تشکیل جملات در زبان انگلیسی بر اساس زمان. زمان ها در انگلیسی. اطلاعات کلی

سیستم زمان انگلیسی دارای 3 گروه بزرگ است: گذشته (گذشته)، حال (حال) و آینده (آینده).

در همه این گروه ها 4 بار وجود دارد:

• ساده (ساده)،
• پیوسته (ادامه)
• کامل (کامل)،
• کامل پیوسته(مستمر کامل).

ارائه گروهی (اکنون)

1. حال ساده. این یک زمان است که نشان دهنده عملی است که به طور منظم، دائماً رخ می دهد (یا رخ نمی دهد).

ما هر تابستان شکار و ماهیگیری می کنیم. ما هر تابستان شکار و ماهیگیری می کنیم.
او اغلب پیتزا می پزد. او اغلب پیتزا درست می کند.

2. Present Continuous (یا Present Progressive) بیانگر عملی است که در حال حاضر، در لحظه حال اتفاق می افتد.

همین الان دارم آهنگ مورد علاقه ام رو میخونم الان دارم آهنگ مورد علاقه ام رو میخونم
رئیس من در حال حاضر با شرکا صحبت می کند. رئیس من با شرکای خود صحبت می کند این لحظه.

3. عمل در Present Perfect همین الان بود، امروز، این هفته، امسال، ماه و غیره).

من تازه این حصار را رنگ کردم. من فقط این حصار را رنگ کردم.
این هفته خواهرم به چین رفته است. این هفته خواهرم به چین رفت.

4. عمل در Present Perfect Continuous در گذشته آغاز شده است، هنوز در حال وقوع است و زمان ناشناخته پایان خواهد یافت.

این هواپیما چند ساعتی است که پرواز می کند. هواپیما چندین ساعت پرواز می کند.
پدربزرگ و مادربزرگ از صبح زود مشغول خواندن روزنامه های شما هستند. پدربزرگ ها و مادربزرگ ها از صبح زود روزنامه هایشان را می خواندند.

گروه زمان های گذشته

1. گذشته ساده. گذشته ساده. این عمل یک بار در گذشته اتفاق افتاده است، به طور مداوم و منظم اتفاق افتاده است.

ما در سال 1998 از دانشگاه فارغ التحصیل شدیم.
همسایگان ما 3 سال پیش به مسکو نقل مکان کردند. همسایگان ما 3 سال پیش به مسکو نقل مکان کردند.

2. گذشته مستمر. سوژه در یک لحظه خاص در گذشته یا در یک دوره زمانی خاص در حال انجام عمل بوده است.

دیروز از ساعت 10 الی 11 صبح پسرم در حال نوشتن تستش بود دیروز از ساعت 10 تا 11 پسرم داشت تست می نوشت.
در تاریخ 12 ژوئن ساعت 7 بعد از ظهر از یک فیلم جدید لذت می بردم. در 12 ژوئن ساعت 7 بعد از ظهر از یک فیلم جدید لذت می بردم.

3. Past Perfect نشان می دهد که یک عمل در گذشته قبل از یک نقطه اتفاق افتاده است.

سبزی های باغ را تا لحظه پختن شام همسرم آبیاری کرده بودم. تا زمانی که همسرم شام را پخت، سبزی های باغ را آبیاری کردم.

4. عمل در Past Perfect Continuous قبل از مدتی در گذشته شروع شد و هنوز در آن زمان اتفاق می افتاد.

20 دقیقه بود که داشت لباس ها را اتو می کرد که اتو خراب شد. 20 دقیقه بود که داشت لباس ها را اتو می کرد که اتو شکست.

زمان های آینده

1. آینده ساده. اینها فرآیندهایی هستند که در آینده به طور منظم و دائمی اتفاق خواهند افتاد.

من وکیل خوبی خواهم شد. من وکیل خوبی خواهم شد.

2. اقدامات در طول آینده پیوستهبرای زمان مشخصی در آینده مرتبط خواهد بود یا برای مدت معینی ادامه خواهد داشت.

3 روز دیگر در این زمان از یک کوه بالا می رویم. 3 روز دیگر به طور همزمان به کوهنوردی خواهیم پرداخت.
فردا از ساعت 17:00 تا 20:00 در اطراف نووگورود قدم می زنیم. فردا از ساعت 17 تا 20 در نووگورود قدم می زنیم.

3. آینده کاملبسیار کم استفاده می شود. نشان دهنده عملی است که در آینده در یک نقطه خاص رخ خواهد داد.

فردا ساعت 5 بعد از ظهر دوچرخه اش را تعمیر خواهد کرد. فردا تا ساعت 5 دوچرخه اش را تعمیر می کند.

4. Future Perfect Continuous. فرآیندی که در زمان مشخصی در آینده آغاز خواهد شد و همچنان در حال انجام است. درست مانند Future Perfect بسیار به ندرت استفاده می شود.

سال بعد شما 2 سال است که رمان خود را می نویسید. سال آینده 2 سال از نوشتن رمانت می گذرد.

در اینجا می توانید زمان های انگلیسی را در جداول با مثال پیدا کنید / زمان های انگلیسی در جداول با مثال.

1. زمان حال کامل

Present Perfect با استفاده از فعل کمکی have/has و شکل ماضی فعل (Past Participle) تشکیل می شود. نحوه تشکیل جمله با افعال منظم و بی قاعده متفاوت است.

• با افعال منظم

• با افعال بی قاعده

لطفا به این قوانین در مثال های جدول زیر توجه کنید.

آموزش حاضر کامل
فرم مثبت	شکل منفی	فرم بازجویی
او (او، آن) او را دیده است ما او را دیده ایم شما او را دیده اید او را دیده اند	من او را ندیده ام او (او، آن) او را ندیده است ما او را ندیده ایم شما او را ندیده اید آنها او را ندیده اند	آیا او را دیده ام؟ آیا او (او، آن) او را دیده است؟ آیا او را دیده ایم؟ آیا او را دیده ای؟ آیا او را دیده اند؟
موارد استفاده از Present Perfect
1. اگر عملی توصیف شود که نتیجه آن در زمان حال قابل مشاهده است	زندانیان نقشه فرار گذاشته اند. ایناهاش.	زندانیان نقشه فراری دادند. او اینجا است.
2. به جای Present Perfect Continuous با افعالی که با زمان های Continuous استفاده نمی شوند (می دانم، تشخیص، دیدن، و غیره)	تام ده سال است که مری را می شناسد	تام 10 سال است که ماریا را می شناسد

2. زمان گذشته کامل

Past Perfect با استفاده از فعل کمکی had و شکل ماضی فعل (Past Participle) تشکیل می شود. نحوه تشکیل جمله با افعال منظم و بی قاعده متفاوت است.

• با افعال منظم

پایان -ed به صورت مصدر اضافه می شود.

• با افعال بی قاعده

از فرم Past Participle استفاده می شود (ستون سوم جدول افعال بی قاعده).

آموزش گذشته کامل
فرم مثبت	شکل منفی	فرم بازجویی
او (او، آن) او را دیده بود تو او را دیده بودی او را دیده بودند	من او را ندیده بودم او (او، آن) او را ندیده بود ما او را ندیده بودیم تو او را ندیده بودی او را ندیده بودند	آیا او (او) او را دیده بود؟ آیا او را دیده بودیم؟ آیا او را دیده بودید؟ آیا او را دیده بودند؟
استفاده از Past Perfect
1. هنگام توصیف عملی که قبل از نقطه خاصی در گذشته یا قبل از عمل گذشته دیگری رخ داده است.	دانش‌آموزان ارائه را تا ساعت سه به ما نشان داده بودند وقتی شما آمدید با آنها تماس گرفته بودیم	دانش آموزان در ساعت سه به ما ارائه دادند وقتی رسیدی باهاشون تماس گرفتیم
2. عملی که قبل از عمل دیگری در گذشته آغاز شده و در زمان وقوع آن همچنان در حال انجام بوده است.	مریم چندین ساعت منتظر من بود که او را پیدا کردم	ماریا چند ساعتی بود که منتظر من بود که او را پیدا کردم

3. زمان کامل آینده

Past Perfect با استفاده از فعل کمکی have به صورت زمان آینده (will have) و شکل ماضی فعل (Past Participle) تشکیل می شود. نحوه تشکیل جمله با افعال منظم و بی قاعده متفاوت است.

