ورودگل برای آلجرنون به صورت آنلاین بخوانید. خاطرات. نقل قول های عظیم درباره خاطرات خاطراتی که کم شروع شدند
شاید بوی ناسپاسی می دهد، اما چیزی که واقعاً من را عصبانی می کند رفتار با من به عنوان یک خوکچه هندی است. یادآوری های مداوم نمور که او من را به کسی که هستم تبدیل کرد، یا اینکه روزی هزاران احمق تبدیل شوند مردم واقعی.
چگونه می توانم به او بفهمانم که او مرا خلق نکرده است؟ نمور همان اشتباهی را مرتکب می شود که یک فرد توسعه نیافته را مسخره می کنند، بدون اینکه متوجه شود که او نیز احساسات مشابه آنها را تجربه می کند. او نمی‌داند که مدت‌ها قبل از اینکه با او ملاقات کنم، من قبلاً یک شخص بودم.
دارم یاد می‌گیرم که از رنجش خودداری کنم، صبورتر باشم و صبر کنم. من در حال رشد هستم. هر روز چیز جدیدی در مورد خودم و خاطراتی که با آن شروع شد یاد می‌گیرم موج های کوچک، با یک طوفان نیروی ده بر من غلبه می کنند.
11 ژوئن.
سوء تفاهم ها به محض ورود ما به هتل چالمرم در شیکاگو آغاز شد و متوجه شدیم که اتاق های ما تا فردا عصر در دسترس نخواهد بود و باید شب را در هتل ایندیپندنس مجاور سپری کنیم. نمورز کنار خودش بود. او این را به عنوان یک توهین شخصی تلقی کرد و با همه دعوا کرد - از زنگوله تا مدیر. او در سرسرا منتظر ماند و هر یک به نوبه خود به رتبه بالاتر رفتند، به این امید که او این مشکل را حل کند.
ما در میان این همه سردرگمی ایستادیم - انبوهی از چمدان‌ها که در بی نظمی ریخته شده بودند، باربرهایی با گاری‌هایی که با سرعت سرسام‌آور پرواز می‌کردند، شرکت‌کنندگان در سمپوزیوم که یک سال تمام همدیگر را ندیده بودند و حالا با احساس به هم سلام می‌کردند - و با خجالت در حال رشد نگاه می‌کردیم. هر دقیقه که نمورز بر سر نمایندگان انجمن بین المللی روانشناسان فریاد می زد.
سرانجام مشخص شد که نمی توان کاری انجام داد و ناامید بودن وضعیت ما در نمورس پدیدار شد. این اتفاق افتاد که اکثر شرکت کنندگان جوان در استقلال متوقف شدند. بسیاری از آنها در مورد آزمایش نمورز شنیده بودند و می دانستند من کی هستم. هر جا که می رفتیم، یک نفر کنار می نشست و شروع به پرسیدن نظر من در مورد چیزهای مختلف می کرد - از مالیات جدید گرفته تا یافته های باستان شناسیدر فنلاند. این یک چالش مستقیم بود، اما پایگاه دانش من به من اجازه داد تا تقریباً در مورد هر مشکلی آزادانه بحث کنم. با این حال، به زودی متوجه شدم که با هر سؤالی که از من می شد، چهره نمورز بیشتر و بیشتر غمگین می شد. بنابراین وقتی یک دکتر جوان خوب از کالج فالموث پرسید که چگونه می توانم دلیل این کار را توضیح دهم عقب ماندگی ذهنی، من گفته بودم بهتر از استادهیچ کس به این سوال برای نمور پاسخ نمی دهد.
نمور که منتظر لحظه‌ای بود تا خودش را نشان دهد، برای اولین بار در تمام مدت آشنایی ما، مشتاق شد دستش را روی شانه‌ام بگذارد.
