استرس را در کلمات تصحیح کنید. چگونه لهجه ها را به درستی قرار دهیم؟ نحوه صحیح قرار دادن استرس در کلمات روسی

کافی مشکل رایجدر کودکان در مدرسه با استرس رخ می دهد. و همه اینها به این دلیل است که حتی خود ما ، بزرگسالان ، این لهجه ها را به اشتباه در گفتار روزمره قرار می دهیم ، کاملاً به آن توجه نمی کنیم تا زمانی که کودک عابر روسی را از مدرسه به خانه بیاورد. اما به خاطر سپردن لهجه ها آسان و ساده است.

برای اینکه یک بار برای همیشه به خاطر بیاوریم که کدام هجا باید در یک کلمه خاص تاکید شود، لازم است یک کلمه همخوان برای آن انتخاب شود، کلمه ای که بدون شک تاکید بر این هجا باشد. یا کلمه باید با حرف حفظ شده قافیه شود و قافیه روی هجای حفظ شده بیفتد. در مرحله بعد، طبق معمول، باید یک طرح از کلمات حفظ شده و کمکی ایجاد کنید. اکنون، وقتی دوباره با این کلمه برخورد کردید و شک کردید که کجا باید تأکید کنید، فقط باید طرح یا قافیه خود را به خاطر بسپارید و همه شکها با خیال راحت حل می شوند.

به عنوان مثال، برای اینکه به یاد داشته باشید که در کلمه "کفش" تاکید بر "U" است، می توانید طرح زیر را بسازید: "کفش از هواپیمای TU افتاد." یا تصویر زیر را تصور کنید: "یک ابر که شبیه یک کفش است.» یا: «آنها کفش را با جوهر آغشته کردند». یا با یک قافیه بیایید: "ما مدت طولانی کیک خوردیم - شورت مناسب نبود." گزینه دیگر: "ما به دادگاه نرفتیم - شروع به خوردن کیک کردیم."

در اینجا کلمات یک عبارت وجود دارد که می تواند به شما کمک کند تا به یاد بیاورید که تأکید بر کجاست. شاید در میان آنها کلماتی وجود داشته باشد که قرار دادن استرس در آنها برای شما نیز مشکل ایجاد می کند. به یاد داشته باشید که چگونه این کلمات را به درستی تلفظ کنید. شما می توانید با همخوان ها یا قافیه های خود بیایید.

پس شعرها را بخوانید و همراه با فرزندتان حفظ کنید.

شعر - یادداشت استرس

آیا قبلاً کلماتی را پیدا کرده اید که در استرس اشتباه می کنید؟

هر شخصی حداقل یک بار در زندگی خود در موقعیتی ناخوشایند قرار گرفته است که به اشتباه روی کلمه ای تأکید کرده است که تا آن زمان اصلاً در تلفظ آن تردیدی نداشت. بله، لهجه نادرست در یک کلمه گوش را آزار می دهد، اما تقریباً همه در اینجا اشتباه می کنند. حتی افراد تحصیل کرده و مطالعه شده نیز از این امر مصون نیستند. استرس موضوعی پیچیده در زبان شناسی است. در زبان روسی اهمیت آن بسیار زیاد است، زیرا وسیله ای برای تشخیص کلمات است.

مفهوم و استفاده

استرس برجسته سازی روشن یکی از هجاها در یک کلمه یا عبارت با اجزای آوایی مختلف است (می توانید صدا را تقویت کنید، تن را در ترکیب با شدت، صدا بالا ببرید). لازم است مهارت هایی برای تنظیم صحیح پس زمینه کلامی ایجاد شود - از این گذشته، این یک الزام اجباری برای هر سخنران است.

استرس برای گفتار صحیح و شایسته لازم است. هر کلمه از یک یا چند هجا تشکیل شده است. وقتی در یک کلمه بیش از 2 عدد باشد، با شدت و حجم متفاوت تلفظ می شوند. یکی از آنها برجسته خواهد شد - به این تأکید کلامی می گویند. هجاهای لهجه چینی، ژاپنی و ویتنامی با استفاده از گام متمایز می شوند. در زبان های باستان - یونانی یا لاتین - هجای تاکیدی با استفاده از مدت زمان صدای مصوت متمایز می شود. هنگامی که یک هجای تاکیدی با قدرت بیشتری تاکید می شود، یک ضربه پویا یا قدرت نیز وجود دارد. به عنوان مثال زبان های روسی، انگلیسی و فرانسوی دارای این نوع هستند.