• با افعال منظم

پایان -ed به صورت مصدر اضافه می شود.

• با افعال بی قاعده

از فرم Past Participle استفاده می شود (ستون سوم جدول افعال بی قاعده).

آموزش آینده کامل
فرم مثبت	شکل منفی	فرم بازجویی
من او را دیده ام او (او، آن) او را دیده است ما او را دیده ایم شما او را دیده اید آنها او را دیده اند	من او را ندیده ام او (او، آن) او را ندیده است ما او را ندیده ایم شما او را ندیده اید آنها او را ندیده اند	آیا او را دیده ام؟ آیا او (او، آن) او را دیده است؟ آیا ما او را دیده ایم؟ آیا او را دیده ای؟ آیا آنها او را دیده اند؟
موارد استفاده از Future Perfect
1. هنگامی که یک عمل آینده توصیف می شود که قبل از یک نقطه خاص در آینده اتفاق می افتد.	وقتی مدیر شما آمد، دانش‌آموزان ارائه را نشان خواهند داد	وقتی مدیر شما می آید، دانش آموزان قبلاً ارائه را نشان داده اند.

زمان های پیوسته کامل

1. زمان حال کامل استمراری

این زمان با استفاده از فعل to be به صورت Present Perfect (have been/has been) و فعل فعلی فعل (Present Participle) تشکیل می شود. به عبارت دیگر، Present Perfect Continuous با استفاده از فعل کمکی have/has been و افزودن پایان -ing به فعل معنایی تشکیل می شود.

آموزش حاضر کامل مستمر
فرم مثبت	شکل منفی	فرم بازجویی
من منتظرت بودم او (او، آن) منتظر شما بوده است ما منتظر شما بوده ایم تو منتظر من بودی	من منتظرت نبودم او (او، آن) منتظر شما نبوده است ما منتظر شما بوده ایم تو منتظر من بودی آنها منتظر شما بوده اند	منتظرت بودم؟ آیا او (او، آن) منتظر شما بوده است؟ آیا ما منتظر شما بودیم؟ منتظر من بودی؟ آیا آنها منتظر شما بوده اند؟
موارد استفاده از Present Perfect Continuous
1. عمل استمراری که در زمان حال رخ می دهد و نشان می دهد که چقدر طول می کشد تا کامل شود.	از ساعت نه دیوارها را رنگ می کنند	از ساعت نه دیوارها را رنگ می کنند.
2. عمل درازمدتی که از گذشته شروع شده و بلافاصله قبل از لحظه سخنرانی پایان یافته است.	اگرچه خورشید می درخشد، اما همچنان سرد است زیرا باران شدیدی می بارید.	اگرچه خورشید می درخشد، اما همچنان سرد است زیرا باران شدیدی می بارید.

2. زمان گذشته کامل استمراری

این زمان با استفاده از فعل to be به شکل Past Perfect (had been) و حالت فعل فعلی فعل (Present Participle) تشکیل می شود. به عبارت دیگر، Present Perfect Continuous با استفاده از فعل کمکی had been و افزودن پایان -ing به فعل معنایی تشکیل می شود.

Formation Past Perfect Continuous
فرم مثبت	شکل منفی	فرم بازجویی
منتظرت بودم او (او، آن) منتظر شما بود منتظرت بودیم تو منتظر من بودی آنها منتظر شما بودند	منتظرت نبودم او (او، آن) منتظر شما نبود ما منتظر شما نبودیم تو منتظر من نبودی آنها منتظر شما نبودند	آیا من منتظر شما بودم؟ آیا او (او) منتظر شما بود؟ آیا ما منتظر شما بودیم؟ منتظر من بودی؟ آیا آنها منتظر شما بودند؟
موارد استفاده از Past Perfect Continuous
1. عمل مستمر در گذشته که در زمان وقوع فعل گذشته دیگر رخ داده است و نشان دهنده مدت زمان وقوع آن است.	سه ساعتی بود که داشتند دیوارها را رنگ می کردند که ما آمدیم	سه ساعتی بود که داشتند دیوارها را رنگ می کردند که رسیدیم.
2. عمل طولانی در گذشته که درست قبل از لحظه عمل گذشته دیگر به پایان رسیده است.	جان چون چهار ساعت تنیس بازی می کرد احساس خستگی می کرد.	جان احساس خستگی می کرد زیرا چهار ساعت تنیس بازی می کرد.

بر کسی پوشیده نیست که یکی از محبوب ترین مباحث گرامری برای دانش آموزان و علاقه مندان به زبان انگلیسی همچنان این موضوع است: زمان ها در انگلیسی. علاقه به آن کاملاً موجه است، زیرا موارد استفاده از یک یا زمان دیگر در زبان انگلیسی با درک آنها در زبان های دیگر متفاوت است و در نتیجه باعث مشکلات زیادی می شود.

چنین دوستداران فتح قله های زبانی هستند که به هر قیمتی می کوشند تا بر همه چیز مسلط شوند زمان های انگلیسی. اما در واقع حتی خود انگلیسی ها هم از نیمی از آنها استفاده نمی کنند.

جدول زمان انگلیسی

البته، طراحی به درک آراستگی این موضوع کمک می کند. جدول زمان انگلیسییک کمک بصری فوق العاده است و همیشه باید برای هر مبتدی که یک زبان را یاد می گیرد در دسترس باشد.

به سوالات مورد علاقه مبتدیان بدون ابهام پاسخ دهید: در زبان انگلیسی چند زمان وجود دارد؟? برای چه چیزی آماده شود؟ چرا اینقدر زیاد؟ خیلی سخت. میشه گفت 24! (16 در صوت فاعلی و 8 در مفعول) و دانش آموزان را با انبوه فرم های زمانه، به ویژه استمرار، کامل و تام-مستمری که به نظر می رسد مشابه آن ها در زبان مادری خود مشابهی ندارند، بترسانند.

زمان فعل	ساده	مداوم	کامل	کامل پیوسته
حاضر		من دارم انجام می دهم		من انجام داده ام او انجام داده است
گذشته	من کردم	انجام می دادم	انجام داده بودم	انجام می دادم
آینده	من انجام خواهم داد	انجام خواهم داد	انجام داده ام	انجام داده ام
آینده در گذشته	انجام می دادم	من انجام می دادم	من انجام می دادم	من انجام می دادم

شما می توانید با پاسخ دادن به این که در زبان انگلیسی نیز سه صفحه زمانی وجود دارد - گذشته، حال و آینده، و سپس ما فقط با سایه هایی از اعمال روبرو هستیم. درست است ، اشکال فعل هایی که باید درک کنید از این کوچکتر نمی شوند :)

	ساده	مداوم	کامل
حاضر	کار انجام شده است	کار در حال انجام است	کار انجام شده است
گذشته	کار انجام شد	کار در حال انجام بود	کار انجام شده بود
آینده	کار انجام خواهد شد	-	کار انجام خواهد شد

بیایید این سوال را به فیلسوفان برجسته جهان که سال هاست در این مورد بحث می کنند، بسپاریم و به استفاده از اشکال زمانه بپردازیم.

زمان ها در انگلیسی بسیار پیچیده به نظر می رسند، اما این فقط در نگاه اول است. درک برخی از اصول مهم است:

اولا، می توان در هنگام مطالعه زمان ها با زبان اوکراینی و روسی قرینه ای ترسیم کرد. تفاوت این است که در زبان انگلیسی از ابزارهای دستوری برای انتقال سایه های اعمال استفاده می شود، در حالی که در زبان اوکراینی و روسی از ابزارهای لغوی استفاده می شود.

دوما، شکل گیری زمان ها در انگلیسی بسیار ساده تر و منطقی تر است. حفظ این فرم ها معمولاً برای دانش آموزان مشکلی ایجاد نمی کند. تصمیم گیری در مورد کجا و چه فرمی باید استفاده شود بسیار دشوارتر است. این دقیقاً همان چیزی است که ما روی آن تمرکز خواهیم کرد توجه ویژه.

