Speisekarte
Kostenlos
Anmeldung
heim  /  Schuppen/ Wo misst man am besten die Temperatur? Wie lange sollte man die Temperatur eines Kindes unter der Achselhöhle mit einem Quecksilberthermometer messen – typische Messdauer

Wo lässt sich die Temperatur am besten messen? Wie lange sollte man die Temperatur eines Kindes unter der Achselhöhle mit einem Quecksilberthermometer messen – typische Messdauer

Leider musste sich jeder mit einem solchen Ärgernis wie Fieber auseinandersetzen. Seit unserer Kindheit haben wir uns daran gewöhnt, ein Thermometer unter den Achseln zu haben. Aber versuchen Sie, die Temperatur auf diese Weise zu messen kleines Kind der sich windet, mit den Armen wedelt und nicht in den Armen seiner Mutter sitzen will. Den Eltern kommt ein Wunder der Technik zu Hilfe – ein elektronisches Thermometer oder sogar ein ganz magisches Heilmittel – Infrarot. Und hier entsteht das Problem. Es wurde viel Geld bezahlt, ein Wunder der Technik ist vorhanden, die Temperatur ist offensichtlich :-(, aber die Messwerte des Thermometers passen überhaupt nicht. Defekt? Höchstwahrscheinlich nicht, es ist nur so, dass elektronische Thermometer ihre eigenen haben Besonderheiten und einfache Regeln zur Temperaturmessung: rektal, unter dem Arm, im Mund, auf der Stirn, unter Berücksichtigung der Besonderheiten moderner Thermometer.

So messen Sie die Temperatur richtig

So messen Sie die Temperatur richtig mit einem Quecksilberthermometer.

Ein Quecksilberthermometer birgt aufgrund des darin enthaltenen Quecksilbers Gefahren. Daher immer mehr mehr Leute Sie lehnen solche Thermometer zugunsten elektronischer ab. Allerdings bleiben Quecksilberthermometer in Russland vorerst die beliebtesten. Mit einem Quecksilberthermometer kann die Temperatur in der Achselhöhle und im Mund gemessen werden. Quecksilberthermometer nicht zur rektalen Temperaturmessung empfohlen(im Rektum) aufgrund seiner Zerbrechlichkeit. Am häufigsten wird die Temperatur unter der Achsel gemessen. Diese Methode gilt als die ungenaueste. Außerdem kann die Temperatur in der linken Achselgrube in der Regel 0,1 - 0,3 0 C höher sein als in der rechten :) So messen Sie die Achseltemperatur richtig.
  1. Wischen Sie die Achselhöhle gründlich mit einer Serviette ab, damit das Thermometer beim Messen der Temperatur nicht durch die Schweißverdunstung auskühlt.
  2. Platzieren Sie das Thermometer so, dass der gesamte Quecksilberspeicher an der tiefsten Stelle der Achselhöhle allseitig Kontakt zum Körper hat und sich während der Temperaturmessung nicht bewegt.
  3. Drücken Sie Ihre Schulter und Ihren Ellenbogen so an Ihren Körper, dass die Achselhöhle bedeckt ist und sich das Thermometer nicht bewegt.
  4. Die Messung der Körpertemperatur in der Achselhöhle dauert 7-10 Minuten.
So messen Sie die Temperatur im Mund richtig. Diese Methode zur Temperaturmessung kontraindiziert Kinder unter 5 Jahren, Menschen mit erhöhter Erregbarkeit und psychisch kranke Menschen. Es ist unmöglich, die Temperatur korrekt zu messen, wenn der Patient an Erkrankungen der Mundhöhle und/oder einer Störung der Nasenatmung leidet. Darüber hinaus ist die Temperatur in Mundhöhle beeinflusst durch kürzliche Nahrungs- und Getränkeaufnahme, Rauchen. Bei schneller Atmung ändert sich die Temperatur; alle 10 weiteren Atembewegungen pro Minute sinkt die Temperatur im Mund um etwa 0,5 °C.
  1. Wenn Sie herausnehmbaren Zahnersatz haben, muss dieser entfernt werden.
  2. Platzieren Sie die Spitze des Thermometers unter der Zunge rechts oder links vom Frenulum.
  3. Der Mund muss fest verschlossen bleiben, um das Eindringen kalter Luft zu verhindern.
  4. Die Zeit zur Messung der Körpertemperatur in der Mundhöhle beträgt 3-5 Minuten.

So messen Sie die Temperatur mit einem elektronischen Thermometer richtig.


Ein elektronisches Thermometer ist weniger gefährlich als ein Quecksilberthermometer und ist bequemer in der Anwendung, da es weniger Zeit benötigt, um Messwerte zu erhalten. Es kann zur Temperaturmessung unter der Achselhöhle, im Mund und rektal verwendet werden. Temperatur in der Achselhöhle und im Mund nach den gleichen Regeln gemessen wie Quecksilberthermometer, ohne die Messzeit.
  1. Die Messzeit hängt vom Thermometermodell ab. In den Anweisungen wird normalerweise darauf hingewiesen, dass vor dem Signal die Körpertemperatur gemessen werden muss. Im Durchschnitt liegt sie zwischen 30 Sekunden und 1 Minute. ABER!
  2. Es gibt eine Einschränkung! Das Signal vieler elektronischer Thermometer dient der Messung der Rektaltemperatur. Um ein ausreichendes Ergebnis mit einem solchen Thermometer zu erhalten, müssen Sie es 5 Minuten lang unter Ihre Achselhöhle halten und das Signal ignorieren.
  3. Bei richtiger Positionierung des Thermometers wird vor dem Signal die Temperatur im Mund gemessen.
So messen Sie die Temperatur rektal. Das Rektum hat eine stabile Temperatur, die möglichst nahe an der Temperatur liegt innere Organe Daher ist diese Methode zur Temperaturmessung eine der genauesten. Bei Stuhlverhaltung oder Durchfall sowie bei Vorliegen von Erkrankungen des Enddarms (Proktitis, Hämorrhoiden etc.) können Sie die Körpertemperatur nicht rektal messen.
  1. Vor dem Einführen in das Rektum sollte die Spitze des Thermometers mit Vaseline oder Öl geschmiert werden.
  2. Der erwachsene Patient wird auf die Seite gelagert und das kleine Kind auf den Bauch gelegt.
  3. Schalten Sie das Thermometer ein und warten Sie, bis die Startanzeige angezeigt wird (weitere Einzelheiten finden Sie in den Anweisungen für das jeweilige Modell).
  4. Das Thermometer wird sanft bis zu einer Tiefe von 2-3 cm in das Rektum eingeführt.
  5. Nach dem Einführen wird das Thermometer zwischen der geraden Mitte und gehalten Zeigefinger Hände. Die Gesäßbacken sollten eng aneinander anliegen, um den Einfluss kalter Luft auszuschließen.
  6. Sie dürfen das Thermometer nicht abrupt einführen, es nicht fest im Rektum fixieren oder sich bewegen, während Sie die Körpertemperatur messen.
  7. Die Zeit zur Messung der Körpertemperatur im Rektum beträgt 1-2 Minuten bzw. bis zum Ertönen des Tonsignals.
Nach der Messung der Temperatur im Rektum muss das Thermometer in eine Desinfektionslösung gelegt und nach der Desinfektion getrennt von anderen Thermometern aufbewahrt werden.

