منو
رایگان
ثبت
خانه  /  تبخال/ وونگات نویسنده آمریکایی. کورت وونگات - بیوگرافی، اطلاعات، زندگی شخصی. ترجمه به روسی

وونگات نویسنده آمریکایی. کورت وونگات - بیوگرافی، اطلاعات، زندگی شخصی. ترجمه به روسی

کورت ونه‌گات جونیور نویسنده، طنزپرداز و هنرمند آمریکایی، یکی از برجسته‌ترین نویسندگان آمریکایی قرن بیستم است.

پسر معمار کورت وونگات پدر، متولد ایندیاناپولیس، که زمینه بسیاری از رمان‌های او شد. از سال 1941 تا 1943، وونگات در دانشگاه کرنل در ایالت نیویورک تحصیل کرد، جایی که ستونی برای روزنامه دانشجویی کرنل دیلی سان نوشت و شیمی خواند. پس از بمباران بندر پرل هاربر، او داوطلبانه به صفوف پیوست. نیروهای مسلحایالات متحده و در جنگ جهانی دوم شرکت کرد.

در سال 1944، ونه گات، به عنوان یک خصوصی در 423 هنگ پیاده نظاملشکر 106 پیاده نظام، که در عملیات ضد حمله آردن اسیر شد نیروهای آلمانی. در 13 و 14 فوریه 1945 در حالی که در اسارت بود شاهد بمباران درسدن توسط نیروهای متفقین بود. کرت وونگات یکی از هفت اسیر جنگی آمریکایی بود که در آن روز در درسدن جان سالم به در برد. تجربیات او در بسیاری از آثار به ویژه در رمان «سلاخ خانه شماره پنج، یا جنگ صلیبیکودکان» که باعث شهرت نویسنده شد.

وونگات در ماه مه 1945 توسط ارتش سرخ آزاد شد.

کورت وونگات پس از بازگشت از جبهه، با مدرک مردم شناسی وارد بخش اعظم دانشگاه شیکاگو شد. در دوران تحصیلات تکمیلی، او به عنوان خبرنگار پلیس برای دفتر خبری شیکاگو کار می کرد. در سال 1947 او پایان نامه ای را با موضوع "رابطه ناپایدار خیر و شر در افسانه های ساده" برای دفاع ارائه کرد که به اتفاق آرا توسط تمام کارکنان دپارتمان رد شد (در سال 1971، همان دپارتمان به ونگات مدرک فوق لیسانس انسان شناسی اعطا کرد. برای رمان 1963 "گهواره گربه").

پس از شکست در پایان نامه خود، از شیکاگو به Schenectady، نیویورک نقل مکان کرد و در آنجا شروع به کار در بخش روابط عمومی شرکت جنرال الکتریک کرد. خود کرت وونگات معتقد بود که سبک نویسنده خود را از طریق کار خود به عنوان یک گزارشگر توسعه داده است.

کرت وونگات خود را انسانی اومانیست و سوسیالیست و پیرو عقاید یوجین دبز می دانست. در سال 2003، او در کمپین اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا برای حمایت از آزادی های مدنی اساسی و تقویت نقش اتحادیه در حمایت از این حقوق شرکت کرد که طی آن سیاست داخلیجورج بوش جونیور

این نویسنده در 11 آوریل 2007 بر اثر آسیب دیدگی سر در اثر سقوط درگذشت. یک سال قبل از مرگش، او درخواستی برای خوانندگان بریتانیایی در روزنامه ادینبورگ The Sunday Herald منتشر کرد که در آن نوشت:

هر چقدر هم که دولت ما، تجارت بزرگ ما، رسانه های ما، سازمان های مذهبی و خیریه ما فاسد، حریص و بی عاطفه باشد، موسیقی هرگز جذابیت خود را از دست نخواهد داد. اگر روزی من هنوز بمیرم - البته خدای نکرده - از شما می خواهم که این سنگ نوشته را روی قبرم بنویسید: "برای او موسیقی دلیل لازم و کافی بر وجود خدا بود."

