家 / 湿疹の治療法/ ベラ・アフマドゥリナの略歴。市民的立場を持つ若い詩人。ベラ・アフマドゥリナの文学的キャリアの始まり

ベラ・アフマドゥリナの簡単な伝記。市民的立場を持つ若い詩人。ベラ・アフマドゥリナの文学的キャリアの始まり

アフマドゥリナ・ベラ・アハトヴナ (1937-2010) - ロシアとソビエトの作家兼作詞家、20 世紀後半のロシアの詩の主要人物。彼女はロシア作家同盟の会員であり、アメリカ文学芸術アカデミーの名誉会員でもありました。 1989年にソ連国家賞、2005年にロシア連邦国家賞を受賞した。

子供時代

彼女の父親、アハト・ヴァレーヴィチ・アフマドゥリンは国籍的にはタタール人で、税関で大ボスとして働き、コムソモールや党の活動に積極的に関わっていた。大いなる時代に愛国戦争衛兵少佐の階級を務め、第31独立高射砲師団に政務副司令官として配属された。戦後、彼はソ連の国家関税委員会に戻り、そこで責任ある役職（人事部長、副委員長を務めた）を務めた。

母親のナデジダ・マカロヴナ・ラザレワはロシアとイタリアのルーツを持ち、国家安全保障委員会で通訳として働き、KGB少佐の階級を持っていた。

彼らの母方の祖母、ナデジダ・ミトロファノヴナも彼らと一緒に住んでいました。女の赤ちゃんにイザベラという名前を付けるというアイデアを思いついたのは彼女でした。当時、母は単純にスペインに夢中になっていて、生まれたばかりの赤ちゃんにスペイン風の名前を付けてほしいと祖母に頼んでいました。しかし、詩人は自分の名前が気に入らず、最初の3文字を削除して短縮したところ、単にベラとなったことが判明しました。

両親は常に仕事で忙しかったため、ベラは祖母に育てられました。彼女は孫娘に読書を教え、ロシア古典文学への愛情を植え付け、プーシキンのおとぎ話だけでなく彼の散文も教え、ゴーゴリの作品を読み直した。そして、私の祖母も動物が大好きで、私たちの弟たちとベラに愛情と世話を教え、一緒に野良猫や野良犬をすべて拾いました。

彼女の生涯を通して、動物たちは詩人の隣にいて、彼女は動物たちへの愛と忠誠心を娘たちに伝えていくでしょう。ベラ・アカトヴナは繰り返しこう言った。 「私はアナスタシア・ツベタエワ氏を全面的に支持します。彼は「私はDOGという言葉を大文字でしか書きません」と述べました。.

少女はモスクワ近郊のクラスコボにある幼稚園に通わせられた。年中無休で、ベラは一週間そこに送られ、家に帰されるのは週末だけでした。この時期、彼女は先生が彼女の最愛のクマを取り上げようとした瞬間だけを覚えていました。幼稚園の職員は、両親が生徒たちから一週間に渡した贈り物を取り上げることがよくありました。先生たちも自分の子供を抱えていたので、子供たちを喜ばせたかったのでしょう。しかし、クマには何も起こらず、ベラはあまりにもおもちゃにしがみついているので、幼稚園の職員たちも怖がりました。

その中で幼稚園少女は戦争に巻き込まれた。お父さんはほとんどすぐに前線に呼び出され、お母さんはいつも仕事で忙しかった。ドイツ軍がほぼモスクワに近づいたとき、ベラと祖母は避難のために出発しました。彼らにとって旅は非常に困難でした。モスクワからサマラ、そこからウファ、そして最後にカザン、つまり二番目の祖母が住んでいた父親の故郷に向かうのです。

タタール人の祖母との関係はうまくいきませんでした。第一に、彼女は孫娘のことをあまり理解していませんでした。なぜなら、彼女はかつて息子のアハトがモスクワに出発することにあまりにも不満を持っていたからです。第二に、少女が母国語のタタール語をまったく話せないことが気に入らなかった。

ベラは、彼らがわずかな隅っこを与えられ、ひどい飢えもあったことを覚えています。これにより少女は倒れ、重篤な状態になってしまいました。しかしやがて、1944年に母が娘を連れてモスクワから到着しました。

研究

1944 年、ベラはモスクワの学校の 1 年生になりました。教育機関は彼女を怖がらせ、数年間の避難生活の間に少女は孤独に慣れたため、授業をさぼることがほとんどだった。彼女は文学以外の科目が好きではありませんでした。それにもかかわらず、彼女はクラスの誰よりも上手に読み、間違いなく非常に有能に書きました。これも祖母のおかげでした。

で学生時代アフマドゥリナさんはクラスノグヴァルデイスキー地区の開拓者の家を訪れ、そこで文学サークルで勉強した。

両親は娘がジャーナリズムを学ぶためにモスクワ州立大学に入学することを望んでいた。しかし少女は入学試験に失敗し、読んだことはおろか手にしたことさえなかったプラウダ新聞について話すことができなかった。

1956 年に彼女は文学研究所に入学しました。

1959年、作家ボリス・パステルナークがノーベル賞を受賞した後、ソ連でスキャンダルが勃発した。文学界では、作家が祖国への反逆罪で告発され、裏切り者と呼ばれる嘆願書の署名を集め始めました。署名集めは文学研究所でも行われたが、アフマドゥリナさんは署名を拒否したため、教育機関から追放された。で公式文書その学生はマルクス・レーニン主義に関する試験に合格しなかったために退学になったと述べられている。

ベラはその後、4 年目に研究所に戻り、1960 年に赤い卒業証書を受け取りました。高等教育.