So messen Sie die Temperatur richtig Infrarot Thermometer.


Die Temperaturmessung mit einem Infrarot-Thermometer unterscheidet sich deutlich von den oben beschriebenen üblichen Methoden. Ein Infrarot-Thermometer dient zur Messung der Körpertemperatur an der Stirn. Darüber hinaus sind die meisten Modelle zur Messung der Temperatur im Ohr geeignet. Infrarot-Thermometer haben die meisten eine kurze Zeit Messungen, daher sehr praktisch für die Messung der Körpertemperatur bei kleinen Kindern. Messung der Körpertemperatur an der Stirn. Um festzustellen, ob die Temperatur gestiegen ist, legen wir oft unsere Hand auf die Stirn. Mit einem Infrarot-Thermometer können Sie digital ablesen, was Sie in Ihrer Handfläche spüren.
  1. Wischen Sie den Schweiß von der Stirn, wenn Ihre Stirn feucht ist, damit bei der Temperaturmessung die Schweißverdunstung Ihre Stirn nicht auskühlt.
  2. Schalten Sie das Thermometer ein und warten Sie, bis die Startanzeige angezeigt wird (weitere Einzelheiten finden Sie in der Anleitung des jeweiligen Modells).
  3. Platzieren Sie das Thermometer so an Ihrer linken Schläfe, dass die Oberfläche des Thermometers vollständigen Kontakt mit Ihrer Stirn hat.
  4. Drücken Sie die Taste und streichen Sie, während Sie sie gedrückt halten (sofern in der Anleitung für ein bestimmtes Modell nicht anders angegeben), von der linken Schläfe nach rechts. Achten Sie darauf, dass sich die Messfläche nicht von Ihrer Stirn löst.
  5. Lassen Sie die Taste los und warten Sie auf das Signal zum Ende der Messung.
  6. Nach dem Signal kann das Thermometer von der Schläfe entfernt und die Messergebnisse betrachtet werden.
  7. Der gesamte Messzyklus, einschließlich der Vorbereitung des Thermometers, dauert einige Sekunden.
Messung der Körpertemperatur im Ohr.
Diese Messmethode kann als die genaueste angesehen werden. Im Ohr wird die Temperatur des Trommelfells gemessen, das durch die Biegung des Gehörgangs vor äußeren Temperatureinflüssen geschützt ist. Aufgrund dieser Krümmung erhalten sie meist ein Ergebnis, das nicht der Realität entspricht, da sie nicht am Trommelfell, sondern am gekrümmten Gehörgang ablesen. Die Ursache für ungenaue Messungen kann auch ein Schwefelpfropfen sein. Weinen, Angst, schnelles Atmen und das Vorhandensein von Schwefelmassen haben jedoch keinen Einfluss auf das Messergebnis. Bei korrekter Messung gilt folgende Temperatur als normal:
  • Achsel 36,3 - 36,9 0 C;
  • auf der Stirn 36,3 - 36,9 0 C;
  • im Mund 36,8 - 37,3 0 C;
  • rektal 37,3 - 37,7 0 C;
  • im Ohr 37,3 - 37,7 0 C.
Die Temperatur im Mund ist in der Regel 0,5 Grad niedriger als die Rektaltemperatur (gemessen im Rektum) und 0,5 Grad höher als die Temperatur unter der Achselhöhle. Die Temperatur im Ohr ist gleich oder geringfügig höher als die Rektaltemperatur. Jetzt sind Sie schlau und können die Temperatur richtig messen! Wenn der Artikel nützlich war, klicken Sie auf einen der Social-Buttons. Es ist nicht schwer für dich, aber es ist schön für mich :)

Wir sind es gewohnt, beim kleinsten Unwohlsein zum Thermometer zu greifen. Die Messung der Körpertemperatur ist eine davon beste Methoden Diagnostik des Körpers. Präzision wird in dieser Angelegenheit nicht überflüssig sein. Um zuverlässige Ergebnisse zu gewährleisten, ist es besser, bestimmte Regeln zu befolgen, die keine besonderen medizinischen Kenntnisse erfordern.

Optimale Temperaturmessung und Wahl des Messgerätes

Die Thermoregulation ist eine der wichtigen Funktionen des Körpers. Thermometer dienen zur Messung der menschlichen Körpertemperatur. Dabei handelt es sich um Geräte mit einer Celsius- oder Fahrenheit-Skala.

Es ist bekannt, dass das Thermometer bei normalem Gesundheitszustand Werte zwischen 36,5 und 37,3 °C anzeigen sollte. Auch eine Temperatur mit einer leichten Abweichung von bis zu 1 – 1,5° gilt als normal, wenn sich die Person nicht unwohl fühlt. Andere Fälle deuten auf das mögliche Vorliegen einer Infektion oder eines anderen ungünstigen Prozesses im Körper hin. Im Körper wird eine Schutzreaktion ausgelöst – das Immunsystem erhöht die Temperatur und bekämpft dadurch Krankheitserreger.

Auf dem Territorium ehemalige UdSSR Vor Heute Indikatoren für die Thermoregulation des Körpers werden in Grad Celsius angegeben. Folgende Thermometer zur Temperaturmessung werden unterschieden:

  • Quecksilber;
  • elektronisch.

Einige haben wahrscheinlich schon von einem Alkoholthermometer zur Messung der Körpertemperatur gehört. Diese Kopie war nicht erfolgreich. Der Messfehler ist sehr groß. Für die Personendiagnose sind solche Geräte nicht geeignet, da sich die Messwerte nach der Messung schnell in die Ergebnisse der Lufttemperatur ändern.