وونگات و روسیه

با توجه به اعتقادات چپ نویسنده و جهت گیری انسان گرایانه کار او، آثار ونگات به طور گسترده در اتحاد جماهیر شوروی در صدها هزار نسخه منتشر شد و انتقادات مطلوبی را دریافت کرد. آنها توسط ریتا رایت-کووالوا ترجمه شدند، که نویسنده در طول همکاری، صمیمانه با او ارتباط برقرار کرد. روابط دوستانه. کرت وونگات دو بار از اتحاد جماهیر شوروی بازدید کرد: در سال 1974 به مسکو، در سال 1977 به لنینگراد، جایی که با خوانندگان ملاقات کرد.

کرت وونگات(انگلیسی Kurt Vonnegut؛ 11 نوامبر 1922 - 11 آوریل 2007) - نویسنده، طنزپرداز، هنرمند آمریکایی، در سال های 2001-2003 مفتخر به لقب "نویسنده ایالت نیویورک" شد.

کرت وونگاتاو در شهر ایندیاناپولیس به دنیا آمد که زمینه بسیاری از رمان های او شد. از سال 1941 تا 1943 در دانشگاه کرنل در ایالت نیویورک (دانشگاه کرنل) تحصیل کرد، جایی که در روزنامه دانشجویی کرنل دیلی سان ستونی می نویسد و شیمی می خواند. پس از بمباران بندر پرل هاربر، به عنوان داوطلب به صفوف نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا فراخوانده می شود و در جنگ جهانی دوم شرکت می کند.

در سال 1944، وونگات در عملیات ضد تهاجمی نیروهای آلمانی آردن اسیر شد و در 13 تا 14 فوریه 1945 در حالی که در اسارت بود، شاهد بمباران درسدن توسط هواپیماهای متفقین بود. کرت وونگاتیکی از هفت اسیر جنگی آمریکایی بود که در آن روز جان سالم به در بردند. آنچه او در آن زمان تجربه کرد در بسیاری از آثار به ویژه در رمان "" که برای نویسنده شهرت یافت، منعکس خواهد شد. وونگات در ماه مه 1945 توسط ارتش سرخ آزاد شد.

بازگشت از جنگ کرت وونگاتدر مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه شیکاگو با مدرک انسان شناسی ثبت نام کرد. در دوران تحصیلات تکمیلی، او به عنوان خبرنگار پلیس برای دفتر خبری شیکاگو کار می کرد. در سال 1947، او سعی کرد از پایان نامه خود در مورد "همبستگی ناپایدار بین خیر و شر در افسانه های ساده" دفاع کند که به اتفاق آرا توسط تمام کارکنان دپارتمان رد شد. (در سال 1971، همان دپارتمان برای رمان گهواره گربه (1963) به ونگات مدرک فوق لیسانس مردم شناسی اعطا کرد). پس از این شکست، در سال 1947 از شیکاگو به شهر شنکتادی نیویورک نقل مکان کرد و در آنجا در بخش روابط عمومی شرکت جنرال الکتریک مشغول به کار شد. کرت وونگات معتقد بود که سبک نوشتن خود را در حین کار به عنوان خبرنگار توسعه داده است.

در دهه هفتاد و هشتاد ونه گاتبه طور فعال به نوشتن ادامه می دهد - رمان های "صبحانه برای قهرمانان" (1973)، "" (1979)، "از دست ندهید کوچک" (1982)، "" (1985)، "مادر تاریکی" (1986)، "" ( 1987)، "" (1990). او در سال 1997 رمان "" را منتشر کرد که به یکی از برجسته ترین رویدادهای ادبیات آمریکا در دهه آخر قرن بیستم تبدیل شد.

کرت وونگاتخود را اومانیست و سوسیالیست و پیرو عقاید یوجین دبز می دانست. در سال 2003، او در کمپین اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا برای حمایت از آزادی های مدنی اساسی و تقویت نقش اتحادیه در حمایت از این حقوق شرکت کرد که طی آن سیاست های داخلی جورج دبلیو بوش به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.

تجربیات دوران جوانی اساس کار اول را تشکیل داد کرت وونگات- رمان علمی تخیلی "آرمان شهر 14" که در آن او تصاویر غم انگیزی از آینده ترسیم می کند: ماشین ها همه کارها را برای مردم انجام می دهند و دیگر به مردم نیازی نیست. ژانر علمی تخیلی نیز شامل مواردی است که پس از این منتشر شد داستان های کوتاه، و تعدادی رمان ("آژیرهای تیتان" و "گهواره گربه"). با این حال، شهرت جهانینویسنده از بسیاری جهات با اثر واقع گرایانه "سلاخ خانه پنج، یا جنگ صلیبی کودکان" که به بمباران درسدن توسط هواپیماهای بریتانیایی همراه با هواپیماهای آمریکایی در فوریه 1945 اختصاص داشت، که طی آن شهر به طور کامل ویران شد، آورده شد.