創造

アフマドゥリナさんは学生時代に詩を書き始めた。文学者が指摘しているように、彼女は 15 歳の頃に自分の独特の詩的スタイルを発見しました。彼女の詩は、純潔と感動を与える珍しい韻によって特徴づけられました。特別なスタイル書き込み。若い詩人の最初の詩は雑誌「10月」に掲載されました。

ベラが放課後モスクワ州立大学に入学しなかったとき、母親は彼女にメトロストロイェヴェツ新聞社で働くよう勧めた。ここで彼女は記事だけでなく詩も発表しました。
高等教育機関から退学になった後、ベラは当時リテラトゥルナヤ・ガゼータの編集長を務めていたS・S・スミルノフの援助を受けた。

少女は文芸新聞シベリア出版社のフリージャーナリストとしてイルクーツクに派遣された。アフマドゥリナさんは新聞の取材に加えて、溶鉱炉と製鉄労働者についての詩を書いた。彼女は彼らが勤務を終えて疲れ果てて出てくるのを見た。その後、ベラはイルクーツクで散文作品『シベリアの道について』を書き、そこでこの地域についての印象を共有しました。驚くべきシベリアとそこに住む人々についての物語は、この旅行中に書かれたアフマドゥリナの詩とともにリテラトゥルナヤガゼータに掲載されました。

卒業証書を受け取ってすぐに、ベラの最初の詩集「String」が出版されました。詩人で劇作家のパーベル・アントコルスキーは彼女の才能を最初に評価し、アフマドゥリナに詩を捧げ、その中で次のように述べています。 「こんにちは、ミラクル、ベラという名前です！»

その詩人は有名になった。同時に、彼女はモスクワ大学の集会場とルジニキの工科博物館で開催される詩の夕べに参加し始めた。ベラ・アフマドゥリナ、ロベルト・ロジェストヴェンスキー、アンドレイ・ヴォズネセンスキー、エフゲニー・エフトゥシェンコの詩を聴くために大勢の聴衆が集まった。

アフマドゥリナには芸術的な才能があり、その洞察力と誠実さを備えた彼女のイントネーションがベラのユニークなパフォーマンススタイルを決定づけました。彼女の詩は容易に認識できるようになりました。

アフマドゥリナさんは、最も有名な作品「何年もの間、私の通りに沿って足音が聞こえてきました - 友達が去っていきます」を書いたとき、まだ 22 歳でした。 16 年後、作曲家ミカエル・タリベルディエフがこれらの詩に音楽を付け、それ以来毎年 12 月 31 日になると、エルダール・リャザノフ監督の映画「運命の皮肉、あるいはお風呂をお楽しみください!」でこの素晴らしいロマンスを聴くことができます。

最初の詩集の後、この詩人の成功は反響を呼び、ストリングに続いて新しい詩集が出版されました。

1968年「チルズ」。
1970年「音楽の授業」。
1975年「詩」。
1977年には「ブリザード」と「キャンドル」。
1983年「ザ・シークレット」。
1989年「庭園」（このコレクションで彼女はソ連国家賞を受賞）。

70年代、アフマドゥリナは頻繁にグルジアを旅行した。それ以来、この国は占領されているすばらしい所詩人の作品で。ベラはまた、グルジアの作家、アバシゼ I.、バラタシュヴィリ N.、タビゼ G. の詩も翻訳しました。

1979年、女詩人は無検閲の文学年鑑『メトロポール』の創刊に参加した。

前に最後の日々アフマドゥリナの才能は枯れることなく、彼女のペンからどんどん新しい詩集が生まれました。

「海岸」（1991）。
「棺と鍵」（1994）。
「リッジ・オブ・ストーンズ」（1995）。
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ディセンバー」（1996年）
「存在の瞬間」（1997）。
「クリスマスツリーの近くで」（1999年）。
「私の友達は美しい顔立ちをしています」（2000年）。
「冷やしたヒヤシンス」（2008）。
「愛については一言も話さない」（2010）。

あなたのための創造的な成果ベラ・アカトヴナはロシア内外の多くの賞を繰り返し受賞しており、人民友好勲章、祖国功労勲章、IIおよびIIIの学位を受賞している。

2013年にロシア大統領 V.V.プーチン大統領は第1回保護者会議で演説した。彼は提案をした。アフマドゥリナの詩を学校の文学カリキュラムに加えることは不可欠である。

映画

詩に加えて、ベラの創造的な才能は映画にも応用されています。

1964年、ヴァシリー・シュクシン監督の映画『ゼア・ライブス・ア・ザ・ガイ』が全国のスクリーンで公開された。この作品は、普通の少年、運転手パシュカ・コロコルニコフについてのシュクシンの物語に基づいています。人生の道会うさまざまな人。ベラ・アフマドゥリナはレニングラードのジャーナリストとして映画に出演した。実際、彼女は、リテラトゥルナヤ・ガゼータの特派員として働いていた人生のその時期に、自分自身を演じました。この映画はヴェネチア国際映画祭で金獅子賞を受賞した。

アフマドゥリナが主演したもう一つの映画は「スポーツ、スポーツ、スポーツ」です。 1970年にエレン・クリモフ監督により公開された。

ベラ・アフマドゥリナの詩は多くの場所で聞かれます。ソ連映画:

「イリイチの前哨基地」;
「キーは譲渡できません」;
« 職場恋愛»;
「オールド・ファッションド・コメディー」
「私は来て言いました」。
「残酷なロマンス」。

私生活

ベラの最初の夫は詩人のエフゲニー・エフトゥシェンコで、二人は文学大学在学中に知り合った。彼らの人生は波瀾万丈で、大声で口論し、すぐに和解した。彼らは互いに狂ったように愛し合い、互いの詩を尊重し合った。彼らは一日中手をつないでモスクワの通りを歩くことができた。彼は彼女のバフチサライの目を崇拝し、彼女の顔を世界で最も美しいと呼びました。夫婦は3年間（1955年から1958年まで）結婚しました。

アフマドゥリナの二番目の夫は、有名な作家ユーリ・ナギビンです。彼らは1959年から1968年まで結婚し、ベラは彼の5番目の妻となった。ユーリとの離婚後、詩人はアーニャという少女を養子に迎えた。

アフマドゥリナの3番目の夫はエルダール・クリエフ（バルカルの有名な古典作家クリエフ・カイシンの息子）です。彼はベラより14歳年下でした。 1973年に、その結婚生活で女の子のリサが生まれました。

1974年、犬の散歩中にベラは演劇芸術家で彫刻家のボリス・メッセラーと出会いました。それは一目惚れでした、そして最も幸せな結婚詩人の人生において。

二人の娘もベラ・アカトヴナの足跡をたどりました。アーニャ先輩印刷大学を卒業し、イラストレーターとして書籍のデザインを手掛ける。リサは母親と同じように、文学研究所で学びました。

近年、ベラ・アカトヴナは夫とともにペレデルキノに住んでいたが、重病を患い、視力がほぼ完全に失われ、詩人は触覚で動いた。 2010 年 11 月 29 日、アフマドゥリナさんは心血管疾患により死亡し、モスクワのノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。

彼女の友人によると、 「ベラ・アフマドゥリナは生涯で一度も偽りの行為をしたことがない」.