چگونه به درستی تاکید کنیم؟

بر خلاف فرانسوی یا لهستانی، در روسی لهجه آزاد است - به هجای خاصی اختصاص داده نمی شود. بیایید این مثال ها را در نظر بگیریم:

• نور (تاکید بر هجای اول)؛
• روشن کردن (تاکید بر هجای دوم)؛
• کرم شب تاب (شما باید آخرین هجا را برجسته کنید).

تاکید صحیح هدفی است که هر فرد محترمی باید برای آن تلاش کند. اما کار با این واقعیت پیچیده است که تأکید می تواند بر قسمت های مختلف کلمه باشد (یعنی متحرک است):

• علامت (روی پسوند)؛
• امضا (در پیوست)؛
• اشتراک (به ریشه).

هنجارهای استرس برای اکثر کلمات در زبان روسی در فرهنگ لغت املا موجود است. لازم است خود را با کلمات مشکل آشنا کنید و تلفظ آنها را به خاطر بسپارید.

چرا این سوال مرتبط است؟

کل مشکل این است که استرس در یک کلمه ذاتاً رایگان است. در برخی از زبان ها ثابت است، یعنی همیشه روی یک هجا قرار می گیرد. به عنوان مثال: در فرانسه همیشه در آخرین هجا، in زبان لهستانی- در هجای ماقبل آخر، در چک - در اول. اما در زبان روسی چنین الگویی وجود ندارد. بنابراین، مهم است که به یاد داشته باشید که استرس یکی از موارد است مهمترین نشانه هاسواد انسانی از آنجایی که قوانین واضحی برای این موضوع وجود ندارد، بیشتر کلمات فقط باید حفظ شوند.

کدام هجا بیشتر تاکید می شود؟

با این حال، برخی از الگوها هنوز هم قابل شناسایی هستند. به گفته کارشناسان، استرس اغلب در وسط کلمه قرار می گیرد و به نیمه دوم نیز کشیده می شود:

• استاوروپل، اما منطقه استاوروپل؛
• برو بیرون اما برو بیرون

قوانین و الگوها - چگونه همه چیز را به خاطر بسپاریم؟

برخی از قوانین به شما کمک می کند تا به درستی تأکید کنید. زبان شناسان به 28 ریشه فعل "ویژه" توجه می کنند (ریشه های فعل بسیار بیشتری وجود دارد). آنها همراه با پیشوندها یک سری کامل از افعال را تشکیل می دهند که در زمان گذشته مؤنث تأکید به عطف (پایان) تغییر می کند. اما این فقط در مورد جنسیت زن صدق می کند! در اشکال دیگر، تأکید بر ریشه باقی می ماند.

به شما تقدیم می کنیم افعال زیرکه باید به خاطر بسپارید (شما می توانید بلافاصله آنها را در یک دفترچه یادداشت کنید): بردارید، بردارید، شماره گیری کنید، بگیرید، صبر کنید، بخوابید. در این مورد چه تاکیدی باید داشت؟ به یاد داشته باشید: TakeA, TakeA, handedA, SleptA, WaitedA. اما گرفتند، صبر کردند، خوابیدند، تحویل دادند.

اغلب می‌توانید با گزینه‌های نادرستی مواجه شوید: آن را گرفت، راندش، منتظر ماند، آن را نادرست معرفی کرد. در قیاس با سایر اشکال، سخنوران بومی اغلب تأکید بر عطف را فراموش می کنند. اما چنین تلفظی برای گفتار باسواد غیرقابل قبول است. سعی کنید از چنین اشتباهاتی جلوگیری کنید.