در بسیاری از آثار ونه گاتافکار خود را با صدای شخصیت های اصلی مانند نویسنده علمی تخیلی کیلگور تروت بیان می کند - که نمونه اولیه آن نویسنده داستان های علمی واقعی تئودور استورجن بود. ونه‌گات به قهرمان خود تخیل و بدبینی غنی بخشید که توسط انسان‌گرایی نرم شده بود.

کرت وونگاتدر 11 آوریل 2007 بر اثر ضربه به سر که در اثر سقوط وارد شده بود درگذشت.

کورت ونه‌گات را یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم می‌دانند. در همان زمان، او در تمام زندگی خود از افسردگی رنج می برد و تنها به این امر اعتراف کرد مثال بدکه به هفت فرزندش خواهد داد. و 10 مورد دیگر حقایق جالباز این مطالب از زندگی نویسنده درس بگیرید.

واقعیت 1. شماره جادویی 11

در زندگی کرت وونگات یک شماره خاص وجود داشت - 11. در 11 نوامبر 1922، او متولد شد. در 11 آوریل 2007 درگذشت. در 11 می 1947 پسرش مارک به دنیا آمد.

واقعیت 2. کورت وونگات یک آلمانی قومی است

پدربزرگ این نویسنده در شهر مونستر در شمال آلمان به دنیا آمد و در سال 1848 به ایالات متحده مهاجرت کرد. در آنجا، در ایندیاناپولیس، او به سرعت با راه اندازی شرکت اصلی خود به ثروت زیادی دست یافت. پسرش برنارد شرکت ساختمانی Vonnegut & Bohn را تأسیس کرد که بخشی از آن به پدر نویسنده، کرت ونگات پدر به ارث رسید. او با ازدواج با دختر یک آبجوساز میلیونر، ادیت لیبر، سرمایه خانواده را افزایش داد. آنها سه فرزند داشتند - برنارد، آلیس و کورت، که تا زمان وقوع رکود بزرگ در رفاه بزرگ شدند.

واقعیت 3. مادر کرت وونگات خودکشی کرد

با شروع رکود بزرگ در ایالات متحده، اسطوره خانواده ونگات کم رنگ شد. پدر بیکار، مادر مبتلا به تشنج اختلال روانی. در سال 1944، او خودکشی کرد. بازتاب‌های احساسی قوی نویسنده در این زمینه را می‌توان در آثار او جستجو کرد.

واقعیت 4. اگر کرت وونگات نویسنده نمی شد، معلوم می شد شیمی دان بدی است.

پدر کورت اشتیاق او به ادبیات و فلسفه را شغلی ناشایست می دانست و پسرش را متقاعد کرد که وارد بخش شیمی دانشگاه کرنل شود. اما کورت به جای شرکت در کلاس ها، در دفتر روزنامه دانشجویی The Cornell Daily Sun ناپدید شد.

واقعیت 5. ژرمن وونگات در جنگ جهانی دوم علیه آلمان ها جنگید و به طرز معجزه آسایی در اسارت جان سالم به در برد.

کرت وونگات، سرباز هنگ 423 پیاده نظام 106 پیاده نظام، در 19 دسامبر 1944، در جریان عملیات ضد حمله نیروهای آلمانی آردن سقوط کرد. او در نهایت به یک اردوگاه کار اجباری در درسدن رفت و حتی به عنوان رئیس گروهی از اسیران جنگی منصوب شد که دارای اندکی بود. آلمانی. در طی بمباران درسدن در فوریه 1945، زمانی که حدود 250 هزار نفر جان خود را از دست دادند، کرت وونگات به لطف این واقعیت که اسیران جنگی در زیرزمین کشتارگاه غیرفعال پنهان شده بودند، توانست زنده بماند. کرت وونگات در تجزیه و تحلیل آوارهای درسدن شرکت کرد. احساسات او در مورد این موضوع در رمان سلاخ خانه پنج یا جنگ صلیبی کودکان منعکس شد که برای او شهرت به ارمغان آورد. کورت وونگات توسط ارتش سرخ در ماه می 1945 از اسارت نجات یافت.

