Le Kurdistan irakien deviendra-t-il un État indépendant ? Le jeu de l'indépendance : pourquoi le Kurdistan ne se séparera pas de l'Irak

Malgré toutes les fortes recommandations du gouvernement irakien et de la communauté mondiale d'annuler le référendum sur l'indépendance du Kurdistan irakien, le chef de ce dernier Massoud Barzani est resté fidèle à ses promesses. Le 25 septembre, un vote national a commencé dans le pays, où les gens doivent répondre à une question : « Voulez-vous que la région du Kurdistan et les territoires kurdes au-delà deviennent état indépendant? Quelles sont les conséquences d'un référendum ? politologue Ivan Konovalov.

Natalya Kozhina, AiF.ru : Ivan Pavlovich, Barzani a annoncé son désir d'organiser un référendum en 2014, pourquoi pensez-vous qu'il réalise ses plans en ce moment ?

Ivan Konovalov : Permettez-moi de vous rappeler qu'il n'y a pas si longtemps, Barzani a déclaré que s'ils lui faisaient une proposition, le référendum pourrait ne pas avoir lieu. L'Orient est une affaire délicate. Et le chef du Kurdistan irakien a toujours joué sur la ficelle d'un référendum, gagnant pour lui certaines préférences politiques non seulement de l'Occident, mais aussi d'autres acteurs, car, en fait, il n'y a pas un seul pays qui soutiendrait ce vote , c'est aussi une bombe à action retardée et peut provoquer un effet domino.

- Les Kurdes vivant en Syrie, en Turquie et en Iran peuvent-ils suivre l'exemple du Kurdistan irakien ?

- Le Kurdistan irakien est en fait un territoire indépendant créé avec l'aide des Etats-Unis. Mais où que vivent les Kurdes, il est très conditions différentes. De plus, les Kurdes eux-mêmes différentes tâches et le niveau de cohésion. A cet égard, il n'est pas nécessaire de dire que quelqu'un suivra immédiatement le Kurdistan irakien.

Dans le même temps, la Syrie développe une assez situation intéressante, parce que les États-Unis ont lésiné sur les relations alliées avec la Turquie et se sont appuyés sur les Kurdes. Naturellement, pour Ankara, il y a des craintes tout à fait légitimes que les Américains puissent développer davantage la situation avec l'autonomie kurde en Syrie, et si cela leur est bénéfique, alors même favoriser la création d'une sorte d'État indépendant. Mais, d'un autre côté, les Kurdes syriens ne sont pas unis, il y a des forces différentes là-bas.

Je le répète, ce n'est pas la peine de dire que quelqu'un suivra immédiatement le Kurdistan irakien. Les craintes de tous les pays sont plutôt liées au fait que ce référendum puisse créer un précédent, ce qui signifie que plus tard d'autres Kurdes lutteront pour l'indépendance.

- Un certain nombre de pays ont déjà déclaré qu'ils n'allaient pas reconnaître le référendum, comment Barzani va-t-il continuer à agir dans ce contexte ?

- Pour Barzani, il est maintenant important d'obtenir le soutien du Kurdistan irakien lui-même. Il veut prouver aux pays concernés qu'il n'y a pas d'autre voie que l'indépendance, le peuple vote pour cela. Peu lui importe que quelqu'un reconnaisse ou non le référendum. Et franchement, il est peu probable que l'un des pays reconnaisse réellement ce vote. Mais la volonté du peuple kurde se réalisera. La preuve qu'ils veulent être indépendants sera présentée à la communauté internationale. Il y a aussi des précédents : Soudan du sud fait sécession du Soudan.

En outre, permettez-moi de vous rappeler une perspective à long terme et peu réalisée, dont certains experts discutent encore : l'unification des territoires kurdes en un seul grand État. Mais encore une fois, c'est une hypothèse, puisque les Kurdes sont très différents les uns des autres.

- Un conflit militaire est-il possible à cause du référendum ? Ou les pays qui s'opposeront-ils au vote se limiteront-ils à des paroles de condamnation ?