نمی توان با قطعیت گفت که چه چیزی باعث این نوع فنیل کتونوری می شود - یک وضعیت بیوشیمیایی یا ژنتیکی غیرمعمول، تابش یونیزه کنندهرادیواکتیویته طبیعی یا حمله ویروسی به جنین. نکته مهم این است که نتیجه یک ژن معیوب بود که تولید می کند ... اجازه دهید آن را "آنزیم سرگردان" بنامیم که واکنش های بیوشیمیایی معیوب را تحریک می کند. اسیدهای آمینه جدید به دست آمده با آنزیم های معمولی رقابت می کنند و باعث آسیب مغزی می شوند.
دختر اخم کرد. او انتظار سخنرانی نداشت، اما نمورز قبلاً سخنرانی را گرفته بود و عجله داشت تا افکار خود را توسعه دهد:
من این را "مهار آنزیم رقابتی" می نامم. به عنوان مثال، تصور کنید که آنزیم تولید شده توسط ژن معیوب، کلیدی است که می تواند در قفل مرکزی قرار گیرد. سیستم عصبی، اما که نیست چرخشدر او. در نتیجه، کلید واقعی - آنزیم مورد نیاز - دیگر نمی تواند به قفل نفوذ کند. نتیجه؟ آسیب غیر قابل برگشت به پروتئین بافت مغز.
اما اگر برگشت‌ناپذیر است، یکی از روان‌شناسانی که به حضار ملحق شده بود، در گفت‌وگو دخالت کرد، «درمان آقای گوردون چگونه ممکن بود؟
نمورز فریاد زد: «آه، من گفتم که تخریب بافت غیرقابل برگشت است، اما نه خود فرآیند.» بسیاری از دانشمندان قبلاً با تزریق موادی که با آنزیم‌های معیوب واکنش نشان می‌دهند، موفق شده‌اند آن را معکوس کنند و به اصطلاح، بیت مولکولی کلید را تغییر دهند. این اصل در روش شناسی ما اساسی است. اما ابتدا نواحی آسیب دیده مغز را برداشته و بافت مغز پیوند شده را مجبور به سنتز پروتئین با سرعت بالا می کنیم...
فقط یک دقیقه، پروفسور،» با بالاترین نت حرف او را قطع کردم. - در مورد کار رهجماتی در این زمینه چه می توانید بگویید؟
سازمان بهداشت جهانی؟ - دوباره نامفهوم پرسید.
رحجماتی. در آن، او از نظریه تانیدا انتقاد می کند - مفهوم تغییر ساختار شیمیایی آنزیم هایی که متابولیسم را مسدود می کنند.
نمور اخم کرد.
امروز در وب سایت Mnogo.ru در بخش مسابقه تعاملی "نقل قول روز" موارد زیر شنیده شد: علاقه بپرس: "خاطراتی که با یک موج کوچک شروع شد، اکنون مرا به طوفان نیروی 10 می کشاند؟"
این عبارت ممکن است متعلق به چه کسی باشد و نویسنده این کلمات کیست؟
پاسخ های پیشنهادی:
ری بردبری - معروف نویسنده آمریکایی، نویسنده فیلم اقتباسی فارنهایت 451. او در زندگی خود بیش از هشتصد اثر مختلف از جمله افسانه ها، شعرها، شعرها و غیره خلق کرد.
اریش ماریا رمارک بزرگترین نویسنده آلمانی، یکی از نویسندگان به اصطلاح «نسل گمشده» به همراه ارنست همینگوی و ریچارد آلدینگتون است. معروف به نویسنده رمان همه ساکت در جبهه غرب.
دانیل کیز نویسنده و فیلسوف آمریکایی است که اخیراً در سال 2014 درگذشت. برای رمان گل ها برای آلجرنون شناخته شده است. فیلم «چارلی» بر اساس آن ساخته شد. نقش اصلیکه در آن کلیف رابرتسون بازیگر برنده اسکار شد. به عنوان استاد کار کرد داستاندر دانشگاه اوهایو و دریافت عنوان پروفسور ممتاز.
- این دانیل کیز است که صاحب یکپژواک این خطوط از سوال مسابقه, و این پاسخ صحیح خواهد بود که برای آن 5 امتیاز دریافت خواهید کرد.