حقیقت 6. کرت وونگات مدرک خود را در انسان شناسی نه برای پایان نامه، بلکه برای رمانش دریافت کرد.

پس از بازگشت از اسارت، نویسنده شروع به مطالعه انسان شناسی در دانشگاه شیکاگو کرد. اما او نیز آن را رها کرد. کار او "همبستگی ناپایدار بین خیر و شر در افسانه های ساده" از نظر کمیسیون شایسته مدرک کارشناسی ارشد تلقی نشد. وونگات خیلی دیرتر، در سال 1971، برای رمانش «گهواره گربه» فارغ التحصیل شد.

واقعیت 7. کرت وونگات یک "دنده" در شرکت جنرال الکتریک بود

در همین حال، بدون تأیید تحصیلات عالی خود، وونگات مجبور شد در بخش روابط عمومی شرکت جنرال الکتریک کار کند، جایی که برادرش در سال 1947 به او کمک کرد تا شغلی پیدا کند (وانگات و همسرش جین مری کاکس به تازگی صاحب یک پسر شدند). در طول چهار سال آینده، در حالی که کرت به دست می آورد، از برقراری ارتباط با دانشمندان لذت می برد، که او را به داستان های بسیاری الهام می بخشد. برخی از آنها در مجله هفتگی Collier's منتشر شد و هزینه های سه رقمی خوبی را برای نویسنده به ارمغان آورد. این انگیزه مالی الهام بخش کرت ونگات شد تا خود را کاملاً وقف ادبیات کند.

واقعیت 8. در یک سال، کرت ونه‌گات سه مرگ عزیزانش را تجربه کرد و سه بار به خانواده‌اش اضافه شد.

در سال 1957، پدر نویسنده بر اثر سرطان ریه درگذشت. چند ماه بعد خواهرش بر اثر سرطان درگذشت و دو روز قبل از مرگش شوهرش در یک تصادف قطار جان باخت. این زوج چهار فرزند داشتند که سه تای آنها توسط کرت و جین به فرزندی پذیرفته شد. در این زمان آنها دو دختر دیگر به نام های ادیت و نانت داشتند. و وونگات در سال 1979 دختر دیگری را با همسر دومش، عکاس جیل کلمنز، به فرزندی پذیرفت و او هفتمین فرزند او شد.

حقیقت 9. کرت وونگات موسیقی را دلیلی بر وجود خدا می دانست

یک سال قبل از مرگ، کرت ونه گات نوعی وصیت نامه در روزنامه نوشت. در آن عبارت بود: «اگر روزی بمیرم، خدای ناکرده، البته از شما می‌خواهم که روی قبرم این نوشته را بنویسید: «برای او موسیقی دلیل لازم و کافی بر وجود خدا بود».

حقیقت 10. کتاب های کرت وونگات در آتش سوزانده شد، اما او به گفتن حقیقت ادامه داد.

کرت وونگات 14 رمان نوشت، اما این "سلاخ خانه پنج" بود که در لیست "کتاب های مضر" در ایالات متحده قرار گرفت، آن را از کتابخانه ها خارج کردند و توسط خود شهروندان در آتش سوزانیدند. با وجود این، کنایه، طنز، علمی تخیلی، دیستوپیا و تراژیک کمدی چنان ماهرانه در آثار او تنیده شده است که حتی انتقاد تند از سیاست های جورج دبلیو بوش و کل دولت آمریکا باعث شد ونگات دست از صحبت بردارد. کورت ونه‌گات مردی با چنان قدرتی بود که می‌توانست دولت را آشکارا روان‌پرستان و «موجودات طبیعی معیوب که وجدان ندارند» بخواند.

کرت ونگات جونیور متولد 11 نوامبر 1922 در ایندیاناپولیس، ایالات متحده آمریکا - در 11 آوریل 2007 در نیویورک درگذشت. طنزپرداز آمریکایی. او یکی از مهمترین نویسندگان آمریکایی قرن بیستم به حساب می آید.

