アゼルバイジャンの書き方、ありがとうございます。 アゼルバイジャン語のフレーズ

説明書

本屋に行ってください。 現在、国内の書店ではあらゆる好みに合わせた言語学に関する書籍が販売されています。 そこでは、ロシア語-エストニア語の会話集、ロシア語-ハンガリー語の辞書、ウクライナ語の文法が見つかります。 とりわけ、アゼルバイジャンに関する本もあります。 アゼルバイジャン語を学ぶための本を何冊か買ってブックマークを始めましょう 共通ベース。 アルファベットに慣れ、挨拶、感謝、別れの最も一般的な言葉を学びましょう。 発音の練習に役立つ音声教材を購入します。

国民文化にもっと近づいてみましょう。 グローバル化の時代において、アゼルバイジャンで映画、本、音楽を見つけることはそれほど難しくありません。 アゼルバイジャンの国民文化を知ることで、言語の理解がさらに深まります。 アゼルバイジャン語の語彙や文法に慣れる段階で得た知識があれば、アゼルバイジャン語で本や新聞を読むことができます。 言語.
チンギス・アブドゥラエフ、シャー・イスマイル・セフェヴィ、オスマン・ミルゾヴェフの作品に注目してください。

アゼルバイジャンで過ごす。 そのため、アゼルバイジャン語をロシアで見つけるのは困難です。 ただし、言語を学ぶ最良の方法はネイティブスピーカーから学ぶことです。 そして、アゼルバイジャンではないとしたら、彼はどこに住んでいるのでしょう？ たくさんのネイティブスピーカー。 また、この国にはカスピ海の美しい海岸があり、 文化遺産アゼルバイジャンはかなり裕福です。
ロシア語で試してみてください 地域住民おそらく彼らはこの言語を話しているという事実にもかかわらず。 このままではレベルはあまり上がらなくなります。 アゼルバイジャン語は多ければ多いほど良いです。
イラン・アゼルバイジャンに行くことができます。 そこではロシア語はあまり役に立たないので、アゼルバイジャンの文化に完全に浸ることができます。

ロシア語のトレーニング で外国人かロシア語を話す人など、誰がそれを勉強しているかによって、やり方は異なります。 勉強に対するアプローチも、期待される結果も異なります。 これは、ロシア語教育プログラムを作成するときに最初に注意すべきことです。 言語.

説明書

しかし、独学でも可能ですし、ネイティブでも外国人でも可能です。 ロシア語話者がロシア語を勉強する必要はなく、単語の書き方とコンマの位置を学ぶだけで十分だという事実は、全くの馬鹿げています。 おそらく、ネイティブスピーカーにとっては、外国人よりも自分の言語を学ぶことがさらに重要です。 ここでの学習アプローチは根本的に異なります。外国人は役割から形態へ、ロシア語話者は形態から役割へ移行します。

それはこのように起こります。 ネイティブスピーカーはすでにロシア語を知っており、流暢に話します。 彼は正しく話したり書いたりするために知識を体系化する必要があります。ここで私たちはスペルと句読点についてだけでなく、文体、修辞法、テキストを作成するためのテクニックとそのジャンルの多様性についても話しています。 したがって、単に時間を費やすために構文と形態論を勉強したとは考えないでください。 スペルと句読点をより深く理解するには、これらすべての訓練が必要でした。 この形はすでにあなたに知られていますが、生活の中で正しく使用するには、その機能について学ぶ必要があります。 したがって、母国語を完全にマスターしたい場合は、基本的な概念とルールを忘れずに、もう一度教科書を勉強してください。

できるだけ読んでください。 彼らは、生まれつきの読み書き能力など存在しないと言います。 よく本を読む人は、読書が好きではない人よりも読み書き能力が高いことが判明します。 読書の際、複数の編集者の手を経た検証済みのテキストで書かれているため、スピーチを書いて体裁を整える習慣が形成されます。 ルールは良いものですが、そのルールに例とかなりの量の実践が提供されていなければ、ほとんど役に立ちません。 したがって、図書館で本を手に取って、先に進んでください。