Jeder vorgestellte Typ kann für verwendet werden auf verschiedene Arten Messungen. Mehr genaue Informationüber die Verwendung aller Arten erspart uns unnötige Fragen. Und für diejenigen, die darüber nachdenken, wie sie die Temperatur ohne Thermometer messen können, ist die Antwort einfach: Es ist besser, sich darum zu kümmern, eines zu haben. Ganz gleich, wie viel Mühe man sich bei dieser schwierigen Aufgabe macht: Ohne ein Gerät ist es unmöglich, die genaue Temperatur zu ermitteln.

Antikes Quecksilberthermometer

Das Quecksilberthermometer erschien 1927. Sein Aussehen ist bis heute erhalten geblieben - ein Glaskolben mit Waage und einem Quecksilberrohr. U dieser Vertreter Thermometer können sowohl Vor- als auch Nachteile aufzeigen.

Schauen wir uns zunächst die Vorteile an:

  • niedrige Kosten;
  • genaues Ergebnis;
  • Benutzerfreundlichkeit;
  • der Fehlergrad ist sehr gering;
  • Verfügbarkeit der Messung in irgendeiner Weise.

Manche Leute fragen sich, ob ein Quecksilberthermometer möglicherweise die falsche Temperatur anzeigt. Nein. Der Fehler dieser Art ist sehr gering. Zuverlässige Messgrößen sprechen Bände. Aufgrund dieses Faktors die meisten medizinische Einrichtungen und einzelne Menschen treffen ihre Wahl zu seinen Gunsten.

Diese Budgetart steht jeder Familie zur Verfügung. Sogar Kinder wissen, wie man es benutzt, aber nicht viele wissen, wie man die Temperatur mit einem Quecksilberthermometer misst. Die Technik zur Diagnose von Fieber hängt von der gewählten Methode ab.

Da das Material zerbrechlich ist, sollte der Umgang mit der Quecksilberprobe respektvoll sein. Es ist wichtig, das Kind nicht mit dem Gerät allein zu lassen. Die Einhaltung von Sicherheitsmaßnahmen ist ein garantierter Ansatz, der Unfälle verhindert.

Zu den Nachteilen des Thermometers gehören:

Quecksilber ist gesundheitsgefährdend. Wenn das Thermometer intakt ist, schadet es nicht. Geht das Gerät kaputt, entweicht Quecksilberdampf und stellt eine ernsthafte Gefahr dar. Defekte Thermometer werden zu einer speziellen Organisation gebracht, die sich um die Entsorgung kümmert.

Diese Ansicht ist für ein Kind nicht sehr bequem. Es wird empfohlen, das Gerät etwa 5 Minuten lang in Ihren Händen vorzuwärmen. Die restliche Zeit verbringt er in der Achselhöhle des Kindes. Eine Win-Win-Option wäre die Installation des Geräts bei einem schlafenden Baby.

Modernes Digitalthermometer

Mit langsamen Schritten rückt das klassische Quecksilberexemplar durch den elektronischen Blick in den Hintergrund. Dieses Gerät kann sein verschiedene Arten, zeigt aber immer das Ergebnis auf dem Display an. Es gibt Express-Geräte, die in einer praktischen Form hergestellt sind, die an einen Körperteil angepasst werden kann, berührungslose Geräte und Thermometer mit einer Historie früherer Ergebnisse.

Vorteile eines modernen Gerätes:

  • Sicherheit;
  • Vielseitigkeit;
  • Schnelligkeit.

Für die meisten Eltern ist eine Neuheit wie ein elektronisches Thermometer sehr nützlich. Für Kinder ist es sehr schwierig, ihre Temperatur zu messen. Diese kleinen Menschen sind ständig in Bewegung und es ist sehr schwierig, sie dazu zu bringen, mehrere Minuten lang still zu sitzen. Der digitale Typ wird zum Lebensretter; die Geschwindigkeit des Geräts verdient höchstes Lob.

Viele versichern selbstbewusst, dass sie wissen, wie man es benutzt elektronisches Thermometer. Die Überzeugungen dieser Personengruppe werden auf Null reduziert, wenn sie beim Erteilen des Befehls sofort das Thermometer herausnehmen. Es gibt mehrere Tricks, die uns dabei helfen, dass das Thermometer richtig funktioniert.

Es wird oft festgestellt, dass das Ergebnis eines digitalen Thermometers niedriger ist als die tatsächlichen Indikatoren. Sie können solche Zahlen vermeiden, wenn Sie das Gerät nicht jede Sekunde nach einem speziellen Befehl entfernen. Experten sprechen von einer Verlängerung der Diagnoseaktionen um mindestens 30 Sekunden.

WICHTIG: Das sofortige Entfernen des Thermometers nach dem Gerätealarm führt zu einem falschen Ergebnis. Wenn Sie eine halbe Minute warten, können Sie solche Anzeichen vermeiden.

Elektronische Ansicht erfordert Kraft. An der Spitze des Thermometers befindet sich ein spezieller Sensor. Damit es reagiert, ist Druck erforderlich. Durch diese Schritte wird sichergestellt, dass die Ergebnisse korrekt angezeigt werden. Sogar ein Kind kann eine solche Operation durchführen; denken Sie nicht, dass ernsthafte körperliche Kraft erforderlich ist – nur ein leichter Druck.

Einer der Nachteile des digitalen Typs ist Programmfehler. Solche Fälle kommen in der Praxis tatsächlich vor. In solchen Situationen werden falsche Messinformationen auf dem Bildschirm angezeigt.

Durch den richtigen Umgang mit Messgeräten werden alle unangenehmen Momente vermieden. Bevor Sie Ihre Temperatur mit einem elektronischen Thermometer messen, sollten Sie die Anleitung sorgfältig lesen. Sollte sie verloren gehen, können Sie alle Fragen im Internet klären.

Methoden zur Diagnose der menschlichen Temperatur

Wie lange Sie das Thermometer halten müssen, bestimmt die Methode zur Diagnose von Temperaturindikatoren. Unabhängig von der Alterskategorie gibt es drei bekannte Methoden:

  • rektal;
  • Oral;
  • Achsel.

Beide Arten von Thermometern sind universell. Jeder von ihnen kann die Temperatur in drei Körperteilen messen – Mund, Anus, Achselhöhle. Mehr detaillierte Anleitung Wir werden diese Verfahren im Folgenden betrachten.