ベラ・アフマドゥリナはロシアの女流詩人、作家、翻訳家であり、20世紀最大の叙情詩人の一人です。彼女の詩は、ソビエト時代、この時代の困難な生活、そしてある種の魂を打ち砕くような孤独を歌った一種の賛歌となった。

彼女の詩集を手に取ったことのない人でも、アフマドゥリナの韻を聞いたことがあるでしょう。ソ連の最高の映画には詩が溢れているからです。たとえば、「私の通りに沿って一年が経ちました...」という詩は、ソビエト時代で最も愛された有名な映画の1つである「運命の皮肉、あるいはお風呂を楽しんでください」の中でアーラ・プガチェワによって演じられたロマンスになりました。！」

身長、体重、年齢。ベラ・アフマドゥリナは何歳ですか

彼女が最初の詩を書き始めたのは 1955 年に遡りますが、当時でさえ、彼女の素朴で感動的な詩句は大衆や他の有名な作家の注目を集めていました。当時、この若い詩人については何も知られていませんでしたが、今日ではすべての国で有名です旧ソ連, そのため、身長、体重、年齢などの小さなことでも、作家に関するすべてを知ることができます。ベラ・アフマドゥリナが亡くなった時の年齢も、普遍的な秘密ではありません。

女詩人は 2010 年に 73 歳で亡くなり、時代全体に貴重な貢献を残しました。

ベラ・アフマドゥリナの伝記

ベラ・アフマドゥリナの伝記は1937年のモスクワに遡ります。今日の文学専門家が言うように、少女はかなり早い時期から、若々しい経験に満ちた最初のおどおどした詩を書き始め、すでに15歳で自分自身のスタイルを見つけたと述べています。ベラは文学協会の会員で、放課後は文学研究所の教員になりたいと心から思っていました。少女の両親は彼女がジャーナリズム学部に入学することを夢見ていたが、アフマドゥリナさんは試験に失敗し、その後メトロストロイヴェッツ新聞社で働き、翌年に入学した。その時は多くの悲劇を知っていました、そしてベラもそれらを見ました。大学生だった彼女はボリス・パステルナクを告発する手紙への署名を拒否し、その後退学させられた。もちろん、公式の理由は彼女が試験に合格しなかったからです。しかし、アフマドゥリナさんは依然として研究所を卒業しており、後に復職した。

1962 年に彼女は最初のコレクションを発表し、その後、次のコレクションを発表しました。合計すると、詩人はソ連時間 8冊の詩集が出版され、アフマドゥリナ自身も反ソビエト主義で不当に非難された作家を支持する声を何度も表明した。 1993年、彼女は「42人の手紙」に署名した。

2010 年 11 月 29 日、ベラ・アフマドゥリナが亡くなりました。墓はノヴォデヴィチ墓地にあり、その写真は詩人のウィキペディアページに掲載されている。

ベラ・アフマドゥリナの私生活

ベラ・アフマドゥリナの私生活は、彼女の詩や韻文と同様、悲劇に満ちています。

詩人は公式に4回結婚しており、これらの切手の間には他の男性もいた。彼女は愛され、賞賛され、文字通り腕に抱かれていましたが、他の偉大で有名な女性の人生と同様に、ベラは常に、夫が女性ではなく詩人と暮らしているという事実に直面していました。たまたま、アフマドゥリナへのすべての愛が彼女の心を打ち砕き、公の人々や作家の妻であるため、他の誰よりも彼女の人生と存在の本質を理解する必要があるように見えましたが、その事実に対する準備ができていませんでした。ベラには彼女自身の意見とビジョンがありました。誰もが彼女を変えようとしたが、あなたはただ彼女を愛さなければならなかった。

ベラ・アフマドゥリナさんの家族

作家は困難な時代に生まれ、幼少期はずっと戦争と密接に関係していました。彼女の父親、アハト・ヴァレーヴィチは党員でコムソモールの職員であり、少女がまだ2歳だったとき、彼は戦争に徴兵され、そこで衛兵少佐を務めた。

詩人の母親、ナデジダ・マカロヴナは、国家治安機関の通訳者であり、革命家アレクサンダー・ストパニの姪でもあった。戦時中、ベラと母方の祖母はカザンに避難し、終戦後に初めて家に戻りました。ベラ・アフマドゥリナさんの家族は、少女が戦争の影響と悲しみを経験するのに苦労しており、一人でいることの方が気楽であること、そしてすべてを理解していた。自由時間彼女は詩を書くことに専念していますが、当時は、すぐに老若男女誰もが彼女の名前を認識するようになるとは予想できませんでした。

ベラ・アフマドゥリナの子供たち

クリエイティブな人は日常生活、特に子育てには全く向いていないと言われます。これは、自分自身がクリエイティブな人間である人も、芸術家の家庭で育った人も、何度も口にしてきたことです。

詩人はそれを持っています自分の娘, 作家の3度目の結婚で生まれたエリザベス。しかしその前に、アフマドゥリナは孤児院からアンナという少女を引き取ったが、彼女はそうしなければ詩人の娘にはならなかった。ベラ・アフマドゥリナが4度目の結婚をした後も、ベラ・アフマドゥリナの子供たちは詩人の母親と父親のもとに残り、最後まで彼らによって育てられた。