外国人について話している場合、彼らはまず何を言うべきかを説明する必要があります（たとえば、そこへの行き方、対話者の名前など）。 それを表現するすべての手段を選択する必要があります この機能そして、これまたはその考えを表現する方法を人々に伝えます。 機能を通じてフォームをより早く学習できるようになります。

一般的に、言語を学ぶには、言語環境に身を置くことが重要です。 おそらく、あなた自身も、たとえばアメリカに渡った人々は、祖国に残りながらそれを学ぶ人々よりもはるかに早くそれを学ぶことに気づいているでしょう。 ロシア語でも同じことが起こります。 したがって、ロシアに住んでいない人、またはロシア語を話す人々とコミュニケーションを取らない人は、できるだけ字幕付きで映画を見たり、歌を聞いたり、本を読んだりする必要があります。 しかし、もちろん、ロシアに勉強しに来た外国人は有利な立場にある。彼らは、活発で速いロシア語の会話に慣れ、ロシア語がより早く頭に定着する。

注記

もちろん、このためには、少なくとも最低限の語彙を持っておくことをお勧めします（必須ではありませんが、自動的に補充されます）。 ___したがって、ロシア語を学ぶには、有能かつ雄弁に書き、話し、考えることを学ぶために、数回（5～6）回読むか、できればもっと良いのは、ロシア語に関する参考書などの小さな本を一冊、暗記する必要があるということです。ロシア語。

役立つアドバイス

通説 1 – 非ロシア語圏の環境で暮らす子供たちは、ロシア語を話す家庭に生まれ、家ではロシア語を聞くため、ロシア語を話します。 で通信中 幼稚園、学校、居住国の母語話者と一緒に路上で、特にロシア語を勉強せずに、子供はロシア語を失い、家族とロシア語でコミュニケーションすることさえできなくなります。 誤解 3 – 言語を知るということは、できるだけ多くの単語を学ぶことを意味します。 記憶力が良ければ、辞書を学ぶこともできます。 しかし、語彙の知識はまだ言語の知識ではありません。 正しい言葉辞書で見つけることができます。

スウェーデン語は世界中で 900 万人以上の人に話されています。 さらに、それはスカンジナビア半島で最も広く話されている言語です。 スウェーデン語を学ぶのは難しいですが、完全に実行可能な課題です。

必要になるだろう

• - インターネットにアクセスできるコンピューター。
• - スウェーデン語の教科書。

説明書

スウェーデン語のアルファベットから始めましょう。 29文字で構成されています。 特定の文字とその組み合わせの発音を何度も繰り返します。

スウェーデン語の基本的な文法を学びます。 将来、あなたはその方法を理解するでしょう 複雑な文章.

ノートを用意して、そこに単語やフレーズを書き留めます。 書くときは、すべての単語を声に出して数回言います。 そうすることで、より早く覚えることができます。

貼り付けられる特別な正方形のメモを購入します。 各紙にスウェーデン語で単語を 1 つ書きます。 言語。 一言で言えば、アパートにある物体 1 つです。 これらの紙を適切なアイテムに貼り付けます。 たとえば、冷蔵庫に行くとき、メモを見てその単語を思い出すでしょう。

お気に入りの作家のスウェーデン語作品をオンラインでダウンロードまたは購入できます。 一度本を読んで理解してみてください 一般的な意味。 あなたはすでに本を読んでいるので、 言語、それはあなたにとって難しいことではありません。 必要に応じて辞書を使用してください。 それから作品を読んでください。 2回目以降はさらに多くの単語が理解できるようになります。