لغت نامه های مدرن

فرهنگ لغت های لهجه ای را به شما معرفی می کنیم که به شما در بهبود گفتار کمک می کند:

1. دانشجو M.A. فرهنگ لغت پیچیدگی های زبان روسی برای کارکنان رسانه، مسکو - 2016؛
2. برای حلقه بزرگی از خوانندگان. اساکوا N.A. فرهنگ لغت پیچیدگی های زبان روسی. تاکید. فرم های دستوری، مسکو - 2014

تا جایی که ممکن است به راحتی به فرهنگ لغت نگاه کنید. از این گذشته ، مردم اغلب از کودکی به اشتباه صحبت کردن عادت می کنند و به همین دلیل در صحت تلفظ خود شک نمی کنند. اما اگر حفظ با داده شود چه باید کرد با سختی زیاد? خوب، این روند را می توان سرگرم کننده تر کرد.

قافیه های خنده دار و جالب وجود دارد - اشعار حفظ. آنها طوری طراحی شده اند که استرس صحیح را در کلمات به خاطر بسپارند، جایی که اغلب ممکن است اشتباه کنید. سعی کنید آنها را یاد بگیرید - و یک بار برای همیشه به یاد خواهید آورد که استرس در کلمات مشکل ساز کجا می افتد. و با کمی تخیل می توانید خودتان به چند رباعی اصلی برسید.

در اینجا چند خاطره خوب وجود دارد:

1. مارفای عزیز همه روسری های راه راه دارد!
2. بابا تکلا در باغ است، در باغ چغندر دارد.
3. برای ما پرده نیاورید، ما پرده خریدیم.
4. ما اغلب کیک می‌خوردیم، اما شورت‌مان مناسب نبود.
5. بارمان کاتالوگ کامل جدیدی را در وبلاگ خود قرار داد.
6. نقاش ما دیوارها را رنگ می کند، میز یار قفسه ها را می سازد.

قانون طلایی برای به خاطر سپردن

چگونه یک قافیه خوب برای حفظ کردن پیدا کنیم؟ یک قافیه مناسب برای کلمه انتخاب کنید، یعنی کلمه ای که در مورد تاکید صحیح آن شکی ندارید. کلمه را وسط خط نگذارید! برای اینکه تاکید به خاطر سپرده شود، قافیه باید روی این کلمه خاص باشد. این روش به شما کمک می کند به راحتی و به سرعت تاکید را در کلمات به خاطر بسپارید - و قطعاً چهره خود را در مقابل همکار خود از دست نخواهید داد.

هر کس حداقل چندین بار در زندگی خود شک داشت که چگونه یک کلمه را به درستی تلفظ کند، کجا باید تأکید کند، زیرا زبان روسی یکی از دشوارترین زبان ها است.
مشکلات به چند دلیل بوجود می آیند.

به زبان روسی نیست قانون کلیبا حفظ تاکید، می تواند در هر بخشی از کلمه ظاهر شود، بر خلاف، به عنوان مثال، زبان فرانسوی، که در آن تاکید همیشه روی آخرین هجا قرار می گیرد.

استرس نقش معنایی دارد. بسته به تنش، معنای یک کلمه تغییر می‌کند؛ این را می‌توان در کلمات هم‌نام یا بهتر است بگوییم در همگراف‌ها (کلماتی که املای یکسانی دارند اما صدای متفاوتی دارند) مشاهده کرد: آدود و بخار وآره آ tlas و atl آ s، cr هدیت و باور وتی.

زبان ما واژه های خارجی زیادی دارد که از زبان های دیگر وام گرفته شده اند. این امر از یک سو زبان را غنی می کند، اما از سوی دیگر در تلفظ و نوشتن مشکل ایجاد می کند. به خصوص اغلب، مشکلاتی با حرف "e" ایجاد می شود: "e" نوشته می شود و "e" تلفظ می شود (پارتر، جنسیت، خط تیره).

انواع سرزمینی زیادی از زبان روسی - گویش ها - وجود دارد که بر تلفظ نیز تأثیر می گذارد. بنابراین، در سن پترزبورگ و مسکو آنها گوشت پخته شده روی تف ​​را متفاوت می نامند: شاورما و شاورما.

ارتباط با "برادران" اسلاو تأثیر زیادی بر روسی زبانان دارد. حتی گویندگان تلویزیون شروع به تلفظ بسیاری از کلمات به روش اوکراینی کردند و در نتیجه اجازه دادند خطاهای گفتاری. اغلب چنین خطاهایی را در استرس فعل می شنوم: n آچالا به جای شروع آ، پ O nyala به جای فهمیدن آو غیره.