ベラ・アフマドゥリナの娘 - エリザベタ・クリエワ

ベラ・アフマドゥリナの娘 - エリザベタ・クリエワ一人娘偉大な詩人、彼女は 1973 年生まれ。少女はしばらく母親と暮らし、その後祖母に育てられた。この詩人の娘は幼少期のほとんどを放っておかれていたという事実にもかかわらず、この女性は母親に対して恨みを持っておらず、自分の微妙な精神構造を常に理解しており、かつて母親は「エルフだった」と語ったことがある。

昨年、有名作家の娘が母親についての本「ベラ」を出版しました。ボリス・エリツィン大統領センターでの「産後ミーティング」。女性はアフマドゥリナさんの人生の主な節目を語った。

ベラ・アフマドゥリナの元夫 - エフゲニー・エフトゥシェンコ

ベラ・アフマドゥリナの元夫、エフゲニー・エフトゥシェンコは彼女の初恋の人となった。彼女は25歳で、二人の詩人はまるで磁石の異なる極のように惹かれ合いました。エフトゥシェンコは10年前に彼女の詩を初めて評価したが、二人のロマンスはずっと後から始まった。彼らは研究所で会い、エフゲニーが恐る恐る少女に愛を告白するまで、彼らの関係は友好的なものでした。

彼らは完璧に調和して暮らしており、夫は文字通り妻の口を見つめ、愛についての言葉を詩に書き留めていました。ベラはすぐに妊娠したが、愛情にもかかわらず、エフトゥシェンコには妊娠の準備ができていなかった。彼は妻に中絶を強制しました。これが彼らの結婚生活の終わりの始まりでした。

ベラ・アフマドゥリナの元夫 - ユリ・ナギビン

ベラ・アフマドゥリナの元夫 - ユーリ・ナギビン - ロシアのジャーナリスト、作家、脚本家。離婚直後、詩人は2番目の夫に会い、1959年に一緒に通路を歩きました。彼は有名な女たらしで、女性たちは彼の足元にひれ伏していました。ベラは散文作家の5番目の妻となったが、最後の妻ではなかった。

彼らは9年間結婚生活を送りましたが、その後、ナギビンの次の妻が語ったように、ユリは妻が女性と一緒にベッドにいるのを発見しました。詩人の性的実験が真実だったのか、それとも天才の新妻のあからさまな嘘だったのか、誰も分からない、ただ一つの事実が残る：アフマドゥリナは夫と別れるつもりはなかった、9歳過ぎに離婚を申請したのは彼だった年一緒の生活。この後、ベラは孤児院からアンナという少女を引き取り、その後母親と暮らすことになる。

ベラ・アフマドゥリナの元夫 - エルダール・クリエフ

ベラ・アフマドゥリナさんの元夫、エルダール・クリエフさんは、二度目の離婚後、彼女の救いとなった。当時、ベラは結婚という制度に非常に失望し、エフトゥシェンコに中絶されたことを後悔し、極度の憂鬱に陥っていた。アフマドゥリナの側近の誰も、詩人より17歳年下のこの若い男がどこから来たのか知りませんでしたが、彼らは友人になり、しばらくの間単に友好関係を維持しました、そしてすぐにベラが妊娠したため、彼らのロマンスが明らかになりました。

邪悪な舌は、ベラとエルダールはよく酔っていて、娘の誕生でさえ彼らの生活に影響を与えなかったので、少女が祖母に送られたのだと言います。この夫婦の関係は娘の誕生直後に終わり、1年後にベラは4度目の結婚をした。

ベラ・アフマドゥリナの夫はボリス・メッセラー

ベラ・アフマドゥリナの夫、ボリス・メッセラーが彼女となった最後の男、詩人は死ぬまで一緒に暮らしました。長年結婚生活を送っていたことから、彼女はおそらく本当に彼を愛していたと思われるが、二人の生活を目撃した人々によると、ボリスは常にアフマドゥリナの妻よりも愛情深く思いやりのある夫だったという。しかし、彼の隣には彼女はもてなしのホステスでしたが、その時すでに家政婦が家に現れていたため、夫は詩人を不必要な命から守りました。

アフマドゥリナさんの夫の愛は、彼女の死後にも現れました。男性は妻で偉大な詩人の記念碑を作り、2013年にタルサに設置された。

ベラ・アフマドゥリナの最高の愛の詩をオンラインで読む

生涯にわたって彼女は多くの感動的な詩を書き、その詩は今でもさまざまなソビエト映画の中で聞くことができます。「オフィスロマンス」「運命の皮肉」「残酷なロマンス」…ではない完全なリストアフマドゥリナの詩の一節に音楽が付けられた、誰もが大好きな映画。

詩人は、エフトゥシェンコなどの恋人に繰り返し詩を書きました。そして、詩人の詩集には絶対に次のようなものがありますが、さまざまなトピック、孤独から田舎まで、ベラ・アフマドゥリナが書いた作品の中で最高のものは愛についての詩であると多くの人が信じています。最高のものはインターネット上で直接読むことができ、今日では亡くなった詩人の作品の多くを見つけることができます。

インスタグラムとウィキペディアベラ・アフマドゥリナ

彼女の大胆な詩と韻はソ連政府から繰り返し批判されたが、彼女は書くことを諦めなかった。

著者は古い派の人で、当時は読者とコミュニケーションを取るのが大好きでしたが、すでに多くのオンラインリソースが登場していた 2000 年代になっても、インターネットを使用していなかったので、彼女のページはどこにもありませんでした。ソーシャルネットワークで、インスタグラムでもありません。ベラ・アフマドゥリナのウィキペディアと、有名な詩人の生涯に関するウェブサイト www.abella.in/ はどちらも、彼女の才能とセリフのファンに多くの興味深いことを伝えています。