هر شب که از بی خوابی رنج می برم، همان سناریویی را که از قبل خسته شده بود، از پایان خوشمان تکرار می کنم. کجا را از دست دادم؟ چه اشتباهی کردی؟ خوشبختی مورد نظر و مورد انتظار از بین رفت، به محض اینکه به آن نزدیک شدیم، به نظر می رسید که از بین انگشتانمان لغزید و ما را با امیدهای خالی تنها گذاشت. پتو را تا چانه‌ام بالا کشیدم و هنوز نمی‌توانستم گرم شوم. به سمت دیگرم چرخیدم و منتظر لمس دستان قوی‌ای بودم که کمرم را محکم فشار می‌دادند و به شدت مرا به سمت خود می‌کشیدند. به نظرم می رسید که می خواستم خودم را به بدن داغ فشار دهم و احساس امنیت می کردم. فانتوم ملموس بود، انگار دوباره عطرش را گرفتم که ریه‌هایم را پر می‌کرد، صدای تپش قلب را شنیدم که چنان در گوشم طنین انداز شد، نفس سوزان معشوق را روی پوستم حس کردم. خاطرات که با موجی کوچک شروع می‌شدند، مثل یک طوفان ده نیرو مرا فراگرفته بودند. هر اینچ از بدنش یادم بود. دست ها. انگشتان درازش به سمت پشتم دویدند و تک تک مهره ها را حس کردند. لمس خفیف بدنم را برافروخت و وقتی او پوستم را خاراند و با ناخن های کوتاهش داخل آن فرو رفت و نوارهای قرمزی به جا گذاشت، من قوس کردم و ناله ای خفه کردم. من که کاملاً در احساسات خودم حل شده بودم، ارتباطم را با واقعیت از دست دادم. به نظرم می رسید که فقط ما دو نفر وجود داشتیم. من و هری من وقتی دستم را فشار داد، پوست نرم و مخملی اش با کف دست خشن من تماس پیدا کرد، در آن لحظات من از همه بیشتر احساس خوشبختی می کردم. و حالا که شب دیر به خانه می روم، دستانم در جیب کت نمدی ام سرد شده است. چشم ها. این احتمالاً چیزی است که من در مورد او دوست دارم. چشم های زمردی بزرگ با مردمک های گشاد شده. به نظر می رسید که می توان در آنها غرق شد و این بهترین چشم انداز بود. کرکی مژه های بلند، چشم های کادربندی همیشه از سر و صدای زیاد کمی می لرزید. می‌توانستم ساعت‌ها او را تماشا کنم، حتی اگر کار قابل توجهی انجام نمی‌داد. مراقب نگاهش، اخم کردنش باش، و اگر با هم تماس چشمی برقرار می‌کردیم، هری فوراً نگاهش را برمی‌گرداند و به سختی می‌گوید: "چرا به من نگاه می‌کنی؟" که من همیشه به او پاسخ می‌دادم: "چون تو زیبا هستی." بعد از اینکه به سختی توانست جلوی لبخندش را از چنین کلماتی بگیرد، به وضوح شرمنده بود. من او را اینگونه دوست داشتم. و حالا من آن را دوست دارم. لبخند. در خاطرات من همیشه لبخند می زند. لب های کمی چاق او به صورت یک پوزخند معمولی و حتی تنبل جمع می شوند و دندان های سفید برفی را نمایان می کنند. انگار برای اولین بار این گودی های فوق العاده را دیدم. لحظه بعد او از قبل چیزی می گوید و می خندد، اما من نمی شنوم. من می خواهم او را ببوسم. دستم را دراز می کنم تا گونه اش را لمس کنم، اما تصویر از بین می رود. تنها چیزی که باقی می ماند هوا و سکوت زنگی است که از قبل وجود دارد برای مدت طولانیمرا احاطه کرده است مو. فرهای شاه بلوطی نرم که در حین دویدن یا فقط با سرعت زیاد راه می‌رفت، به طرز خنده‌داری می‌پریدند. من همیشه دوست داشتم دست‌هایم را از میان آنها بگذرانم، او را به سمت خود بکشم و عطر شکلاتی که با کارامل مخلوط شده است را استشمام کنم. با خوشحالی چشمانم را چرخاندم - داشت دیوانه ام می کرد. دوست دارم دوباره این کار را انجام دهم، اما هر بار به بالش سردی که کنار سرم بود برخورد کردم. کاملاً پف کرده، از زمانی که او رفت دست نخورده بود، اما هنوز عطر ضعیف موهایش را حفظ کرده بود. هری در یک تخت سرد دراز کشیده بودم، هنوز نمی توانستم بخوابم، همه افکارم به هم ریخته بود و به نظر می رسید که در نوعی جهان کریستالی آمیخته شده بودند، و درخشش های شگفت انگیزی از نور در لبه های آن می درخشید. فاصله های باورنکردنی که زمانی ما را خوشحال می کرد در مقابلم باز شد و لبخند زدم. غمگین ترین لبخند دنیا.