اما با وجود بسیاری از عواملی که بر زبان تأثیر منفی می‌گذارند، باید تلاش کنیم تا به درستی صحبت کنیم، زیرا گفتار چنین است کارت کسب و کارهر شخص. با روشی که یک فرد کلمات را تلفظ می کند، می توانید چیزهای زیادی در مورد منشاء، تربیت و تحصیلات او بگویید. و اگر زبان مادری، کسانی که زبان روسی برای آنها زبان مادری آنهاست، با دقت با آن رفتار نکنند، پس چه کسی زبان را حفظ خواهد کرد؟

درست صحبت کنیم!

با این مقاله من مجموعه ای از متون را باز می کنم که به تلفظ صحیح اختصاص دارد.

برای شروع، اینجاست مجموعه ای از کلمات که باعث ایجاد مشکل در استرس می شود.

یکی از رایج ترین اشتباهات تأکید بر افعال زمان گذشته مؤنث است (من قبلاً در مورد آن در بالا نوشتم، اما آن را تکرار می کنم):

اشتباه:شروع کرد، فهمید، گرفت، گرفت، آفرید.
درست:آغاز شد آ، فهمیده شد آ، گرفت آ، گرفت آو غیره اما در جنسیت مذکر: ن آچال، ص در بارهنایل، با در بارهساخته شده

این که بگوییم زنگ می زنند، زنگ می زنند، شکل بدی محسوب می شود. صحیح: زنگ زدن واوه، زنگ وتی، زنگ زدن منتی.

می توانید چهارشنبه بخرید E dstva و استفاده از wed Eبا وسیله، اما نه با وسیله.

یک کودک در دوران کودکی به توپ نیاز دارد آتی

در کیف به زبان اوکراینی صحبت می کنند وزبان nskoy

مغازه شیرینی فروشی تی در بارهدهان، و داده ها وارد دایرکتوری می شوند در بارهجی.

و آنچه کلید به آن آویزان است نامیده می شود جا سوییچی، نه جاکلیدی

و 40 کلمه دیگر:

به ما بگویید که کدام کلمات در تلفظ شما مشکل دارند. شاید برخی از کلمات زمانی یا اکنون شما را با تاکیدشان شگفت زده کرده باشند؟

استرس در زبان روسی، بر خلاف، به عنوان مثال، فرانسوی یا لهستانی، رایگان است. می تواند روی هر قسمتی از یک کلمه بیفتد: در ابتدا، ساقه یا پایان آن باشد. بنابراین، مشکلات در قرار دادن صحیح آن ممکن است نه تنها توسط کسانی که روسی برای آنها یک زبان خارجی است، بلکه توسط افراد بومی نیز تجربه شود.

در تماس با

مشکلات و اشتباهات آزاردهنده

تقریباً همه افراد در مورد چگونگی تأکید صحیح بر یک کلمه خاص دچار عدم اطمینان بودند. که در - کلمات با استرس متحرکاین بدان معنی است که ترتیب آن می تواند با تغییر شکل کلمه تغییر کند.

بنابراین، مردم اغلب در نحوه تلفظ صحیح شک دارند: از فرودگاه یا فرودگاه Aکاتالوگ یا کاتالوگ، کیک یا کیک، چوب پنبه یا چوب پنبه - یعنی روی هجای دوم یا سوم تأکید کنید. در کلمات ریخته شده و در پایان یا در پایه؟ لیست شبهات ادامه دارد.

یک نمونه کتاب درسی از یک خطای ریشه‌دار در میان توده‌ها است عبارتحق با شماست آشما که مدام می گویند حق با شماست یا زنگ زدنبجای داره زنگ میزنه. در سخنرانی رسمی، گزارش ها و غیره. اغلب در عوض توافق می توانید بشنوید.می توانید لیستی از دفتر و لوازم التحریر«کلماتی که توسط افراد کاملاً باسواد و به علاوه در زبان مادری آنها اشتباه تلفظ می شود. خطاها تکرار می شوند، تقویت می شوند و معمولی می شوند.

