Rus dili ve internet iletişimi sunumu. Araştırma çalışması "İnternetteki modern Rus dili." İnternetteki modern Rus dili

Sunumun bireysel slaytlarla açıklaması:

1 slayt

Slayt açıklaması:

2 slayt

Slayt açıklaması:

Çalışmanın amaçları: Rus dilinin küresel internette anlamını belirlemek; Rus dilinde kelimelerin özel çarpıklığının özelliklerini ve doğasını sanal alanda tanımlamak; Rus dilinde dikkate alınan yeni olguları değerlendirin, bu özellikleri düzenleyin; Özetleyin.

3 slayt

Slayt açıklaması:

Rusça 280 milyon insanın ana dili veya ikinci ana dilidir; uluslararası ve etnik gruplar arası iletişimin dilidir. Sonuçlara göre son araştırma Rusça, internette Almanca'yı biraz geride bırakarak İngilizce'den sonra ikinci en popüler dil haline geldi.

4 slayt

Slayt açıklaması:

“Alternatif dil”, “afftar dili”, “ağ dili”, “dilsel anarşi”, “gazete dili”, “padonkaff dili” - bunlar yeni bir tarzın isimleri, sadece internette değil, aynı zamanda kullanılan yeni kelimelerdir. hayat. Bugün “Runet dili” ifadesi tam teşekküllü bir dilsel terim haline gelmenin eşiğindedir.

5 slayt

Slayt açıklaması:

6 slayt

Slayt açıklaması:

Bu iletişim tarzını kullanmanın tehlikesi, dil becerilerini zaten geliştirmiş olanlar için değil, yanlış yazılmış bir kelimeyi ilk kez bir kitapta değil bilgisayar ekranında gören çocuk için geçerlidir. Daha sonra onun deneyimi, internette kabul edilen ve sözlükler tarafından önerilmeyen yazım kurallarını önerecektir. Ayrıca farklı bir yazıma alışmış bir kişi kitap okumakta isteksiz olacak, hatta bir okul bile günlük internet erişimine karşı koyamayacaktır. Sonra farklı senaryoya sahip bir nesil yetişecek.

7 slayt

Slayt açıklaması:

Bugün aslında ortaya çıktı yeni form dil etkileşimi - yazılı Konuşuyorum. İnternette Rus dili esas olarak yazılı biçimde mevcuttur, ancak etkileşimli ağ iletişimi koşullarında konuşma hızı sözlü çeşitliliğine yakındır.

8 slayt

Slayt açıklaması:

İnternet alanı yalnızca aktif olması durumunda var olabilir insan aktivitesi yaratımı ve gelişimi için. Kendi başına bilgide somutlaşan gerçek, canlı, insan düşüncesinden başka bir şey değildir. Sanal kişilikler yeni sözel ve sözsüz araçlar ifadeler ve iletişimler yalnızca sanal mekânı değil, aynı zamanda bu toplumun iletişim kurduğu dili de yaratır.

Slayt 9

Slayt açıklaması:

“Yazılı telaffuz” Tonlama yapılarının işlevi, muhatabın ifadelerin anlamlı ve duygusal rengini ifade etmesine yardımcı olan ifadeler tarafından üstlenilir. İnternetin ortaya çıkmasından önce spontane konuşma kendini gösterdi. sözlü olarak Kural olarak, eşzamanlı olarak ve internette kendiliğinden konuşulan konuşmanın yazılı olarak kaydedilmesi gerekir. Sanal dilin kurallarından biri böyle ortaya çıktı: İnsan nasıl duyarsa öyle yazar.

10 slayt

Slayt açıklaması:

İnternet dilinin kelime dağarcığını yenilemenin en önemli kaynağı kelime oluşumudur. Bir İngiliz kök morfeminin ödünç alınması veya calque'ı. Sadece biçim birimleri değil, kısaltmalar da ödünç alınabilir. Örnekler: ezberle (İngilizce ezberle) - hatırla, merhaba (İngilizce Merhaba!) - merhaba, LOL (İngilizce Yüksek Sesle Gülmek) - çok yüksek sesle gül. Ayrıca üretken olanlar bileşik, sonek, önek ve diğerleridir. olağan yollar. Özellikle, univerbasyon aktiftir (iki kelimenin sıklıkla kullanılan, sabit bir kombinasyonu nedeniyle artikülasyonun zayıflaması veya kaybı). Örnekler: tarayıcı, posta gönderici, broşür, çevirici, isimsiz - isimsiz mektup.

11 slayt

Slayt açıklaması:

Başka bir sıkıştırılmış kelime oluşumu türü, aktifleştirilmiş kısaltma süreci olarak düşünülmelidir. Kısaltmanın yakınsaması veya hatta tam tesadüfü sıradan bir kelimeyle ona ek bir anlam katar, ironi ve şaka aracı olarak hizmet eder. 1. Çoğu kısaltma İngilizce bileşenler temel alınarak oluşturulmuştur 2. Bunlar sadece sözcük öbekleri değil, sözcük öbeklerinin türevleridir: HTH (İngilizce bunu umuyor). 3. Bir dil oyunu temel alınarak oluşturulmuştur: 10X (İngilizce Teşekkürler'den). 4. Çeşitli grafik karakterleri içerir - harfler, sayılar, semboller: @TEOTD (İngilizce Günün Sonunda - günün sonunda)

12 slayt

Slayt açıklaması:

Öğrencilere yönelik en son sosyolojik araştırmaların sonuçları Diyagramlarda sayılar (1,2,3) gösterilmektedir - bunlar birimlerin numaralandırmasıdır, 1-küçük, 2-orta, 3-kıdemli. İnternette iletişim kurarken düzenli olarak yaygın olmayan kelimeleri kullanıyor musunuz? Sizce internette Rus dili normlarının bozulmasının nedeni nedir?

