. Le fait est que les historiens prennent en compte les monuments écrits officiels de l'Antiquité apparus après le baptême de la Russie, bien qu'il existe des preuves de l'existence de l'écriture alphabétique des Slaves également avant le baptême.

En plus de la théorie traditionnelle de l'origine de l'alphabet, il existe d'autres versions. Par exemple, l'auteur de la théorie philosophique du métacode et de la réorientation cosmique K. Kedrov a comparé l'alphabet (de 28 lettres de l'alphabet russe et grec) inscrit sur les murs de la cathédrale Sainte-Sophie de Kiev avec des hiéroglyphes représentant la position du lune pendant mois lunaire dans les constellations. En conséquence, nous avons reçu valeurs suivantes: A - Taureau, B - tête d'Orion, C - Orion, D - Gémeaux, D - Cancer... Et la dernière lettre de cet alphabet Ω (oméga) - Bélier. Ainsi, la conclusion a été tirée sur l'origine cosmique de l'alphabet et sur le fait que tous les mots de la langue russe ont une correspondance cosmique.

Histoire de l'alphabet

Initialement, il y avait deux alphabets : l'alphabet glagolitique (verbe - parler) et l'alphabet cyrillique. Prêtres byzantins, frères Cyrille (dans le monde Constantin) et Méthode, envoyés par l'empereur byzantin pour se former résidents locaux culte en langue slave, ils créèrent en 863 un alphabet de 38 lettres basé sur les signes de l'alphabet grec - l'alphabet glagolitique. Au début du Xe siècle, sur la base de l'alphabet glagolitique, un nouvel alphabet slave fut créé, plus cohérent avec les caractéristiques du système phonétique slave - l'alphabet cyrillique. Les lettres du nouvel alphabet nécessitaient moins d'efforts d'écriture, avaient des contours plus clairs et indiquaient non seulement des sons, mais aussi des chiffres.

Les deux alphabets ont été utilisés pendant un certain temps, mais peu à peu l’alphabet glagolitique est tombé en désuétude. Aussi, du fait de la disparition des sons correspondants, les yus iotés (Ѩ, Ѭ), puis les grands yus (Ѫ), les E iotés (Ѥ), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat sont exclus.

Les lettres majuscules dans l'écriture de cette époque n'étaient utilisées qu'au début d'un paragraphe et étaient appelées lettrines. La belle ligne (ligne rouge) - la première ligne d'un paragraphe - a été conçue par des maîtres et les livres manuscrits anciens étaient donc des œuvres d'art. La lettre initiale était non seulement décorée de couleurs vives, mais avait également une certaine signification.

Les réformes orthographiques de la seconde moitié du XVIIe siècle (liées à la « correction des livres » sous le patriarche Nikon) ont fixé l'ensemble de lettres suivant : A, B, V, G, D, E, ZH, S, Z, I ( avec une variante orthographique différente Y pour le son [ j]), I, K, L, M, N, O (en deux styles : « étroit » et « large »), P, R, S, T, U, F , X, Ѡ, Ts, Ch, Sh , Ш, ь, ы, ь, Ѣ, У, И (en deux styles : IA et Ѧ), Ѯ, Ѱ, Ѳ, V. L'alphabet existait sous cette forme jusqu'à la réforme suivante, jusqu'au XVIIIe siècle, et c'est aujourd'hui l'alphabet slave de l'Église.

Sous Pierre Ier, en 1708-1711, les exposants ont été éliminés et de nombreuses lettres doublets ont été abolies, ainsi que les lettres utilisées pour écrire les nombres (qui sont devenues inutiles après le passage aux chiffres arabes).

Par la suite, certaines lettres ont été restaurées et à nouveau annulées. En 1917, l'alphabet était composé de 35 lettres (officiellement ; en fait, il y avait 37 lettres) : A, B, C, D, D, E (E n'était pas considéré comme une lettre distincte), Zh, Z, I ( Y n'était pas considéré comme une lettre distincte) , I, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, F, X, C, Ch, Sh, Shch, b, S, b, Ѣ , E, Yu, I, Ѳ , V (la dernière lettre était officiellement répertoriée, mais son utilisation s'est progressivement estompée).

La dernière grande réforme de l’écriture date de 1917-1918. Cet alphabet est également devenu la base écrite de la plupart des langues de l'URSS, pour lesquelles l'écriture était absente avant le XXe siècle ou a été remplacée pendant les années du pouvoir soviétique. Actuellement, il y a 33 lettres dans notre alphabet (dont 10 servent à indiquer les voyelles, 21 - les consonnes et 2 signes - ъ et ь).