صدای فعال / صدای فعال

	ساده	مداوم بلند مدت	تکمیل شد	کامل پیوسته تکمیل شده-طولانی
	داده ها. کاری که با فرکانس مشخص انجام می دهیم. همیشه زمانی استفاده می شود که شما نیاز به صحبت در مورد یک توالی از رویدادها دارید.	فرآیندهای طولانی به عنوان یک قاعده، با یک فعل ناقص ترجمه می شود.	اقدام کامل با استفاده از افعال کامل ترجمه شده است.	عملی که مدت معینی به طول انجامید و بر این اساس در لحظه ای به پایان رسید یا به پایان رسید.
حاضر حال حاضر	من گاهی آشپزی و پیتزا می کنم. - گاهی پیتزا می پزم.	الان دارم پیتزا درست میکنم -الان دارم پیتزا درست میکنم.	من تازه پیتزا رو پختم - من تازه پیتزا درست کردم.	نیم ساعته دارم پیتزا درست میکنم. - من نیم ساعته دارم پیتزا درست می کنم (تا الان).
گذشته گذشته	پیتزا را پختم، نامه نوشتم و به مغازه رفتم. - پیتزا درست کردم، نامه نوشتم و رفتم مغازه.	دیروز داشتم پیتزا درست میکردم - من این پیتزا را دیروز (برای مدتی) پختم.	من در جلسه پیتزا پخته بودم. - من برای جلسه پیتزا آماده کردم (اکشن در نقطه ای از گذشته به پایان می رسد).	بیست دقیقه بود که داشتم پیتزا درست می کردم که دوستانم آمدند. - بیست دقیقه بود که داشتم پیتزا درست می کردم که دوستانم آمدند.
آینده آینده	فردا پیتزا میپزم - من فردا پیتزا می پزم (در اینجا هیچ تاکیدی بر مدت یا تکمیل فرآیند نیست، ما به سادگی واقعیت را گزارش می کنیم).	فردا دارم پیتزا درست میکنم - فردا (در مدت زمان معین) پیتزا می پزم.	من تا جلسه یک پیتزا درست می کنم. - پیتزای جلسه را آماده می کنم (یعنی تا این لحظه پلو آماده است.	تا دوستانم بیایند، بیست دقیقه در حال پختن پیتزا هستم. - تا دوستانم بیایند، بیست دقیقه است که دارم پیتزا می پزم. (این شکل بسیار کم و قاعدتاً در گفتار کتاب استفاده می شود).
آینده در گذشته بیانگر یک عمل آینده نسبت به یک لحظه خاص در گذشته است. همانطور که از مثال ها پیداست، جمله لزوماً دارای یک فعل در زمان گذشته در بند اصلی است؛ بدون آن، استفاده از Future در گذشته غیرممکن است.	گفت فردا پیتزا میپزم.	گفت فردا پیتزا درست می کنم.	گفت تا جلسه پیتزا را می پختم.	گفت تا دوستانش بیایند بیست دقیقه پیتزا می پزد.

حالت مجهول

	ساده	مداوم بلند مدت	تکمیل شد	کامل پیوسته تکمیل شده-طولانی
حال حاضر	هر روز نامه ارسال می شود. - هر روز نامه ارسال می شود.	اکنون نامه ها در حال ارسال است. - نامه ها در حال ارسال است.	نامه هایی قبلا ارسال شده است. - نامه ها قبلا ارسال شده است.
گذشته	دیروز نامه ها فرستاده شد. - نامه ها دیروز ارسال شد.	دیروز ساعت 5 نامه ها ارسال می شد. - نامه ها ساعت 5 دیروز ارسال شد.	قبل از تماس او نامه هایی فرستاده شده بود. - نامه ها قبل از تماس او فرستاده شد.
آینده	نامه ها فردا ارسال خواهد شد. - نامه ها فردا ارسال می شود.		نامه ها تا 5 فردا ارسال خواهد شد. - نامه ها فردا قبل از ساعت 5 ارسال می شود.
آینده در گذشته

توافق زمان در انگلیسی

اگر اشکال ساخت زمان های خاص و موارد استفاده از آنها را فهمیده باشید، ممکن است مشکل بعدی این باشد. توافق زمانی در انگلیسی. در اینجا شما نه تنها باید خود زمان را به درستی بسازید، بلکه اصل هماهنگی بخش های اصلی و فرعی یک جمله را نیز درک کنید. توضیح این موضوع در نگاه اول دشوار است. خبر خوب این است که باید به این نکته توجه ویژه داشت که اگر در جمله اصلی فعل به صورت ماضی باشد، در بند فرعی نیز باید فعل در یکی از زمان های گذشته باشد و فرقی نمی کند که این در مورد اعمال در حال یا آینده است.

جدول توافق زمان در انگلیسی:

زمان در گفتار مستقیم	حال نامعین	حال استمراری	ماضی نقلی	گذشته نامعین	گذشته کامل	آینده نامحدود
زمان در گفتار غیر مستقیم	گذشته نامعین	گذشته استمراری	گذشته کامل	گذشته کامل	گذشته کامل	آینده نامعین در گذشته

و نکته اصلی این است که در زبان انگلیسی برای برقراری ارتباط نیازی به دانستن زمان های زیادی ندارید. از این گذشته، انگلیسی ها به راحتی و بدون درهم ریختگی ساختارهای پیچیده صحبت می کنند. زمان‌های اصلی (Present Simple، Past Simple، Future Simple) کاملاً کافی هستند، اما توصیه می‌شود به Present Continuous و Present Perfect نیز تسلط داشته باشید. استفاده از فرم های زمان پیچیده در گفتار محاوره ای فقط نشان دهنده بی سوادی شما خواهد بود.

البته برای گفتار منسجم متنوع و پیچیده در حین کار و بیان افکار خود بر روی کاغذ، باید صبور باشید و کل جدول زمان ها را حفظ کنید. و ما خوشحال خواهیم شد که به شما کمک کنیم، با ما تماس بگیرید، ما کلاس ها را به صورت گروهی و فردی ارائه می دهیم:

مشکل اصلی زبان انگلیسی برای مبتدیان زمان ها است. در زبان انگلیسی تنها 12 زمان وجود دارد، اما به دلیل خاص بودن برخی از زمان ها، سردرگمی ایجاد می شود. در این مقاله در مورد زمان های زبان انگلیسی با مثالی از کاربرد به طور مفصل به شما خواهم گفت.

از مقاله یاد خواهید گرفت:

زمان های انگلیسی با مثال و ترجمه به روسی

در زبان انگلیسی به طور سنتی 12 زمان وجود دارد. زمان های انگلیسیبه 3 گروه تقسیم می شوند:

1. ساده (نامشخص)،
2. پیوسته (پیشرو)
3. کامل.

آنها به نوبه خود در ترکیب با فرم های زمان اصلی Present، Past و Future زمان های مربوطه را تشکیل می دهند. بیایید با گروه Indefinite شروع کنیم.

Present Simple (Presen Indefinite) - Present Simple

چگونه تشکیل می شود:

من از فعل می سازم. این شکل در همه افراد و اعداد بجز سوم شخص مفرد استفاده می شود: سپس پایان های – s, -es – اضافه می شود.

چه موقع باید استفاده کرد:

1. عمل با فرکانس مشخصی اتفاق می افتد. با قیدهایی مانند همیشه (همیشه)، به ندرت (به ندرت)، اغلب (اغلب)، معمولا (معمولا)، هرگز (هرگز) و غیره، علاوه بر این، با کلمه هر (هر روز، هر ماه، هر سال و غیره) استفاده می شود. .)

او هرگز به من گوش نمی دهد.- او هرگز به من گوش نمی دهد.

من همیشه در تابستان به خارج از کشور می روم.- در تابستان همیشه به خارج از کشور می روم.

او هر هفته به تئاتر می رود.- او هر هفته به تئاتر می رود.

2. اثر از نظر علمی ثابت شده است.

آب در 100 درجه به جوش می آید.- آب در 100 درجه می جوشد.

3. توالی اقدامات شرح داده شده است.

بلند می شوم، دست و صورتم را می شوم، صبحانه می خورم و غیره.- بلند می شوم، می شوم، صبحانه می خورم و غیره.

Present Continuous - Present Continuous

لازم به ذکر است که برخی از زمان های حال انگلیسی می توانند آینده را نشان دهند.

چگونه تشکیل می شود:

فعل to be + I شکل فعل + ing پایان.

هنگام استفاده: 1. عمل در حال وقوع است.

الان دارم تلویزیون نگاه میکنم- الان دارم تلویزیون نگاه می کنم.