Slayt 13

Slayt açıklaması:

Öğrencilere yönelik en son sosyolojik araştırmaların sonuçları Diyagramlarda sayılar (1,2,3) gösterilmektedir - bunlar birimlerin numaralandırmasıdır, 1-küçük, 2-orta, 3-kıdemli. İnternetin dili sizin için her zaman açık mı? İnternetin dili normatif dilden farklı mıdır?

Slayt 14

Slayt açıklaması:

Karakteristik özellik dil sözdizimi Küresel ağ agrammatizme doğru bir eğilimdir, yani. metnin yaratıcısı tarafından edebi dilin sözdizimsel ve noktalama normlarından sapma. Çoğu tartışma grubunda gönderilen mesajların hacmi yazılımla sınırlıdır, dolayısıyla bu tür tartışmalara katılanlar çoğu zaman en azından noktalama işaretlerini feda etmeyi ihmal etmek zorunda kalır.

Gaidadym Anastasia

Araştırma

yön: Rus dili

İnternetteki modern Rus dili

1. Aşama

Gerçekleştirilen:

548 Sayılı Devlet Bütçe Eğitim Kurumu Ortaokulu 5. “B” sınıfı öğrencisi

Gaidadym Anastasia.

Danışman:

rus dili ve edebiyatı öğretmeni

Titorenko Svetlana Yurievna.

Saint Petersburg,

05/15/2013

Giriş…………………………………………………………………… ...3'ten

§ 1. Araştırma. Sosyal araştırma………………………………………………………….4’ten itibaren

§ 2. Yeni sözcüklerin ve jargonun anlamı ve yeri………………….p 6

§ 3. Görüş………………………………………………………………...7’den

§ 4. Gözlemler…………………………………………………………..7’den itibaren

§ 5. Sonuçlar…………………………………………………………………..9’dan itibaren

Kullanılmış literatür………………………………………………………… 10’dan itibaren

Giriiş:

Bugün İnternet neredeyse tamamen yerimizi aldı posta, telefon ve diğer iletişim araçları. Ben de şöyle düşündüm: “İnternette iletişim kurarken Rus dilinin kurallarına mı uyuluyor, yoksa bugün her yerde duyulabilen “modern” Rus dili mi kullanılıyor? İnterneti kullanan hiç kimse yardım edemedi ama Rus dilinin bazen tamamen farklı olduğunu fark etti. Çoğu zaman anlaşılmaz kelimeler ortaya çıkar, gülen yüzler belirir ve yazım bozulur. Ancak asıl fark dilin kendisinde değil, kullanım yöntemlerinde ve koşullarında yatmaktadır.

Rus dilinde onu çeşitlendiren kelimeler var. Bu yeni sözcükler yani modern Rus dilinin terimleri ve jargon.

Neolojizm (Yunanca) – yeni bir kelime veya eski bir kelimenin yeni bir anlamı.

Örnekler:yeşil saçlı, Hulk, çekiç parmaklı, papağan (çok uzun süre konuşun (durmadan).

Jargonlar (Fransızca)– özel kelime bilgisi ve anlatım

Örnekler: internet (İnternet), google (İnternete gidin (Google), bratella (kardeş), druzhban (arkadaş), klavye (klavye).

Çalışmanın amacı:

Ağlarda ve internette kullanılan modern Rus dilinin kelime dağarcığını keşfedin;

Bu tür kelimelerin Rus dilinde anlamını ve yerini anlayın;

Bir analiz yapın ve neologizm ve jargonun kullanımının özelliklerini belirleyin.

İşin alaka düzeyi internette yeni sözcüklerin ve jargonun konuşmaya dahil edilmesiyle henüz çözülmemiş sorunların ortaya çıkmasıdır:

Çevrimiçi iletişimde, web sitelerinde ve bloglarda yazma, sosyal ağlarda birçok yazım hatası içerir - bu bir alışkanlık haline gelir ve okuryazarlığın azalmasına neden olur;

Hem yeni sözcükler hem de jargon da dahil olmak üzere modern Rus dilinin kelime dağarcığını kullanan öğrenciler, çoğu zaman onu nasıl doğru kullanacaklarını bilmezler ve bu nedenle, okuma yazma bilmeyen yazma alışkanlığı veya jargonun yaygın kullanımı, kısa sürede fark edilmeyen bir dil felaketine dönüşebilir. herkes;

Modern Rus dilinin korunmaya ihtiyacı var, dikkatli tutum ona

Çalışmak.

§ 1. Sosyal araştırma.

St.Petersburg'daki 548 numaralı okulun 5. sınıf öğrencileri ve Contact sosyal ağının İnternet kullanıcıları arasında bir anket yaptım. Toplamda 60 kişiyle görüşme yapıldı. Aşağıdaki sorular soruldu:

• İnterneti ne sıklıkla kullanıyorsunuz?
• Arkadaşlarınızla iletişim kurarken Rus dilinin kurallarına uyuyor musunuz?
• İnternette yeni sözcükler veya jargon sözcükler kullanıyor musunuz?
• Sizce argo dilini (argo bir jargon grubudur) gelecekte neler bekliyor?

Sonrasında Anketten şunları öğrendim:

Hemen hemen tüm İnternet iletişim hizmetleri, hayali bir karakter adı altında anonim katılım olanağı sağlar. Bu durum iletişimi neredeyse kontrol edilemez ve cezasız hale getiriyor çünkü iletişim kuran kişi hakkında herhangi bir veri elde etmek imkansız.