外国語を勉強する 言語国家間の国境の慣例により、それが必要になりました。 近隣諸国の言語を知ることが特に重要です。 経済関係。 そのうちの1つはエストニアです。

説明書

チュートリアルを使用します。 エストニア語を学び始めようと思ったら、本なしではいられないでしょう。 まず、文法をマスターし、フレーズを構築し、それから初めて単語やフレーズの学習を開始する必要があります。 いくつかの方法を組み合わせる、つまり少なくとも2冊の本で勉強することをお勧めします。 このアプローチは、より大きな結果をもたらします。

ネイティブスピーカーとコミュニケーションしましょう。 暖かい水曜日ほど良いものはありません。 あなたの国でエストニア語を話す機会がなくても、絶望しないでください。 Skype をインストールしてエストニア人の友達を作りましょう。 最初は聞いたことの最低限のことは理解できますが、時間が経つにつれて会話はより明確になり、より興味深いものになります。

語彙を増やしてください。 文法をマスターしたら、単語の学習を始めましょう。 辞書をめくり、新しい単語を書いた小さな紙をアパートのあちこちに貼り、スペルと翻訳を覚えるまでは降ろさないでください。

申し込みます 。 独学で言語を学ぶのが必ずしも簡単ではない場合でも、厳格な指導があれば、この作業は容易になります。 グループまたは個人のトレーニング プログラムを選択します。 2 番目の方法では、結果がはるかに早く得られますが、費用は少し高くなります。 前者の利点は、教師だけでなく、勉強している科目の他の人々とも常にコミュニケーションできることです。

幼少期のチンギスという名前の意味

小さなチンギスは争いのない、官能的で気の良い少年として成長します。 この子は、さまざまな学校の教材を難なくマスターする賢い子供です。 チンギスはよく本を読み、自分の周りで起こるすべてのことに興味を持っています。 好奇心旺盛な少年は、周囲の世界について両親に質問をぶつけ続けます。 このため、学識のある子供は歴史、生物学、文学のクラブに通わせるべきです。

大人の生活におけるチンギスの名前の意味

成熟したチンギスは、賢明で自信に満ちた、しかし虚栄心の強い男になります。 彼は周りの人々に特別な印象を与えるのが大好きです。 ジンギスは誰にもアドバイスを求めず、自分の意見だけが正しいと考えています。 チンギスは常に生き生きとした感情の海の中にいて、常に人生が最高潮に達している場所にいます。 退屈と単調さは彼には向いていない。 チンギスは神経が弱く、特定の人々に対して鋭い攻撃をすることがよくあります。 このため、彼には友達が少ない。

チンギスという名前の大人の所有者は、常に何か新しいものに手を伸ばしています。 彼にとって、新たな大規模プロジェクトに取り組むことは簡単なことです。 男は強い意志の資質、特定の問題について他の人を説得する能力を持っており、また自分の視点をしっかりと守ります。 明るくて、 強力な力チンギスの意志は、規格外の形で観察できます。 極限状況。 日常生活では目立たないよう努める控えめな人。

チンギスの名前の意味。 キャリア

チンギスは真のキャリア主義者だ。 この名前で名付けられた男性は、十分な生計を立てるためにあらゆることをします。 チンギスは、たとえ人目から隠された場所であっても、お金を稼ぐ方法を見つけます。 そのような男性は、優れた起業家やリーダーなどになります。 この男は自分の職業上の成功を本当に誇りに思っています。 最初の機会に、彼は他の人にそれらについて話します。

名前はチンギズです。 家庭生活

ほとんどのチンギスは次のことに貪欲です 女性的な美しさ。 彼らはイチャイチャしたり、軽い関係を持ったりするのが大好きです。 この男性の隣にはいつもスタイリッシュで洗練された女性がいます。 チンギスは自分の価値を知っているので、何の変哲もない「灰色ネズミ」の方向には決して目を向けません。 さらに、人生のパートナーは、ジンギスが自分自身に最高の印象を与える一種の「アクセサリー」の役割も果たします。