پدربزرگم زمستان امسال در سن 81 سالگی از دنیا رفت. او خاطرات خود را از اواخر دهه 80 به یادگار گذاشت. من آن را به آرامی تجدید چاپ می کنم، این یک تاریخ زنده است. من هنوز نمی دانم با همه اینها چه کنم، اما چیزی را در اینجا منتشر خواهم کرد.
وقتی جنگ شروع شد، پدربزرگم 15 ساله بود. سپس در مدرسه نظامی تحصیل کرد و در پایان جنگ و سپس در زمان صلح در نیروهای وزارت امور داخلی-NKVD خدمت کرد.
تجدید چاپ با ویرایش جزئی از نسخه خطی - ممکن است اشتباهات واقعی در نام ها وجود داشته باشد. چک نکردم همینطوری گذاشتم.
من، کراسنوآرتسف پتر واسیلیویچ، در 26 سپتامبر 1925، طبق سبک جدید، در روستای ایزوبیلنویه، منطقه سول-ایلتسک، منطقه اورنبورگ متولد شدم.
مادر من، کودرینا ماریا واسیلیونا، متولد 1905، 8-10 ساعت پس از زایمان درگذشت. پدر من، کراسنوآرتسف واسیلی پتروویچ، متولد 1904، در اکتبر 1925 به صفوف ارتش سرخ، به هنگ 44 سواره نظام از لشکر 2 سواره نظام به نام فراخوانده شد. موروزوف در اورنبورگ. من توسط مادربزرگ هایم بزرگ شدم: داریا استپانوونا کراسنویارتسوا و آنیسیا آلکسیونا کودرینا. تا یک سالگی اول با یک مادربزرگ زندگی می کردم بعد با مادربزرگ دیگری و آنها به من غذا می دادند شیر گاواز یک بوق شیشه ای
وقتی سه ساله بودم، پدرم از ارتش سرخ خارج شد. در این دوره، در روستای ایزوبیلنویه روند سلب مالکیت و پس از آن - تبعید کولاک ها به مناطق دورافتاده کشور وجود داشت. جمع آوری آغاز شد.
پدرم به عنوان رئیس مزرعه جمعی به نام کار می کرد. تسویلینگ بیش از دو سال را گذراند و پس از آن دوباره به همان هنگ ارتش سرخ فراخوانده شد.
پدرم با ماتریونا ایوانونا دونتسکووا متولد 1908 ازدواج کرد. و با او به اورنبورگ رفتم و من نزد مادربزرگم در ایزوبیلینی ماندم.
من کودکی خود را از 3 تا 7 سالگی با برادر مادرم ، عمو پیوتر واسیلیویچ کودرین گذراندم. او به من یاد داد که شنا کنم، ماهیگیری کنم، طلسم را برای بافندگی و تله بریزم و باغ را به درستی آبیاری کنم. من واقعاً عاشق جمع آوری سیب زمینی بودم - عمو پتیا به من و دوستم 10 کوپک برای یک سطل جمع آوری شده داد.