Die dargestellte Methodenhierarchie ist nach abnehmender Genauigkeit der Ergebnisse geordnet. Sogar jedes Schulkind kennt die Norm – 36,6°C. Doch nicht jeder Erwachsene kennt das tatsächliche Bild, je nachdem, wo die Temperatur gemessen wird. Die Norm, die jeder kennt, gilt nur für die Achselhöhle (unter der Achselhöhle).

WICHTIG: Zulässiger Temperaturbereich: im Rektum 37,3 bis 37,7, in der Mundhöhle 37,1 bis 37,5, unter der Achsel 36,3 bis 36,8.

Es gibt noch andere, weniger verbreitete, aber interessante Messmethoden:

  • In den Ohren ist der Fehler mit einem speziellen Infrarot-Digitalgerät gering. Sie müssen nicht darüber nachdenken, wie lange die Temperatur gemessen werden soll. Das Ergebnis ist sofort sichtbar - 2-4 Sekunden.
  • Bei einem Schnullerthermometer handelt es sich um eine orale Messung, die für Babys, die Schnullergegner sind, nicht geeignet ist;
  • Thermostreifen für die Stirn sind nicht besonders genau, aber sie sind praktisch und nehmen in der Handtasche jeder Frau nur wenig Platz ein.

Die aufgeführten Methoden werden in Westeuropa häufiger verwendet. Beides ist sehr praktisch. Wahrscheinlich wird die Methode eines Tages weltweit Anwendung finden.

Rektal

Die vorgestellte Methode ermöglicht es uns, die zuverlässigsten Messungen zu sehen. Es basiert auf der Einführung eines Thermometers in den Anus. Die Genauigkeit hängt direkt vom speziellen Schließmuskel ab. Dadurch wird eine Trennung der Rektalhöhle von äußeren Faktoren erreicht, die den Prozess beeinflussen könnten.

Das mit einem Antiseptikum behandelte Thermometer muss 2–2,5 cm tief eingeführt werden. Vergessen Sie nicht, die Spitze vor dem Eingriff mit Vaseline zu schmieren. So messen Sie die Temperatur mit einem Quecksilberthermometer richtig: Warten Sie 6-8 Minuten und entfernen Sie es nach den vorgegebenen Minuten vorsichtig. Bei einem digitalen Gerät warten Sie auf den Befehl, warten Sie eine halbe Minute und entfernen Sie es. Zur Durchführung solcher Operationen raten Experten dazu, sich auf die Seite zu legen; das Kind darf mit erhobenen Beinen auf dem Rücken liegen oder auf den Knien der Eltern auf dem Bauch sitzen.

Diese Methode wird in den folgenden Situationen verwendet:

  • Kinder unter 5 Jahren;
  • unbewusst;
  • bei einer Person mit geringem Gewicht;
  • mit Thermoneurose (die Diagnose ist durch stabil gekennzeichnet hohe Temperatur);
  • bei der Bestimmung der Basaltemperatur der weiblichen Hälfte;
  • wenn die Anwendung anderer Methoden kontraindiziert ist - Entzündung der Achselhöhle und der Mundhöhle.

Diese Art der Messung bringt eine Reihe von Kontraindikationen mit sich – Durchfall, Verstopfung, Proktitis und Hämorrhoiden.

Oral

Diese Methode hat in Ländern besondere Verbreitung gefunden Westeuropa und Amerika. Nicht viele von uns wissen, wie man ein Thermometer richtig in der Mundhöhle platziert. Das Thermometer kann hinter der Wange und unter der Zunge links oder rechts vom Frenulum platziert werden. Die zweite Option zeigt ein zuverlässigeres Ergebnis.

Vor dem Gebrauch wird das Thermometer mit einem speziellen Antiseptikum (z. B. Miramistin) behandelt. Schütteln, aufsetzen und vorsichtig den Mund schließen. Wir notieren, wie viele Minuten die Temperatur mit einem Quecksilberthermometer gemessen werden muss – mindestens 5. Am Ende können Sie die Indikatoren beurteilen.

Achsel

Die Methode liefert nicht die genauesten Daten, erfreut sich aber dennoch großer Beliebtheit. Wie lange Sie das Quecksilberthermometer unter Ihrem Arm behalten, hängt von Ihrer Wahl ab. Die meisten messen stichprobenartig, ohne einen bestimmten Zeitpunkt aufzuzeichnen.

Vor der Temperaturmessung wird das Thermometer desinfiziert. Körperliche Aktivität und heiße Bäder sind nicht akzeptabel. Das Thermometer wird nur in die trockene Achselhöhle gelegt. Bei Entzündungen der Haut an der Messstelle ist es besser, eine andere Methode anzuwenden. Um die Richtigkeit der erhaltenen Informationen sicherzustellen, werden Aktionen mit der nicht arbeitenden Hand ausgeführt.

Manchmal greifen Spezialisten auf die Diagnose der Temperatur in der Leistengegend zurück. In diesem Fall bestehen Kontraindikationen für die Messung unter dem Arm. Das Thermometer wird mit dem Fuß gedrückt.

Ein Thermometer zur Messung der Körpertemperatur kann aufgrund des Einflusses äußerer Faktoren falsche Ergebnisse anzeigen:

  1. Teil des Körpers. An externe Orte- Auf der Stirn, unter der Achselhöhle sind die Indikatoren niedriger als an den inneren - im Anus oder Mund.
  2. Tageszeiten. Die Temperaturen pro Tag können bis zu 0,6°C schwanken. In den Morgenstunden von 3.00 bis 6.00 Uhr kann die Temperatur auf 36° sinken. Abends, von 17.00 bis 21.00 Uhr, steigt die Temperatur meist an, da der Mensch tagsüber aktiv ist.
  3. Körperliche Bewegung. Nach dem Training und anderen Übungen kommt es zu einem spürbaren Temperaturanstieg.
  4. Ovulation. Während dieser Zeit kommt es bei Frauen zu einem normalen Anstieg von 0,6 bis 0,8 Grad.
  5. Heiß Klimabedingungen. Der Einfluss der Lufttemperatur wirkt sich auch auf die menschliche Temperatur aus, ein Anstieg um 0,1-0,5° ist wahrscheinlich.
  6. Alterszeichen. Kinder haben höhere Raten als ältere Menschen.