この男が結婚するとしたら、それはかなり遅くなるだろう。 チンギスの結婚は、愛する二人の心の情熱的な結合というよりも、有益な取引を彷彿とさせます。 ただし、 家庭生活この人は妻と子供たちにとって頼れる存在です。 チンギスは素晴らしい父親になります。 愛する妻彼にたくさんの子供たちを連れてくるだろう。

トピックに関するビデオ

この記事にはアゼルバイジャン語の引用とフレーズが含まれています。

• あなたのことを考えています - mən səndən fikirləşirəm。
• ドゥンヤダ・ビル・ソックス・インサン・ヴァール。 ベジシ ドゥユル ベジシ ドゥユスズ、ベジシ コルクスル ベジシ コルクススズ。 あなたの人生は、あなたの人生の中で最も重要なものです。 人生にはたくさんの人がいます。 ロマンチックなものもあれば、そうでないものもあります。 醜いものもあれば、そうでないものもあります。 泣く人も笑う人もいる でもそれにふさわしい人がいる 最高の美しさそして幸せになりますように、これがこのメッセージを読んでいる人です。

• あなたはとても心が温かく、誠実で、高貴で、優雅で、洗練されており、繊細です - sən çox naziksən。
• 自分を大事にしてください - özünü qoru。
• あなたはとても誠実です - Sən çox səmimisən。
• 私はあなたを抱きしめます - bağrıma basıram。
• あなたはとても（とても）美しいです - Sən çox gözəlsən。
• あなたは（興奮、興奮を与えて）とても感情的で、刺激的です - Sən elə emosionalsan。
• 
  あなたは美しいです - Sən gozəlsən.
• あなたは絶妙で繊細です - Sən çox zərifsən。
• あなたはとても楽しくて、優しくて、面白い人です - Sən çox maraqlısan。
• 私の太陽 - Günəşim mənim。
• 私の天使 - Mənim mələyim。
• 私たちはとても理解があり、機転が利きます - Sən çox başa düşənsən。
• 
  彼女のエシュチン・ゴイ・ウズンデ・ビル・メレイ・ヴァルミシュ。 あなたは彼女を助けてください。 イナン・キ、ビジム・メレイミズ・ヘチ・アグラマヤカク。 すべての愛には天に天使がいます。 地上では、誰かの愛が終わると、その天使が泣きます。 私たちの天使は決して泣きません。
• あなたはとても正直です - Sən çox vicdanlısan。
• あなたがいなくてとても寂しいです - mən sənsiz darıxıram。
• あなたは素晴らしいです -Sən çox gözəlsən。

• ゴゼル・デニズ・サヒリンデ・ウズルミシュ・オーランドゥル、アン・ゴゼル・ウシャク・ダハ・ボイメディ、アン・ゴゼル・ガンレリム・センニンレディル・ヴェ・セネ・ソイレメク・イステディイム・アン・ゴゼル・ソズ・ダハ・ソイレンメミシュ・オーランドゥル。 セニ・セビレム。 Eşq gulu tikanıyla dermeeye oxşayır。 エレリンは、私が知っていることをすべて理解しています。 最も美しい海は、海岸と喧嘩をしていない海である。 いい子- 大人にならなかった人、私の最高の日々は私たちが一緒にいた日々、そして最も 美しい言葉- あなたに言っていなかったもの - 私はあなたを愛しています。 愛はとげのある花を摘むようなものです。 手が血まみれだけど、何があっても花は捨てられない。

沈黙の舌

アゼルバイジャン人は、アメリカ人やヨーロッパ人よりも、スピーチに感情を加えるために身振り手振りをはるかに積極的に行っていることにすぐに気づくでしょう。 彼らは、特に同性同士の会話の場合、対話者と緊密に接触しているほうが快適だと感じます。 彼らはキスします。 彼らは抱き合います。 簡単かつ自然にあなたの肩に手を置くことができます。 2人のアゼルバイジャン人が肩を並べて道を歩いているのをよく見かけます。