« L'armée irakienne est trop faible pour cela. En ce qui concerne les acteurs externes, il y a eu des déclarations ambiguës à ce sujet (jusqu'à présent, personne n'a exprimé directement quoi que ce soit de ce genre). Cependant, lorsque le référendum lui-même est adopté, cela ne signifie pas qu'une intervention militaire est immédiatement requise. différents pays qui ne s'y intéressent pas. Personne (sauf les Kurdes) ne reconnaît le vote, ce qui signifie que les dirigeants du Kurdistan irakien devront corréler leurs désirs et leurs demandes avec la situation politique générale et s'entendre avec la Turquie et d'autres pays de la même manière. Je vous rappelle qu'il y a trois bases turques sur le territoire du Kurdistan irakien, alors que le PKK est hostile à Ankara, et que le Kurdistan irakien ne l'est pas. Barzani voudra-t-il perdre sa très bonne relation avec la Turquie ? Je doute. Ne pensez pas que le référendum passera, les Kurdes voteront pour l'indépendance et tout le monde les attaquera immédiatement. Bien sûr que non. Barzani a besoin d'un référendum pour montrer la volonté du peuple du Kurdistan irakien et la consolider. Il est peu probable que ce politicien subtil et intelligent croie lui-même que le référendum sera reconnu, il comprend très bien tout.

Les autorités du Kurdistan irakien ont annoncé leur intention d'organiser un référendum sur l'indépendance qui transformera cette nouveau pays une menace mortelle pour certains et un allié important pour d'autres.

divorce civilisé

Le 25 septembre 2017 - cette date mettra peut-être fin à l'injustice séculaire, selon les Kurdes, contre leur peuple. C'est à cette date que les dirigeants du Kurdistan irakien ont programmé un référendum sur l'indépendance, à la suite duquel un État kurde indépendant devrait être formé. "Ce référendum est le droit légal de notre peuple, et ensuite nous voudrions discuter pacifiquement (avec Bagdad. - éd. env.) des résultats de ce référendum", a déclaré le chef du Kurdistan irakien Masoud Barzani. Peu de doutes sur ses résultats - il est peu probable que le nombre de ceux qui ont voté pour soit inférieur à 80 %.

Le gouvernement officiel de l'Irak s'oppose catégoriquement au référendum. "Aucun parti ne peut décider seul du sort de l'Irak", a déclaré le porte-parole du gouvernement irakien, Saad al-Haddid. La situation est assez étrange, car, malheureusement pour M. al-Haddid et pour l'Irak tout entier, le sort de ce pays a été décidé il y a près de 15 ans. L'invasion américaine a en fait brisé tous les liens qui maintenaient ce pays en tant qu'État unique. Et ces fils avec lesquels l'Irak a été constamment cousu ensemble ne sont pas capables de résister à la pression des forces centrifuges. De plus, le Kurdistan est déjà de facto indépendant, et depuis de nombreuses années. Enfin, les Kurdes parlent de leur intention de ne pas rompre tout lien avec Bagdad. Par exemple, Erbil (la capitale du Kurdistan irakien) va poursuivre la lutte conjointe contre les terroristes avec l'Irak. De plus, Erbil entend « faire tout son possible » pour que le règne de l'actuel Premier ministre irakien, Haider al-Abadi, « soit couronné de succès ».

Ils ont traîné quelqu'un d'autre

Le problème est que le référendum « enterrera » Haider al-Abadi. La transformation de l'indépendance de facto du Kurdistan en indépendance de jure peut déclencher une réaction en chaîne à l'effondrement de l'ensemble de l'Irak et ne permettra pas de préserver l'État même sous une forme fédérale. De plus, les Kurdes quittant l'Irak emporteront avec eux non seulement le territoire du Kurdistan lui-même, mais aussi les terres que les milices kurdes (Peshmergas) occupaient pendant la guerre actuelle contre l'EI*. Par exemple, Kirkuk, riche en pétrole (qui, selon les calculs d'Erbil, devrait également être inclus dans l'État kurde), ainsi que Sinjar, peuplé de yézidis.

Oui, ce n'est pas la première fois que les Kurdes organisent un référendum. En 2005, une volonté populaire similaire avait déjà eu lieu au Kurdistan irakien, et environ 98% ont voté pour l'indépendance. Mais, premièrement, comme le note à juste titre Barzani, "le référendum d'alors a été annoncé et organisé organismes publics, et l'actuel est organisé par le gouvernement et partis politiques"Deuxièmement, le référendum d'alors s'est tenu sur un territoire plus petit que celui que les Kurdes irakiens contrôlent maintenant. Et, troisièmement, alors, en 2005, la situation internationale n'était pas propice à l'indépendance. Maintenant, la situation est quelque peu différente.

Camper au Moyen-Orient

La nouvelle du référendum a déjà provoqué une vive réaction chez les voisins du Kurdistan irakien. Le président turc Erdogan a été "profondément contrarié" par cette décision. Le président du sultan l'a qualifié de "mesure erronée qui constitue une menace pour l'intégrité territoriale de tout l'Irak" et qui "ne profitera à personne". Les Iraniens sont d'accord avec les Turcs. "Le Kurdistan fait partie intégrante du territoire irakien et l'Iran soutient l'unité de l'Irak", a déclaré le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Bahram Ghasemi.