نویسنده آثاری چون "آژیرهای تایتان" (1959)، "تاریکی مادر" (1961)، "گهواره گربه" (1963)، "سلاخ خانه پنج، یا جنگ صلیبی کودکان" (1969) و "صبحانه برای قهرمانان" ( 1973)، ترکیبی از عناصر طنز، طنز سیاه و علمی تخیلی. او از سال 2001 تا 2003 به عنوان نویسنده ایالت نیویورک مورد تقدیر قرار گرفت.

کورت وونگات از خانواده ای مهاجر آلمانی بود. پدربزرگ کلمنت وونگات نویسنده آینده در شهر مونستر آلمان به دنیا آمد و در سال 1848 به ایالات متحده مهاجرت کرد. او در محل جدید خود یک شرکت سخت افزاری در ایندیاناپولیس افتتاح کرد. پسرش برنارد راه پدرش را دنبال نکرد و پس از فارغ التحصیلی از موسسه فناوری ماساچوست، معمار شد.

او به همراه شریک خود آرتور بون، شرکت ساخت و ساز Vonnegut & Bohn را ایجاد کرد. پسر برنارد، کورت وونگات پدر، راه پدرش را دنبال کرد. پس از فارغ التحصیلی از موسسه فناوری ماساچوست، او سهم پدرش را در Vonnegut & Bohn به ارث برد. در 22 نوامبر 1913، او با ادیت لیبر، دختر آبجوساز میلیونر محلی، آلبرت لیبر ازدواج کرد. از این ازدواج آنها سه فرزند داشتند: برنارد (1914-1997)، آلیس (1917-1958) و کرت.

کورت وونگات در 11 نوامبر 1922 در خانواده ای بسیار ثروتمند از مهاجران آلمانی به دنیا آمد. در دوران رکود بزرگ، وضعیت مالی پدر متزلزل شد. مجبور شد مدت زمان طولانیبدون هیچ کاری بمان در همان زمان، مادر شروع به نشان دادن علائم کرد بیماری روانی. در سال 1944، او خودکشی کرد، که شوک بزرگی برای کورت بود.

در ماه مه 1940، کرت وونگات از مدرسه شورتریج در ایندیاناپولیس فارغ التحصیل شد. پس از اتمام تحصیلات متوسطه وارد دانشگاه کرنل شد. به اصرار پدرش که سرگرمی‌های پسرش در تاریخ، ادبیات و فلسفه را اتلاف وقت و پول می‌دانست، کورت به دانشکده شیمی منصوب شد. پیش نیاز این انتخاب نمونه برادر برنارد بود که در سال 1939 دکترای خود را دریافت کرد. در شیمی در موسسه فناوری ماساچوست.

بر اساس روزنامه رسمی دانشگاه کرنل، "بیزاری ونگات از شیمی ثابت شد که برای ادبیات آمریکا یک موهبت است." در مجموع در این امر تحصیل کرد موسسه تحصیلی 3 سال بدون تموم شدن کرت بیشتر وقت خود را به روزنامه دانشجویی The Cornell Daily Sun اختصاص داد و به عنوان ستون نویس و سردبیر خدمت می کرد.

پس از ورود ایالات متحده به II جنگ جهانیوونگات به عنوان یک داوطلب در ارتش ثبت نام کرد. او از دانشگاه کرنل ابتدا به دانشگاه کارنگی و سپس به دانشگاه تنسی منتقل شد و در آنجا در رشته مهندسی مکانیک تحصیل کرد.

در 19 دسامبر 1944، وونگات، که در هنگ 423 پیاده نظام لشکر 106 پیاده نظام بود، در جریان ضد حمله نیروهای آلمانی آردن اسیر شد.

در ابتدا، اسیر جنگی وونگات در نزدیکی برلین منتقل شد و از آنجا به اردوگاه کار در درسدن فرستاده شد. جیره روزانه شامل 250 گرم نان سیاه و یک پیمانه سوپ سیب زمینی بود. وونگات به عنوان رئیس گروهی از اسیران جنگی منصوب شد، زیرا او کمی آلمانی صحبت می کرد. بعد از اینکه به نگهبانان گفت که با آمدن روس ها با آنها چه می کند، کتک خورد و از مقام فرماندهی محروم شد.