2. اقدام در آینده نزدیک انجام می شود که برنامه ریزی شده است (!).

من ماه آینده به نیویورک پرواز می کنم.- ماه آینده من به نیویورک پرواز خواهم کرد.

Present Perfect - Present Perfect

ویژگی این است که زمان های انگلیسی گروه Perfect می توانند گذشته را نشان دهند، اگرچه آنها را حال می نامند.

Formation: have / has + III شکل فعل.

زمان استفاده از زمان حال کامل:

1. عمل امروز، امسال، این هفته و غیره اتفاق افتاد، i.e. دوره هنوز به پایان نرسیده است

10 کتاب ننوشته و فقط بیست سال دارد!- او 10 کتاب نوشت و فقط بیست سال دارد! (زندگی در جریان است)

ما در این ماه ملاقات کرده ایم.- در این ماه همدیگر را دیدیم (ماه تمام نشده است)

او امروز با من ملاقات کرده است.- امروز با من ملاقات کرد.

2. با قید هنوز (هنوز)، فقط (فقط)، اخیرا (اخیرا)، همیشه (همیشه)، هرگز (هرگز)، قبلا (از قبل) و غیره.

من تازه متوجه این موضوع شدم.- من تازه متوجه این موضوع شدم.

من هرگز به انگلیس نرفته ام.- من هرگز به انگلیس نرفته ام.

او قبلاً این کار را انجام داده است.- او قبلاً این کار را انجام داده است.

3. عمل در گذشته بر وضعیت حال تأثیر می گذارد

رفته ایم جنگل و حالا سرما خورده است.- ما به جنگل رفتیم و او سرما خورد.

گذشته ساده - گذشته ساده

نحوه تشکیل زمان گذشته ساده:

شکل دوم فعل، i.e. فعل + پایان –ed ( افعال با قاعده) یا شکل II یک فعل بی قاعده.

چه موقع باید استفاده کرد:

1. وجود نشانگر زمان دیروز (دیروز)، آخرین (گذشته، آخرین) یا موارد دیگر.

او هفته گذشته به پزشک مراجعه کرد.- هفته گذشته به دکتر مراجعه کرد.

زمانی که در دانشگاه درس می خواندم با او آشنا شدم.- زمانی که در دانشگاه بودم با او آشنا شدم.

2. عمل در گذشته بدون هیچ قید و شرطی اتفاق افتاده است.

میدونستم میای-میدونستم میای.

3. توالی اعمال.

او سوار تاکسی شد، خواست در میدان تایم توقف کند، از پنجره نگاه کرد و غیره.- سوار تاکسی شد، خواست در میدان تایم توقف کند، از پنجره بیرون را نگاه کرد و غیره.

گذشته پیوسته - گذشته مستمر

نحوه تشکیل زمان گذشته استمراری:

فعل to be در شکل دوم + فعل + پایان پایان.

چه موقع باید استفاده کرد:

1. این روند برای مدت طولانی بدون وقفه به طول انجامید.

مثلا.

تمام شب داشت پیانو می زد.- او تمام شب پیانو می زد.

2. روند با فعالیت دیگری قطع شد.

وقتی با تلفن صحبت می کرد وارد شدند.- در حالی که او با تلفن صحبت می کرد وارد شدند.

گذشته کامل - گذشته کامل

چگونه تشکیل می شود:

شکل دوم فعل have + شکل سوم فعل.

چه موقع باید استفاده کرد:

1. هنگام توافق بر سر زمان.

گفت حواسم به تو نبود.- گفت حواسم بهت نبود.

2. یک عمل قبل از دیگری اتفاق افتاده است.

مثال: قبل از اینکه من چیزی بفهمم رفته بود."او قبل از اینکه چیزی بفهمم رفت."

3. عذر موقت دارد توسط.

او تا تابستان تصمیم خود را گرفته بود.- تا تابستان تصمیمی گرفت.

آینده ساده - آینده ساده

چگونه تشکیل می شود:

Shall (فقط با اول شخص استفاده می شود) will+I از فعل تشکیل می شود.

چه موقع باید استفاده کرد:

اقدام در آینده انجام خواهد شد. با نشانگرهای زمان فردا، بعدی یا مهلت مشخص شده است.

فردا بهت زنگ میزنم.- فردا با تو تماس میگیرم.

3 هفته دیگه به ​​ما سر میزنه.- او 3 هفته دیگر به ما سر می‌زند.

Future Continuous - آینده مستمر

نحوه تشکیل آن.

فعل کمکی will/shall+be+1 form form+ing

هنگام استفاده. این روند در آینده ادامه دارد.

او فردا تمام روز خواهد رقصید.- فردا تمام روز خواهد رقصید.

Present Perfect Continuous - Present Perfect Continuous

چگونه تشکیل می شود:

Have/has + been + فعل+ing

چه موقع باید استفاده کرد:

1. عمل از لحظه ای در گذشته تا لحظه ای در حال به طول می انجامد (ترجمه شده توسط حال)

من تمام عمرم منتظر این لحظه بودم."من تمام عمرم منتظر این لحظه بودم."

2. با حرف اضافه since (s).

خانواده آنها از قرن هفدهم مالک این قلعه بوده اند.— خانواده آنها از قرن هفدهم مالک این قلعه بوده اند.

Past Perfect Continuous - گذشته کامل پیوسته

چگونه تشکیل می شود:

Had + been + فعل + ing

چه موقع باید استفاده کرد:

یک عمل توسط دیگری قطع می شود یا علت آن است.

من تمام سال سخت کار کرده بودم، بنابراین خسته شده بودم. تمام سال سخت کار کردم و خسته بودم.

Future Perfect Continuous - Future Perfect Continuous

زمان های انگلیسی مانند Future Perfect Continuous Past Perfect Continuous بسیار به ندرت استفاده می شود.

چگونه تشکیل می شود:

Will/shall + have + been + فعل + ing

چه موقع باید استفاده کرد:

دوره گذشته و آینده تحت تأثیر قرار می گیرد، حرف اضافه زمان توسط.

مثلا: من تا اول اردیبهشت به مدت 10 سال در این شرکت کار خواهم کرد.— تا اول اردیبهشت، 10 سال می شود که در این شرکت کار می کنم.

بنابراین، ما به 10 زمان از زبان انگلیسی (همه بر اساس 3 زمان اصلی) نگاه کردیم.

بنابراین، رفقا، ما به یک موضوع بسیار مهم و بسیار دشوار رسیدیم - سیستم پرتنش زبان انگلیسی. فکر نمی‌کنم نیازی به توضیح این موضوع باشد که چرا این موضوع مهم است: شما به تنهایی با زمان حال دور نخواهید شد. اما این واقعیت که این موضوع به طور غیرعادی دشوار است، به ویژه برای دانشجویان روسی زبان، متأسفانه یک واقعیت پزشکی ناگوار است. با این حال، همه چیز در واقع آنقدر بد نیست، اما بیایید از خودمان جلوتر نرویم...

همانطور که به یاد داریم، افعال روابط عمل را بیان می کنند یا حالتی را منتقل می کنند. و از آنجایی که این کنش‌ها و حالات می‌توانند به رویدادهایی مرتبط باشند که قبلاً رخ داده‌اند یا برعکس، هنوز اتفاق افتاده‌اند، طبیعتاً نیاز است که به نحوی این اعمال را به گونه‌ای بیان کنیم که آنها را از اقداماتی که مستقیماً در آن رخ می‌دهند متمایز کنیم. لحظه سیستم زمان در خدمت این هدف است.

به زبان های مختلف - سیستم های مختلفبار: اوضاع چگونه پیش رفت. بنابراین در زبان انگلیسی 12 فرم زمان طبقه بندی می شود. چه چیزی باعث سرگردانی صادقانه در مردم ما می شود: آنها این همه از آنها را از کجا آورده اند و چرا به آنها نیاز دارند در حالی که تنها چیزی که شما نیاز دارید گذشته، حال و آینده است. خواننده عزیز عجله نکنید که عصبانی شوید: همانطور که به زودی خواهید دید، همه چیز واقعاً احمقانه نیست. ما به عنوان بخشی از درس امروز در مورد چگونگی ساختار دقیق سیستم زمان‌های انگلیسی و هر یک از دوازده فرم زمان مورد نیاز صحبت خواهیم کرد.