İnternette en çok kullanılan neolojizmler aşağıdaki gruplara ayrılabilir:

• bilgisayar terimleri,
• internet argosu,
• bilgisayar argosu veya jargonu
• gençlik argosu.

Gençlik argosu 16. yüzyılda ortaya çıktı. Bilgisayar argosu çok daha gençtir. İnternet argosu daha da gençtir; örneğin emojiler 1979'da Kevin MacKenzie tarafından icat edildi.

İnternet kullanıcılarının dili farklı kategorilere ayrılabilir: yaş, meslek, bilgisayar teknolojisi yeterlilik düzeyi, ilgi alanı. Örneğin programcılar, web tasarımcıları, sistem mühendisleri, hackerlar, hobiciler arasında bir iletişim dili vardır. bilgisayar oyunları vb. Bu kullanıcıların her bir grubu, diğer grupların kısmen aşina olabileceği veya hiç aşina olmadığı belirli terimleri (neologizm veya jargon) kullanır. Ve dilin yalnızca küçük bir kısmı herkes için ortaktır. Bu bölümün Rus dilinin genel kelime dağarcığıyla karşılaştırıldığında önemsiz olduğu ve onu önemli ölçüde etkilemesinin pek mümkün olmadığı varsayılabilir.

Her kullanıcı grubu, değişen derecelerde, şu veya bu tür kelime dağarcığının kullanımıyla karakterize edilir: argo, jargon, mesleki terminoloji, edebi dil. Genç nesil argoyu daha sık kullanıyor ve bilgisayar terminolojisine aşina.

Argo, genç nesil için henüz çok iyi hakim olamadıkları karmaşık terminolojinin yerini alıyor. Ayrıca gençler diğerlerinden farklı olmanın yollarını arıyorlar, kendi sırlarına sahip olmak istiyorlar, dolayısıyla yeniliklerin çoğunluğuna sahip olanlar da onlar oluyor. Ancak oyun, eğlence ve eğlence zamanı arka planda kaybolduğunda, daha iş benzeri, resmi bir yaklaşımda ustalaşmanız gerekir. edebi dil, bunların yerini argo almalıdır.

Çevrimiçi konuşmayı basitleştirmek için, çevrimiçi iletişim kurarken ifadeler, argo kelimeler, jargon ve bileşik kelimeler kullanılır.

§ 3. Görüş.

M. A. Krongauz'un (Rusya Devlet Beşeri Bilimler Üniversitesi Dilbilim Enstitüsü Müdürü, Profesör, Filoloji Doktoru) Görüşü:

“İnternet artık sıradan bir oyun haline gelmiş ve çoktan kaybolmaya yüz tutmuş bir dil. Her durumda, Rus dili bazı insanların düşündüğünden çok daha bilge ve daha dayanıklıdır. Ve o asla ölmeyecek."

§ 4. Gözlemler

• Günümüzde neolojizmlerin ve jargonun internet ortamındaki yeri ve rolü henüz araştırılmamıştır.

Gözlemlerim. Sonuçlar.

• Yanlış yazılan sözcükleri okumak zahmetlidir, alışılmadık bir durumdur ve okuduğunuz metni anlamanızı engeller.
• Virgül ve noktaların olmaması, mektubu bir grup kelimeye dönüştürür ve bu da iletişim sırasında bilgilerin anlaşılmasını engeller.
• Rus dili bizim için çok önemlidir ve onu çarpıtmamak (“çarpıtmak” değil) daha iyidir.
• İfadeler genellikle çevrimiçi ortamda kelimeler yerine kullanılır: bu bir yandan konuşmayı kolaylaştırır, diğer yandan aktif kelime dağarcığımızı zayıflatır.
• Dilimizde düşünce ve duyguları ifade etmenin birçok yolu vardır, ancak biz resimleri kelimelere tercih ederiz.

§ 5. Sonuçlar:

İnternette konuşmayı basitleştirmek için kullanılan pek çok jargon ve argo kelime var;

İnternetteki iletişimin çocukların ve ergenlerin dili üzerinde büyük etkisi vardır. Araştırmadan açıkça görülüyor ki olumsuz yönler Bu tür bir iletişimin olumlu sonuçlarının ötesinde sonuçları da var, ancak iyi haber şu ki, Rus dilinin kurallarına izleyicilerin çoğu tarafından hala uyuluyor. Pek çok erkek birbirleriyle iletişim kurarken kelimelerin bu kullanımını fark etmez. Gençlik şirketlerinde bu tür iletişim uzun zamandır norm haline geldi. Ve her şey internetteki iletişimle başladı. Bu tür iletişimin genç neslin konuşması üzerindeki etkisi artıyor.

Elbette gençlerin iletişim kurmasında bir yanlış yok ama insanlar kitap okuyarak kelime dağarcığını her zaman geliştirmişlerdir. Kitap okurken gramer ve noktalama işaretlerini anlamak çok daha kolaydır çünkü cümleler hafızada kalır, noktalama işaretleri, mecazi ifadeler hatırlanır.

Gittikçe daha fazla Daha fazla insan böyle bir argo kullan gerçek hayat. Bu bazen zamandan tasarruf etmekten kaynaklanır, bazen ise basitçe “modaya uygun” ve “şık” olarak kabul edilir. Ancak aynı zamanda Rus dili tüm zenginliğini, güzelliğini ve imgesini kaybediyor. Anavatan sevgisi, ana dile yönelik tutumla ifade edilir. Anavatanımıza, kültürümüze, dilimize saygılı olalım!

HATIRLAMAK!

Dil her milletin ayrılmaz bir parçasıdır: Dil yaşadığı sürece halk da yaşar...