در سال 1932، عمو پتیا مرا به اورنبورگ آورد تا پدرم را ملاقات کنم، ما در خیابان پوشکینسکایا زندگی می کردیم و من حتی یک سال به مدرسه رفتم. مهد کودک. سپس ما برای زندگی در نزدیکی بازار سبز نقل مکان کردیم، روبروی ما یک هیپودروم وجود داشت و من واقعاً عاشق تماشای مسابقات بودم.
در سال 1930 برادرم نیکولای به دنیا آمد، اما 2 سال بعد درگذشت. در دسامبر 1934، خواهرم رزا به دنیا آمد.
در سال 1933 به مدرسه شماره 6 به نام رفتم. ال. تولستوی. من هنوز اولین معلم، ماریا داویدوونا را به یاد دارم، پیر و زیبا، او تلاش زیادی کرد تا من را به موفقیت در تحصیل جذب کند. وقتی به مدرسه می رفتم فقط حرف "او" را می دانستم. او واقعاً خواندن و دیکته را دوست نداشت، اما واقعاً ریاضیات و جغرافیا را دوست داشت.
در سال 1936، لشکر 2 سواره نظام ما به شهر پوخویچی، منطقه مینسک منتقل شد.
ما با تمام خانواده به آنجا نقل مکان کردیم. در سال 1939 برادرم گنادی در آنجا به دنیا آمد.
در سپتامبر 1939، هنگام آزادسازی غرب بلاروس از اشغالگران لهستانی، این لشکر به شهر بیالیستوک اعزام شد و هنگی که پدرم در آن خدمت می کرد در شهر سوپراسل در 10-12 کیلومتری بیالیستوک قرار داشت. البته خانواده پدرم نیز به آنجا نقل مکان کردند، اما پدرم من را که دانش آموز کلاس ششم بودم به مینسک برد و از آنجا به تنهایی از طریق مسکو به ایزوبیلنویه رفتم تا کلاس ششم را در آنجا تمام کنم.
خوب رسیدم من نیمی از روز را در مسکو گذراندم، به یک گشت و گذار دو ساعته در امتداد مترو رفتم و سوار بر «پلکان کوچک شگفت‌انگیز» شدم. من به خصوص ایستگاه ها را به یاد دارم " اوخوتنی ریادو "مایاکوفسکایا". عصر با قطار به سول ایلتسک رفتم و در آنجا یخبندان 30 درجه از من استقبال کرد و از آنجا سوار بر اسب به ایزوبیلنویه رفتم.
در سال 1940 از کلاس ششم فارغ التحصیل شدم و در ماه اوت پدرم برای بردن من به سوپراسل آمد. در آنجا، در سال 1941، من از کلاس هفتم فارغ التحصیل شدم و در آنجا جنگ بزرگ میهنی ما را پیدا کرد...
برادرم ولادیمیر در سوپراسلی به دنیا آمد. در بهار 1941، پدرم به یک ایستگاه وظیفه جدید در زامبروو، نه چندان دور از شهر Longzha منتقل شد. پدرم درجه سروانی داشت، فرماندهی گردان سیزدهم مرز تانک را برعهده داشت. پس از دریافت یک آپارتمان، در 21 ژوئن 1941، او آمد تا ما را در سوپراسل برد تا ما را به زامبروو ببرد. سربازان واحد همسایه که پدرم قبلاً در آنجا خدمت کرده بود، وسایل و اثاثیه ما را در ماشین بار کردند. عصر با فرمانده واحد، سرهنگ سوباکین شام خوردیم - به یاد دارم که او فقط یک پسر داشت، اریک، دانش آموز کلاس پنجم. شام خوردیم و از آنها خداحافظی کردیم و رفتیم استراحت کنیم تا فردا صبح زود به زامبروو برویم.