گفتار صحیحچیزهای زیادی در مورد می گوید درجه تحصیلات یک فرد، حرفه ای بودن، هوش و ویژگی های شخصی. چگونه از اشتباهات آزار دهنده جلوگیری کنیم؟

چه باید کرد؟

نحوه صحیح قرار دادن آن استرس در کلمات وام گرفته شده x در زبان های دارای استرس استاتیک به راحتی قابل یادآوری است، زیرا یک قانون ارتوپپی وجود دارد. به عنوان مثال، در زبان فرانسوی، که در زندگی روزمره ما کاملاً جا افتاده است: پرده، شاسی، کوپه، – استرس همیشه روی آخرین هجا می افتد.

در زبان روسی یک قانون واحد وجود دارد که چگونه روی کلمات "سخت" به درستی استرس وارد کنیم، غایب. البته نحوه بررسی لهجه صحیح با استفاده از فرهنگ لغت املا، همه میدانند. هر دو نسخه الکترونیکی و کاغذی را می توان برای مرجع استفاده کرد. اما همه نمی دانند که روش های دیگری نیز وجود دارد. با کمک آنها نه تنها می توانید بررسی کنید استرس کلمه، بلکه برای رفع آن در حافظه تلفظ صحیح.

می توانید استرس صحیح را با استفاده از فرهنگ لغت املا بررسی کنید.

حافظه متفاوت است

کارشناسان برجسته می کنند انواع متفاوتحافظه هر یک از آنها نقش خود را در شکل گیری سواد انسانی ایفا می کند:

1. حافظه بصری به حفظ تصویر بصری کمک می کند. لهجه صحیح، که با یک نشانگر روشن برجسته شده است، مطمئناً در خاطره خواهد ماند. لیست را می توان هم در خانه و هم در دفتر آویزان کرد.
2. همیشه تأکید درست در موارد «سخت» کمک خواهد کرد حافظه شنوایی. برای انجام این کار، باید کلمات را چندین بار با صدای بلند بگویید یا حتی آنها را بخوانید. چیدمان در حافظه "قرار می یابد". تصادفی نیست که به خاطر سپردن خطوط بازدید بسیار آسان است.
3. حافظه موتور گفتاربا کمک اندام های فیزیکی گفتار به یادآوری کمک می کند , چگونه لهجه صحیح در یک مورد خاص قرار می گیرد. کلمه باید چندین بار به وضوح با صدای بلند تلفظ شود. حافظه عضلانی الگوی حرکت انجام شده را حفظ خواهد کرد.

توجه!تمام روش های حفظ بر اساس انواع خاصی از حافظه انسان است. معمولاً هر فردی یک غالب دارد گونه های جداگانهحافظه بنابراین، مهم است که بدانید کدام حافظه بیشتر در شما توسعه یافته است.

روش های حفظ کردن

همیشه در دید

به خاطر سپردن کلمات با آن آسان تر است لهجه صحیح، که با تصاویر خنده دار همراه است. آنها را می توان چاپ یا ترسیم کرد و در مکانی قابل مشاهده نگهداری کرد.

کلمات با تاکید صحیح کلمات پرکاربرد کسب و کارمی توانید آن را در این لیست قرار دهید و در خانه یا محل کار خود آویزان کنید:

• نورد در باره G;
• روشن کن و T;
• توسعه دهنده E lopment;
• فراهم کند Eخواندن؛
• کوارت آل
• حرکت آمراسم مقدس؛
• چاپ من V;
• در روزهای چهارشنبه آمتر
• پول آمایل
• دانمارک های بزرگ در بارهآر.

قبل از سخنرانی یا گزارش، صاحب لیست فقط باید با چشمانش لیست را مرور کند و کلمه شامل تاکید بر آخرین هجا می شود و به خاطر می ماند.

استرس را در کلمات تصحیح کنید.

توجه!سخنرانی عمومی شایسته با منطق ساختاری متفکرانه، تلفظ صحیح و لحن، تأثیر مطلوب را در شنوندگان ایجاد می کند.

قافیه های خنده دار

ترتیب استرس هجابرای شکل گیری قافیه شعری بسیار مهم است. بنابراین می توان از قافیه برای تعیین استرس در صورت تردید استفاده کرد که هنجار است. در بیشتر موارد، آیات قافیه به تعیین استرس در کلمات کمک می کند.