Referanslar:

• “İnternetin sanal alanındaki modern gençlerin dili”

• Vikipedi http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82

• Runet'in İnternet toplumunun iletişim dili. Oluşum ve gelişme

(gençlik, bilgisayar, İnternet argosu, bilgisayar terimleri)

İndirmek:

Ön izleme:

Sunum önizlemelerini kullanmak için kendiniz için bir hesap oluşturun ( hesap) Google'a gidin ve giriş yapın: https://accounts.google.com

Slayt başlıkları:

İnternetteki modern Rus dili. 1. Aşama. 548 No'lu Devlet Bütçe Eğitim Kurumu Ortaokulu 5. sınıf “B” öğrencisinin araştırma çalışması Anastasia Gaidadym Danışman: Rus dili ve edebiyatı öğretmeni Titorenko S.Yu.

Hedef: - İnternet'teki sosyal ağlarda modern Rus dilini (modern kelime dağarcığı) keşfetmek; - Modern Rus dilinde yeni kelimelerin anlamını ve yerini kavramak; yeni sözcüklerin ve jargonun kullanımının özelliklerini analiz etmek ve tanımlamak; n İnternet ve sosyal ağların bilgi ortamında dilin saflığını ve yetkin yazımı koruma sorununa dikkat çekmek

Sorunun alaka düzeyi İşin alaka düzeyi, internette yeni sözcüklerin ve jargonun ortaya çıkmasıyla birlikte henüz çözülmemiş sorunların ortaya çıkmasıdır: - çevrimiçi iletişimde, web sitelerinde ve bloglarda, sosyal ağlarda yazmak şunları içerir: birçok yazım hatası - bu alışkanlığa dahildir ve okuryazarlıktaki düşüşün nedenidir; - Hem yeni sözcükler hem de jargon da dahil olmak üzere modern Rus dilinin kelime dağarcığını kullanan öğrenciler, genellikle onu nasıl doğru kullanacaklarını bilmiyorlar ve bu nedenle, okuma yazma bilmeyen yazma alışkanlığı veya jargonun yaygın kullanımı, fark edilmeyen bir dil felaketi haline gelebilir Herkes için; - modern Rus dilinin korunmaya ve saygı duyulmaya ihtiyacı var

Teorik arka plan Neolojizm (Yunanca) yeni bir kelime veya eski bir kelimenin yeni anlamıdır. Örnekler: Hulk (çok), papağan (çok uzun süre, durmadan konuşun). Jargonlar (Fransızca) - özel kelime ve anlatım Örnekler: internet (İnternet), google (İnternete git (Google), bratella (kardeş), druzhban (arkadaş), klava (klavye).

İnterneti ne sıklıkla kullanıyorsunuz?

İnternette iletişim kurarken Rus dilinin kurallarına uyuyor musunuz?

İnternette jargon kelimeler kullanıyor musunuz?

Rus dilini çarpıtan bu tür kelimelerin kullanılması hakkında ne düşünüyorsunuz?

Argo dilinin geleceğinde neler olduğunu düşünüyorsunuz?

Gözlemler Neolojizmlerin ve jargonların günümüzde internet ortamındaki yeri ve rolü araştırılmamıştır. Gözlemlerim. Sonuçlar. Yanlış yazılan sözcükleri okumak zahmetlidir, alışılmadık bir durumdur ve okuduğunuz metni anlamanızı engeller. Virgül ve noktaların olmaması, mektubu bir grup kelimeye dönüştürür ve bu da iletişim sırasında bilgilerin anlaşılmasını engeller. Rus dili bizim için çok önemlidir ve onu çarpıtmamak (“çarpıtmak” değil) daha iyidir. Çoğu zaman çevrimiçi olarak kelimeler yerine ifadeler kullanılır: bir yandan bu konuşmayı kolaylaştırır, diğer yandan aktif kelime dağarcığımızı zayıflatır Dilimizde düşünce ve duyguları ifade etmek için birçok araç vardır, ancak biz resimleri kelimelere tercih ederiz.

M. A. Krongauz'un Görüşü (Rusya Devlet Beşeri Bilimler Üniversitesi Dilbilim Enstitüsü Müdürü, Profesör, Filoloji Doktoru) “İnternetin dili, başka bir oyun haline gelen ve şimdiden kaybolmaya başlayan bir dildir. Her durumda, Rus dili bazı insanların düşündüğünden çok daha bilge ve daha dayanıklıdır. Ve o asla ölmeyecek"

İlginç gerçekler: İfadelerin 1979'da Kevin MacKenzie tarafından icat edildiğini biliyor muydunuz? Rusya'da İnternet Günü 30 Eylül'de kutlanıyor :)

Sonuçlar: - İnternette konuşmayı basitleştirmek için kullanılan çok sayıda jargon ve argo kelime var; - sosyal ağlarda noktalama işaretleri kullanmazlar, böyle bir girişin modern dilden ziyade eski Rus diline benzeme olasılığı daha yüksektir, bu da dil kültürünün azalmasına yol açabilir

İlginiz için teşekkür ederiz Dil her milletin ayrılmaz bir parçasıdır: Dil yaşadığı sürece insanlar da yaşıyor... UNUTMAYIN!

Slayt 1

Slayt 2

Slayt 3

Slayt 4

Slayt 5

Slayt 6

Slayt 7

Slayt 8

Slayt 9

Slayt 10

Slayt 11

Rus dilinde meydana gelen hızlı olumsuz değişiklikler, birçok bilim adamını ve araştırmacıyı giderek daha sık dilin tükendiğini, parlaklığını ve güzelliğini kaybettiğini söylemeye zorluyor.