Alphabet russe moderne

Alphabet cyrillique (cyrillique) avec noms de lettres

Voir également:

Prima Vista La copie et la publication de documents sans l'autorisation du propriétaire du site sont interdites.

Un alphabet est une série de signes écrits disposés dans un ordre constant et transmettant de la manière la plus complète et la plus précise certains des éléments sonores qui composent le discours d'un peuple particulier. Chaque écolier sait désormais combien de lettres il y a dans l'alphabet russe. Mais quelle est son histoire ?

Histoire de l'alphabet

L'alphabet remonte à l'Antiquité et il est apparu à l'origine chez les Phéniciens, lorsqu'ils ont occupé le delta du Nil et ont pu se familiariser avec les hiéroglyphes égyptiens. Le plus ancien alphabet enregistré est apparu environ 1000 ans avant la naissance du Christ. Cependant, certains érudits considèrent que l’inscription sur le monument du roi moabite est encore plus ancienne que la date ci-dessus. Après les Phéniciens, l’alphabet apparaît chez les Grecs. Dernier formulaire Les lettres sont restées presque inchangées, même leur son, leur ordre et leurs noms ont été préservés. Mais certains signes se sont avérés encore superflus, et pour une certaine partie du discours grec, il n'y avait pas de symboles, donc certains ont été supprimés et d'autres ont été ajoutés. Tous les suivants sont issus de l'alphabet grec, s'adaptant progressivement aux langues locales (étrusque, os, latin, ombrien, albanais). L’alphabet latin s’est implanté un peu partout et s’est rapidement répandu dans le monde entier. Les signes principaux n'ont changé pratiquement nulle part, mais des signes secondaires sont apparus - exposant ou indice, car différentes nationalités avaient leurs propres exigences s'il n'y avait pas assez de sons pour transmettre correctement les sons de la parole sur papier.

Caractéristiques des alphabets

Aujourd’hui, il existe déjà des dizaines d’alphabets dans le monde. Ils diffèrent par leur apparence, leur origine et par le principe de correspondance entre le son et la lettre. La plupart des alphabets comportent de 20 à 30 lettres, mais ils comportent également 12 et 50 caractères. Certains utilisent la modification des lettres à l'aide de diverses marques ou d'une combinaison de plusieurs caractères.

Logogrammes

Les logogrammes sont devenus une contribution très importante à l'écriture. Merci à eux l'enregistrement unités linguistiques a commencé à attirer l'attention précisément sur le son, et non sur l'image picturale. Cela était essentiel pour les mots qui ne peuvent être remplacés par des images (pronoms, suffixes, prépositions et préfixes). Mais ici quelques difficultés sont apparues. Le lecteur ne pouvait pas toujours déterminer ce que signifiait le dessin : son ou image. De plus, le nombre de certains caractères dans l'écriture logographique est très important (par exemple, chez les Chinois, il se compte par milliers). De plus, pour les symboles représentés dans les dessins, la précision de l'image elle-même était nécessaire et il était souvent très difficile de les reproduire.

abc

L'alphabet vient de la version grecque de l'alphabet, et le mot lui-même était composé de ses premières lettres : alpha et bêta. Dans la version slave - az et hêtres. On pense que les noms des lettres slaves ont été inventés par Cyrille au 9ème siècle, voulant qu'elles ne soient pas seulement un ensemble de sons dénués de sens, mais qu'elles aient leur propre signification. Ensuite, l'alphabet a été développé par les frères Cyrille et Méthode. Il s'est répandu très rapidement dans tous les pays slaves et leur alphabet est encore aujourd'hui inchangé.

alphabet russe

Il est assez difficile de dire maintenant combien de lettres il y avait initialement dans l'alphabet russe, car celui-ci a été modifié à plusieurs reprises (certaines lettres ont été ajoutées, d'autres ont été supprimées). Établir leur quantité initiale exacte est assez problématique. L'alphabet a subi des modifications tout au long de son existence. Par exemple, Pierre Ier a décidé d'en supprimer complètement les lettres, qu'il considérait tout simplement inutiles. Il supprime la lettre « psi » de l'alphabet et met de l'ordre dans les désignations doubles et triples des sons. "Omega", "terre" et "izhitsa" ont également été supprimés.

On pouvait compter combien de lettres il y avait dans l'alphabet russe après la suppression faite par Pierre, mais il ne s'est pas arrêté là et a ajouté après un certain temps les « lettres manquantes ». Les célèbres « e » et « ya » ont été ajoutés, que le roi a officiellement légalisés. Plus tard (après la révolution de 1917), la langue russe a subi ce qu'on appelle l'européanisation, et certaines lettres ont disparu à jamais.