ساعت 4:30 صبح روز 22 ژوئن 1941 توسط سربازان از خواب بیدار شدیم. پدرم به مادرم گفت باید سریع برویم، آلمانی ها بیالیستوک را بمباران کردند، بعد 10 روبل به من داد و گفت نان بخر. مغازه در پادگان ما بود، من به خاله دورا، خانم فروشنده زدم، او مرا از طریق آپارتمانش به فروشگاه برد و من از او دو نان خریدم. نان سفیدو بیست نان فرانسوی. وقتی همه اینها را به خانه آوردم، پدر و مادرم کمی مرا سرزنش کردند - چرا اینقدر نان خریدم، اما بعد این نان ما را از گرسنگی در حین تخلیه نجات داد.
حدود ساعت 5 صبح به سمت زامبروو حرکت کردیم. ما به بیالیستوک رسیدیم، آنها ما را راه ندادند و ما به سمت بزرگراه لومزا منحرف شدیم. آلمانی ها در حال پیشروی هستند و ما مستقیم به چنگال آنها می رانیم، زنان و کودکان به سمت ما می دوند، مردان نیز هستند، همه به ما سرزنش می کنند: "کجا می روید؟!" در راه از هواپیما 2-3 گلوله خوردیم، در کنار جاده ماشینی آسیب دیده دیدیم، آنجا راننده و پدر ماشین ما را پر از بنزین کردند و بیشتر به سمت غرب حرکت کردیم.
بعد از مدتی روستایی در حال سوختن را دیدیم، صدای انفجار شنیده شد و مردم به سمت ما می دویدند، به خصوص جمعیت زیادی وجود داشت. ملیت یهودی. چند وسیله نقلیه نظامی به ما رسید، پدرم آن را متوقف کرد، با سرگردی که در آن نشسته بود صحبت کرد، سپس به سرعت به سمت ما دوید، ما را در آغوش گرفت و بوسید، به مادرم پول سفر داد و به ما گفت که به بیالیستوک برویم و از آنجا خانه، به وطن ما در منطقه اورنبورگ، روستای ایزوبیلنویه.
او خودش سریع سوار ماشین سرگرد شد و آنها به سمت جایی که روستا در حال سوختن بود، جایی که مردم در حال فرار بودند، در گرما حرکت کردند.
پدرم ناپدید شد، فکر می کنم تقریباً بلافاصله پس از جدایی ما مرد.
در اواسط روز، با ماشینی که وسایلمان را بار کرده بود، به سمت ایستگاه بار در بیالیستوک رفتیم. نزدیک شدن به قطارهایی که مردم در آن تخلیه شده بودند غیرممکن بود. وحشت وحشتناکی وجود داشت. شایعه ای وجود داشت که یک ساعت دیگر آلمان ها در بیالیستوک خواهند بود. همه می دویدند، فریاد می زدند و منتظر قطارهای تخلیه بودند.
بعد از مدتی قطاری از واگن های باری رسید، صدای جیغ و فحش شنیدم، نزدیک شدن به ماشین ها برای سوار شدن غیرممکن بود، چند هزار نفر بودند و این چهل واگن برای همه پناهندگانی که روی سکو قرار داشتند، مبلغی ناچیز بود. و در کنارش...
من نمی دانم و به یاد ندارم که چگونه زیر سکو خزیدم؛ به سختی بود بیش از یک متر. زیر قطار خزیدم و دیدم واگنی با نردبان و در باز، و هیچ کس در آن نیست. دو سه دقیقه - و من از قبل کنار ماشینمان ایستاده بودم و به مادرم و راننده عمو کولیا می گفتم که یک کالسکه خالی دیده ام.
من فقط نگران یک چیز بودم - مادر و برادر ووا چگونه زیر سکو قرار می گیرند؟ اما همه چیز درست شد و خیلی سریع، مادر با عجله دو بالش، یک پتو و دو کیسه نان و مواد غذایی را برداشت. سریع زیر سکو رفتیم، سپس زیر قطار، سوار کالسکه شدیم و روی میزی در گوشه ای نشستیم. سپس در باز شد، حدود 30 نفر که اکثراً زن و کودک بودند سرازیر شدند، زیر فشار جمعیت روی زمین افتادند، در این لحظه قطار شروع به حرکت کرد. دیدم چطور زن و مردی بین سکو و واگن افتادند و قطار داشت سرعت می گرفت، فریاد کمک با غرش قطار و سر و صدای واگن خاموش شد...