شبانه زندانیان را در کشتارگاه غیرفعال شماره پنج حبس کردند و طی حملات هوایی به زیرزمینی که قبلاً لاشه حیوانات در آنجا نگهداری می شد، منتقل شدند. به لطف این، وونگات موفق شد از بمباران درسدن در اواسط فوریه 1945 جان سالم به در ببرد. حمله هوایی متفقین تقریباً به طور کامل شهر باستانی را ویران کرد. چند ده هزار نفر جان باختند. تخمین تعداد کشته شدگان توسط خود وونگات که در آواربرداری و همچنین سوزاندن اجساد نقش داشته است، 250 هزار نفر است. تجربیات او در بسیاری از آثار منعکس شده است، از جمله رمان سلاخ خانه پنج، یا جنگ صلیبی کودکان، که باعث شهرت نویسنده شد.

هنگامی که نیروهای آمریکایی لایپزیگ را که در نزدیکی درسدن واقع شده است، تصرف کردند، وونگات، در میان سایر اسیران جنگی، به شرق نزدیکتر به سرزمین سودت منتقل شد. او در می 1945 توسط ارتش سرخ آزاد شد. پس از بازگشت به آمریکا مدال قلب بنفش را به او اعطا کردند که به مجروحانی که در اثر اقدامات دشمن مجروح شده بودند تعلق می گیرد. خود ونه گات از این جایزه انتقاد داشت، زیرا به دلیل "یک جراحت خنده دار خفیف" دریافت شد.

کورت وونگات پس از بازگشت از جبهه، با مدرک مردم شناسی وارد بخش اعظم دانشگاه شیکاگو شد. همزمان با تحصیلات تکمیلی، او به عنوان گزارشگر پلیس برای دفتر خبری شهر شیکاگو مشغول به کار شد.

کرت وونگات بدون فارغ التحصیلی از دانشگاه شیکاگو را ترک کرد. مقاله کارشناسی ارشد او در انسان شناسی، نوسانات بین خیر و شر در داستان های ساده، رد شد. بعداً در سال 1971، او با این وجود مدرک علمی مردم شناسی را از دانشگاه شیکاگو - برای رمان "گهواره گربه" دریافت کرد.

در سال 1947، وونگات جوان، بدون آموزش عالیمجبور شد دنبال کار بگردد تولد اولین پسرش در 11 می 1947 مارک نیز متعلق به این زمان است. کورت با کمک برادرش که در جنرال الکتریک کار می کرد، در همان شرکت در بخش روابط عمومی مشغول به کار شد. در محل جدیدش در Schenectady، نیویورک، وظایف او شامل نوشتن مقالاتی در مورد اکتشافات جدید از آزمایشگاه های شرکت بود. او به مدت 4 سال، تا سال 1951، در محل جدید کار کرد.

ارتباط با دانشمندان تأثیر زیادی بر تمام کارهای بعدی وونگات داشت. در حال رفتن به کارهای معمول خود، در شب می نوشت داستان های کوتاه. پس از چندین بار رد شدن، هفته نامه Collier's دو اثر را به ترتیب به قیمت 750 و 950 دلار پذیرفت. کورت وونگات با دیدن آنچه که برای کارهایش به عنوان کار چند ماهه در جنرال الکتریک دریافت کرد، تصمیم گرفت کاملاً خود را وقف ادبیات کند.

پس از ترک جنرال الکتریک، نویسنده و خانواده اش به دهکده کوچک West Barnstable در ماساچوست نقل مکان کردند. او در اینجا داستان های کوتاهی می نویسد که فروش آنها نیازهای روزانه را تامین می کند و همچنین اولین رمانش به نام پیانوی مکانیکی که در سال 1952 منتشر شد.

تولد دو دختر (ادیت در سال 1951 و نانت در سال 1955) کورت وونگات را مجبور کرد که به دنبال منابع درآمد اضافی باشد. او مجبور شد شغل مورد علاقه خود را با تدریس زبان انگلیسی در یک شهر مجاور، نوشتن مقالات تبلیغاتی و نمایندگی های خودرو ترکیب کند.

در سال 1957، پدر این نویسنده درگذشت. کمتر از یک سال بعد، آلیس خواهر کرت وونگات بر اثر سرطان درگذشت. فاجعه وضعیت از آنجا تشدید شد که دو روز قبل از مرگ او، همسرش جیمز آدامز که برای ملاقات با همسر در حال مرگش راهی بیمارستان شده بود، در یک حادثه راه آهن جان باخت. پس از مرگ آنها چهار فرزند خردسال باقی ماندند. سه نفر از آنها، جیمز، استفان و کرت، توسط ونگات به فرزندی پذیرفته شدند.