خنده دار شعرهای خاطره – راه خوببه یاد داشته باشید که چگونه کلماتی را که مشکل ایجاد می کنند به درستی تلفظ کنید. مثلا:

• بلوز من خاموش است آ،معلوم شد که یکسان نیست.
• من به کورشول خواهم رفت تا آنجا خاکشیر بخورم Eل
• با عجله مست شدم آنشست و آن را با آب پاشید آآقا!
• اونی که عاشق تی در بارهدهان، شورت نمی پوشند!
• اگر پول دارید آمیریم میامی
• من توافقمان را در نظر گرفتم و سندی را تنظیم کردم در باره R!
• امروز کوچولو اومد من r، و دیروز جدول آمد منآر.
• اوه فقط نگاه کن: روی دیوار من گرافی وجود دارد وشما!
• گوش هایم زنگ می زند یا کسی به من زنگ می زند وتی
• خسته بود روی کنده ای نشست و کمربندش را محکم کرد Eنه

همانطور که از قافیه های خنده دار مشاهده می شود ، تعیین استرس هنجاری در کلمات "موذیانه" اصلاً دشوار نیست. شعرهای مشابه برای آموزش حافظه را می توانید در اینترنت، ادبیات تخصصی پیدا کنید یا خودتان به آن برسید. این راه آسانحفظ کردن اغلب توسط فارغ التحصیلان هنگام شرکت در آزمون های زبان روسی استفاده می شود.

بخش مهمی از زبان شناسی ارتوپی است - علمی که تلفظ را مطالعه می کند. این اوست که به این سؤال پاسخ می دهد که چگونه در موارد مختلف به درستی تأکید شود. بدون آگاهی از این، گفتار شفاهی شایسته غیرممکن است. استرس قرار دادن نادرست نه تنها فرد را در چشمان همکار خود خنده دار می کند، بلکه فرآیند ارتباط را نیز به طور جدی پیچیده می کند، زیرا این کلمه می تواند در نهایت معنای خود را تغییر دهد ... مقاله ما به موضوع "استرس صحیح در کلمات" اختصاص دارد. با تاکید، در این نشریه با جزئیات بیشتری به آن نگاه خواهیم کرد.

تاکید کلمه عبارت است از تاکید بر یکی از هجاهای یک کلمه با استفاده از صدا. تلفظ یک مصوت تاکید شده مستلزم تنش خاصی در اندام های گفتار و آواسازی است. هجایی که با بیشترین نیرو تلفظ می شود را تاکید می گویند.

علاوه بر استرس کلامی، استرس نحوی (تاکید بر کلمه خاصی به عنوان بخشی از نحو)، عبارتی (تاکید بر نحو در یک عبارت) و منطقی (تاکید بر یک کلمه برای تأکید بر تسلط معنایی آن بر دیگران در یک بافت معین) وجود دارد.

انواع استرس کلمه

استرس های کلامی نیز انواع فرعی خود را دارند. این تقسیم با در نظر گرفتن اینکه چه ابزار و روش های تولید در یک زبان خاص استفاده می شود انجام می شود. اینگونه تشخیص می دهند:

لازم به ذکر است که چندین وسیله صوتی را می توان در یک تنش ترکیب کرد. علاوه بر این، در در کلمات مختلفدر یک جمله ممکن است استرس بیشتر باشد و بالعکس.

نشانه استرس در نامه

علاوه بر ویژگی های تولید، نیز وجود دارد راه های مختلفتعیین ها مثلا در بین المللی الفبای آواییاسترس قرار است با یک نوار عمودی یا یک خط در بالا قبل از هجا نشان داده شود. در زبان روسی، گاهی اوقات با علامت "akut" که در بالا قرار داده شده است نشان داده می شود. در برخی از لغت نامه ها، استرس با ترکیبی از پررنگ و

لهجه در روسی

هجاهای تاکیدی در زبان روسی در مقایسه با سایر قسمت های کلمه تلفظ طولانی تری دارند. اما ارتفاع مصوت برجسته شده می تواند تغییر کند. در میان زبان‌های دنیا، بسیاری از زبان‌ها وجود دارند که استرس در آنها امری ثابت و ثابت است. مثلاً فرانسوی‌ها که همیشه آخرین هجا را در یک کلمه برجسته می‌کنند، اگر جداگانه تلفظ شود. و در کل عبارت همه غیر از کلمات پایانی بدون تاکید هستند. فقط آخرین هجای گروه ریتمیک (در واقع عبارت) برجسته شده است.