بعداً به ما اطلاع دادند که اندکی پس از خروج ما، بیالیستوک در دست نازی ها است.
در حال رانندگی به سمت شهر بارانوویچی بودیم. در راه، شب و روز چندین بار از هواپیمای هنکل-13 به سمت ما شلیک شد. وقتی گلوله باران در جریان بود، قطار متوقف شد، خیلی ها از قطار بیرون زدند... به آنها تیراندازی شد. این اتفاق چندین بار در روز می افتاد.
وقتی از بارانویچی رد شدیم، یک نبرد شبانه دیدم، دیدم چگونه نورافکن های ما یک هواپیمای فاشیست را هدف قرار دادند، چگونه گلوله های ردیاب را به سمت این هواپیما شلیک کردند - و گذشته ... من از آنچه دیدم بسیار ناامید شدم، اخیراً فیلم را تماشا کردم. اگر فردا جنگ است» و نمی‌توانستم آن را باور کنم که تفنگداران وروشیلف ما لکه‌دار شدند.
شب بسیار نگران کننده بود، قطار ما اغلب مورد شلیک قرار می گرفت، موشک های درخشان بر فراز ما پرتاب می شد، یکی از هواپیماهای دشمن چند واگن آخر را پرتاب کرد - صبح دیدم که چگونه اجساد کشته شدگان و بسیاری از مجروحان را از آنجا منتقل کردند. کالسکه ما وسط بود، شانس آوردیم.
قطار ما با افراد تخلیه شده به مینسک نزدیک می شد. آنجا دیدم که چگونه دو جنگنده ما یک هواپیمای فاشیست را در میدانی فرود آوردند. هر کس آن را دید بسیار خوشحال شد. مینسک در حال سوختن بود، هیچ چیز قابل مشاهده نبود - همه چیز در دود بود، افرادی که در کالسکه نشسته بودند اخم کرده بودند، نه خورشید و نه آسمان قابل مشاهده بود.
وقتی به اسمولنسک نزدیک شدیم دوباره از هواپیما به ما شلیک کردند و دوباره مردم به سمت جنگل می دویدند و به آنها شلیک می کردند و برای من یک پسر 15 ساله اصلاً روشن نبود که آلمانی ها چگونه می توانند بمب اسمولنسک، اینجا باش، نزدیک اسمولنسک، همه چیز در حال چرخش بود و در سرم می چرخید - چگونه، چرا ما، کشورمان، وارد چنین گردابی شدیم؟
از اسمولنسک ما را به جنوب مسکو فرستادند؛ مسکو مشغول کارهای دفاعی بود و زمانی برای ما نداشت. ما را به ساراتوف بردند. و فقط یک روز قبل از رسیدن به ساراتوف از گلوله باران ما دست کشیدند. چه خوب که حتی یک بمب هم روی قطار ما نیفتاد وگرنه تلفات زیادی می‌دادیم.
قبل از ساراتوف، در ایستگاه ها به ما نان، ماکارونی، چای می دادند - این برای افرادی که دو هفته نان ندیده بودند، شادی بزرگی بود، مردم از گرسنگی رنج می بردند و بیمار بودند. همچنین آب کافی نبود.
حوالی 5 تا 6 ژوئیه، قطار ما به ایستگاه آلتاتا، چند کیلومتر فراتر از شهر انگلس، منطقه ساراتوف رسید. در آنجا همه افراد ثبت نام شدند، به گروه ها تقسیم شدند و برای کار در مزارع جمعی و دولتی به روستاها و دهکده ها فرستاده شدند.خانواده ما (5 نفر - مادر، من، رزا، برادران گنادی و ولادیمیر) بلیط ایستگاه تسولینگا را خریدند. منطقه Sol-Iletsk. از آنجا تا ایزوبیلنی 10 کیلومتر راه است. غذای راه را به ما دادند.