Bei der Diagnose ist es notwendig, alle diese Faktoren unter Kontrolle zu bringen. Darüber hinaus hilft Ihnen eine Liste, genaue Ergebnisse zu erhalten wichtige Regeln. Eine Abweichung davon führt zu falschen Ergebnissen.

Es gibt auch Notsituationen, in denen keine Empfehlungen zum Umgang mit einem Thermometer helfen, wenn dieses nicht zur Hand ist. Glücklicherweise wissen viele Menschen, wie man die Temperatur einer Person ohne Thermometer bestimmt. Hier helfen bewährte Methoden, die Stirn mit den Lippen, der Hand oder auch dem Augenlid zu berühren. Wenn eine Person einen Temperaturanstieg spürt, bedeutet das eigentlich, dass sie mindestens 38° beträgt.

Betrachten wir einen detaillierten Algorithmus zur Messung der Körpertemperatur:

  1. Desinfektion des Thermometers;
  2. Wenn eine Quecksilberprobe ausgewählt wird, ist es wichtig, auf 35 oder weniger abzuschütteln.
  3. Beseitigen Sie Feuchtigkeit und Entzündungen der Haut;
  4. Wird am Messort installiert. Das Gerät wird tief in die Achselhöhle eingeführt und mit der Hand fest angedrückt. Stellen Sie sicher, dass die Haut um die Quecksilberspitze herum positioniert ist.
  5. Finden Sie eine bequeme Position und bleiben Sie ruhig.
  6. Die Dauer der Quecksilbermessung in Minuten beträgt 8-10 in der Achselhöhle, 5 im Rektum, in der Vagina und im Mund. Das elektronische Thermometer piept. Anschließend müssen Sie 30 Sekunden warten und es dann entfernen.
  7. Werten Sie das Ergebnis aus oder notieren Sie es zur späteren Überprüfung.
  8. Desinfizieren Sie das Thermometer.

Für welches Thermometer man sich entscheidet, ist jedermanns Sache. Die Hauptsache ist, die grundlegenden Nutzungsregeln nicht zu vergessen. Wenn Sie ein Quecksilberthermometer verwenden, gehen Sie vorsichtig damit um.

Guten Tag, liebe Leser!

In diesem Artikel werden wir uns mit der Frage befassen: wie man die Körpertemperatur misst. Außerdem erfahren wir, wie man die Temperatur misst und welche Regeln es gibt, um die Körpertemperatur richtig zu messen. Also…

Körpertemperatur– ein Indikator für den thermischen Zustand des Körpers, der das Verhältnis zwischen der von verschiedenen Organen und Geweben erzeugten Wärme, dem Wärmeaustausch zwischen ihnen und der äußeren Umgebung widerspiegelt.

Warum Temperatur messen?

Normale Körpertemperatur Für die meisten Menschen liegt sie zwischen 36,5 und 37,2 °C. Wenn Sie jedoch einige Abweichungen von den allgemein akzeptierten 36,6 °C haben, sich aber gut fühlen, ist dies genau Ihr Indikator. Ausnahme sind Abweichungen von mehr als 1-1,5°C. Solche Temperaturabweichungen können auf einige pathologische Prozesse im Körper hinweisen, zum Beispiel darauf. Um sich dagegen zu schützen, erhöht das Immunsystem die Körpertemperatur und hält sie auf einem konstanten Niveau hohes Level Dadurch wird die pathogene Mikroflora im Körper zerstört. Körper kann darauf hinweisen, dass die Person war lange Zeit in der Kälte, und die Kleidung gegen die Kälte wurde nicht sorgfältig ausgewählt.

Wenn sich eine Person sowohl im ersten als auch im zweiten Fall unwohl fühlt oder sich innerlich unwohl fühlt, ist die Messung der Körpertemperatur eine der wichtigsten Methoden zur Diagnose ihres Gesundheitszustands.

Wie misst man die Körpertemperatur?

Zur Messung der Körpertemperatur (Thermometrie) verwenden spezielle Geräte– Thermometer, oder wie sie auch genannt werden – Thermometer.

Thermometer- ein Gerät zur Temperaturmessung. Das Quecksilberthermometer, wie wir es kennen, wurde bereits 1723 von Gabriel Fahrenheit erfunden. Neben dem Thermometer schlug er vor, eine eigene Skala für Temperaturindikatoren zu verwenden, die auch heute noch verwendet wird – die Fahrenheit-Skala (°F). Auf dem Gebiet der ehemaligen UdSSR wird jedoch eine andere Temperaturmesseinheit verwendet – Celsius (°C), weshalb wir in diesem Artikel die Temperatur in Grad Celsius betrachten.

Medizinische Thermometer (Thermometer) gibt es in zwei Haupttypen:

  • Quecksilberthermometer;
  • Digitales Thermometer;

Quecksilberthermometer

Quecksilberthermometer (Thermometer) Es handelt sich um eine an beiden Enden versiegelte Röhre aus Glas, in deren Inneren sich im Vakuum eine weitere Röhre befindet, die Quecksilber enthält. An einem Ende des Thermometers befindet sich eine abgerundete Metallspitze, mit der das Thermometer an einer Stelle am Körper angebracht werden kann, beispielsweise in der Achselhöhle. Im Inneren des Thermometers befindet sich eine Skala, die den Indikator der gemessenen Wärme anzeigt – die Celsius-Skala (°C). Typischerweise weist das Thermometer Markierungen von 34° bis 42 °C in Schritten von 0,1 °C auf. Wenn wir ein Thermometer an den Körper anlegen, steigt das Quecksilber auf der Skala nach oben und stoppt nach ein paar Minuten an der Anzeige, die die Oberflächentemperatur der zu messenden Stelle anzeigt. Um ein Quecksilberthermometer wiederzuverwenden, müssen Sie es mehrmals schütteln, um die vorherige Messung zurückzusetzen. Merkur selbst kehrt nicht in seine ursprüngliche Position zurück.

Quecksilberthermometer haben einen großen Nachteil: Sie bestehen aus Glas. Ein kaputtes Quecksilberthermometer ist keine Seltenheit. Und das Quecksilber selbst - gefährlicher Stoff, das im geöffneten Zustand zu irreversiblen Gesundheitsschäden führen kann. Quecksilber ist seit Jahrzehnten aktiv und gibt ständig Dämpfe in die Luft ab. Zerbrochene Quecksilberthermometer dürfen nicht in den Müll geworfen werden, sondern müssen zur weiteren Entsorgung an spezielle Einrichtungen abgegeben werden. Die Möglichkeit von Glasbruch, Quecksilber und die weitere Entsorgung des Thermometers werden von Jahr zu Jahr zunehmend ersetzt. dieser Typ Thermometer aus menschlichem Gebrauch. Sie wurden durch elektronische (digitale) Thermometer ersetzt.