5.1 چرا به زمان زیادی نیاز دارید؟

بنابراین، شما می گویید، سه بار کافی است، درست است؟ خوب، بیایید بگوییم. سپس بیایید به قسمت زیر نگاه کنیم:

"آقای ترلاونی زندگی می کرددر یک میخانه نزدیک اسکله برای تماشای کار روی اسکله. برای ما، برای بزرگترین شادی من، بایدپیاده روی بسیار طولانی در امتداد خاکریز است، از کنار کشتی های بسیاری با اندازه ها، دکل ها و ملیت های مختلف. در یک کار کردو خواند. از طرف دیگر ملوانانی بالای سر من هستند آویزان شدروی طناب های زیر به نظر می رسیدضخیم تر از تار عنکبوت نیست هر چند تمام زندگیم من زندگی می کرددر ساحل دریا، اینجاست غافلگیر شدنمن که انگار من ارهاولین بار او بوی قیر و نمک بودبرای من جدید است من در نگاهکنده کاری روی کمان کشتی هایی که در خارج از کشور بوده اند. من حریص هستم در نظر گرفته شدهملوان‌های قدیمی با گوشواره‌هایی در گوش‌هایشان، با ساقه‌های فرفری‌شده، با خوک‌های قیرانی، با راه رفتن دست و پا چلفتی دریایی. آنها پرسه زدندر امتداد ساحل اگر به جای آنها من نشان دادپادشاهان یا اسقف اعظم، I خوشحال شدبسیار کمتر خواهد بود."

شما، البته، کتاب مورد علاقه دوران کودکی خود، جزیره گنج را می شناسید. لطفا توجه داشته باشید که جیم هاوکینز، که داستان از دیدگاه او روایت می شود، رویدادهای گذشته را توصیف می کند. بر این اساس، شکل فعل غالب در قطعه، زمان گذشته است. اما اگر به دقت نگاه کنیم، متوجه خواهیم شد که اطلاعات مندرج در متن، اقداماتی را منعکس می کند که از نظر طول، کامل و همزمان بسیار متفاوت هستند. به نمودار زمان بندی پیوست شده توجه کنید:

اکنون بیایید ببینیم که چه معنای دستوری بزرگ و قدرتمند ما برای بیان چنین تنوع گسترده ای از وابستگی های زمانی در اختیار ما قرار می دهد (کلمات برجسته شده در قسمت بالا به شما در این امر کمک می کند). همانطور که به راحتی می بینید، چنین ابزارهایی بسیار کم هستند: یک زمان گذشته واحد، شکل کامل/ناقص و عبارات روشن کننده در عملکرد اضافات. علاوه بر این، بار قابل توجهی در انتقال سایه های همبستگی بین اعمال بر روی مؤلفه واژگانی می افتد - کلمات مشتق شده با اعمال قوانین خاصی که رسمی کردن آنها بسیار دشوار است. به عنوان مثال، مقایسه کنید: خواندن / خواندن / خواندن / خواندن، راه رفتن / راه رفتن / راه رفتن، و غیره.

برای خوشحالی ما، در انگلیسی همین کار بسیار ساده تر و یکنواخت تر انجام می شود. در اینجا همان قسمت در نسخه اصلی استیونسون به نظر می رسد:

"آقای. ترلاونی گرفته بودتا محل اقامت خود در مسافرخانه ای بسیار پایین اسکله ها، تا نظارت بر کار روی اسکله. اونجا ما داشته استاکنون برای راه رفتن، و راه ما، برای خوشحالی من، قرار دادندر امتداد اسکله ها و در کنار انبوهی از کشتی ها در اندازه ها و دکل ها و ملل مختلف. در یکی، ملوانان آواز می خواندنددر کارشان؛ در دیگری، آنجا بودمردانی بالای سر من، به نخ هایی آویزان شده اند به نظر می رسیدضخیم تر از عنکبوت نیست زندگی کرده بوددر کنار ساحل تمام عمرم، من به نظر می رسیدهرگز به شده استتا آن زمان نزدیک دریا بوی قیر و نمک بودیک چیز جدید. من ارهفوق العاده ترین فیگورها، آن همه بوده انددور از اقیانوس من ارهعلاوه بر این، بسیاری از ملوانان قدیمی، با حلقه‌هایی در گوش‌هایشان، و سبیل‌های حلقه‌شده در حلقه‌های حلقه‌دار، و دم‌های قیرآمیز، و راه رفتن در دریای دست و پا چلفتی‌شان. و اگر من دیده بودمانند بسیاری از پادشاهان یا اسقف اعظم من نمی توانست باشدخوشحال تر."

ما اکنون به سازه های مورد استفاده در اینجا نمی پردازیم. فقط از شما می خواهم توجه داشته باشید که در اشکال فعل برجسته وجود نوعی سیستم به وضوح قابل مشاهده است. این چه نوع سیستمی است؟ ساختار آن چگونه است؟ ادامه مطلب

5.2 بررسی زمان های انگلیسی

اصولاً زمان های اصلی ( بار) در انگلیسی واقعاً فقط سه مورد وجود دارد: حال ( حاضرگذشته ( گذشته) و آینده ( آینده). با این حال، هر یک از آنها دارای چهار شکل ( زمان ها): ساده ( ساده)، ادامه داد ( مداوم)، تکمیل شد ( کامل) و زمان استمراری کامل شده ( کامل پیوسته). با نوشتن ساده ترین ماتریس مستطیلی سه در چهار، دوازده زمان مورد نیاز را به دست می آوریم (متاسفانه، در اصطلاحات انگلیسی روسی آنالوگ مناسبی برای زمان وجود نداشت، بنابراین باید از مفهوم دستوری کلی زمان استفاده کنیم):

ساده مداوم کامل کامل پیوسته حاضر من می نویسم دارم می نویسم من نوشته ام من نوشتم گذشته نوشتم داشتم می نوشتم نوشته بودم داشتم مینوشتم آینده من خواهم نوشت من خواهم نوشت من خواهم نوشت من خواهم نوشت

همانطور که می بینید، سیستم کاملا هماهنگ و سازگار است. فقط باید بدانیم که هر یک از این اشکال موقت برای چه چیزی استفاده می شود. خب بیایید به ترتیب شروع کنیم.

لطفاً به خاطر داشته باشید: مطالب این درس فقط برای مقاصد مرجع است. بله، شما یاد خواهید گرفت که زمان های افعال انگلیسی چگونه تشکیل می شوند و شاید ایده ای از نحوه استفاده از آنها به دست آورید، اما، افسوس، این دانش برای استفاده معنی دار کافی نخواهد بود. مهارت در استفاده از فرم های فعل به تدریج و با تمرین به دست می آید و اطلاعات موجود در این بخش برای کمک به شما در تکمیل کارهای عملی طراحی شده است.

5.3 حاضر

5.3.1 ارائه ساده

فرمول: فعل به شکل پایه
نمونه: من می نویسم
ویژگی های عمومی

توجه! زمان حال ساده در انگلیسی اصلاً آن چیزی نیست که ابتدا به ذهن ما می رسد: مثل اینکه من روی نیمکت نشسته ام، پتیا در حال بافتن جوراب ساق بلند و پرنده در حال چرخیدن است. برای توصیف این نوع کنش (که مستقیماً در این لحظه اتفاق می افتد) در زبان انگلیسی از زمان حال استمراری استفاده می شود و بعداً به آن خواهیم رسید. سپس زمان حال ساده کجا و برای چه چیزی استفاده می شود؟ برای بیان موارد زیر استفاده می شود:

توضیحات کلی، ملاحظات

• الکترون داردسه ویژگی اصلی: بار الکتریکی، جرم و اسپین- یک الکترون سه ویژگی اصلی دارد: بار، جرم و اسپین.
• منطقه ای که به نیوانگلند معروف است تشکیل می شوداز شش ایالت- منطقه ای که به نیوانگلند معروف است از شش ایالت تشکیل شده است.
• سلول های مغز روند, رلهو فروشگاهاطلاعات- سلول های مغز اطلاعات را پردازش، انتقال و ذخیره می کنند.