پدرم ، وقتی صبح زود 22 ژوئن نان خریدم ، مرا مورد سرزنش قرار داد - می گویند او خیلی خرید کرده است ، 3 ساعت دیگر ما در محل زندگی جدید خود خواهیم بود. و این نان ما را از گرسنگی در جاده نجات داد. مامان نان را بین ما تقسیم کرد؛ 2-3 روز اول کمی بیشتر کره داشتیم. بعد فقط شکر گرانول باقی مانده بود - ما آن را هم یک هفته بعد خوردیم، و بعد فقط نان با آب خوردیم که من در توقف ها گرفتم. در ایستگاه سوخینیچی حادثه ای رخ داد که از آن عبور کردیم. قطار ایستاد، به ما گفتند سه ساعت می ایستد. مامان به من پول داد و من به سمت ایستگاه دویدم تا چیزی برای خوردن بخرم، ساعت حدود 3 صبح بود.
وقتی آنجا غذاخوری پیدا کردم، پاستا و ده کتلت خریدم که همه آنها را در یک ظرف بزرگ داشتم. چقدر دلم شاد شد که حالا همه را با کتلت سیر می کنم! افسوس. وقتی به ریل‌ها نزدیک شدم، قطار ما آنجا نبود؛ به ایستگاه دیگری رفت - سوخینیچی-2، فاصله 7-8 کیلومتری. به من و سایر قلدرها گفتند که او 3-4 ساعت آنجا می ایستد. همه هجوم آوردند تا کنار ریل بدوند.
با پای برهنه، با کت اما بدون کلاه، با ظرفی حاوی کتلت و پاستا، در امتداد ریل به سوخینیچی-2 دویدم. بسیاری از مردم عقب ماندند، اکثراً زن، پیر و کودک. سحر آغاز شده است. ما به چند صد متری پل راه آهن روی یک رودخانه کوچک نرسیدیم - نگهبانان ما را متوقف کردند. "متوقف کردن! بازگشت!" - آنها فریاد زدند، اما جمعیت ادامه دادند. سپس دو تیر اخطار شلیک کردند، همه ایستادند و سپس به سمت یک پل چوبی ساده چرخیدند که در طول آن می خواستند راه آهن را دور بزنند. وقتی به پل رسیدیم، انبوهی را دیدیم؛ روی بعضی از آنها یک کنده چوبی بلند که به شمع ها منگنه شده بود، قرار داشت. ما انتقال را شروع کردیم، اولین ها با احتیاط راه رفتند تا چوب را تکان ندهند، حدود 20 نفر به طور معمول از آنجا عبور کردند، سپس برخی شروع به افتادن در رودخانه کردند. خیلی ها، از جمله من با ماکارونی و کتلت، نشسته حرکت کردند. عده ای با شنا رد شدند.
وقتی کالسکه ام را پیدا کردم، مادرم خیلی گریه کرد، من را ناجی خانواده خواند، به خواهر و برادرم کتلت داد... آنها روزهای گذشتهاحساس کردند که پر شده اند. شادی و خوشحالی در چهره مادرم بود، اشک از چشمانش جاری شد. یک ساعت بعد بیشتر به سمت شرق حرکت کردیم.
یک قسمت خنده دار نیز وجود داشت: در راه خانه در اورالسک، با دختری به نام تایا آشنا شدم که با او به مدرسه در شهر پوخوویچی رفتیم... او نیز با خانواده اش تخلیه شد.
در ایستگاه تسولینگا، جایی که بالاخره رسیدیم، خواهر و برادر مادرم زندگی کردند، ما پیش آنها ماندیم. صبح به ایزوبیلنویه راه افتادم. مادربزرگ مرا در آغوش گرفت و گریه کرد، باور نکرد که از بلاروس سالم برگشتیم...