با توجه به اعتقادات چپ نویسنده و جهت گیری انسان گرایانه کار او، آثار ونگات به طور گسترده در اتحاد جماهیر شوروی در صدها هزار نسخه منتشر شد و انتقادات مطلوبی را دریافت کرد. آنها توسط ریتا رایت-کووالوا ترجمه شدند که نویسنده در طول همکاری با او روابط گرم و دوستانه ای برقرار کرد. کرت وونگات دو بار از اتحاد جماهیر شوروی بازدید کرد: در سال 1974 به مسکو، در سال 1977 به لنینگراد، جایی که با خوانندگان ملاقات کرد.

تجربیات جوانی اساس اولین کار کورت وونگات - یک رمان علمی تخیلی "آرمان شهر 14" را تشکیل داد که در آن او تصاویر غم انگیزی از آینده ترسیم می کند: ماشین ها همه کارها را برای مردم انجام می دهند و مردم غیر ضروری می شوند. ژانر علمی تخیلی همچنین شامل داستان‌های کوتاهی است که بعداً منتشر شد و تعدادی رمان (آژیرهای تایتان و گهواره گربه). با این حال، شهرت جهانی با اثر واقع گرایانه "سلاخ خانه پنج، یا جنگ صلیبی کودکان" که به بمباران درسدن توسط هواپیماهای متفقین در فوریه 1945 اختصاص یافته بود، به این نویسنده رسید، که طی آن شهر به طور کامل ویران شد.

در بسیاری از آثار، وونگات افکار خود را با صدای شخصیت های اصلی بیان می کند - مانند نویسنده علمی تخیلی کیلگور تروت، که نمونه اولیه آن نویسنده داستان های علمی واقعی تئودور استورجن بود. ونه گات به قهرمان خود تخیل و بدبینی غنی عطا کرد که با انسان گرایی او نرم شده بود.

کرت وونگات خود را انسانی اومانیست و سوسیالیست و پیرو عقاید یوجین دبز می دانست. در سال 2003، او در کمپین اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا برای حمایت از آزادی های مدنی اساسی و تقویت نقش اتحادیه در حمایت از این حقوق شرکت کرد که به شدت از سیاست های داخلی جورج دبلیو بوش انتقاد کرد.

کرت ونه‌گات در 11 آوریل 2007 بر اثر ضربه‌ای که به سر وارد شد در اثر سقوط درگذشت. یک سال قبل از مرگش، او درخواستی برای خوانندگان بریتانیایی در روزنامه ادینبورگ The Sunday Herald منتشر کرد که در آن نوشت: هر چقدر هم که دولت، تجارت بزرگ، رسانه‌ها، سازمان‌های مذهبی و خیریه ما فاسد، حریص و بی‌قلب شوند، موسیقی هرگز جذابیت خود را از دست نخواهد داد. اگر روزی من هنوز بمیرم -البته خدای نکرده- از شما می خواهم که این سنگ نوشته را روی قبرم بنویسید: «برای او موسیقی دلیل لازم و کافی بر وجود خدا بود».

در زادگاه این نویسنده، در ایندیاناپولیس، در سال 2007 "سال وونگات" جشن گرفته شد.


کرت وونگاتجونیور (eng. Kurt Vonnegut؛ 11 نوامبر 1922 - 11 آوریل 2007) - نویسنده آمریکایی، طنزپرداز. که در اخیرا- هنرمند، از سال 2001 تا 2003 به عنوان نویسنده ایالت نیویورک تجلیل شد.

زندگینامه

کرت ونه‌گات در شهر ایندیاناپولیس به دنیا آمد که زمینه‌ای برای بسیاری از رمان‌های او شد. از سال 1941 تا 1943 در دانشگاه کرنل در ایالت نیویورک (دانشگاه کرنل) تحصیل کرد، جایی که در روزنامه دانشجویی کرنل دیلی سان ستونی می نویسد و شیمی می خواند. پس از بمباران بندر پرل هاربر، به عنوان داوطلب به صفوف نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا فراخوانده می شود و در جنگ جهانی دوم شرکت می کند.