Digitales Thermometer

Digitale Thermometer- elektronische Geräte in Form verschiedener Kleingeräte, auf denen sich eine Digitalanzeige befindet, die die Temperaturanzeige anzeigt.
Digitale Thermometer gewinnen von Jahr zu Jahr das Vertrauen der Menschen und verdrängen herkömmliche Quecksilberthermometer, wie wir oben besprochen haben. Auch bei digitalen Thermometern gibt es verschiedene Untertypen, was besonders praktisch ist, wenn es nicht möglich ist, ein Standard-Quecksilberthermometer zu verwenden.

Digitale Thermometer haben eine Reihe von Vorteilen:

  • Einige digitale Thermometer können eine sofortige (Express-)Temperaturmessung durchführen: In nur wenigen Sekunden (von 2 bis 10 s) nach Kontakt des Geräts mit dem Körper zeigt es die Temperatur an;
  • Es gibt berührungslose Infrarot-Thermometer, die Messungen durchführen, ohne dass das Gerät eine Person berühren muss;
  • Einige digitale Thermometer werden in der Form hergestellt verschiedene Formen, was es ermöglicht, die Temperatur an Orten wie Ohren, Stirn, Mundhöhle, Vagina, Rektum sicher zu messen.
  • Digitale Thermometer verfügen in der Regel über einen Speicher für mehrere Messungen, was die Überwachung von Temperaturschwankungen erleichtert.

Was müssen Sie vor einer Messung wissen?

Die Körpertemperatur variiert abhängig von:

Messorte. Bei der Temperaturmessung an der Hautoberfläche (Stirn, Muskelhöhlen) ist der Temperaturindikator niedriger als bei der Messung im Körperinneren (Mundhöhle, Vagina, Anus). Wir werden etwas später darüber sprechen.

Uhrzeit. Tägliche Temperaturschwankungen können bis zu 0,6 °C betragen. Normalerweise ist die Temperatur einer Person morgens - von 3 bis 6 Uhr morgens, vorausgesetzt, dass sie sich ausruht - niedrig. Wenn der Normalwert beispielsweise 36,6 ° C beträgt, kann sie morgens 36,0 ° C betragen. Abends, von 17:00 bis 21:00 Uhr, kann die Temperatur je nach täglicher menschlicher Aktivität um einen gewissen Wert ansteigen.

Menschliche körperliche Aktivität. Mit reichlich physische Aktivität, kann die Körpertemperatur leicht ansteigen.

Eisprungzeitraum. Während des Eisprungs kann die Temperatur der Frau um 0,6 bis 0,8 °C gegenüber dem Normalwert ansteigen.

Temperaturen Umfeld. Bei heißem Wetter kann die Temperatur um 0,1–0,5 °C ansteigen. Bei heißem Wetter ist es sehr wichtig, dies zu verhindern.

Alter. Laut Statistik sinkt die normale Körpertemperatur eines Menschen, je älter er wird. IN Kindheit, es ist normalerweise höher.

Wo soll die Temperatur gemessen werden?

Der genaueste Indikator für die Körpertemperatur kann durch rektale Messung – im Anus – ermittelt werden. Die normale Körpertemperatur im Anus liegt zwischen 36,2 °C und 37,7 °C.

Die vaginale Messung der Körpertemperatur ergibt im Vergleich zur rektalen Methode bereits einen Fehler – von 0,1°C bis 0,3°C.

Die Messwerte der oralen Körpertemperatur unterscheiden sich um 0,3 °C – 0,8 °C. Die orale Messung kann hinter der Wange (bukkale Methode) oder unter der Zunge (sublinguale Methode) erfolgen. Die Ablesung unter der Zunge ist genauer.

Die axilläre Temperaturmessung (Axillarmethode) ist praktisch die einzige klinische Methode zur Temperaturmessung. Ein seltenerer Fall ist die Leistenmessung, bei der wie bei der Achselhöhle das Thermometer zwischen Bein und Leistengegend eingeklemmt wird. Abweichungen zwischen der Temperatur im Anus (rektale Messung) und in der Achselhöhle (axilläre Messung) können zwischen 0,5 °C und 1,5 °C liegen. Das ist wahr große Lücke nur bei Erwachsenen beobachtet, während bei Kindern die Variation deutlich geringer ist.

1. Wenn Sie zur Messung Ihrer Körpertemperatur ein Quecksilberthermometer verwenden, schütteln Sie es, bis der Messwert angezeigt wird Quecksilber 35 °C oder weniger betrug.

Wenn das Thermometer elektronisch ist, wird die Temperatur mit der Reset-Taste oder im Automatikmodus beim Einschalten des Geräts zurückgesetzt.

2. Sie untersuchen, ob es zu Scheuerstellen, Schwellungen oder Schmerzen in der Achselhöhle des Patienten kommt. Werden diese Anzeichen beobachtet, wird die Messung an einer anderen Stelle durchgeführt.

3. Das Thermometer wird mit seinem schmalen Ende in die Achselhöhle eingeführt und mit der Hand so gedrückt, dass das Quecksilberreservoir von allen Seiten vollständig von der Hautoberfläche bedeckt ist.

Wenn Sie die Temperatur in Schleimhäuten (Mundhöhle, Vagina, Anus) messen möchten, desinfizieren Sie unbedingt das Thermometer vor dem Eingriff!

4. Die Temperaturmessung mit einem Quecksilberthermometer dauert 10 Minuten (in der Achselhöhle), 5 Minuten (Vagina, Rektum) und 1 Minute in der Mundhöhle. Zu diesem Zeitpunkt müssen Sie ruhig sitzen oder liegen und das Thermometer so halten, dass es nicht herausfällt.

Elektronische Geräte können die Körpertemperatur in wenigen Sekunden bestimmen. Dies gilt insbesondere dann, wenn Sie kleine Kinder messen.

5. Nach 10 Minuten wird das Thermometer entfernt und die Temperatur aufgezeichnet und in der Anamnese des Patienten vermerkt. In einigen Fällen werden Temperaturmarken in Form von Punkten in einem Diagramm dargestellt, die dann durch eine Linie verbunden werden.