ベラ（イザベラ）・アハトヴナ・アフマドゥリナはロシアの詩人、散文作家、翻訳家であり、20世紀後半のロシア最大の抒情詩人の一人です。
1937年4月10日モスクワ生まれ。女子高生の頃、彼女はメトロトロイヴェッツ新聞のフリー特派員として働いていました。彼女は子供の頃から詩を書き、ZILの文学協会で詩人E.ヴィノクロフに師事しました。 1955年、彼女の詩「祖国」がコムソモリスカヤ・プラウダ紙に掲載された。
学校卒業後、文学研究会に入学。午前。ゴーリキー。投稿された詩クリエイティブコンテスト入学時に、彼らはI・セルビンスキーから「力強さ、新鮮さ、魂の純粋さ、感情の深さにおいて驚くべきものである」と高く評価された。
アフマドゥリナは文学研究所で学びながら、文芸雑誌や手書きの雑誌『シンタックス』に詩を発表しました。彼女はジャーナリズムに従事し、エッセイを書いていました。 1959年、ベラ・アフマドゥリナはB.L.の迫害への参加を拒否したとして研究所から追放された。パステルナクですが、その後復元されました。 1960 年に彼女は論文で優秀な成績を収めて研究所を卒業しました。
1962 年、P. G. アントコルスキーの尽力により、ベラアフマドゥリナの最初の本「String」が出版されました。
1969年、ドイツで移民出版社「ポセフ」が、13年間に書かれたすべての詩を集めた詩集「Chills」を出版した。この「扇動的な」出来事にもかかわらず、ベラ・アフマドゥリナの本は、厳しい検閲を受けながらもソ連で出版され続けた：『音楽の授業』（1969年）、『詩』（1975年）、『キャンドル』（1977年）、『ブリザード』 (1977 ) などで、1977 年にアメリカ芸術文学アカデミーの名誉会員に選出されました。 1988年に本『Favorites』が出版され、その後新しい詩集が出版されました。
ベラ・アフマドゥリナの超現実的な物語「たくさんの犬と一匹の犬」は、非公式アンソロジー「メトロポール」（1979 年）に収録されました。この時までに、彼女は当然のことながら、「雪解け」の時期に創作活動を始めた最も著名な詩人の一人と考えられていました。 A. ヴォズネセンスキー、E. エフトゥシェンコ、R. ロジェストヴェンスキーとともに、彼女は「ポップ詩人」と呼ばれ、詩的な構造というよりは読者とのコミュニケーション方法を意味していました。一般に、アフマドゥリナの詩にはジャーナリズム的な性質は決してありません。彼女は、詩に大衆の関心が集まった時代を熱意もなく思い出していると繰り返し述べており、そのために気取らない趣味を喜ばせたいという欲求が詩人に培われたのである。
ベラ・アフマドゥリナの歌詞の主なテーマの 1 つは友情です。彼女は、友情-愛、友情-創造性を含む友情は、最も強力な人間の感情の1つであると考えています。友情は、同様に情熱（「世界には友情ほど猛烈な愛はない」、コレクション「ジョージアの夢」、1977年）と苦々しさ（「何年もの間、私の路上で...」）によって特徴付けられます。。
ベラ・アフマドゥリナの詩の主人公は、A. プーシキンや M. ツヴェターエワ（コレクション「ザ・シークレット」、1983 年）から、友人や同時代の A. ボズネセンスキーや B. オクジャワまで、ロシアの詩人たちでした。単純な人- 「Curve Ninka」（コレクション「Coast」、1991年）、「電気技師ヴァシリー」（コレクション「Poems」、1988年）など。
アフマドゥリナは、N. バラタシヴィリ、G. タビゼ、S. チコヴァーニなど多くのグルジアの詩人を翻訳し、イデオロギー上の禁止によりロシアでは翻訳が不可能だった時代に、雑誌「文学グルジア」に彼女の詩を掲載しました。
ベラ・アフマドゥリナ - V. ナボコフについての数多くのエッセイの著者、

ベラ・アフマドゥリナ – 生き残った銀時代の真珠

1950 年代の終わり、詩に対する大衆の情熱が新たな高まりを経験していたとき、力強い詩人の壊れやすい姿が文学の地平に現れました。 ベラ・アフマドゥリナ。彼女はそのうちの一人になりました最も聡明な代表者「60年代」。新世代の詩人は、大衆の意識の形成に重要な役割を果たしました。偉大な先人たちから文学のバトンを引き継ぎ、途切れかけていた詩の世代のつながりを取り戻すことができたのは彼女だった。

辛い子供時代

アフマドゥリナの家族はエリートに属していたソ連時代。彼の父親は税関部門の上級職にあり、母親はKGBの通訳として働いていました。ベラは1937年にモスクワで生まれた。彼女の血管には国際的な血が流れていました。母親はロシア化したイタリア人の家族の出身で、父親はタタール人でした。母親のスペインに対する情熱は、娘の名前に込められ、その名前を選んだのです。王室名はイザベラ。ベラの両親は仕事で一日中姿を消したため、祖母が将来の詩人を育てました。

戦争は幼いベラが幼稚園に通っていたときに勃発しました。アフマドゥリンと彼の祖母は、敵がすでに首都に近づいていた最後の瞬間になんとか避難することができた。二番目の祖母が住んでいたカザンへの道は長くて困難でした。親戚はまったく歓迎されておらず、負担に感じていました。そして、絶え間ない飢えが、もともと脆弱だった子どもの健康状態をさらに悪化させた。病気は絶えずベラを襲いましたが、母親の到着だけが彼女を病気の支配から救い出すのに役立ちました。 1944年に疎開が終わり、少女はモスクワに連れ戻され、そこで1年生に通った。

学校ではすぐにうまくいきませんでした。ベラは学校での生活が気に入らず、3 年間ほとんど授業に出席しませんでした。病気のため、少女は孤独に慣れており、他の子供たちの会社に適応できませんでした。戦地から戻って学校に勤務してきた先生がこれを手伝ってくれました。