アゼルバイジャン人は西側の人よりも挨拶が寛大です。 一部の例外を除き、挨拶せずに部屋に入ることは失礼とみなされます。 アゼルバイジャン人には伝統的な表現がある サラミン・ハルダドゥル?（挨拶はどこですか？）という質問は、年長者への挨拶をうっかり忘れてしまった子供たちに向けて行われることがほとんどです。

米国に留学しているアゼルバイジャンの大学生は、授業に早く到着してよかったと思ったが、そうでなかったら、先に到着した人全員に手を握って挨拶しなければならなかったと思った。 講義に来た学生たちが隣に座って会話さえしなかったときの彼の驚きを想像してみてください。

夜のパーティーでは、ゲストが次々と到着すると挨拶を交わします。 それは本当に 正しい解決策、特にお互いを知らないゲストが15〜20人集まる場合。 通常、先に来た人は誰かが到着すると起きます。 これにより、挨拶が簡素化され、よりわかりやすくなります。 より大きな価値。 全員が去るときは、まったく逆のプロセスが繰り返され、全員が個人的に別れを告げます。

アゼルバイジャン人にとって、タクシー運転手、ウェイター、あるいは単なる事務員など、自分たちのために何らかのサービスをしてくれる人たちに挨拶することは恥ではありません。 で 公共交通機関行くのはほとんど失礼だと考えられています 長い間同じ人と一緒にいて、挨拶したり会話を始めたりしないでください。

非言語的な挨拶

二人の挨拶は、年齢、学歴、居住地、職業、職業など多くの要因に影響されます。 社会的地位。 そしておそらく床さえも。

アゼルバイジャン人は、お互いに話すとき、視覚的な接触に非常に注意を払います。 また、アゼルバイジャン人は何かについて話しているとき、お互いに非常に近くに立っていることに気づくでしょう。 ヨーロッパ人と比較すると、その差はそれほど大きくありませんが、日本のエチケットによれば、これほど近くに立つことは決して受け入れられません。

男と男

アゼルバイジャンの男性はいつも握手をします。 会ったときに握手をし、誰かが急いでいる場合でも、別れのしるしとして握手をする様子がわかります。 握手は、知っている 2 人の間で必ずしも行われるわけではありません。 たとえば、歩いている 2 人がそのうちの 1 人が知らない第三者に出会った場合でも、全員が握手をします (多くの場合、自己紹介の前でさえ)。 二人の親しい人がお互いに挨拶し、会話を始めているとき、そのような状況で脇に立つことは、わいせつであるとさえ考えられます。

親しい友人や親戚について話している場合、特に長い間会っていなかった場合、男性は抱き合ってキスします。 現在、アゼルバイジャンでは左頬に1回キスするのが習慣となっているが、イランに住むアゼルバイジャン人は会ったら3回キスをし、最初に右頬を触れ合う。

女性と女性

女性同士で握手をすることはほとんどありません。 もちろん、アゼルバイジャンでは男性または女性が女性に手を差し伸べれば、女性は握手しますが、通常、女性の握手は公式の儀式にのみ使用されます。 アゼルバイジャン人女性と握手をすることに決めた場合、たとえ女性自身が生き生きとして元気そうに見えたとしても、弱くて優しい握手であっても驚かないでください。

アゼルバイジャンの女性は、握手をする際に他人に敬意と自制心を示すように教えられています。 もちろん、現在、女性は外資系企業のオフィスで働いており、ヨーロッパのエチケットにすぐに適応しており、その結果、固い握手が得られます。 しかし、独自の文化を持つ人々は抑制的に扱われます。

職場や街中でよく会う女性は、口頭で挨拶するだけです。 良い友達あるいは、長い間会っていなかった親戚がキスしたりハグしたりすることもあります。 そこで二人は左頬にキスを交わします。

最近では、特に都市部の若者の間で、キスせずに頬に触れるだけの習慣が定着しています。 場所によっては、女性は敬意と愛情を示すために何度もキスをします。 イランでは女性は右頬にキスを交わすだけだ。 挨拶のキスの間、アゼルバイジャン人は寄り添い、温かい抱擁でお互いを包み込みます。