6. Nach der Messung wird das Thermometer 5 Minuten lang in einem Gefäß mit einer 2 %igen Chloraminlösung desinfiziert und anschließend gewaschen kaltes Wasser, getrocknet und trocken in einem speziellen Röhrchen gelagert.

Die Messung der Körpertemperatur (Thermometrie) erfolgt zweimal täglich – morgens (auf nüchternen Magen) von 6 bis 9 Uhr und abends (vor den Mahlzeiten) von 17:00 bis 19:00 Uhr. Wenn der Patient Fieber hat, wird alle 2-3 Stunden eine Thermometrie durchgeführt.

Sicherheitsbestimmungen!

Ich möchte Sie, liebe Leserinnen und Leser, noch einmal darauf aufmerksam machen, dass Quecksilber ein gefährlicher Stoff ist offenes Formular gibt giftige Dämpfe in die Luft ab, die solche hervorrufen können gefährliche Krankheiten, Wie - .

Basierend auf:

1. Bewahren Sie Quecksilberthermometer außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

2. Überwachen Sie den Prozess der Temperaturmessung bei Kindern, damit sie nicht mit dem Thermometer herumzappeln und einschlafen, damit sie es nicht zerdrücken oder fallen lassen.

3. Lassen Sie Kinder nicht selbstständig die Temperatur am Thermometer senken, damit sie es nicht loslassen.

4. Bewahren Sie das Quecksilberthermometer in speziellen Röhrchen auf.

5. Wenn ein Quecksilberthermometer kaputt ist, rufen Sie die sanitäre und epidemiologische Station oder die lokale Regierung an, um herauszufinden, wohin Sie es bringen können.

Zur Messung der Körpertemperatur dient ein Thermometer. Temperaturmessungen werden beim Erwachsenen in der Achselhöhle, in der Mundhöhle, im Enddarm und bei Kindern in der Leistenfalte durchgeführt. Die Körpertemperatur wird zweimal täglich gemessen; nach besonderen Indikationen wird die Körpertemperatur alle zwei Stunden gemessen.

Das Konzept der Thermometer

Thermometer ist ein Gerät zur Temperaturmessung. Das medizinische Thermometer wurde erstmals 1724 vom deutschen Wissenschaftler Gabriel Daniel Fahrenheit vorgeschlagen; er verwendete seine Temperaturskala, die noch heute Fahrenheit-Skala genannt wird. Es gibt folgende Arten von medizinischen Thermometern, die zur Messung der Körpertemperatur verwendet werden:

  • digital (mit Speicher)
  • sofort (zur Messung der Körpertemperatur bei bewusstlosen, schlafenden und aufgeregten Patienten sowie bei Screening-Untersuchungen)

Ein Quecksilberthermometer besteht aus Glas, in dessen Inneren sich ein Quecksilberreservoir befindet, aus dem eine am Ende versiegelte Kapillare hervorgeht. Die Thermometerskala (Celsius-Skala, die vom schwedischen Wissenschaftler Anders Celsius vorgeschlagen wurde, daher der Buchstabe „C“ bei der Bezeichnung von Grad Celsius) reicht von 34 bis 42–43 °C und hat eine Mindesteinteilung von 0,1 °C.

Das Thermometer wird als Maximum bezeichnet, da es nach der Messung der Körpertemperatur weiterhin die Temperatur anzeigt, die bei einer Person während der Messung gemessen wurde (Maximum), da Quecksilber ohne zusätzliches Schütteln nicht selbstständig in das Reservoir des Thermometers fallen kann. Dies liegt an der besonderen Konstruktion der Kapillare eines medizinischen Thermometers, die eine Verengung aufweist, die die Rückbewegung von Quecksilber in das Reservoir nach der Messung der Körpertemperatur verhindert. Um das Quecksilber in den Behälter zurückzuführen, muss das Thermometer geschüttelt werden.

Derzeit wurden digitale Thermometer mit Speicher entwickelt, die kein Quecksilber und Glas enthalten, sowie Thermometer zur sofortigen Temperaturmessung (in 2 s), die sich besonders für die Thermometrie bei schlafenden Kindern oder bei Patienten in einem aufgeregten Zustand eignen.

Regeln zur Messung der Körpertemperatur

Thermometrie – Temperaturmessung. In der Regel wird die Thermometrie zweimal täglich durchgeführt – morgens auf nüchternen Magen (um 7-8 Uhr) und abends davor letzter Termin Essen (um 17-18 Uhr). Nach besonderen Angaben kann die Körpertemperatur alle 2-3 Stunden gemessen werden.

Bevor Sie die Temperatur messen, nehmen Sie das Thermometer aus der Desinfektionslösung, spülen Sie es aus, wischen Sie es ab und schütteln Sie es. Der Hauptbereich zur Messung der Körpertemperatur ist die Achselhöhle; die Haut sollte trocken sein, da das Thermometer bei Schweiß eine um 0,5 °C niedrigere Temperatur anzeigen kann als die tatsächliche. Die Dauer der Messung der Körpertemperatur mit einem Maximalthermometer beträgt mindestens 10 Minuten. Nach der Messung wird das Thermometer geschüttelt und in ein Glas mit einer Desinfektionslösung gegeben.

Orte zur Messung der Körpertemperatur:

  • Mundhöhle (Thermometer unter der Zunge platziert)
  • Leistenfalten (bei Kindern)
  • Rektum (normalerweise bei schwerkranken Patienten; die Temperatur im Rektum ist normalerweise 0,5–1 °C höher als in der Achselhöhle)

Messung der Körpertemperatur in der Achselhöhle in einem Krankenhaus

Notwendige Ausrüstung: maximales medizinisches Thermometer, Behälter mit Desinfektionslösung (z. B. 3%ige Chloramin-B-Lösung), einzelne Serviette, Temperaturblatt.