Les deux États ne sont pas intéressés par l'émergence d'un Kurdistan irakien indépendant, car ils ont leurs propres enclaves kurdes sur leurs territoires. Et c'est agité là-bas Des militants urdes effectuent régulièrement des raids depuis des bases en Irak sur le territoire iranien, et une quasi-guerre civile se déroule dans les provinces kurdes de Turquie.

Mais Ankara et Téhéran peuvent-ils faire quelque chose ? Du point de vue militaire, rien. Oui, maintenant les Turcs font allusion à la possibilité d'une intervention auprès des Kurdes, par exemple, en soutenant la position de Bagdad sur Kirkouk. "Selon la constitution irakienne, Kirkouk est une ville irakienne et n'est pas à l'intérieur des frontières du territoire kurde", a déclaré le porte-parole présidentiel turc Ibrahim Kalin. "Toute tentative de forcer Kirkouk à participer au référendum causera des problèmes à la fois dans et autour de la ville". " mais déclencher une guerre est une tout autre affaire. Les peshmergas irakiens ont déjà montré leur capacité de combat. "Le Kurdistan irakien est une forteresse, une sorte d'îlot de sécurité dans tout le Moyen-Orient. Un montant significatif Les Arabes y viennent pour le repos élémentaire, des campings sont construits pour eux", a déclaré à RIA Novosti la politologue russe Karine Gevorgyan, qui s'est rendue plus d'une fois au Kurdistan irakien.

Supposons qu'Ankara commence à mettre en œuvre des menaces - elle introduit un embargo (ou plutôt, elle rejoint l'embargo irakien presque inévitable), et commence également à mener une sorte d'opérations militaires. Dans ce cas, il perdra non seulement tous les investissements économiques à grande échelle dans cette région, mais aussi les investissements politiques à grande échelle. Par exemple, Massoud Barzani dénonce l'accord entre lui et Erdogan sur le refus du Kurdistan irakien de soutenir les Kurdes turcs en échange d'argent turc et de produits turcs. En fait, comme le note le journaliste turc Chingiz Chandar, le Kurdistan irakien est aujourd'hui le seul ami de la Turquie dans la région, et il serait imprudent de le perdre. En effet, dans ce cas, Barzani pourrait basculer vers l'Iran (Téhéran travaille depuis longtemps à renforcer son influence sur Erbil), qui est déjà le rival géopolitique d'Ankara.

Téhéran a les mêmes problèmes de choix. Le conflit avec le Kurdistan irakien conduira à un soutien accru à Erbil de la part des militants kurdes en Iran même, ainsi qu'au fait que toute influence dans cette région sera perdue au profit des Turcs.

Les amis seront trouvés

Bien sûr, il existe un moyen de sortir de ce dilemme - Téhéran et Ankara peuvent surmonter la méfiance mutuelle et, avec Bagdad et Damas, organiser un blocus multilatéral du Kurdistan irakien. Cependant, dans ce cas, Barzani peut facilement basculer vers d'autres partenaires, pour qui il est important et nécessaire d'être ami avec les Kurdes irakiens. Par exemple, pour coopérer avec les Américains. Ce n'est pas un hasard si le Département d'État a adopté une position très diplomatique à l'égard du référendum - il "apprécie les aspirations légitimes du peuple du Kurdistan irakien", mais en même temps "soutient un Irak uni, stable et démocratique", et croient également que le référendum ne fera que détourner l'attention de tâches plus sérieuses dans la région comme la défaite de l'EI*. Washington considère les Kurdes irakiens (ainsi que les Syriens) comme un avant-poste américain dans la région, à travers lequel il est possible d'influencer tous les pays - à la fois la Turquie trop ambitieuse et l'agressif, de l'avis des Américains, l'Iran, et en Irak, et diverses forces en Syrie. Un Kurdistan irakien pro-américain indépendant est une excellente barrière pour contenir toutes les forces régionales. Par conséquent, les Américains soutiendront Erbil avec des garanties financières et de sécurité.

Un autre ami potentiel Arabie Saoudite. Les Saoudiens à un niveau informel ont déjà soutenu le référendum. Ainsi, ils pourront contenir à la fois l'Iran et la Turquie. Les alliés saoudiens, l'Égypte et les Émirats arabes unis, ont déjà rejoint la position de Riyad.

Enfin, vous pouvez trouver d'autres partenaires dont les garanties sont plus importantes. Par exemple, la Russie. Des négociations correspondantes ont déjà eu lieu à Moscou et des propositions commerciales ont été faites (selon certains rapports, Rosneft participera au développement de l'industrie pétrolière et gazière au Kurdistan).