Amusement princier

En général, il est possible de compter plusieurs fois le nombre de lettres qu'il y a eu dans l'alphabet russe, car celui-ci a constamment changé depuis l'Antiquité. Certaines lettres étaient constituées de mots entiers ou d'une combinaison de plusieurs caractères. En conséquence, il s'est avéré que l'alphabet pouvait contenir 37 lettres dans une principauté russe, et en même temps 50 ou même plus dans une autre. À l'époque de la fragmentation de l'État, chaque prince essayait d'être différent de son voisin d'une manière ou d'une autre, parfois même de cette manière.

Les réformes dans l'alphabet

Des recherches sur l'histoire de l'alphabet russe ont montré qu'il comporte de nombreux « points blancs », autour desquels surgissent des controverses sans fin, et ils sont toujours d'actualité à ce jour. Même les graphiques et leur partie alphabétique ont subi de nombreuses modifications, qui ne sont pas encore entièrement détaillées. Attention particulière peut être donné à la lettre « e ». Si vous comptez sur faits historiques, alors elle a toujours suscité un grand intérêt, puisqu'elle était dans une position de « sans-abri ». La base scientifique du fait que cette lettre est réellement nécessaire dans l'alphabet a été donnée par de nombreux linguistes éminents. Il existe même un livre qui lui est exclusivement dédié. Il décrit non seulement l'histoire de l'origine de la lettre « ё », mais également la justification de sa nécessité, et fournit également une liste de mots avec celle-ci. Aujourd'hui encore, dans les communautés en ligne, l'utilisation de cette lettre est constamment discutée, ce qui donne lieu à des débats houleux.

Si l'on se tourne vers l'histoire de la réforme de l'alphabet en Russie, alors la lettre slave, contrairement à son homologue d'Europe occidentale, s'est constamment développée, suite à la modification de la langue en tant que système. De plus, jusqu'au XVIIIe siècle, le développement s'est produit spontanément, puis sous la forme de réformes gouvernementales. Les plus importantes de ces dernières ont été réalisées dans des périodes de grandes restructurations de la société. Par exemple : la réforme de Pierre, la réforme soviétique. Dans l'intervalle entre eux, trois autres petites études ont été réalisées concernant l'écriture russe. Ils ont eu une grande influence sur le graphisme russe. Les changements survenus dans la langue russe au cours de l'histoire peuvent être divisés en trois catégories : dans la composition alphabétique, la ponctuation et l'orthographe, et graphique.

Profondeur des réformes

L'alphabet s'est plus ou moins établi après les réformes de Pierre le Grand. Ensuite, selon l'empereur, il a compté 9 lettres « inutiles », qui ont été « découpées » avec succès. Puis Pierre Ier procéda à une réforme du graphisme, qui joua un rôle important dans l'écriture russe. La réforme a eu un impact énorme sur l'avenir de l'alphabet et a entraîné un certain nombre de changements ultérieurs réalisés par l'Académie des sciences. Ce dernier a exclu un certain nombre de lettres, mais a restitué certaines de celles supprimées par Pierre Ier et a restauré Izhitsa, qui n'a presque jamais été utilisé par écrit.

Certaines réformes ont touché un groupe de lettres dont les sonorités ont changé au cours de l'histoire. Cela s'applique aux signes durs et mous. Ayant perdu leur signification sonore, ils ont commencé à signifier dureté ou douceur. L'exclusion des lettres « er » et « yat » a provoqué la résistance de l'intelligentsia. Les livres imprimés sans eux étaient associés au nouveau régime, et la nouvelle orthographe semblait à beaucoup violation flagrante l'alphabétisation. Par conséquent, les imprimeries impriment souvent des publications basées sur ancienne orthographe. Les représentants du nouveau gouvernement confisquaient périodiquement de force les lettres composées de « euh » et de « yat ». Cela a conduit au fait qu'après la révolution, une apostrophe était souvent utilisée à la place de « euh ».

Alors, combien y a-t-il de lettres ?

C’est à cette époque qu’il était intéressant de compter le nombre de lettres de l’alphabet russe, puisque certains textes étaient imprimés avec l’ancienne série de lettres, et d’autres avec la nouvelle. De nombreux « ennemis du pouvoir soviétique » n'ont pas reconnu la nouvelle orthographe et les publications publiées à l'étranger par les Russes ont été imprimées selon l'ancienne méthode.

Soljenitsyne, selon lui avec mes propres mots, « a parlé avec dégoût » de la nouvelle orthographe et, à la moindre occasion, a écrit en utilisant l'ancienne. Aujourd'hui, nous pouvons dire avec certitude combien de lettres il y a dans l'alphabet russe. Il y en a 33 au total.