Vorgehensweise zum Abschließen:

  • Untersuchen Sie die Achselhöhle und wischen Sie die Haut der Achselhöhle mit einer Serviette trocken
  • Nehmen Sie das Thermometer mit der Desinfektionslösung aus dem Glas
  • Nach der Desinfektion sollte das Thermometer unter fließendem Wasser abgespült und gründlich trockengewischt werden.
  • Schütteln Sie das Thermometer so, dass die Quecksilbertemperatur unter 35 °C sinkt
  • Platzieren Sie das Thermometer so in der Achselhöhle, dass das Quecksilberreservoir von allen Seiten Kontakt zum Körper hat, drücken Sie die Schulter fest an die Brust
  • Entfernen Sie das Thermometer nach 10 Minuten und messen Sie es ab
  • Schütteln Sie das Quecksilber im Thermometer auf unter 35 °C
  • Legen Sie das Thermometer in einen Behälter mit einer Desinfektionslösung
  • Notieren Sie die Thermometerwerte auf dem Temperaturblatt

Die normale Körpertemperatur beträgt 36–37 °C; die täglichen Schwankungen betragen normalerweise 0,1–0,6 °C und sollten 1 °C nicht überschreiten. Maximale Temperatur Körper werden abends (um 17-21 Uhr) notiert, das Minimum - morgens (um 3-6 Uhr). In manchen Fällen, gesunde Person Es kommt zu einem leichten Temperaturanstieg:

  • bei intensiver körperlicher Aktivität
  • nach dem Essen
  • mit starker emotionaler Belastung
  • bei Frauen während des Eisprungs (Anstieg um 0,6–0,8 °C)
  • bei heißem Wetter (0,1-0,5 °C höher als im Winter)

Bei Kindern ist die Körpertemperatur normalerweise höher als bei Erwachsenen; bei älteren und senilen Menschen sinkt die Körpertemperatur leicht.

Basierend auf Materialien aus dem Artikel „Körpertemperatur“

Biologisch gesehen ist der Mensch ein warmblütiges Wesen. Dies bedeutet, dass die Körpertemperatur in einem relativ engen Bereich gehalten werden muss, um den normalen Ablauf physiologischer Prozesse im Körper sicherzustellen. Im Durchschnitt sind es +36,4...+36,8 Grad. Ein Anstieg dieser Temperatur um nur ein halbes Grad bedeutet, dass die Abwehrkräfte des Körpers mit einer Infektionsinvasion in den Kampf eingetreten sind oder dass die Funktion eines lebenswichtigen Organs ernsthaft gestört ist und sich eine Entzündung entwickelt. weist auch auf eine Pathologie hin. Daher ist die Messung der Körpertemperatur einer Person ein grundlegendes Verfahren, um festzustellen, ob die Körpersysteme ordnungsgemäß funktionieren und ob die Person gesund ist.

Wo messen

Im „gesunden“ Zustand des menschlichen Körpers ist die Temperatur konstant und unabhängig von der Umgebung. Trotzdem haben menschliche Organe und Gewebe unterschiedliche Temperaturen. Wenn die Haut bei +29,5 gesund ist, liegt die Leber bei +38. Im Gegenteil, das Gehirn verfügt über das konstanteste und stabilste thermische Regime. Die Technik zur Messung der Körpertemperatur sollte jedoch einen Wert anzeigen, der dem thermischen Zustand der inneren Organe am nächsten kommt.

Dies ist mit einem Rektalthermometer möglich, wenn das Messelement des Thermometers in den Enddarm eingeführt wird. Doch bei Durchfall, Verstopfung und Menstruation bei Frauen weichen die ermittelten Werte deutlich von den tatsächlichen ab. Auch bei Erkrankungen des Enddarms ist diese Messmethode kontraindiziert.

Die häufigste Messung der Körpertemperatur erfolgt in der Achselhöhle. Die erhaltenen Werte sind um ein halbes Grad geringer als bei der rektalen Messung und betragen +36,5...+37,0.

In Großbritannien und den USA wird die Körpertemperatur oral (im Mund) gemessen. Dazu müssen Sie das Messelement des Thermometers unter Ihre Zunge legen. Hier ist die Temperatur 0,3 Grad höher als in der Achselhöhle. Bei Entzündungen im Mundraum und Erkrankungen der Atemwege verlieren die Messungen ihre Genauigkeit. Für Kleinkinder ist diese Methode aufgrund der Verletzungsgefahr nicht geeignet.

Auch die bekannte „Muttermethode“ (das Anlegen der Handfläche an die Stirn) hat in der modernen Infrarot-Technologie Anwendung gefunden.

Schließlich wird selten, aber die Temperatur im Gehörgang gemessen, wofür die gleichen Infrarot-Thermometer verwendet werden. Eine Entzündung im Ohr verfälscht die Messwerte.

Wie misst man

Auch wenn die Welt allmählich aufgibt Quecksilberthermometer Aus offensichtlichen Gründen gehören sie immer noch zu den Spitzenreitern, wenn es um das Verhältnis von Preis und Messgenauigkeit geht. Sie können für axilläre, orale und rektale Messungen (die letzten beiden mit Vorsicht) verwendet werden und sind leicht zu desinfizieren. Um das Ergebnis zu erhalten, müssen Sie 10 Minuten warten.

Sie messen die Temperatur sicher und sehr schnell (man nennt sie auch digital). Sie reagieren jedoch empfindlich auf Feuchtigkeit, im Gegensatz zu einem Glasthermometer geben sie einen Fehler von 0,1 bis 0,2 Grad an, billige Modelle können nicht desinfiziert werden und die Batterie kann im entscheidenden Moment leer sein.

Eine relative Neuheit ist die Messung der Körpertemperatur mit Infrarot-Thermometern. Die fortschrittlichsten von ihnen erfordern aufgrund der berührungslosen Messung überhaupt keine Desinfektion. Ideal für Kinder, da diese unbekleidet bleiben können und die Temperatur beim Schlafen gemessen werden kann, und das alles in Sekundenschnelle. Allerdings weisen sie, genau wie elektronische, Fehler auf und sind sehr teuer.

Für sehr kleine Kinder wurde ein digitales Thermometer erfunden, um die Körpertemperatur innerhalb von 3-5 Minuten zu messen.

Es gibt auch Thermostreifen auf Basis einer empfindlichen Folie. Sie geben jedoch keinen genauen Wert an, sondern zeigen lediglich die Grenzen an, innerhalb derer die Temperatur liegt. Die Messwerte werden durch das Schwitzen der Haut und die Enge des Thermostreifens am Körper beeinflusst.

Sollte sich herausstellen, dass die Messung der Körpertemperatur ungenau ist, liegt der Fehler möglicherweise gar nicht bei den Geräten, sondern bei Personen, die sich vor der Verwendung nicht die Mühe gemacht haben, die Gebrauchsanweisung zu lesen.