男性と女性

実際、アゼルバイジャンでは女性と男性が握手をすることはあまりありません。 しかし、都市部ではこれが起こり、男性は女性が先に手を差し伸べるのを待っています。 男性はあまりにも強引だったり、何かを期待しているように思われたくないのです。 初対面の男性と女性が握手するのはよくあることです。 男性は力を入れずに、非常に優しく慎重に女性の手を握ることが期待されています。 場所によっては、付き合いが長い男性が女性に最初に手を差し伸べることもあります。

男と女はキスしますか？ 彼らがお互いを知っているなら、そうです。 イランでは、男性と女性の間で 公共の場ボディコンタクトは一切受け付けません。 彼らは握手さえしません。 しかし、自宅やフレンドリーなパーティーでは、親しい友人や親戚にキスしたりハグしたりすることがあります。

子供と若者

女の子はキスに慣れていますが、男の子は握手するだけでキスやハグをすることができます。 幼い子供たちは、一緒に遊び始める前に、ただ手をつないでいます。

大人も子供も

大人が子どもに挨拶するとき 就学前年齢その両親が友人や親戚である場合、彼はただ身をかがめて優しくキスをします。 子供たちは幼い頃からキスを返すように教えられます。 両親は、（あなたもキスしてください）と思い出させることができます。

子どもたちにキスをした後、大人は引き続き子どもを褒めたり、頭を撫でたりして注意を向けることができます。

優先事項

年長者に対する敬意を示すためには若者が最初に挨拶を始めるべきだと考えられていますが、通常は年長者自身が最初に挨拶を始めます。

口頭での挨拶

アゼルバイジャン語では、代名詞「you」には 2 つの形式があります: 複数 ( 丁寧な挨拶）、そして唯一のもの（非公式アドレス）。 ロシア語と同様に、丁寧な形 ( サイズ) を参照する場合に使用されます。 見知らぬ人に。 の複数形 サイズ意思 シニズ。 フォームを使用して見知らぬ人に宛てれば間違いはありません 複数.

この単語（単数形）は、親しい友人や部下との会話で使用されます。 一般に、動詞には調和の法則に従って語尾「-」が付けられます。

最初の打ち合わせ

最初の会議では、人々は次のフレーズでお互いに挨拶します。 サラーム（平和を意味するアラビア語）。 相手のことをすでに知っている場合は、さまざまな挨拶を使用できます。

あなたに平和を。

あなたにも平安あれ（返答）。 。

はじめまして。 。

より短い答えは次のようになります。

とてもうれしいです（あなたにお会いできたと仮定して）。 。

語順

アゼルバイジャン語の動詞は通常、文の最後に来ることに注意してください。 通常、強勢は最後の音節にありますが、例外もあります。

初対面の人と挨拶した後、 サラーム普段「調子はどう？」とは聞かない 会話がさらに続く場合は、会話の主題にすべての注意を払うことをお勧めします。 あなたが外国人の場合、どこから来たのか、そしてなぜアゼルバイジャンに来たのかを尋ねられるかもしれません。 あなたが女性の場合は、カジュアルな会話の中で、仕事、婚姻状況、子供の有無について聞かれることを覚悟してください。

日常のご挨拶

ここでは、より丁寧な複数形の挨拶を紹介します。 参考までに: 複数形は単数形と音節が異なります。 -で-"。つまり、たとえば、 と - になります。

サバヒヌズ・ゼイル。
おはよう.