Ainsi, Masoud Barzani a aujourd'hui toutes les chances d'obtenir une véritable indépendance du Kurdistan irakien. Et réparer presque immédiatement un divorce avec Bagdad (par exemple, par le refus du Kurdistan irakien de participer aux élections législatives en Irak, qui se tiendront en 2018 - il sera très difficile de reconquérir ce refus). Cependant, Barzani peut garder une large marge de manœuvre. Selon Karine Gevorgyan, cela passe par le choix de la bonne formulation lors du référendum : non pas « indépendance », mais « partie de la confédération ». Après cela, il sera possible de négocier avec Bagdad sur les termes de cette confédération - en très, très bons termes.

Maintenant, Masoud Barzani prend une position plutôt dure. "C'est un référendum sur l'indépendance, et je veux que tout le monde le comprenne. Quand le référendum sera terminé et qu'on entamera un dialogue (avec Bagdad. - ndlr), alors on n'abandonnera pas le désir du peuple. référendum est organisé sur l'indépendance et ses résultats seront mis en œuvre", a déclaré le chef du Kurdistan irakien. Cependant, jusqu'au 25 septembre, il est encore temps de réfléchir. Et à tout le monde.

*Organisation terroriste interdite en Russie.

Le Kurdistan irakien organise un référendum sur l'indépendance. Malgré une demande de report du plébiscite par le principal allié des Kurdes irakiens, les États-Unis, et de fortes pressions de Bagdad, Téhéran et Ankara, Erbil n'a ni annulé ni reporté la date du scrutin. Il a commencé, comme prévu, le 25 septembre à 7 heures, heure de Moscou.

• Kurdes soutenant le référendum sur l'indépendance du Kurdistan, dans la ville d'Erbil, en Irak
• Reuter
• Azad Lashkari

L'actuel Kurdistan irakien est une entité étatique autonome au sein de l'Irak. En 1990, il a obtenu son indépendance de facto de Bagdad, après que les Kurdes locaux, alliés aux Américains, eurent chassé les forces de Saddam Hussein de la région lors de l'opération Tempête du désert. En 2006, la région habitée par les Kurdes a reçu le statut de large autonomie en vertu de la constitution irakienne. Propre président, parlement, lois, même les leurs forces armées Le Kurdistan a déjà tout cela. Nous parlons maintenant d'amener le processus de construction de l'État à sa conclusion logique - la reconnaissance de l'indépendance. Ce désir est renforcé par des frictions constantes avec Bagdad officiel.

En 2014, après un nouveau conflit, le gouvernement irakien a cessé de subventionner le budget de l'autonomie. En conséquence, les structures étatiques des Kurdes ont été confrontées au problème du sous-financement, qu'elles ont résolu en plaçant sous leur contrôle toutes les exportations de pétrole de la région. Ainsi, le Kurdistan irakien a acquis son indépendance financière.

Cependant, le problème avec le référendum actuel n'est pas qu'une région de l'Irak cherche à faire sécession. Les Kurdes votent également dans des zones qui ne sont pas formellement à l'intérieur des frontières de l'autonomie. C'est d'abord Kirkouk, la capitale pétrolière du nord de l'Irak, où vivent aussi bien des Arabes (sunnites et chiites) que des Kurdes, des Assyriens, des Yézidis et des Turkmènes. Des unités kurdes peshmergas contrôlent de facto cette ville - ce sont elles qui l'ont libérée de l'EI* en 2014. La question soumise au référendum est formulée de telle manière qu'elle concerne l'autonomie et les autres régions de l'Irak.

« Voulez-vous que la région du Kurdistan et les territoires kurdes au-delà deviennent un État indépendant ? écrit sur le bulletin de vote.

Contre tout le monde

Pas un seul État au monde, à l'exception d'Israël, n'a soutenu la tenue d'un référendum au Kurdistan irakien. Les États-Unis, avec l'UE et l'ONU, ont proposé aux Kurdes une alternative : reporter le référendum de deux ans. En retour, les États-Unis se sont engagés à apporter leur soutien à un nouveau plébiscite déjà au niveau de l'ONU. Les Américains ont motivé leur position par le fait que l'enjeu du référendum kurde pourrait brouiller les principales forces combattant l'EI* : les Kurdes, les États-Unis, la Turquie, l'Irak. Mais Erbil a refusé de faire des concessions.

Le référendum est un défi pour tous les voisins du Kurdistan irakien : après tout, la population kurde vit dans les régions frontalières de l'Iran, de la Syrie et de la Turquie. L'Iran et la Turquie craignent que le référendum en Irak ne donne une impulsion aux séparatistes de ces pays et tentent de faire pression sur les Kurdes irakiens.