اعمال منظم و تکراری

یعنی اعمالی که می‌توان آنها را به‌عنوان اتفاق افتادن اغلب، به ندرت، معمولاً، همیشه، گاهی اوقات و غیره توصیف کرد:

• من بازیگیتار خوب- من (در زندگی) بالالایکا را خوب می نوازم.
• پیتر (معمولا) طول می کشداتوبوس برای رفتن به محل کار- پتیا (معمولا) با اتوبوس سر کار می رود.
• مریم (به طور منظم) می رودبه باشگاه- ماشا (به طور مرتب) به باشگاه می رود.

حالات، احساسات، نظرات، عقاید

در اینجا برای معرفی دسته دیگری از افعال باید انحرافی انجام دهیم: افعال غیر پیوسته. این دسته تصنعی، جمعی و شامل چندین گروه از افعال است که مشترک آن ها این است که قاعدتاً افعال استمراری برای آنها قابل اعمال نیست. فرم های موقت. افعال این گروه ها بیان می کنند:

• مالکیت: دارند(دارند)، خود(خود)، در اختیار داشتن(دارند)، نیاز(نیاز داشتن)؛
• نگرش: حسادت(حسادت)، نفرت(نفرت)، عشق(عاشق بودن)، پسندیدن(پسندیدن)؛
• احساس: احساس کنید(احساس) نگاه کن(شبیه بودن به)، بو(بو)، دیدن(دیدن)، شنیدن(شنیدن)؛
• نظر: ایمان داشتن(ایمان داشتن)، در نظر گرفتن(در نظر گرفتن)، انکار(انکار)، موافق(موافق)، فکر(فکر)، فرض کنید(ایمان داشتن)؛

• شما نگاه کنخسته- تو خسته به نظر میرسی.
• سوپ بو می دهدواقعا خوب- سوپ بوی بسیار خوشمزه ای دارد.
• او احساس می کندخیلی بهتر- او احساس خیلی بهتری دارد.
• من فکرحق با آن هاست- فکر می کنم حق با آنهاست.

5.3.2 حال مستمر

فرمول: بودن در زمان حال + (حال) فعل معنایی
نمونه: دارم می نویسم
ویژگی های عمومی

همانطور که حدس زده اید، Present Continuous برای بیان اعمالی استفاده می شود که مستقیماً در حال وقوع هستند: مایک نمی تواند گوشی را بردارد: دارد دوش می گیرد- "مایک نمی تواند به تلفن پاسخ دهد: او در حال حاضر دوش می گیرد." اما نه همیشه. کاربردهای اصلی Present Continuous در زیر ذکر شده است.

اقدامات لحظه ای

• من دارم صحبت می کنمبه عمویت- من با عمویت صحبت می کنم.
• سگ شما در حال اجراستمثل دیوانه ها اطراف- سگ شما دیوانه وار آنجا می دود.
• واشر در حال کار استخوب الان - ماشین لباسشوییالان خوب کار میکنه

استثنا: احساسات، احساسات و افکار، از جمله لحظه ای - که همانطور که از قسمت قبل متوجه شدیم، به صورت زمان حال ساده منتقل می شود (با قید و شرط): من احساس می کنم, به نظر می رسد, ما فکر می کنیم، و غیره.

روند در حال انجام

در اینجا ما در مورد اقداماتی صحبت می کنیم که دقیقاً در حال حاضر اتفاق نمی افتد. بلکه موضوع کنش در میانه یک فرآیند در حال انجام است. خوب، چیزی شبیه به شوخی: "زندانی روی تخت خوابش دراز می کشد و فکر می کند: چگونه می توانم این کار را انجام دهم: مانند نشستن(فرایند)، اما به نظر می رسد دروغ گویی(اقدام فعلی)؟»

• لطفا در مورد کتاب خود به من بگویید در حال کار هستندبر- لطفا در مورد کتابی که روی آن کار می کنید بگویید.
• من دریافت می کنمفیزیو برای زانوی بد من- برای زانو درد فیزیوتراپی می کنم.

یعنی یک بار دیگر برای روشن تر شدن موضوع: اینجا دو نفر نشسته اند و صحبت می کنند. در این حالت، نویسنده مداد و کاغذی را در دستان خود نمی‌گیرد و زانوی همکارش در جاذب دستگاه الکتروفورز گیر نمی‌کند. اما در عین حال، هر دو در حال انجام هستند: یکی در حال نوشتن کتاب، و دیگری در حال انجام اقدامات پزشکی. برای چنین مواردی استفاده از Present Continuous قانونی و موجه است.

اقدامات آتی

• من دارم بازی میکنمگلف این آخر هفته- من این آخر هفته دارم گلف بازی می کنم.
• ما در حال رفتن هستندبیرون برای شام امشب- امشب شام می ریم بیرون.
• باب پرتاب می کندیک مهمانی جمعه آینده- باب جمعه آینده جشن می گیرد.

توجه داشته باشید که هنگام استفاده از Present Continuous برای بیان اقدامات آتی، جمله معمولاً حاوی یک نشانه صریح از تاریخ یا زمان رویداد آینده است: امروز بعد از ظهر(سر ناهار)، فردا(فردا)، ماه آینده(ماه آینده) و غیره

5.3.3 ارائه کامل

فرمول: دارای + Past Participle از فعل معنایی
نمونه: من نوشته ام
ویژگی های عمومی

برای دانشجویان انگلیسی روسی زبان، Present Perfect یک مانع واقعی است - تصور اینکه چگونه این عمل، که آشکارا متعلق به گذشته است، چگونه می تواند شکلی از زمان حال در نظر گرفته شود، برای ما بسیار دشوار است. اما من می خواهم یک ترفند را به شما پیشنهاد کنم که بلافاصله به شما کمک می کند چیزها را در جای خود قرار دهید. ایده این است که سعی کنیم اجزای ساخت کامل فعلی را کلمه به کلمه تفسیر کنیم. مثلا:

من انجام داده اندمشق! الان میتونم برم بازی کنم؟- من دارم مشق شبانجام شده! الان میتونم برم پیاده روی؟

البته، در زبان روسی می‌گوییم "من تکالیفم را انجام دادم"، اما حتی در نسخه انگلیسی این جمله کاملاً معنی‌دار به نظر می‌رسد. بله، برای سلیقه ما کمی کج به نظر می رسد، اما برای آنها این هنجار زبان است و از آنجایی که ما شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده ایم، چه بخواهیم چه نخواهیم، ​​باید به این هنجارها عادت کنیم. از این گذشته، برای یک انگلیسی زبان این فقط یک شکل بیان نیست - او واقعاً آن را اینگونه احساس می کند: من دیده اماین فیلم قبل- نه "من قبلاً این فیلم را دیده ام"، بلکه "من این فیلم را دیده ام." یعنی تأکید برای او از نظر بیان همبستگی اعمال، بر کلمه «دارم» است که وقتی در زمان حال به کار می‌رود، به کل شکل «واقعیت» می‌دهد.

به طور کلی، فرم Present Perfect منعکس کننده این واقعیت است که یک عمل خاص در گذشته (بدون توجه به زمان دقیق) انجام شده است، و تا کنون (دوباره، مهم نیست که چقدر پیش) با موفقیت تکمیل شده است، و به روسی ترجمه شده است، یک قانون، توسط یک فعل کامل در زمان گذشته. اما نه لزوما! متأسفانه، برخی تفاوت های ظریف در این موضوع وجود دارد. بنابراین، در چه مواردی از فرم فعل Present Perfect استفاده می شود؟

بیان تجربه

• ما رفته انداز طریق این مبارزات قبل- ما قبلاً از این سختی ها گذشتیم = قبلاً از این سختی ها گذشتیم.
• مایک داردقبلا، پیش از این بودهآنجا- Mike has been there = مایک قبلاً آنجا بوده است.
• من دارندنه تلاش کردرژیم غذایی شما هنوز- من هنوز رژیم شما را امتحان نکرده ام = هنوز رژیم شما را امتحان نکرده ام.

بازتاب تغییر، حالت جدید

• من به پایان رسیدپروژه- پروژه را تکمیل کرده ام = کار روی پروژه را تمام کرده ام.
• برادر من حرکت کرده استبه یک مکان جدید- برادرم به مکان جدید نقل مکان کرده است = برادرم به خانه دیگری نقل مکان کرده است.
• شما سقوط کرده اندچیزی- چیزی رها کردی = چیزی انداختی.