جنگ جهانی دوم، اسارت و بمباران درسدن

در سال 1944، وونگات در جریان عملیات ضد تهاجمی نیروهای آلمانی آردن اسیر شد و در 13 تا 14 فوریه 1945 در حالی که در اسارت بود، شاهد بمباران درسدن توسط نیروهای متفقین بود. کرت وونگات یکی از هفت اسیر جنگی آمریکایی بود که در آن روز در درسدن جان سالم به در برد. تجربیات او در بسیاری از آثار به ویژه در رمان «سلاخ خانه پنج، یا جنگ صلیبی کودکان» که برای نویسنده شهرت یافت، منعکس خواهد شد. وونگات در ماه مه 1945 توسط ارتش سرخ آزاد شد.

حرفه پس از جنگ

کورت وونگات پس از بازگشت از جبهه، با مدرک انسان شناسی وارد مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه شیکاگو می شود. همزمان با تحصیلات تکمیلی، او به عنوان گزارشگر پلیس برای دفتر خبری شیکاگو مشغول به کار است. او در سال 1947 پایان نامه کارشناسی ارشد خود را با عنوان "همبستگی ناپایدار بین خیر و شر در داستان های ساده پریان" برای دفاع ارائه داد که به اتفاق آرا توسط تمام کارکنان دپارتمان رد شد. (در سال 1971، همان دپارتمان برای رمان گهواره گربه (1963) به ونگات مدرک فوق لیسانس مردم شناسی اعطا کرد). پس از شکست در دفاع از پایان نامه خود در سال 1947، او از شیکاگو به Schenectady، نیویورک نقل مکان کرد و در آنجا در بخش روابط عمومی شرکت جنرال الکتریک شروع به کار کرد. خود کرت وونگات معتقد بود که سبک نویسنده خود را از طریق کار خود به عنوان یک گزارشگر توسعه داده است.

دیدگاه های ونه گات

کرت وونگات خود را انسانی اومانیست و سوسیالیست و پیرو عقاید یوجین دبز می دانست. در سال 2003، او در کمپین اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا برای حمایت از آزادی های مدنی اساسی و تقویت نقش اتحادیه در حمایت از این حقوق شرکت کرد که طی آن سیاست های داخلی جورج دبلیو بوش به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.

این نویسنده در 11 آوریل 2007 بر اثر ضربه ای که اخیراً به سر وارد شده بود در اثر سقوط درگذشت. یک سال قبل از مرگش، او درخواستی برای خوانندگان بریتانیایی در روزنامه ادینبورگ ساندی هرالد منتشر کرد که در آن نوشت: «هر قدر هم که دولت ما فاسد، حریص و بی عاطفه باشد، تجارت بزرگ ما، رسانه های ما، سازمان های مذهبی و خیریه ما، موسیقی. هرگز جذابیت خود را از دست نخواهد داد اگر روزی من هنوز بمیرم - البته خدای نکرده - از شما می خواهم این سنگ نوشته را روی قبرم بنویسید: "برای او موسیقی دلیل لازم و کافی بر وجود خدا بود."

حرفه نویسنده

تجربیات جوانی اساس اولین کار کورت وونگات - یک رمان علمی تخیلی "آرمان شهر 14" را تشکیل داد که در آن او تصاویر غم انگیزی از آینده ترسیم می کند: ماشین ها همه کارها را برای مردم انجام می دهند و مردم غیر ضروری می شوند. ژانر علمی تخیلی نیز شامل داستان های کوتاه منتشر شده پس از آن و تعدادی رمان (آژیرهای تایتان و گهواره گربه) است. با این حال، شهرت جهانی را با اثر واقع گرایانه "سلاخ خانه پنج، یا جنگ صلیبی کودکان" که به بمباران درسدن توسط هواپیماهای انگلیسی همراه با هواپیماهای آمریکایی در فوریه 1945 اختصاص داده شد، به این نویسنده رسید، که طی آن شهر به طور کامل ویران شد. .

در بسیاری از آثار، وونگات افکار خود را با صدای شخصیت های اصلی مانند نویسنده علمی تخیلی کیلگور تروت - که نمونه اولیه آن نویسنده واقعی داستان های علمی تخیلی تئودور استورجن بود، بیان می کند. ونه‌گات به قهرمان خود تخیل و بدبینی غنی بخشید که توسط انسان‌گرایی نرم شده بود.