Le 18 septembre 2017, l'armée turque a commencé des exercices aux frontières avec le Kurdistan irakien. Six jours plus tard, les Iraniens entamaient leurs manœuvres. Les chefs d'état-major des deux pays ont convenu de coordonner les actions sur la question kurde. Outre la dissuasion militaire, des mesures d'impact économique sont également en cours d'élaboration. L'Iran a déjà fermé les frontières avec le Kurdistan syrien.

Les deux pays ont déclaré à plusieurs reprises qu'ils recourraient à tous les voies possibles pression sur Erbil en cas de référendum.

• L'armée turque à la frontière avec le Kurdistan irakien
• Reuter
• Thaier Al-Sudani

« Nous exigeons l'abolition complète (du référendum. — RT) afin que nous n'ayons pas à imposer de sanctions », a déclaré le porte-parole du gouvernement turc, Bekir Bozdag, deux jours avant le vote.

Auparavant, le président turc Recep Tayyip Erdogan avait évoqué la possibilité d'introduire des mesures restrictives contre Erbil. Maintenant, il a menacé de fermer la frontière avec l'entité autonome de Turquie et a laissé entendre qu'il pourrait suspendre les importations de pétrole kurde.

Ankara dispose du levier de pression le plus sérieux sur la région autonome : tout le pétrole du Kurdistan irakien y va. Cependant, les sanctions sont une épée à double tranchant : l'économie et le bien-être des habitants du sud-est pauvre de la Turquie dépendent largement de la coopération avec la région.

"Capacités autorités fédérales L'Irak ne suffit pas pour résoudre le problème par la force », a commenté Konstantin Truevtsev, chercheur principal au Centre d'études arabes et islamiques de l'Institut d'études orientales de l'Académie russe des sciences, dans une interview avec RT sur la probabilité de la L'armée irakienne envahit l'autonomie kurde.

Selon lui, la possibilité d'une invasion du Kurdistan par la Turquie et l'Iran doit également être écartée. Ankara prévoit une opération en Syrie et combat la clandestinité kurde sur son territoire, et ne cherche donc pas à déclencher une guerre dans une autre direction. L'intervention iranienne « porte atteinte à Téhéran lui-même, car ce sera le prétexte même que les Américains cherchaient à frapper l'Iran ».

Autres Kurdes

Dans le contexte du référendum en Irak, un autre vote, organisé dans les régions habitées par les Kurdes, est passé presque inaperçu. Le 22 septembre, dans les zones sous contrôle kurde de la Syrie (cette région est connue sous le nom de Rojava), des élections ont eu lieu pour les représentants des administrations locales. En novembre, devraient avoir lieu les élections des conseils locaux, et en janvier 2018, les élections à la Fédération démocratique du nord de la Syrie (c'est le nom de la formation autonome de facto des Kurdes syriens proclamée en mars 2016). A cette époque, la création de cette fédération n'était soutenue ni à Damas, ni à Moscou, ni à Washington. Maintenant ils s'opposent aux élections représentants officiels Damas et Washington, bien que ce dernier coopère avec les Kurdes syriens dans le cadre des Forces démocratiques syriennes.

Le Conseil national kurde, aligné sur le gouvernement du Kurdistan irakien, a appelé ses partisans en Syrie à boycotter les élections au Rojava. En cause, les divergences idéologiques et la lutte d'influence entre le Parti de l'union démocratique (PYD) qui contrôle les régions kurdes de Syrie et le Parti démocratique du Kurdistan (PDK), qui détient le pouvoir dans la région autonome d'Irak. Dans le même temps, les Kurdes syriens eux-mêmes et le Parti des travailleurs du Kurdistan turc ont précédemment déclaré qu'ils respecteraient les résultats du référendum de leurs homologues irakiens.

PYD reste force politique, qui fait partie de l'Union des communautés du Kurdistan, un regroupement de partis kurdes dirigé par le chef du Parti des travailleurs du Kurdistan, Abdullah Öcalan.

• Les funérailles des combattants des YPG, sur les drapeaux - un portrait du chef du Parti des travailleurs du Kurdistan Abdullah Ocalan, près de la ville syrienne de Derik, 2013.
• FABIO BUCCIARELLI

Ocalan, après s'être retrouvé dans une prison turque en 1999, où il purge une peine à perpétuité, a procédé à une réévaluation totale de sa position antérieure sur la question kurde. Il est fondamentalement important qu'il ait abandonné la lutte pour la création d'un État national kurde et ait avancé l'idée de construire nouvelle structure sur la base du « confédéralisme démocratique ».