Peki Rus dilinin gelişimindeki olumsuz eğilimlerin nedeni nedir? Çoğu araştırmacı, sorunun, günlük konuşma dilinin edebi dile çok aktif bir şekilde nüfuz etmesinden kaynaklandığı konusunda hemfikirdir. Bu özellikle gençler arasındaki iletişim dili olan gençlik argosu için geçerlidir. İnternet günümüzde çok popüler hale geldi ve çoğu zaman gerçek iletişimin yerini alıyor. Günümüzde internet insanlığın şimdiye kadar tanıdığı en büyük bilgi kaynağıdır. Akranlarım ve ben internet olmadan hayatımızı hayal edemiyoruz, uzun ve yakın mesafelerdeki kullanıcılar arasındaki iletişimin verimliliği, hızı ve erişilebilirliği gibi yeteneklerini sürekli kullanıyoruz. İnternet bir iletişim aracı haline geldi.

Dil gibi bir soruyu cevaplama imkanı sanal iletişim gerçek, canlı iletişimin dilini etkiler ve alaka araştırmam. HipotezÇalışmanın amacı internet tutkusunun çağımızın Rus dilinin oluşumundaki rolünü belirlemekti.

Çalışmanın amacı: sanal iletişim argosunun canlı iletişim dili üzerindeki etkisinin yönlerini incelemek. Hedefe ulaşmak aşağıdakileri belirleyerek gerçekleştirilir: görevler:

1. Sanal iletişimin argosu, Rus dili ile etkileşimi hakkında teorik kaynakların incelenmesi.

2. Çalışmak, Karşılaştırmalı analiz insanlar arasındaki sanal iletişimin argosuna yönelik tutumlar farklı yaşlarda bir ankete dayanarak, dilsel analiz bloglar, İnternet sohbetleri.

3. Verilerin genelleştirilmesi ve sistemleştirilmesi, belirtilen soruna ilişkin sonuçların ve önerilerin formüle edilmesi.

Çalışma konusu: İnternetin Rus dili ile ilişkisi.

Çalışmanın amacı: sosyal ağlar İnternet (Odnoklassniki, VKontakte) ve normlar olarak adlandırılan fenomenler, zamanımızın gençliğinin konuşmaları.

Araştırma Yöntemleri:

Sosyolojik araştırma: İlimizdeki Moskovskaya Caddesi'nde test ve sosyal araştırma;

İnternetin Rus dilinin modern normlarının oluşumunda önemli bir etkiye sahip olduğunu gösteren verilerin sistemleştirilmesi.

Ana çalışmanın sonucuİnternetin çağımızın gençliğinin dilini şekillendirmedeki ezici rolünü tanımlamaktır.

İşin pratik değeri içerir:

Gelişmekte çeşitli türler ders saatlerinde yapılan konuşmalar ve müfredat dışı etkinlikler;

Organizatörlerini PMPK bölümümüz öğrencilerinin, katılımcıların ise şehrimizin sokaklarında yoldan geçenlerin olacağı “Küfür ve Argo Olmadan Bir Gün” sosyal etkinliğini gerçekleştirmek.

BÖLÜMBEN. İNTERNETİ BİLİŞ VE İLETİŞİM ARACI OLARAK KULLANMAK

İnternet günümüzde sadece bilgi edinme aracı olarak değil, aynı zamanda iletişim aracı olarak da hareket etmektedir.

Eğitim ve Bilim Bakanlığı'na göre, son yıllar V okul makaleleriİnternet argosunun kullanımıyla ilgili hataların sayısı arttı. Her türlü "ischo", "preved", "chenit" ve "kaknit" ile LOL (yürekten gülelim) gibi ifadeler ve kısaltmalar, öğretmenler onları Rus öğrencilerin yazılı eserlerinde giderek daha fazla yakalıyor. Öte yandan internet argosu da tanıtılıyor İş yazışmaları. İşler öyle bir noktaya geldi ki, örneğin, CEO Petrol şirketlerinden biri, giden bir mektupta "Müşteri taahhüt eder" ifadesini keşfettikten sonra çalışanlarına yönelik bir para cezası sistemi geliştirdi. Kültürel şahsiyetler, Rus dilinin "sanal sözlü çöplerden" korunması gerektiğini defalarca dile getirdi. Şimdi sorun eyalet düzeyinde tartışılıyor.

Bilim adamları Rusya'nın her yerinde yaşayanlar arasında bir çalışma yürüttüler. Araştırma verileri, 20 ila 45 yaş arasındaki kişilerin %38'inin çevrimiçi iletişim kurduğunu, geri kalan çoğunluğun ise %58'inin 15-20 yaş arası gençler olduğunu gösterdi. İnternette emeklilik ve emeklilik öncesi yaştaki kişilerin %4'ünden azı bulunmaktadır (EK - B. Şekil 1).

Araştırmamız özellikle gençlere yöneliktir ve gençlerin büyük çoğunluğunun çeşitli sosyal ağlarda kendi sayfalarının olduğu açıkça görülmektedir, örneğin: VKontakte veya Odnoklassniki. PMPK Mimarlık Bölümü'nde anket yaptığım 15 ila 18 yaş arası 100 öğrenciden 85'i iletişim için interneti kullanıyor - %85. Geriye kalan %15'in interneti kullandığını, ancak farklı bir amaç için - ihtiyaç duydukları şeyi aramak için kullandıklarını belirtmekte fayda var. bilimsel ve gazetecilik bilgileri (EK – B. Şekil 2).