ベラ・アフマドゥリナの無私の声

ベラは学校で最初に詩の才能を発揮し、その後文学サークルの授業に通い始め、1955年に彼女の詩が雑誌「オクトーバー」に掲載されました。彼女の作品をすぐに陳腐で的外れだと批判する人もいた。しかし、この野心的な詩人は、驚くほど早く読者の心を掴みました。彼女の詩は政治化されておらず、深刻な社会的色合いもありませんでした。今でも、これらがどのようにして起こるのかを説明するのは困難です。純粋な詩、画像と複雑なフレーズから作成されたものは、何千ものスタジアムのスタンドを集めることができます。ベラは、美しさと同時に理解できないものへのニーズがより深刻になったときに創作を始めました。おそらくそれが、彼女がステージから響く自分の声で空間に催眠術をかけ、詩の銀時代に偶然生き残った真珠として認識された理由かもしれません。

若い詩人、後の最初の夫 ベラ・アフマドゥリナ- は、雑誌「オクトーバー」で初めて彼女の詩を目にし、「レバーに頭を落としたので、受話器はぐっすり眠っている」という感動的なセリフに衝撃を受けたときのことを思い出した。彼はすぐに雑誌の編集者に連絡し、アフマドゥリナの人柄について尋ねた。彼は、文学協会のこの 10 年生が文学研究所の学生になることを知らされました。エフトゥシェンコは若い作家たちの輪の中で授業に急いだ。無私の声ベラス。それから彼はそれを、伸びた振動する弦の音と比較しました。

パステルナクへの忠誠

家族はベラにモスクワ州立大学ジャーナリズム学部の学生になることを望んでいましたが、アフマドゥリナは試験で惨めに失敗しました。彼女はチケットにプラウダ新聞に関する質問を見つけました。彼女はそれを読んだことがなかったので何と答えるべきかわかりませんでしたが、正直に認めました。もちろん、この事件は当時としては前例のないものでした。そこで母親はベラにメトロストロエヴェッツ新聞社で働くようアドバイスした。アフマドゥリナの最初の記事だけでなく、彼女の詩もそのページに掲載されました。

ベラは 1956 年に文学研究所に入学しました。ボリス・パステルナクがノーベル賞を受賞したとき、教育機関そしてその壁の後ろで噴火した本当のスキャンダル。作家は裏切り者と呼ばれ、教師も生徒も簡単に告発状に署名したが、ベラは自分が告発できるとは想像もできなかった。彼女はパステルナクに対する告発状への署名を拒否したため研究所から追放されたが、正式な理由はやはりマルクス・レーニン主義理論の成績不振であった。

ベラ・アフマドゥリナという名前の奇跡

1959年、ベラにとって困難な時期が訪れたとき、セルゲイ・スミルノフは彼女をサポートしました。編集長「文芸新聞」。彼はアフマドゥリナを次のように誘った。イルクーツクの出版物のフリー特派員。そこでベラは、旅の印象を反映した物語「オン・シベリア・ロード」を創作しました。この作品は、シベリア地域とその地域に関する一連の詩とともに『リテラトゥルナヤ・ガゼータ』に掲載された。すごい人。セルゲイ・スミルノフは、作家組合の若い才能の支援の問題を緊急に提起し、ベラが文学研究所で回復するのを助けました。アフマドゥリナは退学処分となった4年目に復学し、1960年に優等卒業証書を受け取った。すぐにベラは最初のコレクションを発表し、エフトゥシェンコが彼女の声と朗読スタイルを比較して、それに「String」という名前を付けました。

彼女のデビュー作は詩人で劇作家のパーヴェル・アントコルスキーによって高く評価された。アフマドゥリナに捧げた詩の中で、彼はこう書いた。「こんにちは、ベラという名の奇跡よ！」モスクワ州立大学、工科大学、ルジニキでのパフォーマンスに加えて ベラ・アフマドゥリナ最初の本当の名声が訪れました。ロバート・ロジェストヴェンスキー、アンドレイ・ヴォズネセンスキー、エフゲニー・エフトゥシェンコとの彼女の詩的な夜は、多くの聴衆を魅了しました。

簡単なことについて高い音節で

コレクション「String」では、ベラの独自のテーマの探求が依然として感じられましたが、1960年代半ばまでに彼女の独特の詩的スタイルが形成され、ソ連の詩は高い評価を得ました。音節。アフマドゥリナは後に「音楽レッスン」、「詩」、「キャンドル」、「ブリザード」というコレクションをリリースしました。彼女の詩集は定期的に出版されました。

崇高な語彙 ベラ・アフマドゥリナ、比喩的なイメージ、洗練されたスタイル、そしてある種の自由なイントネーションにより、彼女の詩は簡単に認識できるものになりました。彼女の詩のスタイルは、現代性、つまり灰色の日常からの一種の逃避であったため、ベラ・アカトヴナは創造された小宇宙に独自の意味と価値を与えました。彼女は、最も単純なことを崇高な詩的なスタイルで語ることができたソ連初の女流詩人となった。彼女の信頼できるイントネーション、言葉では言い表せない芸術性、繊細で見事な即興演奏は、聴衆を魅了する効果をもたらしました。彼女がステージに登場すると、会場は一瞬にして静まり返り、ベラの声だけが響き渡った。奇妙なことに、彼女のスタイルの高さは人々に理解されていました。

「そして私は知恵と悲しみを知るだろう」...