« Le confédéralisme démocratique au Kurdistan est un mouvement anti-nationaliste. Il vise la réalisation des droits, l'autodéfense des peuples en promouvant la démocratie dans toutes les régions du Kurdistan sans remettre en cause les frontières politiques existantes. Son objectif n'est pas de créer un État-nation kurde », déclare Öcalan dans son ouvrage « Confédéralisme démocratique ».

« Les Kurdes syriens ne cherchent pas l'indépendance de la région. Au contraire, ils veulent que la Syrie devienne un État démocratique où tous les citoyens ont les mêmes droits », a expliqué le chef du PYD Saleh Muslim dans une interview à l'agence de presse allemande DPA.

Deux projets pour le Kurdistan

Le PKK et le PYD considèrent l'État-nation comme une entité bourgeoise qui opprime l'individu libre. Au lieu de créer un État séparé pour les Kurdes, ils prônent la formation d'États fondamentalement nouveaux structures politiques basée sur l'association volontaire des communautés, l'armement général du peuple, l'émancipation maximale des femmes, la sécularisation, la diffusion d'une forme coopérative de gestion dans l'économie et le transfert du maximum de pouvoirs possible autorités locales les autorités. Ce projet « anarchiste », cependant, ne s'oppose pas avec véhémence aux États-nations existants, mais propose de résoudre problème national en créant des fédérations de communautés kurdes.

« Notre mouvement cherche à créer structures fédérales en Iran, en Turquie, en Syrie et en Irak, ouvert à tous les Kurdes, qui créera un parapluie confédéral pour les quatre parties du Kurdistan », souligne Öcalan.

Cependant, comme le notent les observateurs, les idées affichées se heurtent au nationalisme kurde, qui domine l'esprit des milices kurdes, lorsqu'il est incarné.

"En général, il s'agit d'un mouvement de nationalistes kurdes qui cherchent à créer un seul État kurde", a déclaré le président de la Société pour l'amitié et la coopération commerciale avec pays arabes Viatcheslav Matouzov.

L'opposant au projet d'Ocalan et d'autres forces kurdes de gauche est Masoud Barzani, le parti démocrate du Kurdistan dominant au Kurdistan irakien. Le PDK est un parti nationaliste conservateur qui ne cache pas son désir d'un Kurde État-nation. C'est avec son soutien que les Turcs avaient précédemment attaqué des positions du PKK dans les montagnes du Kurdistan irakien.

• Massoud Barzani lors du référendum pour l'indépendance du Kurdistan
• Reuter
• Azad Lashkari

Les différences idéologiques entre les deux principaux projets politiques kurdes ne sont pas la seule chose qui divise ce peuple, qui parle au moins deux langues kurdes - le kurmandji et le sorani. Il existe d'autres groupes politiques et clans au sein du Kurdistan irakien qui contestent le pouvoir du clan Barzani. Il s'agit du Gorran, du Groupe islamique du Kurdistan et de l'Union patriotique du Kurdistan (cette dernière dispose de ses propres forces armées et contrôle l'est de la région). Ils sont favorables à un référendum, mais se préparent à combattre Barzani après le plébiscite.

Paysage après la bataille

L'expert de l'Institut du Moyen-Orient, Sergey Balmasov, a noté lors d'une conversation avec RT que la Russie devrait accorder une attention particulière aux élections présidentielles et législatives au Kurdistan irakien, prévues pour le 1er novembre.

"Le plus Problème sérieux pour Barzani, ce sont les groupes pro-européens et la faction Gorran », explique l'expert. - Ils accusent Barzani de corruption et d'accords avec la Russie (avec la société Rosneft. - RT), les qualifiant d'opaques et allant à l'encontre du peuple.

Le chef des Kurdes irakiens, selon Balmasov, utilise le référendum sur l'indépendance pour renforcer sa position avant les élections et obtenir une monnaie d'échange dans les négociations avec Bagdad.

Selon les experts, si le gouvernement fédéral irakien fait preuve de retenue, le conflit sera évité. Aussi, personne ne croit à une confrontation rude entre Ankara et Erbil.

"La rhétorique verbale est une chose, mais l'économie en est une autre", dit Balmasov, faisant référence aux liens économiques entre la Turquie et le Kurdistan irakien.

En ce qui concerne l'impact sur processus politiques hors d'Irak, puis les Kurdes de gauche concurrençant Barzani, sous la pression du gros de la population kurde, inspirèrent Référendum irakien adopter une position plus nationaliste.

"Cela encouragera les Kurdes d'autres pays, y compris en Syrie, à exprimer plus clairement leur position", est convaincu l'expert.

* « État islamique"(ISIS, ISIS) est un groupe terroriste interdit sur le territoire de la Russie.