چنین الگوهایی در روسی وجود ندارد. استرس می تواند بر روی هر هجا بیفتد. علاوه بر این، می تواند در اشکال کلمه تغییر کند. بنابراین، قرار دادن لهجه ها به درستی همیشه آسان نیست. مخصوصا برای فردی که بومی زبان نیست.

چه کسی مشکلات دارد؟

البته، فردی که در میان گویشوران بومی زبان ادبی روسی متولد شده و بزرگ شده است، که کاملاً توسط معلمان، نویسندگان، اساتید دانشگاه و سایر نمایندگان روشنفکر احاطه شده است، هرگز با لهجه ها مشکل بزرگی نخواهد داشت. اما آیا چنین افرادی زیاد هستند؟ روسیه بزرگ است، مردم در آن زندگی می کنند تعداد زیادی ازملیت هایی که به زبان Surzhik یا به گویش ها یا زبان های خود با هم ارتباط برقرار می کنند. آنها با گفتار ادبی مشکل دارند.

و حتی برای افراد روسی زبان که در خارج از روسیه زندگی می کنند، جایی که نفوذ زبان های دیگر قوی است، دشوارتر است. خوب، البته، خارجی هایی که برای کار یا اقامت دائم به فدراسیون روسیه می آیند، اغلب به هیچ وجه نمی دانند که چگونه به درستی بر یک کلمه خاص تأکید کنند. از این گذشته ، هیچ هنجاری وجود ندارد که الگوی ترتیب آن را در زبان روسی به این صورت تعیین کند!

راه خروج

اگر انسان بخواهد روی کلمات تاکید درستی داشته باشد چه باید بکند؟ آنها را در یک مورد یا دیگری قرار دهید؟ اگر ما در مورددر مورد یک خارجی که به روسیه نقل مکان کرده است، سپس ارتباط با جمعیت بومی به او کمک خواهد کرد (اما نه با باربران در ایستگاه، البته). شما باید به دنبال مناطق مرتبط باشید، گوش دهید و به خاطر بسپارید. ایستگاه های تلویزیونی و رادیویی کمک بزرگی در این زمینه هستند. به عنوان یک قاعده، مدیریت رسانه بر سواد کارکنان خود نظارت می کند.

افرادی که خارج از فدراسیون روسیه زندگی می کنند به یک فرهنگ لغت املا یا کتاب مرجع نیاز دارند، جایی که همیشه می توانند تلفظ صحیح را بررسی کنند. علاوه بر این، امروزه انواع برنامه ها و منابع اینترنتی وجود دارد که به شما کمک می کند تا به سرعت به زبان روسی ادبی تسلط پیدا کنید.

اما مشکلات نه تنها برای دسته های فوق از شهروندان ایجاد می شود. روس‌های بومی، که به طور کلی می‌دانند چگونه با مهارت صحبت کنند، گاهی اوقات با دوراهی مواجه می‌شوند و نمی‌دانند چگونه بر کلمات تأکید درستی داشته باشند. چگونه آنها را به درستی مثلاً در اصطلاح خارجی قرار دهیم؟ مشکلات اغلب با کلماتی پیش می آید که قبلاً به یک صورت تلفظ می شدند، اما اکنون متفاوت تلفظ می شوند... اصلاً تعداد آنها زیاد نیست - حدود چند ده. اما برخی آنقدر در توهم خود ریشه دوانده اند که حتی ممکن است یک استاد زبان شناس نیز دچار تردیدهایی شود!

استرس صحیح در کلمات: چگونه به درستی استرس را در کلمه "تماس" قرار دهیم؟

احتمالاً بهترین نمونه کتاب درسی تلفظ اشتباهکلمه "صدا کردن" است. معلمان هر چقدر تلاش کنند، کمدین ها هر چقدر نادانان را مسخره کنند، اشتباه در کام مردم به حیات خود ادامه می دهد. خوب، جمعیت ما نمی‌خواهند از روی قلب یاد بگیرند که چگونه در کلمه "تماس" تاکید درستی داشته باشند!