Ayrıca, istatistiklerin gösterdiği gibi çoğumuz (%63) İnternet kullanımını kötüye kullanıyoruz ve internette yaşadıklarını dürüstçe kabul ediyoruz (EK - B. Şekil 3). Ve araştırmalarımız sonucunda buna dair bir anlayışa ulaştık. Bölümümüzdeki öğrencilerin birçoğunun bunu yapmasına ebeveynlerinin izin vermesi ve zaman kısıtlaması yapmaması nedeniyle izin verilmektedir ve tüm katılımcıların %78'i ve sadece %22'si interneti kesinlikle kullanmaktadır. ayarlanan zaman. Dolayısıyla internette ne kadar zaman harcadığımızın ve neden harcadığımızın sonucunun bizim için ne kadar izin verildiğine ve erişilebilir olduğuna bağlı olduğunu güvenle söyleyebiliriz.

Böylece bu alanda yeterli eğitim almış gençlerin Bilişim Teknolojileri ve bugün çoğunluğun bir tane var, interneti iletişim de dahil olmak üzere çeşitli amaçlar için aktif olarak kullanmaya başlıyorlar.

BÖLÜMII. SANAL İLETİŞİMİN ÖZELLİKLERİ

Sanal iletişimin çekiciliği nedir? Ben kendim aktif bir İnternet kullanıcısıyım, VKontakte'de arkadaşlarımla iletişim kuruyorum. Sanal iletişim deneyimi aşağıdaki özellikleri vurgulamamı sağladı:

1. Anonimlik. Bazen muhatabın bazı kişisel bilgilerine ve hatta fotoğrafına ulaşmak mümkün olsa da, bunlar kişinin gerçek ve yeterli algılanması için yeterli değildir. Ayrıca kendinizle ilgili yanlış bilgileri gizleyebilir veya sunabilirsiniz. Çevrimiçi bir kişi, başkaları tarafından ifşa edilme ve kişisel olumsuz değerlendirme riski minimum düzeyde olduğundan, daha fazla ifade özgürlüğü (hatta hakaret ve müstehcen dil bile) gösterebilir ve gösterebilir. Dolayısıyla ana dilimiz olan iletişim dilimizi bozan ilk şey, küfür ve küfürlü dilin izin verilen kullanımıdır.

2. Koşullarda kişilerarası algı süreçlerinin benzersizliği sözsüz bilgi eksikliği. Sohbet odalarının sakinleri neredeyse tamamen yardımcı araçlardan yoksundur: konuşma hızı, ifadenin bir kısmının vurgulanması, konuşmanın duygusal rengi, sesin tınısı, gücü, diksiyonu, jestleri ve yüz ifadeleri.

Sohbet ziyaretçileri tarafından iletişimde sözlü olmayan bilgi eksikliği sorunu, (tınıyı telafi etmek ve ifadenin bir kısmını vurgulamak için) sözde "büyük harf" (İngilizce "Büyük Harf Kilidi" - üst kısmı bloke ederek) kullanılarak çözülür. Klavyede bir cümlenin veya bir kısmının BÜYÜK HARFLERLE yazılması, internette her yerde bulunan ve sesin yükseltilmesi olarak yorumlanan bir durumdur. Ünlem işaretlerinin tekrar tekrar yazılması da aynı amaçla kullanılmaktadır.

3. Temasların gönüllülüğü ve arzu edilirliği. Sanal iletişimin bir başka çekici yanı da kullanıcının gönüllü olarak iletişim kurması veya onlardan ayrılması ve ayrıca bunları istediği zaman kesebilmesidir.

İletişimin duygusal bileşeninde zorluk. İletişime katılanlar, duygusal eksiklikleri, son derece yaygın hale gelen duygusal reaksiyonların vekilleri - “ifadeler” (İngilizce “gülümseme” - “gülümseme”) aracılığıyla telafi ederler. Anketin şunu göstermesi mantıklıydı: Yanıt verenlerin %84'ü (yani sanal iletişimdeki hemen hemen her katılımcı) mesajlarına duygu katmak için "ifadeler" kullanıyor. Bununla birlikte, iletişimin duygusal paleti hala zayıftır. Aşağıda, katılımcılar tarafından sanal iletişimde en sık kullanılan duyguların yerine geçen "ifadeler" örnekleri verdim.

Ancak en renkli ifade bile canlı bir gülümsemenin, nazik bir bakışın, öfkeli çatık kaşların, sarkık omuzların, neşeli kahkahaların yerini alamaz ve tek bir ifade bile ses tonlamalarının yerini alamaz.

5. Uygunsuz davranış arzusu. Kullanıcıların bunun için tipik olmayan normatif olmayan davranışlara izin verdiği gerçeğiyle defalarca karşılaştım sosyal çevre, ait oldukları yer. Örneğin, internette öne çıkmak için iletişimdeki katılımcılar kendi bireysel tarzlarını geliştirmeye çalışırlar: bilinçli olarak hatalı yazarlar, üstü çizili yazı tipi kullanırlar, dönüşümlü olarak küçük harflerle ve küçük harflerle yazarlar. büyük harflerle(Mektuplar), küfür kullanın.

Bana göre internetteki dilin özelliği dilbilgisi özgürlüğüdür. Sohbet ve forum sayfaları yeni sözcükler ve argolarla doludur. Aslında İnternet, yalnızca sosyal ağlarda kullanan kişilerin anlayabileceği bu kelimelerin bir tür kumbarasıdır. Örneğin: “teşekkür ederim” (teşekkür ederim), “ya ​​tya lyu” (seni seviyorum) ve bazılarını EK – A'da sunduğum diğer birçok kelime, deyim ve önceden belirlenmiş ifadeler.