Droits d'auteur des images AFP/GETTY IMAGES

Les États-Unis, le Royaume-Uni et une coalition internationale combattant l'État islamique interdit en Russie ont demandé un report de deux ans du référendum.

Le président du Kurdistan irakien Masoud Barzani a déclaré qu'il était trop tard pour reporter le référendum.

• Israël a appelé à un État kurde
• Catalogne et Kurdistan : comment créer un nouvel État ?

Pourquoi y a-t-il un référendum?

Barzani et ses alliés dans la campagne séparatiste affirment qu'après des années à restreindre les intérêts des Kurdes, le moment est venu de créer un État kurde indépendant.

Le gouvernement régional du Kurdistan (KRG), basé dans la ville d'Erbil, accuse également le gouvernement central de Bagdad d'exclure systématiquement les Kurdes du système de répartition équitable du pouvoir et des ressources.

Les Kurdes irakiens soutenant le référendum affirment que l'indépendance est un "droit naturel" et que la création d'un État kurde apportera la stabilité à la région.

Quelle question est posée lors d'un référendum?

Les électeurs doivent répondre "oui" ou "non" à la question : "Voulez-vous que la Région du Kurdistan et les territoires kurdes hors de la Région du Kurdistan deviennent un Etat indépendant ?"

"territoires kurdes", dont Dans la question, c'est territoires contestés sous le contrôle des paramilitaires kurdes peshmergas.

Les territoires sont situés notamment dans la zone riche en pétrole autour de la ville de Kirkouk et des villes kurdes dans les provinces du nord de l'Irak.

Qui vote et où ?

Plus de cinq millions d'électeurs - pour la plupart des Kurdes irakiens - sont éligibles pour voter à condition qu'ils s'inscrivent pour voter en utilisant des demandes de rations alimentaires - ils confirment leur résidence permanente dans la région autonome du Kurdistan ou dans des zones contestées contrôlées par les Kurdes.

Les Arabes, les Turkmènes et les Yézidis, ainsi que les chrétiens assyriens et chaldéens peuvent voter s'ils ont Documents requis; il en va de même pour les électeurs de la diaspora.

Que pense le gouvernement irakien du vote ?

Le Premier ministre irakien Haider al-Abadi a déclaré que cette décision était "illégale" et "inconstitutionnelle".

L'armée irakienne a déclaré que le référendum affecterait le conflit en cours avec le groupe État islamique, qui contrôle toujours des parties de zones contestées telles que la ville de Hawiya dans la province de Kirkouk.

Est-ce que tous les Kurdes irakiens soutiennent l'indépendance ?

Certains hommes politiques, hommes d'affaires et personnalités publiques a fondé le mouvement Not Now, déclarant que dans la situation économique actuelle et sur fond de problèmes de sécurité, il était prématuré d'organiser un référendum.

Certains Kurdes irakiens font campagne pour retarder le référendum sur l'indépendance.

D'autres militants disent que le référendum n'a pas plus de force légale qu'un sondage d'opinion et qu'il est utilisé pour renforcer la crédibilité personnelle et du parti de Barzani.

Ils soutiennent que le référendum n'apportera pas une véritable indépendance, mais n'entraînera que des conflits et des problèmes économiques.

La plupart des partis arabes et turkmènes de la région de Kirkouk ont ​​boycotté le scrutin.

Les Yézidis qui ne sont pas soumis au régime irako-kurde dans le district ravagé et contesté de Sinjan, dans la province de Ninive, ont également refusé de participer au référendum.

Qu'en pensent les voisins de l'Irak ?

La Turquie et l'Iran s'opposent au référendum. Ankara appelle cela une "erreur historique" et Téhéran une "étape dangereuse".

Cependant, Ankara et Téhéran ont de forts intérêts économiques au Kurdistan irakien, qui exporte du pétrole vers le marché international via la ville portuaire turque de Ceyhan et échange son pétrole brut contre des produits pétroliers iraniens.

Le gouvernement syrien n'a pas encore annoncé de position précise sur le référendum, mais Damas préférerait probablement préserver l'intégrité territoriale de l'Irak pendant une période d'instabilité régionale généralisée.

Qu'en pensent les Kurdes des pays voisins ?

Les Kurdes syriens, qui sont en première ligne de la lutte contre l'Etat islamique, rejettent l'idée d'un État kurde indépendant et réclament l'autonomie uniquement dans la partie nord de la Syrie, qu'ils appellent Rojava.

Cependant, en même temps, ils affirment qu'ils sont prêts à respecter la décision de la majorité des Kurdes irakiens lors du référendum, quel que soit le résultat.