این شاید به این دلیل باشد که در بسیاری از آثار ادبی، فیلم های قدیمی و... تلفظ این کلمه با استانداردهای امروزی مطابقت نداشت. و زبان شناسان حتی به این فکر می کنند که آیا باید در نیمه راه با توده ها ملاقات کنند و قاعده را اصلاح کنند؟ اما تاکنون این اتفاق نیفتاده است (و مشخص نیست که آیا این کار در آینده انجام خواهد شد) و کلمه "تماس" باید به درستی تاکید شود. روی هجای دوم می افتد. و دیگر هیچ.

مشکل کشک

مشکلات اغلب با کلمه "پنیر دلمه" ایجاد می شود. برخی آن را با تأکید بر "o" اول تلفظ می کنند، برخی دیگر - بر دوم ... و توضیحی تاریخی برای این وجود دارد. زیرا اصطلاح بیانگر این است محصول شیر تخمیر شده، V زمان متفاوتمتفاوت تلفظ می شود

در لغت نامه های قرن نوزدهم، هنجار ثابت است، جایی که هجای دوم تاکید می شود. و زبان شناس معروف دال بر اولی اصرار دارد. در طول قرن گذشته، مردم به طور مداوم از هر دو نوع استفاده می کردند، و در پایان زبان شناسان توافق کردند که در مورد کلمه "پنیر دلمه" استرس صحیح برطرف نمی شود. اصولاً هم یک نوع تلفظ صحیح تلقی می شود و هم نوع دیگر. هر دو "o" را می توان تاکید کرد.

فقط اعمال می شود زندگی روزمره. و در سخنرانی های رسمی سیاستمداران، سخنرانی های روزنامه نگاران و غیره ترجیح داده می شود از "پنیر" با تاکید بر هجای دوم استفاده شود.

این کلمات را باید حفظ کرد

علاوه بر دو مورد ذکر شده در بالا، تعدادی کلمه در زبان روسی وجود دارد که به طور سنتی در تلفظ آنها اشتباه می شود. در زیر یک لیست است لهجه های صحیح، که فقط باید آن را حفظ کنید.

• فرودگاه - تاکید بر هجای چهارم.
• متنعم - در آخرین هجا.
• روشن کنید - روی هجای دوم تاکید کنید.
• توسعه - در هجای دوم.
• پول - تأکید بر هجای دوم.
• توافق در هجای آخر است.
• کاملاً - روی هجای دوم تأکید کنید.
• پرده - در آخرین هجا.
• چوب پنبه - تاکید بر هجای دوم.
• سکته مغزی - در هجای دوم.
• کاتالوگ - تاکید بر آخرین هجا.
• ربع - در آخرین هجا.
• زیباتر تاکید بر هجای دوم است.
• ارائه - تاکید بر هجای سوم.
• روشن کردن - در آخرین هجا.
• چهارشنبه ها - تاکید بر آخرین هجا.
• با پذیرش - در هجای دوم.
• چغندر - تاکید بر هجای اول.
• آلو - در هجای اول.
• کیک - تاکید بر هجای اول.
• پدیده - در هجای دوم.
• عریضه - تاکید بر هجای دوم.
• اسکوپ - روی هجای اول.
• خاکشیر - تاکید بر هجای دوم.

این فهرست را می‌توان به این صورت عنوان کرد: «درست صحبت کنید - تأکید کنید در مکان های مناسب- و آن را بالای میز خود آویزان کنید. یا بالای تخت قبل از خواب تکرار کنید. یا روی آینه حمام برای شروع هر روز صبح خوب. برای تأثیر سریع، توصیه می شود نه تنها کلمات را برای خود بخوانید، بلکه آنها را با صدای بلند نیز تلفظ کنید. و با صدای بلند. و چندین بار. این فقط چند هفته (یا برای برخی، حتی روزها) طول می کشد، و تلفظ صحیح به طور هماهنگ در زبان گفتاری قرار می گیرد. نکته اصلی میل است، فقط کمی تلاش - و همه چیز درست می شود!