انعکاس یک وضعیت مداوم

• من شناخته انداو برای سنین- من او را صد سال می شناسم = صد سال است که می شناسم.
• من زندگی کردهاز تابستان گذشته در این خانه- از تابستان گذشته در این خانه زندگی کرده ام = از تابستان گذشته در این خانه زندگی کرده ام.
• جان کار کرده استده سال با ما- جان ده سال با ما کار کرده = جان ده سال است با ما کار می کند.

ممکن است بپرسید: تفاوت بین روند بخش قبلی (Present Continuous) و یک حالت ادامه دار چیست؟ خوب، این تفاوت است: یک فرآیند وجود دارد، و در اینجا یک حالت وجود دارد. و یکی دیگر ویژگی متمایز کننده: حالتی مداوم که به شکل Present Perfect بیان می شود که معمولاً با لحظه شروع آن مشخص می شود ( از آنجا که) یا مدت ( برای).

5.3.4 Present Perfect Continuous

فرمول: been + Present Participle از فعل معنایی
نمونه: من نوشتم
ویژگی های عمومی

برای اینکه شما را کاملاً گیج کنند، بورژوازی حیله گر شکل دیگری از زمان حال را ارائه کرد: Present Perfect Continuous. به عنوان یک قاعده، در دو مورد استفاده می شود.

فعالیتی طولانی مدت که به تازگی به پایان رسیده است

• من منتظر بوده اندبرای شما به مدت دو ساعت- من دو ساعته که منتظرت هستم لعنتی.

اقدام طولانی مدت که هنوز ادامه دارد

• آی تی باران شده استاز دوشنبه- از دوشنبه داره بارون میاد.

همانطور که در مورد Present Perfect، عمل فعل معنایی در Present Perfect Continuous معمولاً در رابطه با هر یک از ابتدا مشخص می شود ( از آنجا که، یا مدت زمان ( برای، اگرچه می توان از قیدهای زمانی عمومی تری مانند اخیر ( به تازگی) یا اخیرا ( اخیرا):

مایک تماشا کرده استتلویزیون اخیرا زیاد استمایک اخیراً زمان زیادی را جلوی تلویزیون می گذراند.

یک خواننده با دقت ممکن است متوجه شود: شباهت های زیادی بین Present Perfect و Present Perfect Continuous وجود دارد. اونوقت فرقش چیه؟ آیا می توان برای مثال از استمرار تکمیل شده در مثال آخر استفاده کرد؟ پاسخ: بله، می توانید، اما معنی تغییر می کند. مقایسه کنید:

• مایک خوانده استاخیرا زیاد- مایک اخیراً زیاد مطالعه کرده است (زیر متن: آیا برای اسب غذا هست؟)
• مایک خوانده استاخیرا زیاد- مایک اخیراً زیاد مطالعه کرده است (زیر متن: نباید بیش از حد گرم شود، بیچاره، وگرنه واقعاً رنگ پریده شده است)

به طور کلی، Present Perfect Continuous، به عنوان یک قاعده، دلالت بر رابطه علت و معلولی نزدیک بین یک عمل و معلول آن دارد. مثلاً اگر بپرسیم: " آیا شما ورزش کرده اید؟"(آیا به ورزشگاه می روید؟)، پس از آن مانند یک تعارف به نظر می رسد: به این ترتیب ما روشن می کنیم که طرف مقابل به طرز چشمگیری متناسب تر به نظر می رسد.

این بررسی اشکال زمان حال را به پایان می رساند و ما شروع به بررسی زمان گذشته می کنیم.

5.4 گذشته

5.4.1 گذشته ساده

فرمول: فعل به شکل گذشته
نمونه: نوشتم
ویژگی های عمومی

زمان گذشته ساده رایج ترین شکل برای بیان اعمالی است که در گذشته اتفاق افتاده است. Past Simple در موارد زیر استفاده می شود:

رویدادی که مرجع زمانی دقیقی دارد

• ما رفتبه سینما دیشب- دیروز رفتیم سینما.
• من خریداین ماشین در ژانویه- من این ماشین را در ژانویه خریدم.
• دایناسورها فوت کردحدود 60 میلیون سال پیش- دایناسورها حدود 60 میلیون سال پیش منقرض شدند.
• باب دادارائه عالی در کنفرانس- باب در کنفرانس عملکرد فوق العاده ای ارائه کرد.

داستان سرایی متوالی

پیر مرد نشستپایین روی صندلی راحتی او قرعه کشی کردلوله اش را بیرون آورد و آغاز شدهبرای پر کردن آن حرکاتش بودسریع و تیز- پیرمرد روی صندلی نشست. پیپش را بیرون آورد و شروع به پر کردن آن کرد. حرکات او سریع و دقیق بود.

بیان حالات، احساسات یا عقاید (شبیه به Present Simple)

• او نگاه کردتا حدودی گیج شده- او کمی گیج به نظر می رسید.
• من معتقدزمان مناسب بود«فکر می‌کردم آن لحظه درست است.»
• کیت مورد نیاز استتمرین بیشتر برای رقابتی بودن- کاتیا برای رقابت در شرایط مساوی به تمرین بیشتری نیاز داشت.

5.4.2 گذشته مستمر

فرمول: بودن در زمان گذشته + (حال) فعل معنایی
نمونه: داشتم می نوشتم
ویژگی های عمومی

هنگام توصیف رویدادهایی که در گذشته رخ داده اند، اقداماتی که تا حدی دلالت بر آن دارند به شکل Past Continuous منتقل می شوند. به طور خاص، این فرم در موارد زیر استفاده می شود:

نماد زمینه عمل

• من رانندگی می کردروز پیش در خانه، و در 52 ام سه ماشین انباشته شده بود- روز پیش در حال رانندگی به سمت خانه بودم، دیدم سه ماشین در 52 روی هم انباشته شده اند.
• ما می گرفتندپیاده روی در پارک که ناگهان رعد و برق شدیدی شروع شد- در حال قدم زدن در پارک بودیم که ناگهان رعد و برق شروع شد.

اقدامات با مدت نامحدود

• شب زیبا بود و ستاره ها می درخشیدنددر آسمان بی ابر- این یک شب فوق العاده بود؛ ستاره ها در آسمان بی ابر می درخشیدند.
• بوچ بشقاب را بو کرد و دست و پا کرد. او می لرزیدبا انتظار- بوچ بشقاب را بو کرد و غرغر کرد. از بی تابی همه جا می لرزید.

Past Continuous معمولاً به روسی به عنوان یک فعل ناقص در زمان گذشته ترجمه می شود.

5.4.3 گذشته کامل

فرمول: داشت + ماضی فعل معنایی
نمونه: نوشته بودم
ویژگی های عمومی

فرم Past Perfect نسبتاً به ندرت استفاده می شود و کاربردهای اصلی زیر را دارد:

انعکاس وقایعی که در لحظه ای که داستان در مورد آن است به پایان رسیده است

• من تمام شده بوددبیرستان زمانی که رکود بزرگ کشور را درنوردید- وقتی رکود بزرگ شروع شد، من (قبلاً) از دبیرستان فارغ التحصیل شده بودم.
• سارا مطالعه کرده بودروانشناسی به مدت دو سال قبل از اینکه به آزمایشگاه ما بپیوندد- سارا قبل از پیوستن به آزمایشگاه ما دو سال روانشناسی خواند.

هماهنگی زمان ها هنگام انتقال گفتار غیر مستقیم

• مارک به من گفت از دست داده بودجلسه مدیریت به دلیل شرایط خانوادگی- مارک به من گفت که به دلایل خانوادگی در جلسه مدیریت غایب بوده است.

ضمناً هماهنگی زمانها ( دنباله ای از زمان ها) یک موضوع کاملاً مجزا است، بنابراین ما اکنون به طور مفصل به این موضوع نمی پردازیم، بلکه به سادگی اشاره می کنیم که چنین چیزی در زبان انگلیسی وجود دارد.

5.4.4 گذشته کامل پیوسته

فرمول: had been + Present Participle از فعل معنایی
نمونه: داشتم مینوشتم
ویژگی های عمومی

اصلاً لازم نیست نگران این شکل باشید: در گفتار شفاهی بسیار به ندرت استفاده می شود - تقریباً هرگز، و اگر ناگهان در جایی در متن ظاهر شود، معنای آن باید به طور کلی برای شما واضح باشد: این مدت طولانی است. - کنش مدتی که بلافاصله قبل از لحظه ای که داستان در مورد آن گفته می شود.