Les Kurdes turcs soutiennent l'idée d'indépendance, et certains partis turco-kurdes donnent grande importance référendum.

Cependant, le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), interdit, considère le vote comme un coup de propagande pour maintenir Barzani au pouvoir.

Le PKK pousse plutôt les Kurdes à soutenir "l'autonomie démocratique".

La plupart des partis kurdes iraniens soutiennent le prochain référendum, espérant que la région kurde iranienne pourra en quelque sorte suivre l'exemple de ses voisins kurdes irakiens.

Quel pourrait être le résultat ?

Si le référendum se déroule comme prévu, une majorité d'électeurs votera probablement en faveur de la sécession. Mais le gouvernement central irakien dit qu'il ne reconnaîtra pas les résultats du vote.

La Mission des Nations Unies en Irak (MANUI) a déclaré qu'elle ne surveillerait pas le vote, il n'y a donc pas d'observateurs officiels au référendum.

Les représentants des Kurdes irakiens affirment que toutes les mesures de sécurité nécessaires ont été prises pour éviter les troubles pendant et après le référendum.

Cependant, des affrontements armés sont possibles dans les zones contestées, principalement à Kirkouk, où l'armée irakienne prévoyait de déployer des troupes pour attaquer l'EI dans la région de Hawiya, à deux jours du scrutin.

Si la réponse au référendum est positive, mais que les Kurdes irakiens ne déclarent pas un État indépendant, alors le résultat du référendum deviendra un atout dans les négociations sur le territoire et ressources naturelles entre les gouvernements d'Erbil et de Bagdad.

Des millions de Kurdes vivant dans le nord de l'Irak participent à un référendum sur l'indépendance du pays. L'Irak et la Turquie ne cachent pas leurs inquiétudes à ce sujet et menacent d'une réponse dure

Dans le nord de l'Irak, un référendum sur l'indépendance du Kurdistan a commencé. Des millions de Kurdes vivant ici y participent.

annoncer dans trois jours.

Comme le soulignent les experts, même si l'écrasante majorité des participants au référendum votent en faveur de la création d'un État, cela ne signifie pas une déclaration immédiate d'un Kurdistan indépendant. Dans le même temps, le leader kurde Massoud Barazani recevra l'autorité de son peuple pour négocier l'autodétermination avec les autorités de l'Irak et des pays voisins.

"Cela fait cent ans que nous attendons ce jour, disent les Kurdes dans les bureaux de vote. Avec l'aide d'Allah et la volonté du peuple, nous aurons notre propre État."

En Irak, ils sont extrêmement négatifs sur le référendum, accusant les Kurdes de tenter de diviser le pays et menaçant de riposter. Le chef du gouvernement du pays, Haider al-Abadi, a clairement indiqué que les choses pourraient dégénérer en conflit armé.

La Turquie a également émis un avertissement similaire. Lors d'une réunion tenue le samedi 23 septembre, présidée par le président Recep Tayyip Erdogan, le gouvernement turc a présenté un ensemble de réponses au référendum kurde. Les dirigeants turcs ont déclaré qu'ils comprenaient qu'Ankara est "sérieux" et "se réserve le droit à tout développement d'événements". Dans le même temps, il a été souligné que « le référendum constitue une menace immédiate la sécurité nationale Turquie". Ils craignent qu'un résultat positif du référendum dans le nord de l'Irak ne renforce le sentiment séparatiste en Turquie même, où les Kurdes représentent 18 % de la population.

L'armée turque a déjà déplacé ses troupes à la frontière avec l'Irak sous couvert d'exercices à grande échelle. Selon les médias internationaux, il y a de grandes formations de véhicules blindés et d'infanterie ici. Dans le même temps, tous les points de passage frontaliers ont été fermés et les citoyens turcs en Irak ont ​​été priés de rentrer d'urgence chez eux.

Un autre pays avec une importante population kurde, l'Iran, s'oppose également au référendum. Ali Shamkhani, secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale de la République islamique, a déclaré que si un référendum sur l'indépendance était organisé au Kurdistan irakien, l'Iran fermerait la frontière avec un pays voisin. Les forces du Corps des gardiens de la révolution iraniens dans la région iranienne du Kurdistan ont été mises en état d'alerte maximale.

La Turquie, les États-Unis et d'autres pays ont conseillé aux Kurdes d'Irak d'annuler le référendum du 25 septembre, craignant que les tensions entre le régime de Bagdad et les Kurdes du nord du pays ne conduisent à la guerre en Irak et en Syrie, où il y a aussi un Kurde minorité.

Rappelons que le seul pays qui soutient l'indépendance du Kurdistan est Israël.