抒情詩 ベラ・アフマドゥリナ頻繁に鳴り響くフィーチャー映画。監督たちは、彼女の詩が映画を特別な雰囲気で満たし、哲学的な雰囲気をもたらすことをよく知っていました。映画館で聞かれた最も人気のあるロマンスの 1 つは、映画の「そして最後に、言います」でした。「残酷なロマンス」。エルダール・リャザノフ監督の映画『オフィス・ロマンス』では、スヴェトラーナ・ネモリャエワが舞台裏でベラ・アフマドゥリナの詩「ああ、内気な英雄よ」を朗読している。そして、「運命の皮肉、または「お風呂を楽しんでください！」」の彼女の詩に基づいた曲は、ヒロインのバーバラ・ブリルスカヤがアーラ・プガチェワの声で演奏します。このロマンスの音楽は、有名な作曲家ミカエル・タリヴェルディエフによって作成されました。映画「共和国の財産」の中で、彼はアフマドゥリナの詩に基づいた曲「What will be, will be」を歌っています。その後、俳優は創造的な夜にこの曲を何度か演奏しました。

チャンスはあった ベラ・アフマドゥリナ女優という職業を体験。ワシリー・シュクシン監督の映画『ゼア・ライブズ・ア・ザ・ガイ』では、レニングラード出身のジャーナリストという自伝的な役を演じた。映画「スポーツ、スポーツ、スポーツ」の監督エレム・クリモフはアフマドゥリナの詩のファンでした。 ベラ・アカトヴナ映画「ここに男がいる、走り始めたのは誰だ…」と「男だ！あなたは自然の最愛の人です...」

詩以外にも ベラ・アカトヴナ散文作品や翻訳に取り組んだ。彼女は詩人、翻訳されたグルジアの作家、外国文学研究はそれに専念しました。ソ連の反体制派を支持するアフマドゥリナの声明はニューヨーク・タイムズ紙に掲載され、ボイス・オブ・アメリカとラジオ・リバティのラジオ局で放送された。放置していなかった ベラ・アカトヴナそして国際詩祭。

致命的な女性

このような女性は、男性の注意なしには生きたり創造したりすることはできません。詩壇では、彼女はファム・ファタールとして知られており、人々は出会って 5 分で恋に落ちました。彼女の最初の法的な夫は詩人のエフゲニー・エフトゥシェンコだったが、家庭生活わずか3年しか続きませんでした。作家のユリ・ナギビンは2番目の夫だった ベラ・アカトヴナ。彼らの結婚は、詩人の人気のピークと同時に起こりました。 8年後、二人は痛ましい別れを経験した。ベラは家族を救おうとして里親に引き取った養女アンナ、しかし別れは避けられなかった。父親彼女の次女エリザベスはカバルドの作家カイシン・クリエフ・エルダールの息子となった。そして1974年、アフマドゥリナは自宅の中庭で演劇芸術家のボリス・メッセラーと出会い、35年間一緒に暮らした。に日常の問題 ベラ・アカトヴナはまったく適応されていなかったため、ボリス・アサフォビッチはすべての新たな問題に対処しました。彼は彼女の詩をすべて体系化し、紙切れやナプキンに書いて友人にプレゼントしました。そのような「贈り物」はいくつかの巻があります。それで日常生活そしてベラの作品はボリス・メッセラーの信頼できる保護の下に置かれました。

近年では ベラ・アカトヴナ彼女は非常に病気で、視力はほとんど完全に失われ、書くこともできませんでした。 2010年の秋、彼女は重篤な病気になり、手術を受けたが、その後症状は改善した。退院後、彼女はわずか4日間自宅で過ごし、亡くなった。偶然にも、彼女はアレクサンドル・プーシキンの誕生から数世紀後に生まれ、トルストイの死から1世紀後に亡くなった。

データ

「詩人」という言葉が好きではなかったので、いつもこう尋ねていました。彼女は詩人と呼ばれていました。彼女はエフトゥシェンコの有名なセリフ「ロシアの詩人は単なる詩人以上のものである」さえ懐疑的であり、この詩人は場違いであると信じていた。

有名な女優イヤ・サヴィナさんは、くまのプーさんの漫画シリーズでピグレットの声を担当するよう招待され、スタジオで作業しながらイメージに導かれました。 ベラ・アフマドゥリナ。そして、詩人がその漫画を見て自分自身を認識したとき、彼女はサヴィナに「植えられた豚」について元気よく感謝しました。

更新日: 2017 年 4 月 5 日: エレナ

ベラ・アフマドゥリナの最初の詩は、この詩人が 18 歳のときに出版されました。わずか数年後、彼女のクリエイティブな夜会はすでに満席となり、彼女のテキストはヒットしました。ベラ・アフマドゥリナは33冊の詩集を出版し、エッセイやエッセイを書き、多くの言語から詩をロシア語に翻訳しました。

市民的立場を持つ若い詩人

ベラ・アフマドゥリナは1937年にモスクワに生まれた。スペイン語の名前「イザベラ」は祖母が彼女に選んだものです。 「早めに気づいて、名前を短くしてベラにしました。」、 - 詩人は言いました。

アフマドゥリナの最初の詩は 1955 年に雑誌「オクトーバー」に掲載されました。当時彼女は10年生で、リハチェフ工場のエフゲニー・ヴィノクロフの文学サークルで学んでいた。

放課後、ベラ・アフマドゥリナは、A.M. にちなんで名付けられた文学研究所に入りました。ゴーリキー。若い詩人は選考委員会に自分の詩を朗読しました。 1年目にして、彼女はすでにかなり有名な作家になっていました。アフマドゥリナは 22 歳のときに「オン・マイ・ストリート・ウィズ・イヤー...」という詩を書き、有名なロマンスとなりました。

映画『運命の皮肉、さもなくばお風呂を楽しもう!』より抜粋

さらに3年後、詩人は彼女の最初の詩集「String」を発表し、エフゲニー・エフトゥシェンコは次のように書いています。「彼女が最初の本を『糸』と呼んだのは偶然ではありません。きつく張られた糸の音が彼女の声の中で振動し、糸が切れるのではないかという恐怖さえ感じました。<...>その声は詩を読んでいるときだけでなく、日常の単純な会話でも魔法のようにきらめいて魅惑的で、平凡な些細なことでもレースのような壮大な語り口を与えてくれました。」.