Gençler yeni olan her şeyle yaşar ve yeni olan her şeyi bir sünger gibi emer, daha önce konuşmada kullanılanın aksine kendilerine ait bir şeyler yaratırlar. Bu da bir nevi akrabalık etkisi yaratıyor. Örneğin bir şirkette böyle bir dilde konuşma yapıldığında cahil insanlar kendilerini alay konusu bulabilir veya söylenenleri anlayamayabilirler.

Bu sorun, gençlerin SMS ve ISQ yoluyla telefon iletişimine zaten ısrarla bağlanmaları nedeniyle daha da kötüleşiyor. SMS herkes tarafından anlaşılabilen bir özellikse, hatta zamanının herkes tarafından anlaşılabilen bir olgusuysa, o zaman ICQ olarak adlandırılan argo kullanan ICQ hizmetleri birçok kişi tarafından kullanılır, ancak herkes tarafından kullanılmaz. ICQ'nun ne olduğunu açıklayalım mı? ICQ (İngilizce) seni arıyorum- “Seni arıyorum”) internette merkezi bir anlık mesajlaşma servisidir. SMS ve ICQ'nun sürekli, günlük, her dakika kullanımı, bilgileri muhatabınıza hızlı ve ucuz bir şekilde aktarmanın harika bir yoludur. Burada düşünce aktarım hızı önemlidir, bu nedenle kelimeler acımasızca kısaltılır, dilbilgisi unutulur, yeter ki açık olsun ve çok az kişi bunun dilimizi bozduğu gerçeğini düşünsün.

BÖLÜMIII. İLETİŞİM KATILIMCILARININ KELİMELERİ, YENİLENMESİ

Sanal ağın kelime dağarcığı, genellikle Amerikanlaştırılmış dillerden ödünç alınan yeni kelimelerle zenginleştirilmiştir. İngilizce. Başlangıçta, anadilde tam bir benzerliği olmayan herhangi bir ayrıntıyı veya bileşeni ifade eden özel terimler vardı. Ancak, borçlanmaların çoğunun Rus analogu olmasına rağmen: “takma ad” - takma ad, “yasak” - engelleme, “çevrimiçi” - gerçek zamanlı vb., İnternet neolojizmleri sanal iletişim dilindeki nişlerini sıkı bir şekilde işgal etmiştir. İnternette ve internette ortaya çıkan en sık kullanılan neolojizmleri EK - B'de sunuyorum.

“Mantıksal olmayan internet” iletişimi ağ alanında başlar ve daha sonra yere aktarılır Gündelik Yaşam. Böylece iletişim sözlüğü güncellenir.

Bilim adamları, Rus dilinin kelime dağarcığının bir bütün olarak yaklaşık 500.000 kelime olduğunu, A.S. Puşkin - 21.290 kelime ve modern bir Rus insanının kelime dağarcığı yaklaşık 3.000 kelimedir.

Bir anket kullanarak şunu bulmaya çalıştım: Gençlerin kelime dağarcığı nedir? Günlük iletişimde gençler kendi tahminlerine göre 150 ila 350 kelime kullanıyor ve bu rakam yaşa bağlı değil. Bir dördüncü sınıf öğrencisi, bir lise öğrencisi ve bir öğrenci bu kelime sayısıyla sınırlıdır. Bir kişinin belli bir yaşa kadar kelime dağarcığını yenilediği ve sanal iletişim hayatına girer girmez böyle bir ihtiyacın ortadan kalktığı, çünkü etrafındakilerin sizi zaten anladığı ortaya çıktı. Bu, aşağıdaki sonuçlarla kanıtlanmaktadır: "Kelime dağarcığınızın boyutunu hiç düşündünüz mü?" Ankete katılan 100 öğrenciden yalnızca %15'i kaç kelime ve hangisini konuştuğunu düşünüyor. Anketteki önemli bir soru şuydu: “Kelime dağarcığınızı nasıl genişletirsiniz?” ve yanıt verenlerin yalnızca %5'i bunu klasik ve modern kurgu okuyarak yanıtladı; %15 - gazete ve dergi okumayı seçti; %20'si kelime dağarcığını medya aracılığıyla yeniliyor ve yanıt verenlerin çoğunluğu - %60 - insanlarla ve özellikle İnternet üzerinden iletişim kurmanın bir sonucu olarak kelime dağarcığının yenilendiğini belirtti (APRIOZHENIE - D; Şekil 4).

Blogların ve İnternet sohbetlerinin dilsel analizi bana Rus dilinde yeni bir stilin oluşumuna dair birçok örnek verme fırsatı verdi - sözde İnternet iletişim tarzı, bu sadece İnternet topluluğunun belirli bir özelliği değil, aynı zamanda aynı zamanda bir bütün olarak toplumun konuşma davranışını ciddi şekilde etkiler.

Gençler arasındaki sanal iletişim materyallerini kullanarak tespit edilen sorunu inceleme kararının doğru olduğuna inanıyorum, çünkü İnternet, kitlesel izleyici kitlesinin dil okuryazarlığıyla ilgili gerçek durumu anlamanın yoludur. İnternette kendiliğinden sözlü konuşmanın kaçınılmaz olarak yazılı (veya daha doğrusu basılı) biçimde kaydedilmesi gerekir. Sonuç olarak, tüm konuşma ve dil hataları da yazılı olarak kaydedilir ve en kötüsü, her modern insanın bireysel konuşmasında bunlara izin verilmesidir.