おはよう。 （イランで話されました）。

こんばんは。

元気ですか？

カジュアルな挨拶

元気ですか？

元気ですか？

元気です。

どうもありがとうございます。

注記: これはフォームです 特異な、複数形（より丁寧な住所）。

イランに住むアゼルバイジャン人は別の方法で感謝を表現できます。

ありがとう。

元気ですか？ （進行中）

注記: 口語的には手紙 r最後に -dir読めません。

一般に、イランでは次の 2 つの挨拶が最も頻繁に使用されます。

元気ですか？

体の調子はどう？

アゼルバイジャン自体では、この表現は人が病気の場合に使用され、通常の「調子はどうですか？」という意味ではありませんが、アゼルバイジャン人は、知人の家族の健康状態について尋ねることを非常に礼儀正しいと考えています。 。

アナズ・ネクディル?
あなたのお母さんは元気ですか？

アタニズ・ネクディル?
あなたのお父さんは元気ですか？

カルダシュヌス・ネクディル?
お兄さんの調子はどうですか？

バシヌス・ネクディル?
あなたの姉妹は元気ですか？

ウシャクラル・ネックディルラー?
お子様の様子はいかがですか？

で 口語的なスピーチ単数形を使用できます。
ウシャクラル・ネクディル?（あなたのお子さんはどうですか？）

ウルヌズ・ネクディルラー?
息子さんの調子はどうですか？

Qızınız necdirler?
娘さんの調子はどうですか？

ヤシュシュドゥル。
彼/彼女は元気です。

ピスデイル。
悪くない。

注記: イランでは否定は次のように表現されます。 デイル、そしてアゼルバイジャンでは デイル.

O qdr d yaxşı です。
彼/彼女にとって物事はうまくいきません。

特定の人 (たとえば、彼の名前は Frid) の様子を知りたい場合、necdir は彼の名前に従います。

フリード・ネクディル?
ファリドの様子はどうですか？

アゼルバイジャンでは、人の名前には通常、称号が伴います。 女性に呼びかけるときにこの言葉が使われます ザヌム（ハニム）。 それについては何も語られていない 配偶者の有無、しかし、西洋の「Ms」という呼称に似ています。 彼らは、女の子の年齢が 20 歳かそれを少し超えると、「ハニム」と言い始めます。たとえば、 ラル・ザヌム、ヴファ・ザヌム。

男性への最も一般的なアドレスは次のとおりです。 による（さん）と ムリム(教師) - 教育または知的生活に関連する仕事をしている人に関して。 例えば： HSNによる。 リ・ムリム。

イランで最も一般的な住所は次のとおりです。 ザニム（女性に）そして ああ（男性に）。 それにもかかわらず、人の名前ではなく姓を使用したり、姓の前に肩書きを使用したりする傾向があります。 この影響はペルシア語から来ています。 例えば： アガ・サンル, ザニム・トブリジ。

話している人の親戚の健康状態について尋ねることは非常に重要です。 家族のメンバーが誰なのか正確にわからない場合は、「家はどうですか？」という一般的な表現を使用できます。 そのような個人的な質問をしないと、アゼルバイジャン人はあなたが自分の私生活を気にしていないと考えるかもしれません。

Evd n var - n yox?
家の中はどうですか？

エヴドキラー・ネクディルル？
逐語的に：「家にいる人たちは元気ですか？」

電話通信

2 人が電話で話すとき、コミュニケーションは通常挨拶から始まります。 フレーズはライブで話すときとほぼ同じです。 話したい人以外の人が電話に出た場合、すぐに話したい人に尋ねるのは失礼とみなされます。 代わりに、電話に出た人と少し話すことが期待されています。健康状態、様子、学校や職場での様子などを尋ねます。 について質問することもできます 重要な出来事家族の場合：結婚、子供の誕生、大学入学、休暇。 つまり、必要な人に電話を渡すよう求めるまでに 5 分かかる場合があります。 必要な人に次のように尋ねることができます。

(名前) エフディール?
（名前）は家にいますか？

（名前）の編集者ですか？
(名前)は今何をしていますか?