アフマドゥリナのパフォーマンスには満員のホール、広場、スタジアムが集まりました。詩人の声が特別だったというだけではなく、彼女のアートスタイル。ベラ・アフマドゥリナは、文章の中で興味深い比喩を使用し、黄金時代のスタイルで書きました。

「私の抒情的なヒロイン、彼女の起源は20世紀よりもさらに古いのです。」
ベラ・アフマドゥリナ

1958年、文学研究所の学生たち（ベラ・アフマドゥリナもその中にいた）は、ボリス・パステルナークの国外追放を要求する集団書簡への署名を強制された。当時、作家への迫害は彼の作品に関連していた。ノーベル賞。詩人は手紙に署名することを拒否した。そしてすぐに、彼女はマルクス・レーニン主義の試験に不合格だったとして公式に追放された。しかし、アフマドゥリナは後に復職し、文学大学を優秀な成績で卒業した。

「文学研究所が私に何かを教えてくれたとしたら、それは、いかに書かないのか、どのように生きないのかということでした。人生は、誘惑や脅威に屈しないように、魂の主権を守る試みでもあることに気づきました。」
ベラ・アフマドゥリナ

女優、翻訳家、反体制派の擁護者

ベラ・アフマドゥリナ。写真：pinterest.com

映画『There Lives such a guy』のセットに立つレオニード・クラヴリョフ、ヴァシリー・シュクシン、ベラ・アフマドゥリナ。写真：prosodia.ru

ベラ・アフマドゥリナ。写真：art-notes.ru

1960 年代、ベラアフマドゥリナは映画に出演しました。詩人ワシリー・シュクシンがジャーナリストを演じたヴァシリー・シュクシンの映画「ゼア・ライブズ・ア・ザ・ガイ」は、1964年のヴェネツィア映画祭で「聖マルコのライオン」賞を受賞した。映画『スポーツ、スポーツ、スポーツ』の中で、アフマドゥリナは舞台裏で自身の詩を朗読した。「ここに走り始めた男がいる…」「あなたは男だ！」あなたは自然の最愛の人です...」

詩人は、深刻な社会的問題については書いていません。政治的な話題ただし、政治生活ソ連も参加した。彼女は反体制運動を支持し、不名誉なアンドレイ・サハロフ、レフ・コペレフ、アレクサンドル・ソルジェニーツィンを擁護した。彼女は公式アピールを書き、亡命先を訪れ、外国の新聞やラジオ・リバティやボイス・オブ・アメリカで講演した。

長い間、弾圧はベラ・アフマドゥリナに影響を与えませんでした。彼女は有名で権威があり、大衆に愛されており、彼女の詩はヨーロッパのすべての言語に翻訳されました。しかし、1969年にアフマドゥリナの作品集「Chills」がフランクフルトで出版されました。海外で出版するのは非常にリスクが高い。この後、この女詩人はソ連のマスコミで批判され、彼女の新しい詩集は厳しい検閲の対象となった。アフマドゥリナの公演はペレストロイカまで禁止された。

これらの年の間、詩人は翻訳に従事していました。彼女はあちこちをよく旅行しましたソビエト連邦そして特にジョージアが大好きでした。アフマドゥリナは、グルジアの詩、ニコライ・バラタシヴィリ、ガラクティオン・タビゼ、イラクリ・アバシゼの詩をロシア語に翻訳しました。

「おそらく、誰もが地球上に秘密のお気に入りの空間を持っており、めったに訪れることはありませんが、常に覚えていて、夢の中で頻繁に見ます。これが私がジョージアについて考えていることであり、夜になるとジョージア語でのスピーチを夢に見るのです。」
ベラ・アフマドゥリナ

ベラ・アフマドゥリナは、グルジアの作家に加えて、アルメニアとポーランド、ハンガリーとブルガリア、イタリア、フランスの詩人の作品を翻訳しました。 1984 年に彼女は人民友好勲章を授与され、アメリカ芸術文学アカデミーはこの女詩人を名誉会員に選出しました。アフマドゥリナはまた、エフトゥシェンコが言ったように「優雅な散文」として書かれた現代詩人についてのエッセイも作成した。

ベラ・アフマドゥリナとボリス・メッセラー

ベラ・アフマドゥリナとエフゲニー・エフトゥシェンコ。写真：pravmir.ru

ボリス・メッセラーとベラ・アフマドゥリナ。写真：nastroenie.tv

ボリス・メッセラーとベラ・アフマドゥリナ。写真：alamy.com

ベラ・アフマドゥリナはエフゲニー・エフトゥシェンコ、ユーリ・ナギビン、エルダール・クリエフと4回結婚した。 1974年に詩人は結婚した。前回- 彫刻家ボリス・メッセラーへ。

彼は後に彼らの知人について次のように回想した。「ベライン自家製。かかとの低い靴で。濃い色のセーター。髪型はランダムです。彼女の小さくて細い姿を見ると、心が痛くなります。私たちは犬について話しています。すぐに彼女は去ります。そして突然、どこからともなく突然明晰な気持ちが湧いてきて、もしこの女性が望んでいるなら、私は一瞬の躊躇もなく彼女と永遠に別れることになるだろうと理解しました。」.

ベラ・アフマドゥリナさんはサインや詩を「配り」、ナプキンやノートの紙切れに書いた。メッセラー氏はコピーを作成し、自分用に保管していました。彼は妻との会話をテープレコーダーに録音した。こうして彼女の作品は4巻登場した。

ボリス・メッセラーは創造的な夜に妻に同行しました。アフマドゥリナは彼について次のように書いています。 「ああ、私の臆病な行動の指導者よ！...」長年の迫害の最中でさえ、メッセラーは彼女をタルサに移住するよう誘った。彼女は、夫の水彩画を含む同名のコレクションを、ベラ・アフマドゥリナがしばしばミューズと呼んだこの街に捧げました。

詩人の生涯の間に、合計 33 冊の詩集が出版されました。ここ数年アフマドゥリナとボリス・メッセラーはペレデルキノに住んでいました。彼女は創作の夕べに参加し続けましたが、目の病気が邪魔をしてほとんど作品を書きませんでした。 2010年、ベラ・アフマドゥリナが亡くなった。彼女はノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。女詩人の死後、ボリス・メッセラーは回想録『ベラのフラッシュ』を執筆し、彼のスケッチに基づいて作られたアフマドゥリナの記念碑がタルサに建てられた。

ベラ・アフマドゥリナの簡単な伝記。 市民的立場を持つ若い詩人。 ベラ・アフマドゥリナの文学的キャリアの始まり