ÇÖZÜM

Bugün İnternet yalnızca yüksek hızlı teknoloji düzeyi olarak değil aynı zamanda dilin tarihi olarak da değerlendirilebilir. modern sahne onun gelişimi. Her genç nesil, daha önce var olan şeylere dair görüşlerini açıklamak için yeni kelimelere ihtiyaç duyar. Modern gençliğin argosuna yol açan şey budur: çok sayıdaözellikleri yansıtan argo kelimeler ve ifadeler sanal dünya ve gençlik alt kültürlerinin çeşitliliği. Araştırmalar internette dilin nasıl çarpıtıldığına dair birçok örnek olduğunu gösterdi.

Ancak sanal iletişimin olumlu yönlerini de buldum. Sanal iletişimin dili ne yasaklanabilir ne de kaldırılabilir. Elbette bu dilin bir kişi için normal konuşmanın yerini tamamen alması kötüdür. Ancak modern gençliği argo olmadan hayal etmek imkansızdır. Buradaki ana avantaj kısalıktır. Günümüzde basında ve hatta edebiyatta konuşmaya canlılık katmak için sanal argo kullanılması tesadüf değildir. Devlet adamları yüksek rütbe, yüksek makam Ayrıca konuşmalarında argo ifadeler kullanıyorlar.

Bu nedenle sanal argoyu yalnızca Rus dilini kirleten bir şey olarak ele alamayız. Bu konuşmamızın ayrılmaz bir parçasıdır, üstelik çağımızın bir olgusudur. Bu bizim bir parçamız!

Ortaya çıkan sorunu (canlı sözlü konuşmanın yerini alan İnternet dilinin kullanımını) çözmek için şunu öneriyorum: bunu çözmenin yolları:

1. Okuldan başlayarak eğitimin her kademesinde saf, güzel Rus dili sevgisini geliştirmeye yönelik faaliyetleri sistematik ve aktif olarak yürütmek.

2. “Mimarlık” bölümünün PMPK düzeyinde (mümkünse kolejimizin tüm bölümlerinde) bir dizi etkinlik düzenleyin:

uygulamak ders saati Gruplarda;

Organizatörleri PMPK bölümümüzün öğrencileri olacak ve katılımcılar şehrimizin sokaklarında yoldan geçenler olacak "Küfür ve argosuz bir gün" sosyal etkinliği düzenlemek).

“Rus dilinde KVN” - yapıştır + kama =? Çalmak için ses kaydı içeren bir disk. Kaptanlar yarışması. Hangi kelimede 100 ünsüz harf var? Çorbaya hangi nota konur? (Tuz). Büyük mahsulü olan bir kuş. su + halka =? Bir avuç tatlı çilek. (İnliyor). Uzmanların rekabeti. Yaz nasıl biter, sonbahar nasıl başlar? Hangi kelimede 40 sesli harf vardır? yüz + köpük = ?

“Rus Dili Haftası” - “En İyi Rusça Defterleri” yarışmasının kazananları. Ivanova Anastasia 1. sınıf “A” Arbuzov Evgeniy 1. sınıf “B” Mordvinov Vladimir 1. sınıf “B” Nikolaev Dmitry 1. sınıf “B” Kirill Salnikov 1. sınıf “B” Alieva Rimma 1. sınıf “B” Agarizaeva Karina 2. sınıf “A” Hatefov Murat 2. sınıf “A” Abgaryan Karine 2. sınıf “B” Olga Muhtarova 2. sınıf “B” Mitrofanov Vladimir 2. sınıf “B” Daria Erokhina 2. sınıf “B” Kalp Karina 3. sınıf “A” Tatyana Razorenova 3. sınıf “B” Zabelina Maria 3. sınıf “B” Ragimov Farman 3. sınıf “B” Mikhail Petrov 4. sınıf “A” Snitko Anastasia 4. sınıf “B” Abgaryan Ekaterina 4. sınıf “B”.

“Rus dili ve edebiyatı” - Rus dili. Okulda insanlar dünya hakkındaki gerçekleri öğrenmeye başlarlar. Kendim hakkında: Belki zor olacak, zengin olmayacak, seçimimi azarlamadan yaşayacağım. Öğretmen Görüyorsunuz anne, ben bir Öğretmenim. Edebiyat öğretiminin amaçları: Moskova veya Sibirya'da fark etmez Okul yılı yıllara eşittir. “Rus dili” konusunun hedefleri:

“Ticari Rus dili” - Konuşmanın doğruluğu, kelimelerin kültürü. Okul forması: artıları ve eksileri? İş iletişim biçimleri. Önemli olan çalışma, araştırma ve analiz modern problemler. İşletme. İş konuşması türleri. Tartışmalar. 5.Yeni ürünleri ve diğer yenilikleri sergilemek için özel gösteri. İş oyunu. İş görüşmesi.

“Rus dilinin sorunları” - Sorun No. 3: Sorun No. 2: Rusya Federasyonu. Rus dili ve okulu: Okul mezunlarının Rusça'yı yetkin bir şekilde konuşmasını sağlamak için ne yapılması gerekiyor? Kampanya “Rusçayı doğru konuşmak istiyorum!” (sahne 3). Sorun 6: Konuşma konusu: Sorun 1: Yurt dışında Rus dili: Rus dilini öğrenmekle ilgilenen yabancıların sayısı nasıl artırılır?

“Resim dersi” - Ders planı. V. A. Sukhomlinsky. Ders konusu. İçerik Okuryazarlığı “5” - 5 “5” - 3 “4” - 6 “4” - 6 “3” - 2 İşle başa çıkma - %100, kalite performansı: %100 %82 Edebiyat. Biçim. Planlama örneği. Yöntem. İngiltere. ders kitabına. Sorun şu ki, her iletişimde olduğu gibi sanatla iletişimin de özel olarak öğretilmesi gerekiyor.

Konuda toplam 25 sunum bulunmaktadır.