وقتی بالاخره از خواب بیدار شدم، رادیو ساعت فریاد می زدبرای چند ساعت خوب- تا بالاخره از خواب بیدار شدم، ساعت زنگ دار رادیویی چند ساعتی بود که فریاد می زد.

5.5 آینده

اولاً، زمان آینده یک چیز نسبتاً مشخص است به این معنا که ما نمی‌توانیم به طور قطع بدانیم دقیقاً در این آینده چه و چگونه اتفاق می‌افتد و آیا اصلاً اتفاق خواهد افتاد یا خیر. خب مثل جوک:

دکتر یک دور در بخش کودکان انجام می دهد. به پسر دیستروفی نزدیک می شود، او را معاینه می کند، او را لمس می کند. می پرسد:
- پسر چند سالته؟
- یک ماه دیگر ده می شود.
- یک ماه بعد؟ اراده؟ آره داداش میبینم خوشبین هستی!

بنابراین، با صحبت در مورد امور آینده، ما فقط می توانیم فرضیات، آرزوها، نیات، پیش بینی ها، پیش بینی ها و وعده ها را با درجات مختلف اطمینان بیان کنیم. بر اساس این فرض، اکنون به بررسی می پردازیم اشکال مختلفزمان آینده که در انگلیسی وجود دارد.

5.5.1 آینده ساده

فرمول: will (shall) + شکل فعل پایه
نمونه: من خواهم نوشت
ویژگی های عمومی

زمان ساده آینده ساده ترین، اما به هیچ وجه تنها شکل برای انعکاس رویدادهایی است که هنوز در راه است. در موارد زیر استفاده می شود:

تکانه های ساده و خود به خود

• من" دریافت خواهد کردتلفن- گوشی رو برمیدارم.
• من" خواهم رفتیک فنجان قهوه بگیر- من برم یه فنجان قهوه بریزم.

بیانیه ها، اطلاعیه ها

• پسرم خواهد رفتامسال به مدرسه- پسرم امسال به مدرسه می رود.
• کلاس بعدی خواهد بودروز دوشنبه ساعت 5 عصر- درس بعدی دوشنبه ساعت پنج عصر خواهد بود.
• دفتر خواهد بودبرای کریسمس بسته است- دفتر در کریسمس بسته خواهد شد.

وعده ها

• ما اجازه خواهد دادشما در اسرع وقت می دانید- در اولین فرصت به شما اطلاع خواهیم داد.
• من ارسال خواهد کردشما یک چک از طریق پست- من یک چک برای شما از طریق پست می فرستم.
• من" انتخاب خواهم کردشما در فرودگاه- من شما را در فرودگاه ملاقات خواهم کرد.

پیش بینی ها، پیش بینی های مطمئن

• فردا ما" خواهد داشتبرف بیشتر- فردا هم برف میاد.
• شهردار خواهد زددست های حریفش پایین است- شهردار به راحتی حریف خود را شکست خواهد داد.

توجه: برای پیش‌بینی‌های با اطمینان کمتر، معمولاً از ساختار استفاده می‌شود قصد دارم به+ مصدر:

• آی تی در حال رفتن بهسرد امشب- امروز عصر باید سردتر شود.
• شعله های آتش قرار است برنده شوندسریال- شعله های آتش باید سریال را برنده شود.

5.5.2 آینده پیوسته

فرمول: خواهد بود + فاعل فعل معنایی
نمونه: من خواهم نوشت
ویژگی های عمومی

Future Continuous با افعالی که دلالت بر طول دارند در موارد زیر استفاده می شود:

رویداد برنامه ریزی شده

• ما حرکت خواهد کرداین شنبه- ما این شنبه حرکت می کنیم.
• من" کار خواهد کرداضافه کاری بقیه هفته- تا آخر هفته تا دیر وقت کار می کنم.

رویداد احتمالی

• بچه ها خواب خواهد بودتا آن زمان"بچه ها تا آن زمان می خوابند."
• حتی صبح چند نفر ارادههنوز مهمانی باشد - حتی در صبح، برخی همچنان به مهمانی ادامه می دهند.

5.5.3 Future Perfect

فرمول: دارای + Past Participle از فعل معنایی است
نمونه: من خواهم نوشت

5.5.4 Future Perfect Continuous

فرمول: بوده است + مضارع فعل معنایی
نمونه: من خواهم نوشت
ویژگی های عمومی

دو فرم زمان آخر فهرست ما، Future Perfect و به خصوص Future Perfect Continuous، ساخت‌هایی کاملاً مصنوعی هستند که زبانشناسان تنها برای پر کردن سلول‌های گمشده در لوح ماتریس دوازده زمانه خود به آن‌ها نیاز داشتند. مردم از این ساختارها استفاده نمی کنند - چنین نیازی وجود ندارد. و در صورت نیاز، همیشه می‌توانید عبارت را به گونه‌ای تنظیم کنید که از خم شدن چند طبقه در کلمات تابعی جلوگیری شود. من اکنون برای هر یک از فرم ها یک مثال می زنم و شما تصمیم می گیرید که چقدر این فرم ها ضروری هستند.

حسابدار ما بازنشسته خواهد شدتا پایان سال- حسابدار ما تا پایان سال بازنشسته می شود.

در غیر این صورت، او کار کرده استبرای شرکت برای ده سال متوالی- در غیر این صورت ده سال در اداره کار می کند.

فقط برای مثال، همین دو عبارت در زبان انسان:

حسابدار ما امسال قرار است مدتی بازنشسته شود. اما اگر بماند ده سال است که با ما بوده است- حسابدار ما امسال قرار است بازنشسته شود. اما اگر بماند ده سال از حضورش می گذرد.

5.6 به جای نتیجه گیری

همانطور که فرصت دیدید، همان ایده را می توان به روش های مختلف منتقل کرد. و من با جدیت به شما می گویم: افراد در ارتباطات روزمره عبارات فریبنده را دوست ندارند و به هر طریق ممکن سعی می کنند از آنها اجتناب کنند - چه در مکتوب و چه در گفتار شفاهی. ترفندهای زیادی وجود دارد که به شما این امکان را می دهد که یک شکل فکری پرزرق و برق را به بخش های کوتاه تر و قابل مشاهده تقسیم کنید. این فرمان در تمام کتاب های درسی به سبک اجرا می شود: ساده تر بنویس. و این با در نظر گرفتن اهمیت بیشتری دارد سطح متوسطسواد جمعیت انگلیسی زبان (و نه تنها) حتی افراد کاملاً تحصیل کرده نیز دائماً در مورد چیزهای اساسی مانند آنجاو آنها, آنو این استو در مورد افراد ساده تر چه می توانیم بگوییم.

از همین رو. لطفا جدول 12 بار را حفظ کنید. علاوه بر این، او بسیار جمع و جور و باریک است. آن را احساس کنید، هر ساخت و ساز را روی زبان خود بچشید، و منطق آن را خواهید فهمید. اما به خاطر داشته باشید که در واقعیت، در عمل، نیمی از تمام این زمان ها به طور فعال استفاده می شود. از این نیمه استفاده کنید این کار را برای همه و اول از همه برای شما آسان تر و راحت تر می کند.

با کمی تمرین، به زودی خواهید دید که زمان‌های افعال انگلیسی آنقدرها که تصور می‌شود ترسناک نیستند و سیستم زیربنای آنها بیشتر دوست است تا دشمن.

من فقط می خواهم به این پایان دهم، اما برای نظم باید جدول دیگری به شما بدهم: همه چیز یکسان است، اما برای حالت مجهول. طوری که سرویس به نظر عسل نرسد. بنابراین:

5.7 زمان فعل انگلیسی در صدای مفعول

ساده مداوم کامل کامل پیوسته حاضر نوشته شده است در حال نوشتن است نوشته شده است نوشته شده است گذشته نوشته شده بود در حال نوشتن بود نوشته شده بود نوشته شده بود آینده نوشته خواهد شد نوشته خواهد شد نوشته خواهد شد

خوب، برای اینکه زیاد نترسید، به شما یادآوری می کنم: هرگز از هیچ کس و تحت هیچ شرایطی نخواهید شنید نوشته خواهد شد. اما به خاطر نظم - بگذارید باشد. هنوز یک میز زیبا.