(名前) ネクディル?
（名前）の様子はどうですか？

さて、アゼルバイジャン人が正式な挨拶を交わした後、再び「調子はどうですか」と尋ねたら驚くでしょう。 今度は、あなたの対話者はあなたの様子に本当に興味を持っています。 友達はこのことについてお互いに尋ねることができます。

個人的には、コミュニケーションを通じてのみ新しい単語を覚えたり学習したりすることができます。 私はとても怠け者なので、辞書を引いて教えるだけではうまくいきません。 それらはすぐに記憶から消えてしまいます(((私が1年前にあなたのサイトに来ていたら、おそらく複雑な記事を開いてすぐに閉じていたでしょう) あなたの資料は非常に簡潔に提示されていますが。お疲れ様でした。

私は宣伝しているわけではありませんが、アゼルバイジャン語を学習した私の経験を話したいだけです。 もう1年勉強していますが、思っているほどわかっていません。 すべてはケースバイケースだからです。 恐れることなく辞書を引いて単語を学ぶ時期です）これはすでに1年前よりも面白くなりました。

で ソーシャルネットワークでがある さまざまなオプションゲーム - ボトル。 そしてこのゲームは多くのネイティブスピーカーによってプレイされています。 この場合はアゼルバイジャンです。 少なくとも最低限の知識を持ってそこに来れば、すぐに知り合いになり、個人メッセージやゲーム チャットを使用してホストとコミュニケーションをとることができます。 もちろん、いくつかの大きな欠点もあります。
1. 耳では理解できません（（彼らが私に言ったことを理解するために、彼らはそれを私に書いてくれます（たとえば、コミュニケーションがSkype経由である場合））。それはすべて、私がアゼルバイジャン語でよく書くためですが、私は話せません）
2. アクセントが難しい。 アゼルバイジャンにはたくさんの異なる方言があることを理解しています。 たとえば、ne edirsen（何をしているのですか）ですが、私の理解では、アクセントはナガルサン、ネイニルセンです。 または、niye (なぜ/なぜ)、バクーの方言では noşun です。
3. そして、ネイティブスピーカーがロシア語をまったく知らない場合、それは非常に困難です。 しかし、一方で、これはプラスになることもあります。辞書を調べたり、さまざまなリソースで翻訳の助けを求めたりする必要があります。つまり、怠け者ではないということです） 4. 私は、アゼルバイジャン語が何をどのように書くかによく注意を払いますゲームチャットで彼らの言語で会話したり、文章の作り方を教えてください。 しかし、誰もが正しく書くわけではなく、指が常に正しい文字に当たるとは限らず、エラーのある SMS メッセージがチャットに送信されることをあなた自身が理解しています。 ネイティブスピーカーはよく理解しますが、私はしばしば呆然としてしまいます）。 しかし、それはもうありませんが、私には経験があり、間違いの始まりさえわかります。 以前は問題がありました））
そして最も重要なことは、アゼルバイジャン人が自分たちの言語を学ぶ人に対してとてもフレンドリーであることが好きです:) したがって、コミュニケーションのためにお互いを知ることは難しくありません。 そして、文法をマスターすれば、書面でのコミュニケーションは「自動的」のレベルに達します。 私はすでにいくつかのルールをしっかりと磨いています）私はそのルールに従って必死にサインに入ることはありません、私はそれについて考えさえしません。 すべてがとても自然なように感じます））

したがって、アゼルバイジャン語でのコミュニケーションが苦手な人には、追加の動機と練習としてこのおもちゃをお勧めします。

今は特に文法を改善するときです - たとえば、過去形の変化形の形成、格も私にとって苦しみ、単語を学び、学びます）あなたのリソースにとても満足しています）登録もしました）

そして、外国語でコミュニケーションすることもとても興味深いです））そして、それぞれの対話者には独自の特徴があることに気付きました））たとえば、ある人は常にイナンイナンを挿入するのが好きです）そしてもう1人-彼またはqisasi、またはよく言います「」私たちは合格しました」（ねえ、伊勢））バスカ・ソーズ・ビリルセン？とよく尋ねます）